SLA LEDi SC - Éclairage Esylux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Esylux
Modèle	SLA LEDi SC
Type de produit	Luminaire de secours LED
Catégorie	Éclairage de secours
Source lumineuse	LED
Tension d'alimentation	230 V ~ 50 Hz
Autonomie nominale	1 h ou 3 h (selon modèle)
Modes de fonctionnement	Permanent (SA) / Non-permanent (NS)
Test automatique	Oui (autotest électronique)
Type de batterie	Accus rechargeables (Ni-MH ou Li-ion)
Temps de recharge	< 24 h
Indice de protection	IP20
Température de fonctionnement	-10 °C à +40 °C
Matériau du boîtier	Polycarbonate
Classe électrique	Classe II
Puissance consommée	~8 W
Flux lumineux	~300 lm
Durée de vie LED	> 50 000 h
Accessoires fournis	Pictogrammes autocollants, connecteurs
Normes	EN 60598-2-22, EN 62034
Garantie	3 ans
Entretien	Nettoyage avec chiffon sec, vérification périodique des accus
Installation	Par un électricien qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - SLA LEDi SC Esylux

Comment installer le luminaire SLA LEDi SC ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Fixez le luminaire au mur ou au plafond à l'aide des supports fournis. Raccordez les fils L, N et PE (selon votre version) au secteur 230 V. Assurez-vous que l'accu est connecté avant la mise sous tension. Consultez le schéma de raccordement dans la notice.

Quels sont les modes de fonctionnement disponibles ?

Le luminaire peut fonctionner en mode permanent (SA) ou non-permanent (NS). En mode permanent, la LED reste allumée en permanence ; en mode non-permanent, elle s'allume uniquement en cas de coupure secteur. Le mode est sélectionné via un commutateur DIP (repère ±D±) à l'intérieur du boîtier.

Comment effectuer un test manuel ?

Appuyez sur la touche de test située sur le luminaire ou utilisez la télécommande Mobi-Su pour lancer un test. Le test vérifie la commutation, la lampe et la charge de l'accu. Les résultats sont indiqués par les voyants.

Que signifie le clignotement du voyant ?

Le voyant lumineux indique l'état du luminaire : fixe vert = fonctionnement normal ; clignotement lent = test en cours ; clignotement rapide = défaut (lampe ou batterie défectueuse) ; éteint = absence d'alimentation ou batterie déchargée. Consultez le tableau des statuts dans la notice.

Comment remplacer la batterie ?

Utilisez uniquement des accus d'origine fournis par Esylux. Débranchez l'alimentation, ouvrez le capot, débranchez le connecteur de la batterie usagée, puis branchez la nouvelle. Refermez le capot et remettez sous tension. Respectez la polarité. Jetez les anciens accus dans un point de collecte.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie dépend du modèle : 1 heure ou 3 heures en mode secours. La durée de vie de la batterie est d'environ 3 à 5 ans selon les conditions d'utilisation. Un test automatique vérifie régulièrement la capacité.

Comment nettoyer le luminaire ?

Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants. Pour les pictogrammes, nettoyez délicatement. Vérifiez régulièrement que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués.

Quels pictogrammes sont fournis ?

Des pictogrammes autocollants sont fournis pour indiquer les issues de secours (flèches, sortie, etc.). La distance de reconnaissance est de 25 m. Choisissez le pictogramme adapté à votre installation et collez-le sur le capot.

Comment configurer le mode permanent ou non-permanent ?

Ouvrez le capot du luminaire. Localisez le commutateur DIP (repère ±D±). Positionnez le commutateur sur 0 pour le mode non-permanent ou sur 1 pour le mode permanent. Fermez le capot. La configuration est prise en compte à la prochaine mise sous tension.

Que faire en cas de défaut ?

Consultez le tableau des défauts : si le voyant clignote rapidement, vérifiez la lampe et la batterie. Remplacez les composants défectueux par des pièces d'origine. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Esylux. N'essayez pas de réparer vous-même des composants électroniques.

MODE D'EMPLOI SLA LEDi SC Esylux

5.1.1.1.1.1.2.1.2.1.3

hichio 1 Aoe ce prodxt ESYUX, voo once foit he choa de la qualite. Pour l'utilier dans les melleiowes

ATTEN TION: s ales des personnals uterlles et qutifiies pour effecuier une insta tution en asse y rassure et reconnendre en alloue remarment intemal sur les 210K

Cannnele comrnt rond d'instatte le nesl.

Ceproivne 10e tte hioe quat dles cions prnvees por the preent mode d'empl. Tautre neoicatio de nerei loie, neuram, eti: reionl lncsation de la enoiae.

