IAN 398169 - Piège à insectes UV Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Piège à insectes UV avec lumière décorative
Marque	Livarno Lux
Modèle	IAN 398169
Dimensions (approx.)	20 x 15 x 10 cm
Poids (approx.)	350 g
Alimentation	Batterie Li-ion rechargeable via USB-C (5V)
Puissance absorbée	5 W
Type de lumière	UV LED + lumière décorative LED
Mécanisme de capture	Grille à haute tension
Autonomie	Jusqu'à 8 heures (selon utilisation)
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Fonctions principales	Attraction des insectes par UV, électrocution, lumière décorative
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser le pinceau fourni pour retirer les insectes morts
Sécurité	Ne pas utiliser en ambiance explosive ; ne pas ouvrir ni modifier ; tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur ; LEDs non remplaçables
Accessoires fournis	Câble USB-C, adaptateur secteur, brosse de nettoyage
Informations générales	Convient pour usage domestique ; ne pas couvrir pendant le fonctionnement

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 398169 Livarno Lux

Comment charger le piège à insectes ?

Ouvrez le couvercle sur le dessus, branchez le câble USB-C fourni dans la prise USB-C, puis branchez l'adaptateur secteur sur une prise murale. Le voyant rouge indique la charge, vert quand il est chargé. Débranchez ensuite.

Le piège peut-il fonctionner pendant la charge ?

Non, le produit ne peut pas être utilisé pendant la charge. Utilisez-le uniquement débranché.

Comment nettoyer le piège à insectes ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Utilisez la brosse fournie pour retirer délicatement les insectes morts de la grille. Ne touchez pas la grille haute tension.

Où placer le piège pour une efficacité maximale ?

Placez-le dans une pièce sombre ou près d'une fenêtre, loin des courants d'air et des sources de chaleur. Évitez de le couvrir.

Les LEDs UV sont-elles remplaçables ?

Non, les LEDs ne sont pas remplaçables. Si elles sont défectueuses, l'ensemble du produit doit être mis au rebut.

Le produit peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, le piège est conçu pour un usage intérieur uniquement (IP20). Ne l'exposez pas à l'humidité.

Pourquoi le voyant clignote-t-il en rouge ?

Un clignotement rouge indique que la batterie est faible et doit être rechargée.

Combien de temps dure une charge complète ?

La charge complète prend environ 4 à 6 heures, selon la capacité restante.

Est-il sûr de laisser le piège allumé toute la nuit ?

Oui, vous pouvez le laisser allumé la nuit. Assurez-vous qu'il n'est pas couvert et qu'il est placé sur une surface stable.

Que faire si le piège ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI IAN 398169 Livarno Lux

LIVARNO home

SHORT MANUAL KURZANLEITUNG GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

UV INSECT KILLER WITH LIGHT UV-INSEKTENFALLE MIT DEKOLEUCHTE PIÈGE À INSECTES UV AVEC LUMIÈRE DECORATIVE

(54) (8)

SHORT MANUAL

① A ② C

UV-INSERTENFALLE MIT DEKOLEUCHT KURZANJEITUNG

(四) (五)

PIÈGE À INSECTES UV AVEC LUMIÈRE DÉCORATIVE

GOIDE DE

M III

UV-INSECTENVAL MET DECORATIEVE LAMP

2017.12.1

(2)

UV CAP EPLICNE

。

DULADI

SKROCONAINSTRUKCJA OBSŁUGI

⑩

UV LAPAČ HMYZU S DEKORATÍVNYM SVIETIDLOM

KRAIRY N

PS

LÁMPARA UV MATAINSECTOS DECORATIVA

GUA SIE

⑭

UV-INS

KLOD TEJA

①

TRAPPOLA A RAGGI UV PER INSETTI CON LAMPADA

GUIDA RA

[Non-Text]

(HU)

UV ROVARCSAPDA DERORACIOS

GYORS Ú

1. 2017年1月1日至2017年12月31日（含当日）的公司股票交易均价为4.56元/股，与前一交易日收盘价相比，涨幅为-0.97%。

UV PAST TA MRČEŠ Z OKRASNO SVETILKO

KRAFIE VOONIK

WARNING! Risk of injury! Do not use in an explosive PAGE RAPIDE

environment! There is a risk of injury

- The product is not allowed to be used

in an explosive [Ex] environment. The

product is not approved for all environment, in which reasonable liquid

gases or dust are present.

1. 2017年1月

WARNING:

Risk of injury: A defensive product is not allowed

to be used! There is a risk of

Injury:

malfunctions, damage or defects.

- Significant danger can occur for the

- If you find a defect in the product, have

the product checked and repaired

operofice.

- The LEDs are not replaceable. If the

be disposed of.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), if the GT contains lines used for stylistic emphasis or as background elements (like ruled paper), the OCR result must ignore them. The line in the GT is clearly a stylistic or background line, not a placeholder for text. Therefore, the OCR should not have output any underscores. Outputting `____` constitutes an error under Rule 2, as it hallucinates placeholder symbols where none are semantically intended. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

WARNING!

Risk of injury!

A to be recomplicated! There

is a risk of injury from

- The cases must not be opened and

the product must not be manipulated?

Modified order any coincident. Monoulticeu (modification)

cause danger to life from electric

(3) Transpensions/modifications are prohibited by approval程序

(CT).

- Check Volubal: M20 line for interferon mainly volume correspond to

the specification on the rating place.

Failure to comply can lead to excess

- Never touch the power plug with wet

Hanoi, if it is in operation. The product must not be covered up

during use.

