Foodi Luxe KT201EU - Bouilloire NINJA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique à température réglable
Marque	Ninja
Modèle	Foodi Luxe KT201EU
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance	2520 - 3000 W
Capacité	1,7 L (max), 250 ml (min)
Plage de température	40 °C à 100 °C par paliers de 5 °C
Températures préréglées	60 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, 95 °C, 100 °C
Fonction maintien au chaud	Hold Temp jusqu'à 30 minutes
Affichage	Température en direct
Base pivotante	360°
Filtre antitartre	Amovible, nettoyable à l'eau chaude
Matériau du corps	Acier inoxydable et plastique
Sécurité	Arrêt automatique, protection anti-ébullition à sec
Nettoyage	Ne pas immerger, nettoyer avec un chiffon humide
Entretien	Détartrage régulier recommandé
Accessoires inclus	Base, filtre antitartre

FOIRE AUX QUESTIONS - Foodi Luxe KT201EU NINJA

Comment régler la température de l'eau ?

Utilisez les touches +/- pour ajuster la température par paliers de 5 °C de 40 °C à 100 °C, ou sélectionnez une température préréglée (60, 70, 80, 90, 95, 100 °C) directement sur le panneau de commande.

Que faire si la bouilloire ne chauffe pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement installée sur sa base et que le cordon d'alimentation est branché. Si le problème persiste, laissez refroidir la bouilloire pendant au moins 10 minutes (protection anti-ébullition à sec). Si rien ne fonctionne, contactez le service client.

Comment activer la fonction Hold Temp (maintien au chaud) ?

Appuyez sur la touche Hold Temp avant, pendant ou dans les 30 secondes suivant la fin du cycle de chauffe. Le bouton s'allume en orange et la température sélectionnée est maintenue jusqu'à 30 minutes maximum. Pour désactiver, appuyez à nouveau sur Hold Temp.

Comment nettoyer et détartrer la bouilloire ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide non abrasif. N'immergez jamais la bouilloire ou sa base. Pour le détartrage, utilisez une solution spéciale ou un mélange moitié eau, moitié vinaigre blanc : laissez agir 30 minutes, rincez abondamment à l'eau claire. Le filtre antitartre amovible se nettoie sous l'eau chaude courante.

Que signifie le message 'dry' sur l'écran ?

Le message 'dry' indique que la bouilloire a chauffé à sec (niveau d'eau insuffisant). Laissez refroidir au moins 10 minutes, puis remplissez avec au moins 250 ml d'eau avant de relancer un cycle.

Puis-je utiliser la bouilloire pour autre chose que de l'eau ?

Non, la bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Ne jamais faire chauffer d'autres liquides ni infuser du thé ou du café directement dans la bouilloire, cela risquerait de l'endommager.

Pourquoi la bouilloire s'éteint-elle avant d'atteindre la température souhaitée ?

Cela est souvent dû à un entartrage excessif. Effectuez un détartrage régulier (voir question sur le nettoyage). Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment désactiver le signal sonore de la bouilloire ?

Maintenez enfoncées les touches Hold Temp et - (moins) simultanément pendant 5 secondes. Le signal sonore sera désactivé jusqu'à la prochaine mise sous tension.

Que faire si un code erreur 'Er' s'affiche (ex: Er 01) ?

Un code 'Er' suivi d'un chiffre indique un dysfonctionnement. Notez le code et contactez le service client Ninja au (800) 908874 pour obtenir de l'aide.

Comment ouvrir et fermer le couvercle en toute sécurité ?

Pour ouvrir, appuyez sur le bouton de déverrouillage du couvercle situé sur la poignée. Pour fermer, abaissez le couvercle et appuyez sur le point de fermeture ergonomique jusqu'à entendre un déclic. Ne jamais ouvrir le couvercle pendant le cycle de chauffe pour éviter les brûlures par la vapeur.

MODE D'EMPLOI Foodi Luxe KT201EU NINJA

Bouilloire à température réglable Ninja*

ENREGISTREMENT DE L'ACHAT

Scanner le QR code avec un appareil mobile

NOTEZ CES DONNÉES

Numéro de modèle

Numéro de série :

Date d'achat

(Conservez le justificatif d'achat)

Magasin d'achat :

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension

d'alimentation : 220-240 V-, 50-60 Hz

Puissance : 2 520 W - 3 000 W

À LIRE ATTENTIVEMENT ET

A CONSERVER POUR

CONSULTATION ULTÉRIEURE.

