IAN 383940 - Fenêtre Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moustiquaire pour fenêtre
Marque	Livarno Lux
Modèle	IAN 383940
Utilisation conforme	Protection contre les insectes dans les espaces d'habitat privés
Dimensions max. du kit de montage	130 × 150 cm
Dimensions inférieures max. du chambranle	124 × 144 cm
Matériau du cadre	Profilés en aluminium
Matériau du tissu	Tulle (fibre de verre ou polyester)
Type de montage	Intérieur ou extérieur
Fixation	Baguettes et vis incluses
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Nettoyage et entretien	Nettoyer à l'eau tiède avec un détergent doux, ne pas utiliser de produits agressifs
Fréquence de nettoyage recommandée	À intervalles réguliers, retirer et nettoyer en profondeur
Sécurité enfants	Tenir hors de portée des enfants, risque d'étouffement et de strangulation
Risque de chute	Ne pas se pencher par la fenêtre lors du montage ou nettoyage
Garantie	Contactez le service après-vente en cas de défaut pendant la période de garantie
Service après-vente	Email : [e-mail], Téléphone : [phone] - 0
Pays d'origine	Fabriqué en Allemagne (Südlimaxx GmbH)
Accessoires inclus	Kit de montage, baguettes, vis, manuel d'instructions

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 383940 Livarno Lux

Est-il possible de monter la moustiquaire entre une fenêtre et un store ?

Oui, à condition que l'écart entre la fenêtre et le store soit suffisant et que les dimensions correspondent aux données techniques (largeur max. 130 cm, hauteur max. 150 cm).

Que faire si des pièces du kit sont manquantes ?

Si vous constatez l'absence ou un défaut d'une pièce, veuillez nous en informer par e-mail à [e-mail] en indiquant la référence de l'article et la preuve d'achat. Si le produit est sous garantie, il sera remplacé gratuitement.

Quelle est la meilleure manière de raccourcir les profilés en aluminium ?

Utilisez une scie à métaux. Placez les pièces dans une boîte à onglet, fixez-les sans les serrer, et effectuez une coupe droite. Portez des équipements de protection (gants, lunettes).

À quoi faut-il faire attention lors du montage des baguettes ?

Ne tendez pas trop le tissu lors du montage des baguettes. Le tissu se tendra de lui-même après la pose. Une tension excessive peut entraîner une déformation du cadre. Montez d'abord les baguettes dans la longueur, puis dans la largeur.

Comment mesurer la fenêtre pour commander une moustiquaire ?

Mesurez la largeur B et la hauteur H à l'intérieur de la fenêtre (du bord intérieur du chambranle). Les dimensions maximales du kit sont de 130 x 150 cm, et les dimensions intérieures max. du chambranle sont de 124 x 144 cm.

Peut-on monter la moustiquaire à l'extérieur ?

Oui, le montage extérieur est possible. Suivez les étapes 1 à 10 de la notice pour le montage extérieur (M1).

La moustiquaire résiste-t-elle au gel ?

Non, l'utilisation en conditions de gel peut endommager le produit. Il est déconseillé de l'utiliser en hiver si les températures descendent en dessous de zéro.

Comment entretenir la moustiquaire ?

Nettoyez-la régulièrement à l'eau tiède avec un détergent doux. Utilisez une éponge douce ou un chiffon non pelucheux. Évitez les produits abrasifs. Retirez la moustiquaire pour un nettoyage en profondeur périodique.

La moustiquaire est-elle adaptable à toutes les fenêtres ?

Elle convient aux fenêtres dont les dimensions intérieures du chambranle sont comprises entre 0 et 124 cm de largeur et 0 et 144 cm de hauteur (maximum). Les profilés peuvent être raccourcis pour s'adapter à des dimensions plus petites.

Y a-t-il un risque de blessure lors du montage ?

Oui, soyez prudent lors du montage et du démontage. Ne vous penchez pas trop par la fenêtre pour éviter les chutes. Utilisez des outils adaptés et portez des équipements de protection. Suivez scrupuleusement les consignes de sécurité.

MODE D'EMPLOI IAN 383940 Livarno Lux

Instructions de montage et consignes de sécurité

IT OH

ZANZARIERA PER FINESTRE

Vous venez d'acquérir un produit haut de gamme. Familiarisez-vous avec le produit avant le montage et la première mise en service. Usez attentivement le présent manuel de montage ainsi que les consignes de sécurité. Utilisez le produit uniquement comme décrit et pour les domaines d'utilisation indiqués. Conservez le manuel. En cas de transmission du produit à des tiers, remettez-leur tous les documents.

1. Utilisation conforme aux dispositions

Le présent article est prévu pour protéger contre les insectes tels que les mouches dans les espaces d'habitat privés. Toute autre utilisation que celle décrite ou toute modifica ion du produit n'est pas admise et peut entraîner des blessures et / ou des dommages ou produit. Le fabricant ne pourra en aucun ces être tenu responsable des dommages causés dans le cadre d'une utilisation non conforme ou lors de la procédure de montage. Le produit n'est pas destiné à un usage commercial. Toute utilisation de ce produit dans des conditions de gel risque de l'endommager.