Une fisi que vous nezde laappeire,verifie qu'il ne paiseue ouce deta. En co

d'annexe, la meille est pas en marche. Si vous n'ete pas castin que l'appareil ne esutif au titre de croissance, finnely investi d'estupre et en casque ne s'est pas en

Oe en ouo seou, eegagacn mnnssdern en preez w onposios pour enp

les ples et boteries endemneploes ou usagies dointtre tronmbes en organisme de

I d'interdiction d'electrèche générale, pour l'es其中之一 circule essciençés d'adéchiré ou du masrouge des issues de securité, pendant au moins 1 heures ou 3 h (les fonctions du type).

3*F00011001

1 Luminaires de secours avec Electronique, ampoule, accus et bornes de recordement

P

3x Fueles @ pictogrammes outcortollres [paie, drie, vers le boi], dinace de visien 14 m

4.10.2.3.1.1.1.2.1.3.4.1.5.1.6.1.7.1.8.1.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70

Superte f haoion Superte SIA/SIB N d'at: EN10027 Brasurmal Brasurmal SIA N d'at: EN10017

Capot de haurer (FLP) Capot de haurer SIA N.dart: EN10017

Inclant plogmina (25 n) Tcncnne MwH

SIA grille anti-choc 160 N'dan:EN10017

SiA grille 6-6choc 220

5-INSTALLATION/MONTAGE/RACCORDEMENT

Autres types de montage avec accoussions en option:

Montage en suspension avec accessorie suspente SLA/SIB (Fig. 2) Montage en hom modei rassment how moda SLA Fig.3

Vorontae nortste en ploteond en tcccecoe copd de houteur SLA (Fig. 1)

compris les pictogrammes, avec une porte de recoussance de 25 m (TUP)

En cass d'utilisation du copor de l'exercice, in: 1.1.2. (2014) 39

Roccardementelectricocefonmenta1

Varianle edirige permanent: Varianlc tifinr, LstN

L et N sont actifs en permanece, cfin de garantir une charge continue de l'accou

L'ocu doit, avant la mise en service,etre relie a l'électronique a l'ode du

connecior. Mise en place de la feuille a pictogramme (p. 1).

les feuils a plogeromnes autocollanies pouvent itre colles au capot de

le fouille en preuazet depuis le centre vires bords.

A

Le limnlo de ouocare snt livric avc des axos dehorps qdoovit ite chors ou

moin 38 h sur la tecteur, clin d'acquirir leur plaine capacite de fonctionnement (fig.7).

RIMARQUI: Pour malnaitre pleite plaine change, il four qu'l'occu sait en permanence ril

on sector 330 V - 50 Hz.

RIMARDE: aqoe le bronchement, dans le deoxine cude de l'equique de groupe (Fig.

inscrves ± D ± pour le mode cierte ou ± pour le mode permanent (IN b0548-2-22).

e 40 a r h 1 h 132 m 132

Le coublé de l'optionnement des SIA EIP, SIA CII et SIA LEDe ne peut être affectée nonsement à l'origle.

d'une touche de contrôle sur l'appareil ou plus controllablement a l'ode de la Telecommande Mobi-Su.

Sur les lumièsine de secur d test automatique, le système verifie de la rééme I tait

de fonctionnement de l'electronique, de la lampe, et de la charge de l'occa.20 h appe

(Obje du contrôle: commutation et lampre, durée de test 30 d. April 4 h de plus, au

douale un test automatique de danie de fonctionnement 1 h/3 h.Awetla fin de

mme 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

de dana de forciencenat 1/3 h

Apais le prenier test de darc de fonctionsenent,peu inpote si ce test est qatl ou

nigat, le cycle hebdionatione en lance nest de fonctionement de cornestration et de

To lontepj et le cycle annuel (test de tectonismement contes 1r./3 n)

TÉCHICLE DE L'ENGLISH	SOL DES 301	RATI
pas d'action	ALLAIRE	Acto ORC, bipartite chaleur et trésorerie de l'action, net 5 s
acheter en: 1s	ETRATTE	Modèle d'agence net 5 s
acheter en: 3s	ciglature	Trésile de financement, bipartite de l'action, net 301
acheter en: 5s	Bash	Trésile de clôture de financement 10/20s
tenduement accroissant en: 5 s	PASIAN accroissantement	Avant du trésilde de financement

Systeine, monole de DELsnepe

DÉTERMINÉS RÉGIERE	SKRIT
	De sèche	Dé sèche
Fonction visées/les excédents	○	○
Pertes visées/médecissons	○	○
Test de fonctionauxer	○	○
Test de fonctionde performance	○	○
Test de la fonctionnanceur	○	○
Longue/connexion défectueux	○	○
Ausschüsse défectueux	○	○

Lindication de statut ne peut etre effecie qu'opes napolation de la pome, une novelle mise en

En cou de deli linsine de esocu initeres 40 min. sur le modlte, beue ou a

120 min. sur les modalles 3 heures, if tout remplorez les occas. Utilier uniquement des

accès d'origine du fabrikac. Le kit d'accu d'origine est équité à un système d'enrichencer energetique l'émission des pilies. Moymar la date d'oultation sur l'éternité du bis.

dacc(图P)

9.2023年1月1日

1.

tio oovowoeo the fom, fo rout sresch tioe afof hou

Toie conrrnse 1o duire de vie des lantens, speciement en os dallamogre confin

16.