ASTUCE : Vous trouverez les numéros de modèle et de série sur l'étiquette du code QR située à l'arrière de l'appareil, au niveau du câble d'alimentation.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT :

Prière de consulter le site registryourinija.co.uk ou appeler le (800) 908874 pour enregistrer le nouveau produit Ninja® dans les 28 jours suivant l'achat, il vous sera demandé d'indiquer le nom du magasin, la date d'achat et le numéro de modèle, ainsi que vos nom et adresse. L'enregistrement nous permettra de vous contacter dans le cas improbable où un avis de sécurité associé à un produit serait émis.

TABLE DES MATIÈRES

Mises en garde importantes ....44

Parties 46

Avant la première utilisation....47

Descriptif de votre bouilloire ....48

Utilisation de votre bouilloire....49

Nettoyage et entretien.... 51

Dépannage 51

FAQ....51

MISES EN GARDE IMPORTANTES

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT

UTILISATION • DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser votre bouilloire à température réglable Ninja*

▲ AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures graves, de mort ou de dommage lors de l'utilisation de cet appareil, respecter les consignes de sécurité de base suivantes.

1 Pour éliminer tout risque d'étouffement chez les jeunes enfants, jeter immédiatement tous les matériaux d'emballage lors du déballage.
2 Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités mentales, sensorielles ou physiques sont réduites, ou présentant un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient surveillées ou aient reçu des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité, et qu'elles comprennent les risques liés à son utilisation.
3 Garder l'appareil et son câble d'alimentation hors de portée des enfants. NE PAS laisser l'appareil entre les mains d'enfants. Redoubler de vigilance en cas d'utilisation de l'appareil à proximité d'enfants
4 Afin d'éviter un incendie, un choc électrique ou un risque de blessure. NE PAS immerger le câble, les prises ou le boîtier de l'unité principale dans l'eau ou un autre liquide.
5 NE JAMAIS transporter l'appareil en le tenant par son cordon d'alimentation et ne pas tirer sur celui-ci pour le débrancher de la prise électrique : pour débrancher l'appareil, tirer sur la fiche.
6 Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'emmèlement ou de trébuchement avec un cordon plus long.
7 NE PAS utiliser de rallonges, minuteries externes ou systèmes de commande à distance séparés avec ce produit. Inspecter régulièrement le cordon d'alimentation.

8 NE PAS utiliser la bouilloire si le câble ou la fiche est endommagé(e) ou après un dysfonctionnement de l'appareil, sa chute ou sa détérioration de quelque manière que ce soit. Contacter SharkNinja Europe Limited pour l'entretien.
9 Appareil destiné uniquement à un usage domestique,
10 NE PAS laisser le cordon d'alimentation pendre du bord d'une table ou d'un comptoir et éviter tout contact avec des surfaces chaudes, comme une cuisinière.
11 NE JAMAIS utiliser de prise de courant située sous la surface du plan de travail
12 TOUJOURS placer la bouilloire sur la base en premier, puis brancher le cordon à la prise.
13 Pour éviter tout risque d'incendie, de choc électrique ou de dommages matériels NE PAS utiliser l'appareil dans un espace de rangement ou sous un placard mural.
14 Éteindre et laisser l'appareil refroidir avant d'ajouter ou de retirer des pièces et avant le nettoyage.
15 Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de procéder à son nettoyage.
16 NE PAS utiliser la bouilloire avec une autre base.
17 TOUJOURS utiliser l'appareil sur une surface sèche et plane.
18 NE PAS placer l'appareil au-dessus ou à côté d'un gaz chaud, d'un brûleur électrique ou d'une plaque à induction, ou dans un four chaud.
19 NE PAS utiliser cet appareil à des fins autres que celles prévues.
20 NE PAS utiliser l'appareil à l'extérieur
21 Pour éviter les brûlures dues à la vapeur et aux surfaces chaudes, utiliser les poignées. NE PAS toucher la surface métallique ou tendre la main au-dessus du bec verseur et du couvercle ouvert lors de l'utilisation.
22 NE PAS mettre la bouilloire dans un four à micro-ondes.