Safety instructions regard.

ing rechargeable batteries

WARNING!

Fire and explosion hazard!

- Keep the product away from

the battery may explode if over

A nealed. There is a risk of injury.

its packaging! There is a risk of

final

1. WARNING

WARNING:

Do not touch leaked

batteries with bare hands

- Lesied or donated batteries pay

cause odd burns. If they come into

bottles with hope bonds, therefore

ensure that you wear appropriate pro

work given in 2016 close.

NOTE1

- The product has a built-in sechrogen

ble battery that cannot be replaced by

the level. In order to avoid hazards, the

manufacturer of its service agent or by

a wholly qualified individuals.

note that the product contains a n

Changzao Bank.

CAUTIONI

Dinner of overheating!

Remove packaging prior to use.

Steu1p

1. Remove all packaging materials.

2. Check whether all parts are available

If this is not the case, notify the speci

ned service address.

Legend

■ Product

US8-C cable

USB-C plug

## 000 plug

Power supply unit

USB socket

Charge Indicator Cover

USB-C socket

■3 Hanging loss

ON/OFF switch

图1 (see)

UV light

Fig. High Voltage Vire Fig. Chapter

Protective grid

Charge the Li-ion battery

NOTE1

The Ulan battery must be charged for

⑭ ⑧

UV INSECT KILLER WITH

LIGHT

Shan He

FICO

图名

公告

图2-1

2016年1月1日

vice.com

Maracchia

p. 2, 21

WARNING

from to me

to properly

of the pros

before w/in

saf Guide all down

on to third

Hansing

will be sole

.

A

-

[Unreadable]

1

5

©

①

©

lized input

voltage

IP20

Cross IP20

sorugami ma diene

used in a

CEIN

2021

under spec. stock rise

insulation.

[NO TEXT]

| |

□√

| |

□

|□|。

safety

Intende

[NO TEXT]

图

use in born

A

Dick cf

A

A

risk of in

The produ

▲ WARNING!

（二）表决情况

Risk of injury!

environment! There is a

risk of injury!

in on explosive [Ex] environment. The

product is not approved for an env

porey or dust gas prevent

(1)

WARNING!

Risk of injury!

A defective product is not allowed

is be used there is a list of injury!

- Do not use the product in the case of

- Significant expense can occur for the

user in the case of improper repairs.

- If you had a breach in the product, have the product checked and required.

necessary before putting it back into

The ISPs are not vulnerable. & the

LEDs are defective, the product nu

De disposed of:

A WARNING!

Risk of injury!

A The product is not allowed

1. To be manipulated there is a risk of injury from

electric shock!

- The coming must not be opened and

modified under any circumstances.

Modifications, modifications, car

shock. Manipulations/modifications

are pledged for approval decisions (citi)

- Check voltage! Make sure that the

existing moins voltage corresponds to

Failure to comply can lead to excess

live heat development.

hands, if it is in operation.

- The product must not be covered up

during the

Safety instructions regard-

ing Rechargeable Sanoflex

WARNING:

- Keep the product away from

heat sources and direct sunlight,

• The bolely may expide it over heated. There is a risk of injury

- Do not operate the product in

is packaging: there is a fact of

[Non-Text]

WARNING!

Risk of injury!

Do not touch leaked botteries with hope hands

There is a risk of injury!

- Leased or damaged batteries may

contact with skin. Do not touch looked

licensee van bare fields; therefore

tective gloves in such a case!

(No text)

NOTE!

- The product has a built-in recharges

the user. In order to avoid hazards, the

battery may only be removed by the

o similarly purified individual

- When disposing of the product, please

Note that the product consists of a chargeable battery.

(No text)

CAUTION!

Danger of overheating!

2017 (using the

Start-up

1. Remove or packaging holes.
2. Check whether all parts are probable.

and undamaged.

If this is for me close, notify the speci End service address

[Non-Text]

Legend ■ Product

Cleaning brush

USB-C cable USB-C plus

USB plug

23 Power supply unit 78 US\$ market

51 Charge indicator

Cover USB Crop

-

Hanging 100 F. □□ CN/OFF-24

-

20 Comp unit

(四) High voltage vire

图 Chamber

图 1.2.2023 年

Charge the Li-ion battery

NOTE!

- The Li-ion battery must be charged for

1. Distribution of 1980

A WARNING!

- Risk of injury from electric

shock!

- Only charge the product in interior space

- The product cannot be operate

Connecting the product in a device with the

appropriate technical data [e.g. power

supply from 40 gm (25 psi) being the 0.35K

The product can only be connected to a

control device with a sCLV output and a

(Uout) of 5 V 12 (POWER SUPPLY

AC/100240V 30/60H).

NOTE1

The Ulan battery is fitted with my

tonatic switch-off device. This switch

es off the charging process of 100%

not be overcharged.

The product is equipped with a charge

charge are displayed:

- green: My charged

10.25% Single

1. Open the cover 📄 on the top of the

2. Inset the USBG plug, 100 into the

USB-C socket

socket of the power supply unit

1. Insert the power supply unit into

The Wall built. The charging process herein

1. When charging is complete, unplug

the power supply chain from the WO outlet, and then unplung the US&C plu

from the USB-C socket.

The product is now ready to use

(No text)

NOTE!

The product should be recharged once a

Month, if it is not used for a long period or time. If the product has not been charged

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIJE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A. ORTIZENIIE

A.OPOZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE

A. OROZORIJE