10

KEMANGGE:el approuve du mode en soins ou ne le cas est le dirichs monnqués. Les propreslles d'émissions electromique sur électroponiques manqués et en effet l'obligation fiscale de les déningtes dans un

一

REMAANGUE: lam plees of occumulaturnus usagis ne doimet on acumc non tte jebis over les cachets.

municipal, Loe proprnir aiei e tien cnged regae on an fainrnnn rne pwn nre, oai ci sereep reghaement. Les ples et accumulatins cantement des submertes dengestantes pa

I'enviromment at la santi et dolvent tne recycle salen la rigemention en vigour.

11·EASY-MAINTEN IN CONSTRUMENT

150

Vigore. Le garont, ESTYUK Deutschtiel GmbH. Case postale 1840, D.2290B Ahrenberg (p. 17Arenzne) ou la distributeur de la reigne donts seu pres yours (vous introuces toutes les

Informations necessaires de ce sujet sur le site www.esyhu.com) garantié les apparabes ESYLUX.
senson les charges de la l'ociation, malles prêtsances, une chance que 3 ans ne sert pas la charge

o d'ochot. Cette garonté est independente de vos droits liques vis-à-vis de vendre du t'approvel.

L'oure naturelle, les modifications de l'opercel dans a son milieu d'instillation et les dominoques

résultat de son transporf n'enfant pas dans le codre de la garonne. De在那里, ne sont pas couverts les dettes duas non-respect des instructions de monologie et d'entertaimen et/ou une

Installation Inappropriate. Sant e g olement ex c lues de la garontie les batteries, sources lumineses

et ples fournies avec l'appareil . La procedé de garantie ne pourait être enclenchée que surmarciation d'une couverture non déductible concentration du tissuèt, plus qu'une bêzité de

presentation du appliée non échusé copie considérée par délivres, d'origine et d'origine decause valable, accompagnés d'une course désignée de l'ascelle costale et expédité ou

gorent dans an embolage appropripe et suffisment d'abriacne. Si le recours et garonne s'owene instite, la remar ne est pas de l'armre, unit de repenslon l'measure des peccines

[et rain, la gazur ne paoi ducnse a de repueur, au de repuiseur repueiser du faire nereis delici, la garonne ne compored quoc autre recosc, la gazer n'est notement pas responable

de tocr donnagc cause par un defont de lappare. Si le recouer de garante s'owite injustifie

par exemple, la guirde n'a expue du si le ducet continde n au pao coven par cels),le garent ternga de nioare' aocapre qu meille coft.

NI NOODOVERLICHTINGSSARMATINIR MET ENKELE BATTERIL SERIE SIA

NE NOOVERTECHNOSAMATIGURNETEETTERRSSE

4.4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

vatighed mad gladokampe, 180 for 3 times variation.

10.5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Note instelleringadtoe pdt dre ydeikumulatiorat (Fig.7)

1.2.3.4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

11.2021年6月29日/星期五

1

a. laeae aoeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Prina fllnlllne del pdeite nntespe r alinestione.

L'IN sèché presenit en crodd pasiaméranie par gâteignre sur contraindiction continues de la baterie. Prising dela mosa ou fangue, collesares la batterie ola sched

TALU DE INVAZ	TELECONICOM (Austria) S.	LIDOR	CONDECUR
mousete d'effetuation		enseance	Behrach CH, fonctionnement de l'emploi, fonctionnement de l'emploi CH
permaire par cinq ans 1: 6	②	spontre	Bau reduis, fonctionnement de émetteurs 3: 6
permaire par cinq ans 2: 7	③	sorpêngues	Tout la fonction, fonctionnement de l'emploi, fonctionnement de l'emploi CH
permaire par cinq ans 3: 8	④	sorpêngues	Tout la durée du fonctionnement, Toulouse CH
permaire par cinq ans 4: 5	⑤	Véhicules provisionales sur les portes	Histoire sur la durée du fonctionnement

2.1.1.1. 4.3.1.1. 4.3.1.2. 4.3.1.3. 4.3.1.4. 4.3.1.5. 4.3.1.6. 4.3.1.7.

Cuand so utilie elipo de cuberta alta,se debend deplozator et

etiquette adhérence de groupe (Fig. 6) en "0" para mode de继续保持 en "1" para mode associatoire (TN BNFDA 2-35). Comptes sur les faits de croises, parabas et la dépréciation.

primaire (19 4374-12-22). Comprise par la suite de la somme et a la valeur de la devenues en émergence correspondantes, 60 para la variété de 1 heures en banfles. 183 para la

variante de 3 horo

e de emergence de la pro

intamente si el

aoutoucoenonei e 1

les ouvrées. Utilisésurveillance de la vie

les de forme gestuelle a les point