23 NE PAS boire directement dans la bouilloire. Le liquide peut être très chaud.
24 NE PAS remplir le réservoir avec un autre liquide que de l'eau, cela risque d'endommager l'appareil.
25 NE PAS remplir excessivement le réservoir d'eau. Remplir uniquement jusqu'à la ligne Max Fill. Si la bouilloire est trop pleine, elle risque d'éjecter de l'eau bouillante.
26 NE PAS faire fonctionner l'appareil sans eau. Laisser sinon refroidir au moins 10 minutes avant le remplissage.
27 Dépasser la capacité maximale du niveau d'eau peut provoquer un débordement
28 La bouilloire DOIT rester droite lorsqu'elle est déplacée ou portée pour éviter les brûlures.
29 NE PAS mettre la bouilloire ou la base au lave-vaisselle.
30 NE PAS immerger la bouilloire ou son socle dans l'eau, ni exposer son cordon aux éclaboussures.
31 NE PAS nettoyer l'appareil avec des nettoyants abrasifs, des tampons en laine d'acier ou toute autre matière abrasive.
32 Laisser l'appareil refroidir avant de retirer des pièces et avant le nettoyage.

33 Si le produit ne fonctionne pas correctement, consulter ninjakitchen eu ou contacter SharkNinja Europe Limited pour un examen, une réparation ou un réglage.
34 Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants.
35 NE PAS utiliser la bouilloire pour stocker de la nourriture lorsqu'elle n'est pas utilisée
36 ATTENTION La surface de chauffe peut rester chaude après utilisation.
37 ATTENTION Ne pas mettre en marche la bouilloire sur un plan incliné. Ne pas mettre en marche la bouilloire si la résistance n'est pas totalement immergée. Ne pas déplacer la bouilloire lorsqu'elle est en marche.

Invite à lire et à examiner les instructions d'utilisation pour comprendre le fonctionnement et l'utilisation du produit.

Ne pas immerger dans un liquide.

Indique un risque de blessure grave ou fatale, ou de dommage matériel important en cas de non-respect de la mise en garde représentée par ce symbole.

Ne pas toucher les surfaces chaudes. Toujours porter des gants de protection pour éviter les brûlures.

Pour usage intérieur et domestique uniquement.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

PIÈCES

A Bec avec filtre antitartre amovible
B Point de fermeture ergonomique
c Bouton de déverrouillage du couvercle
D Jauge de niveau d'eau (capacité 1,7 l)
E Base pivotante à 360°
F Panneau de commande

A B C D NINA E F

Pour commander des pièces et accessoires supplémentaires, rendez-vous sur ninjakitchen.eu ou contacter le service client au [phone]

46 ninjakitchen.eu

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1 Retirez et jetez tous les matériaux d'emballage, les étiquettes et le ruban adhésif de l'appareil.
2 Retirez tous les accessoires de l'emballage et lisez attentivement ce manuel, Veuillez lire attentivement les instructions de fonctionnement, les avertissements et les mises en garde importantes, afin d'éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel.
3 Appuyez sur le bouton de déverrouillage du couvercie pour l'ouvrir et remplissez la bouilloire d'eau jusqu'au niveau MAX 1.7 (7 tasses).
4 Fermez le couvercle en appuyant sur le point de fermeture ergonomique jusqu'à entendre un déclic.
5 Vérifiez que le socle est branché, puis placez la bouilloire dessus en vérifiant qu'elle est bien enclenchée.
6 Appuyez sur la touche 100°C Boil (Ébullition 100 °C) sur l'écran, puis sur START/STOP pour lancer le processus de chauffe.
7 Une fois que l'eau a atteint 100 °C, la bouilloire émet un signal sonore indiquant qu'elle a terminé.
8 Soulevez la bouilloire de son socie et jetez l'eau pour vous assurer que la bouilloire est propre et prête à être utilisée.

ninjakitchen.eu 47

DESCRIPTIF DE VOTRE BOUILLOIRE

1 AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE
2 TOUCHES +/- DE TEMPÉRATURE

TEMP CONTROL HOLD TEMP - 80° + SPECIALTY TEA 60° 70° 80° 90° COFFEE 95° BOIL 100° 3 TOUCHE HOLD TEMP (MAINTIEN DE LA TEMPERATURE) 4 Touche START/STOP (MARCHE/ARRÊT)

FONCTIONS

Températures préréglées :

60°C

70 °C

80 °C

00 0

90°C

95°C

100 °C

THÉ SPÉCIAL

[Non-Text]

CAFÉ

ÉBULLITION

REMARQUE : Pour obtenir de meilleurs résultats, remplir au moins jusqu'à 500 ml pour une température inférieure à 70 °C. Précision de la température : +/- 3 °C.

PANNEAU DE COMMANDE ET TOUCHES DE FONCTIONNEMENT

1 Affichage de la température :

Affiche la température sélectionnée et la température en direct.