ENÇAS DE PROBLÈME OU DE OUESTION

CONCERNANT LE PRODUIT OLLE MON-

TAGE, VEUILLEZ TOUJOURS CONTACTER

NOTRE CENTRE DE SERVICE EN PREMIER

LIEU: NOUS SOMMES HEUREUX DE VOUS AIDER.

1. Donnés techniques

Dimensions max. du kit de montage:

130 × 150 cm

Dimensions inférieures max. du chambranle

124 x 144 cm

1. 2017年1月1日

0

i PAS JETER PAR MEGARDE DES ELEMENTS DU MATÉRIEL DE MONTAGE. AU DÉBALLAGE, CONTRÔLEZ L'EXHAUSTIVITÉ ET L'ÉTAT IRRÉPROCHABLE DU PRODUIT ET DE TOUS LE COMPOSANTS CONTENUS DANS LA LIVRAISON. N'ASSEMBLÉZ PAS LE PRODUIT SI LA LIVRAISON N'EST PAS COMPLÈTE.

• •

41 consignes de securie DANGER DE

DENT POUR LES NOUBISSONS ET

LES ENFANTS I Ne laissez jamais les enfants s'approcher du matériel d'emballage et du produit sans surveillance. Il existe un risque d'étouffement dû au matériel d'emballage et un danger de mort par strangulation. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Tenir hors de la portée des enfants. Le produit n'est pas un jouet.

ATTENTION RISQUE DE BUESSURE

Ammaz-vous que tous les composants sont montés.

correctement et sans domnages. Il existe un risque

de bleasure en csi de montage incorrect. Les pièces

encominigées peut en mésien de la seconde en la fonction du travail?

[Non-Text]

ATTENTION | DANGER DE MORT

Pendant le montage, le démontage ou le nettoyage,

Il誌 vous panchise par trop par la renaire. Procedes de

Montage 132 et questionn en des fonctions avec clos ux l'activité ne respectant sous-donors

[Non-Text]

1. Montage

Montage intérieur M1 : 1 - 23

Montage exterior M1 : 1 - 10

。

1. Nettoyage et entretien

- IV utilisez pas de prodotti a anteriori agrestim su

• Nettoven la tela at la andra A kida, 成二, 成三

pelucheur, lévacement bupide.

- Retirez la moustiquaire pour fenêtre à intervalles

réguliers et nettoyez-la en profondeur;

Éliminez-le dans les conteneurs de recyclage à votre

disposition. Vous obtiendrez plus d'informations sur les

potibilites o émmiter le produit dosage après de votre

2017年

1. Vidéo de montage

Une vidéo de montage animée est disponible à

l'adresse suivante :

www.sinoinfo.com

1. Fabrisant / Servizio

Gouwife 5 ops.

En cas de garantie et de service, contactez

。

Südlimaxx GmbH

Assistance téléphonique : [phone] - 0

Email: [e-mail]

[Non-Text]

Pour le

Est-il possible de monter la moustiquaire

entre une fenêtre et un store ?

lesqu'au, la certaine que l'aquée impérature d'entre la lansière et la steep voit suffisant - et dimensions concern

pondantes sont indiquées dans les données tech-

niques/caractéristiques du produit.

(1) 2017年1月1日

Que faire lorsque des pièces du ici sont man-

Si vous constatant l'absence ou la défiérance d'une

pièce indiquée dans le contenu de la livraison, veuillez

nous en informer par e-mail à l'adresse

om eurshanindox.info en indiquant la référence

de l'article de votre production en journal la provise d'achat, au vélles utives notre formulaire de contrat

Si votre produit est toujours sous crématie, vote article

sera immédiatement remplacé à titre gracieux.

2017

Quelle est la meilleure manière de l'attoucir

La meilleure manière de spoccurcir des profilés en

aluminium est d'utiliser une scie à métaux. Posez

les pièces dans une boîte à ontlet, fi ex-les sans les

corncer, si besoin a Tidell d'un andu, dinh de po -

Voir effectuer une coupe bien drone. Par mesure de serviît, nouveaux acquillées de partie des arts

de travail. La largeur B et la hauteur H correspondent

aux dimensions mesurées à l'intérieur de la fenêtre (du

bord

À oui depuis faire attention lors du montage

des baguettes ?

Lors du montage des baquettes, le tissu ne doit pas

être trop tendu. Le tissu se tendra de lui-même lors du

seillage. Une tension trop importante physique d'entraîter

Nouve une amortisation de compterias net à les

baguettes dans la longueur du cadre, puis dans la

largeur.

[Non-Text]

Kemarque

Sous réserve d'errors, de modifications en de usages d'impression.

Version actuelle des instructions disponible en Téléchar

gement au format PD

WWW.

1. Introduzione

Congratulazioni!

Leçets attepigments le

tenêtre - Risque de chute 1