Automatic Screen 120 - Écran de projection Overmax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran de projection motorisé
Marque	Overmax
Modèle	Automatic Screen 120
Diagonale de l'écran	120 pouces (estimé)
Alimentation	Secteur (220-240 V, 50/60 Hz)
Mécanisme de déploiement	Motorisé avec télécommande et panneau de commande manuelle
Fonctions de la télécommande	Montée, descente, arrêt
Installation	Murale ou plafond (supports inclus)
Carter de protection	Oui, pour protéger l'écran lorsqu'il est rangé
Bordure noire	Oui, pour améliorer le contraste
Utilisation	Intérieur uniquement
Entretien de l'écran	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, pas de produits chimiques ni d'eau
Entretien du carter	Essuyer avec un chiffon humide
Sécurité	Ne pas plier, ne pas toucher avec objets pointus, tenir hors de portée des enfants
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même, contacter un service agréé
Conformité	Directives UE (LVD, RED, EMC, RoHS)
Contenu de l'emballage	Écran avec carter, supports, télécommande, panneau de commande, câble d'alimentation, notice

FOIRE AUX QUESTIONS - Automatic Screen 120 Overmax

Comment installer l'écran Overmax Automatic Screen 120 ?

Fixez les supports de fixation au mur ou au plafond à l'aide de vis ou crochets (non fournis). Accrochez le carter de protection horizontalement. Branchez l'écran et utilisez la télécommande ou le panneau manuel pour descendre l'écran.

Puis-je utiliser l'écran en extérieur ?

Non, l'écran est conçu pour un usage intérieur uniquement. L'exposition à l'humidité ou aux températures extrêmes peut l'endommager.

Comment nettoyer l'écran de projection ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'eau ou de chiffons abrasifs. Essuyez le carter avec un chiffon humide.

Que faire si l'écran ne descend pas ou ne monte pas ?

Vérifiez d'abord que l'écran est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la télécommande a des piles (non fournies) ou utilisez le panneau manuel. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La télécommande fonctionne généralement à une distance de 5 à 10 mètres en ligne de mire. Les obstacles peuvent réduire la portée.

Puis-je arrêter l'écran à une position intermédiaire ?

Oui, appuyez sur le bouton 'arrêt' de la télécommande ou du panneau manuel lorsque l'écran est à la hauteur souhaitée.

L'écran est-il livré avec les vis de fixation ?

Non, les vis ou crochets pour l'installation murale ou au plafond ne sont pas inclus. Vous devez les acheter séparément en fonction de votre type de mur/plafond.

Quelle est la taille exacte de l'écran ?

Le modèle Automatic Screen 120 correspond à une diagonale de 120 pouces. Les dimensions exactes (largeur x hauteur) dépendent du rapport d'aspect (généralement 16:9). Consultez la notice pour les mesures précises.

Puis-je réparer moi-même l'écran en cas de panne ?

Non, n'essayez jamais de réparer ou modifier l'appareil vous-même. Confiez toute réparation à un service agréé pour éviter les risques électriques ou de dommages.

Comment ranger l'écran après utilisation ?

Utilisez la télécommande ou le panneau manuel pour remonter complètement l'écran dans le carter de protection. Débranchez ensuite l'alimentation pour économiser l'énergie et protéger l'appareil.

MODE D'EMPLOI Automatic Screen 120 Overmax

Merci de nous avoir fait confiance et d'avoir choisi la marque Overmax.

Grâce à l'utilisation des matériaux de la meilleure qualité et des solutions technologiques innovantes, nous vous donnons un produit parfait à l'usage quotidien. Nous sommes sûrs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d'emploi. Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse : [e-mail]

Renseignements importants

Veuillez lire cette notice d'utilisation avant de commencer à manipuler le produit afin de connaître ses fonctions et l'utiliser conformément à son usage prévu.