2 Touches +/- de température :

Permettent d'augmenter ou de diminuer la température par paliers de 5 °C, de 40 °C à 100 °C.

3 Touche Hold Temp

(maintien de la température) :

Permet de maintenir la température sélectionnée jusqu'à 30 minutes au début, pendant ou à la fin d'un programme.

4 Touche START/STOP

(MARCHE/ARRET):

Appuyez pour lancer le cycle de chauffe. Appuyez à nouveau pour arrêter le cycle de chauffe.

REMARQUE : Le programme s'arrête automatiquement une fois la température sélectionnée atteinte.

UTILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE

Pour allumer l'appareil, déroulez la quantité de câble adéquate de la base et branchez la fiche du cordon d'alimentation dans la prise.

En veillant à chauffer uniquement la quantité d'eau requise, vous

économiserez de l'énergie.

REMARQUE : La température affichée revient toujours à la dernière température sélectionnée lorsque la bouilloire était utilisée.

MISE HORS TENSION : Si aucune activité n'est détectée pendant une période de 5 minutes, le panneau de commande passe automatiquement en mode veille. Pour éteindre manuellement le panneau de commande, appuyez pendant 3 secondes sur START/STOP. Pour réactiver la bouilloire, appuyez n'importe où sur le panneau de commande ou soulevez la bouilloire de sa base.

FAIRE CHAUFFER DE L'EAU

Faites bouillir de l'eau uniquement avec la bouilloire. Ne faites jamais chauffer ou bouillir d'autres liquides. Ne faites jamais infuser du thé ou du café directement dans la bouilloire.

1 Remplissez la bouilloire d'eau fraîche par le couvercle ouvert (appuyez sur le bouton de déverrouillage du couvercle pour l'ouvrir).

2 Vérifiez la quantité d'eau souhaitée en consultant l'indicateur de niveau d'eau. Veillez toujours à remplir l'appareil entre 250 ml min. et 1,7 l max.

REMARQUE : La marque du niveau min. de 250 ml se trouve à l'intérieur de la bouilloire. Le niveau d'eau à l'extérieur va de 500 ml à 1,7 L.

REMARQUE : Toujours remplir au niveau minimum de 250 ml et ne pas dépasser le niveau maximum de 1,7 l.

3 Assurez-vous que le couvercle est bien fermé et positionnez correctement la bouilloire sur son socle. N'ouvrez pas le couvercle pendant un cycle de chauffe

4 Sélectionnez la température souhaitée sur le panneau de commande.

Préréglages : Sélectionnez l'une des températures préréglées (60, 70, 80, 90, 95, 100 °C).

Personnalisée : Appuyez sur la touche +/- pour régler manuellement la température par paliers de 5 °C, de 40 °C à 100 °C.

5 Appuyez sur le bouton START/STOP, La touche s'allume en orange, l'indicateur de niveau d'eau s'allume et vous entendez un signal sonore indiquant que le cycle de chauffe a commencé.

REMARQUE : L'écran indique la température à mesure qu'elle augmente pendant le cycle de chauffe.

REMARQUE : Pour modifier la température en cours de cycle, appuyez sur les boutons +/- : la nouvelle température souhaitée clignotera à l'écran pendant 5 secondes. Pour annuler le cycle de chauffe à tout moment, appuyez sur START/STOP.

UTILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE - SUITE

6 Lorsque l'eau a atteint la température sélectionnée, la bouilloire émet un signal sonore et s'éteint automatiquement. Si Hold Temp est sélectionné, la bouilloire maintiendra l'eau à la température souhaitée pendant 30 mn max...

REMARQUE : Si la bouilloire est soulevée de la base pendant un cycle de chauffe, le cycle s'annule.

REMARQUE : Pour désactiver le signal sonore, appuyez sur le bouton HOLD TEMP et - pendant 5 secondes.

HOLD TEMP

(MAINTIEN DE LA TEMPÉRATURE)

La fonctionnalité Hold Temp permet à la bouilloire de maintenir l'eau à la température sélectionnée jusqu'à 30 minutes. Pour activer cette fonctionnalité, appuyez sur Hold Temp avant pendant ou dans les 30 secondes suivant la fin du cycle de chauffe. Pour la désactiver, appuyez à nouveau sur Hold Temp. Lorsque cette fonction est activée, Hold Temp s'allume en orange sur le panneau de commande. Après 30 mn de maintien de la température, la bouilloire s'éteindra automatiquement,

REMARQUE : HOLD TEMP ne s'active que lorsque l'eau a atteint la température souhaitée. Si vous avez appuyé sur HOLD TEMP avant un cycle de chauffe, vous devrez lancer un nouveau cycle de chauffe.

REMARQUE : Si 100°C Boil (Ébullition) est sélectionné, la température est maintenue à 93 °C pendant 30 mn max

PROTECTION ANTI-ÉBULLITION À SEC

Si la bouilloire ne contient pas suffisamment d'eau lors du démarrage d'un cycle de chauffe, elle s'éteint automatiquement pour éviter toute surchauffe et tout dommage. La bouilloire émettra un signal sonore et sous température, le mot « dry » s'affichera à l'écran, indiquant que la bouloire a chauffé à sec. Laissez la bouloire refroidir avant de la remplir à nouveau.

50 ninjakitchen.eu

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT : Ne jamais immerger l'appareil, la base ou le cordon d'alimentation dans l'eau ou les mettre au lave-vaisselle.

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de produits chimiques ou de nettoyants abrasifs à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil.

1 Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant le nettoyage.
2 Nettoyez l'extérieur de la bouilloire et la base à l'aide d'un chiffon humide. Utilisez uniquement des produits nettoyants non abrasifs.
3 Le filtre antitartre peut facilement être retiré. Pour ce faire, ouvrez le couvercle, faites glisser le filtre vers le haut et sortez-le du bec verseur.
4 Nettoyez le filtre en le passant sous l'eau chaude courante, en frottant avec un chiffon ou une brosse.
5 Replacez le filtre en le faisant glisser par l'arrière du bec verseur jusqu'à ce qu'il soit enclenché.

DÉTARTRAGE

Votre bouilloire ne fonctionnera pas correctement si elle n'est pas détartrée régulièrement. Un détartrage régulier augmentera la durée de vie de votre bouilloire, lui permettra de chauffer l'eau plus rapidement et consommera moins d'énergie. Le tartre est un dépôt de minéraux dû aux impuretés présentes dans l'eau, en particulier l'eau dure, se formant naturellement. La fréquence de détartrage idéale dépend de la dureté de l'eau. Le détartrage peut être effectué à l'aide d'une solution de détartrage spéciale bouilloire. Suivez les instructions de détartrage sur l'emballage.

ou

1. Remplissez la bouilloire à quantités égales avec de l'eau et du vinaigre blanc

2 Laissez reposer 30 minutes.

1. Jetez la solution et rincez la bouilloire à l'eau claire.

4Répétez l'opération jusqu'à élimination complète des dépôts de tartre.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Mettez l'appareil hors tension et appelez le service clientèle au (800) 908874. Afin de faciliter notre démarche d'assistance, veuillez enregistrer votre produit en ligne sur ninjakitchen.eu/registerguarantee et garder le produit à portée de main lorsque vous nous appelez

Questions fréquemment posées

Le socle d'alimentation ne s'allume pas.

• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise.
• Insérez le cordon d'alimentation dans une autre prise.

La bouilloire ne chauffe pas.

• La fonction de contrôle de surchauffe s'est déclenchée. Laissez la bouilloire refroidir,
  • Vérifiez que la bouilloire est correctement installée sur son socle,

La fonction Hold Temp ne marche pas.

- La fonction Hold Temp n'est pas activée par défaut : vous devez appuyer sur la touche pour l'utiliser et l'arrêter. Lorsque cette fonction est activée, le bouton s'allume en orange. Pour activer la fonction Hold Temp, un cycle de chauffe doit être lancé. Après avoir activé Hold Temp avant un cycle de chauffe, appuyez sur START/STOP pour lancer le cycle de chauffe.

L'appareil s'éteint avant d'atteindre la température souhaitée.

- La bouilloire est entartrée. Reportez-vous aux instructions de détartrage

Messages à l'écran :

dry : - Le niveau d'eau dans la bouilloire est insuffisant. Laissez la bouilloire refroidir au moins 10 mn, puis ajoutez de l'eau fraîche, à température ambiante, jusqu'au niveau 0,25 l minimum et relancez le cycle de chauffe

- Si le niveau d'eau dépasse déjà 0,25 l veuillez appeler le service client au (800) 908874.

Er : - Si la température affichée indique « Er » suivi d'un chiffre (ex. « Er 01 »), contactez le service client au (800) 908874.

ninjakitchen.eu 51

Les illustrations peuvent être différentes du produit réel. Nous nous efforçons d'améliorer constamment nos produits, par conséquent, les spécifications contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis.

NINJA est une marque déposée de Shark Ninja Operating LLC.