1. Ne réalisez pas des dépannages du dispositif et ne le modifiez pas. Uniquement un service autorisé peut procéder au dépannage du produit.
2. Ce dispositif n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit. Tenez le dispositif hors de portée des enfants.
3. L'appareil peut être utilisé par les enfants et par les personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ainsi que par les personnes sans connaissances et expérience appropriées en matière d'utilisation de l'appareil, si leurs actions sont surveillées ou s'ils ont été instruits préalablement quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et au risque y afférent.
4. Vérifiez l'appareil régulièrement. Ne pas utiliser l'appareil abîmé. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même, dans ce cas-là contactez un service.
5. L'écran ne peut pas être plié. Ne pas toucher la surface de l'écran avec les doigts ou des objets aigus. Protéger l'écran contre le contact avec les fluides.
6. Utilisez le dispositif loin des sources de chaleur, des températures élevées, du rayonnement solaire direct, des sources d'étincelage, du feu ouvert.
7. Branchez l'appareil à une source d'alimentation électrique aux paramètres correspondants aux paramètres indiqués sur l'étiquette de l'appareil.
8. Le produit destiné à l'usage intérieur.

Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union européenne.

Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présent produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des équipements électriques et électroniques.

Liste des pièces de l'écran (fig. A)

1. Support de fixation du crochet
2. Écran
3. Carter de protection

4 et 8. Panneau de commande manuelle

1. Bordure noire

2. Baguette inférieure de l'écran

3. Fiche

4. Télécommande

Description des pièces de la télécommande (fig. B)

1. Vers le haut

2. Arrêt

3. Vers le bas

4. Voyant LED

Description du panneau de commande manuelle

1. Vers le haut

2. Arrêt

3. Voyant LED

4. Vers le bas

FR

Assemblage et mode d'emploi

1. Soyez prudent en retirant l'écran de l'emballage. Assurez-vous que l'écran et les accessoires sont en bon état.
2. Pour installer l'écran sur le mur, accrochez les supports de fixation sur les vis. L'installation correcte de l'écran sur le mur est présentée sur la fig. 1.
3. Pour installer l'écran sur le plafond, accrochez les supports de fixation sur les crochets. L'assemblage correct de l'écran sur le plafond est présentée sur la fig. 2.
4. Installez le carter de protection horizontalement. L'écran déroulé devrait être suspendu librement, sans toucher le sol.
5. Branchez l'écran à une source d'alimentation électrique. Appuyez sur le bouton vers le bas sur le commutateur manuel ou sur la télécommande. L'écran commencera de s'abaisser (fig. 3).
6. Appuyez sur le bouton « arrêt » quand l'écran se trouvera en position souhaitée, sinon l'écran s'arrêtera dans la position la plus basse possible.
7. Appuyez sur le bouton vers le haut sur le commutateur manuel ou sur la télécommande. L'écran commencera de se lever de manière fluide (fig. 3).
8. Appuyez sur le bouton « arrêt » quand l'écran se trouvera en position souhaitée, sinon l'écran rentra entièrement dans le carter de protection.
9. Il convient de ne pas tirer les câbles de commande, ceci peut entraîner un dégât de l'appareil ou provoquer un danger pour l'utilisateur.
10. Après avoir fini l'utilisation, il convient de cacher l'écran dans le carter de protection et le débrancher de la source d'alimentation électrique.

Lavage et entretien

• Il convient de nettoyer l'écran avec un chiffon doux.
• Il convient de ne pas utiliser de produits de nettoyage.
• N'utilisez pas d'eau pour nettoyer l'écran.
• Essuyez le carter de protection avec un chiffon humide.
• Après l'emploi, cachez l'écran pour éviter les salissures.

Introducción

¡Estimado Cliente!

FR: Déclaration de conformité UE simplifiée

BrandLine Group Sp. z o. o. déclare par la présente que le produit „AUTOMATIC SCREEN 120” est conforme à la directive: 2014/35/EU - LVD, 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive

Le texte complet de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante: