DigiFrame 1901 - Cadre photo numérique BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écran LCD 19 pouces, résolution 800 x 600 pixels, format d'image 4:3
Capacité de stockage	Support pour carte mémoire SD/SDHC jusqu'à 32 Go
Connectivité	USB 2.0, lecteur de carte intégré
Formats d'image supportés	JPEG, BMP, PNG
Utilisation	Affichage de photos numériques, diaporamas personnalisables
Alimentation	Adaptateur secteur inclus, consommation d'énergie faible
Maintenance	Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, mise à jour du firmware via USB
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, éviter les températures extrêmes
Informations générales	Dimensions : 48 x 34 x 5 cm, poids : 1,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - DigiFrame 1901 BRAUN

Comment allumer le BRAUN DigiFrame 1901 ?

Pour allumer le cadre photo numérique, appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Comment charger des photos sur le BRAUN DigiFrame 1901 ?

Vous pouvez charger des photos sur le cadre en utilisant une clé USB ou une carte mémoire compatible insérée dans le port approprié.

Quel est le format d'image pris en charge par le BRAUN DigiFrame 1901 ?

Le BRAUN DigiFrame 1901 prend en charge les formats d'image JPEG, BMP et PNG.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Vous pouvez régler la luminosité de l'écran via le menu des paramètres, accessible en appuyant sur le bouton 'Menu' puis en sélectionnant 'Luminosité'.

Le cadre photo peut-il lire des vidéos ?

Non, le BRAUN DigiFrame 1901 ne prend pas en charge la lecture de vidéos, il est uniquement destiné à afficher des photos.

Comment réinitialiser le cadre aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le cadre, accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' puis confirmez votre choix.

Le cadre photo numérique peut-il être monté au mur ?

Oui, le BRAUN DigiFrame 1901 dispose d'un support mural à l'arrière pour un montage facile au mur.

Que faire si le cadre ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cadre est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de remplacer le câble d'alimentation.

Comment changer le mode d'affichage des photos ?

Vous pouvez changer le mode d'affichage des photos en accédant au menu et en sélectionnant 'Mode d'affichage', où vous pourrez choisir entre diaporama ou affichage statique.

Quelle est la taille de l'écran du BRAUN DigiFrame 1901 ?

L'écran du BRAUN DigiFrame 1901 mesure 19 pouces en diagonale.

MODE D'EMPLOI DigiFrame 1901 BRAUN

Manuel de l'utilisateur

Precauciones

1. Formats d'images pris en charge : JPEG, BMP, PNG
2. Formats audio pris en charge : MP3, WMA et WMV
3. Formats vidéo pris en charge : rm, rmvb, Avi, Divx, MP4, 3GP, MOV, MKV, MPEG, DivX4/5/6, Xvid, WMV et H.264
4. Pris en charge : 720P, 1080i et 1080P
5. Types de cartes mémoire pris en charge : SD/SDHC/MMC
6. Connexion USB:USB 2.0
7. Interface HDMI : prise en charge de la fonction HDMI-IN
8. diaporama accompagné de musique
9. Prise en charge de la fonction de défilement des sous-titres pendant la lecture de photos, musicale et de films
10. Connexion pour écouteurs ou haut-parleurs externes
11. Stockage interne avec 8GB
12. Horloge intégrée, démarrage/arrêt automatique programmable
13. Prise en charge de la copie de fichiers du périphérique USB vers la carte SD
14. Réglage de la luminosité, du contraste et de la saturation
15. Langues OSD : allemand, anglais et d'autres langues au choix

Liste du contenu de la confection :

1. Cadre photo numérique de 47 cm
   1 pièce
2. Adaptateur CA/CC
   1 pièce
3. Télécommande
   1 pièce
4. Manuel de l'utilisateur
   1 pièce
5. Socle
   1 pièce

SOMMAIRE

1.1 Télécommande 5
1.2 Vues arrière et gauche du cadre 6
2. Installation et remplacement de la pile 8
3. Mise en route 8
4. Consignes d'utilisation....8
4.1 Menu principal....8
4.2 Mode image/fonction de suppression....9
4.3 Reproduction musicale/fonction de suppression ..... 10
4.4 Lecture d'un fichier vidéo/fonction de suppression ..... 11
4.5 Fonction de copie automatique de fichiers image/musicaux/vidéo .... 12
5. Fonction de défilement des sous-titres 12
6. Calendrier 13
7. Fonction HDMI-IN 13
8. Menu de configuration.... 14
9. Instructions concernant le support.... 15
10. Spécifications techniques.... 16
11. Guide de dépannage.... 16

Schéma du produit

1.1 Télécommande

SOURCE PHOTO MUSIC VIDEO EXIT ENTER SETUP TOOLBAR VOL+ VOL- BRAUN®

1) Muet – Mise en sourdine temporaire
2) SOURCE – Appuyer pour sélectionner la source d' entrée HDMI-IN ou DMP
3) ALIMENTATION – Marche/Arrêt.
4) Photo – Appuyer directement pour lire des photos
5) Music – Appuyer directement pour lire de la musique
6) Movie – Appuyer directement pour lire un film
7) ▶II – Lecture/pause : en mode arrêt ou pause, appuyer directement pour démarrer la lecture ou une nouvelle fois pour remettre en pause.
8) Exit – Revenir à la page précédente
9) ←- Bouton de sélection des fonctions avec déplacement du curseur de la droite vers la gauche
10) ←- Bouton de sélection des fonctions avec déplacement du curseur de la gauche vers la droite

11) ←- Bouton de sélection des fonctions avec déplacement du curseur du bas vers le haut
12) ← – Bouton de sélection des fonctions avec déplacement du curseur du haut vers le bas
13) Enter-- Appuyer pour confirmer
14) Setup – Aller directement au mode réglage.
15) Toolbar – Aller directement à la barre d' information ou supprimer une photo, une musique ou une vidéo
16) VOL + - Augmenter le volume
17) VOL -- Baisser le volume.
18) - Recul en mode de lecture musicale ou vidéo
19) ▶▶ – Avance rapide en mode de lecture musicale ou vidéo
20) - Aller à la chanson ou au fichier vidéo précédent
21) - Aller à la chanson ou au fichier vidéo suivant.

1.2 Vues arrière et gauche du cadre

POWER ENTER UP DOWN LEFT RIGHT EXIT 100 100 4-M4

1. ALIMENTATION
2. ENTRER
3. HAUT
4. BAS
5. GAUCHE
6. DROITE
7. QUITTER

HDMI SD USB EARPHONE ON/OFF DC IN

1. ENTRÉE HDMI
2. SD
3. USB
4. Prise pour écouteurs
5. Marche/Arrêt
6. ENTRÉE CC

2. Installation et remplacement de la pile

Placez la télécommande à l'envers ; appuyez sur la partie striée du couvercle du compartiment à pile et tirez vers vous pour l'ouvrir. Placez une pile de type bouton CR2025 au lithium dans le tiroir avec la polarité « + » face vers vous. Remettez en place le tiroir.

3.1 Branchez un bout de l'adaptateur CA fourni dans la prise électrique CA standard 80-240 V, et l'autre dans l'entrée CC de l'appareil.
3.2 Retirez la pellicule de protection de l'écran à cristaux liquides.
3.3 Retirez l'isolateur plastique du compartiment de la pile et vérifiez d'avoir inséré une pile à l'intérieur de la télécommande. Veuillez consulter la section « Installation et remplacement de la pile » si une nouvelle pile est nécessaire.

4. Consignes d'utilisation

À l'allumage, l'appareil affiche le logo de démarrage, puis, au bout de 3 à 5 s, l'interface principale.

4.1Menu principal

Prend en charge les cartes SD/SDHC/MMC et les périphériques USB 2.0. Appuyez deux fois sur RETURN pour afficher les interfaces Photo, Musique, Vidéo, de Calendrier et Réglages et choisir celle désirée. Appuyez sur ENTER pour confirmer la sélection.

USB Memory SD Photo Music Music Calendar Setup

Remarque : 1) Assurez-vous que les fichiers images, vidéos et musicaux contenus dans la carte ou la clé USB sont supportés par l'appareil.

2) Vous pouvez également sélectionner Film, Photo + Musique, Désactivé dans le menu Setup.

4.2 Mode image/fonction de suppression

05.jpg 06.jpg 07.jpg 08.jpg 09.jpg 10.jpg 11.jpg 12.jpg 13.jpg 14.jpg 15.jpg 16.jpg 17.jpg 18.jpg 19.jpg 20.jpg 21.jpg 22.jpg 23.jpg 24.jpg 25.jpg 26.jpg 27.jpg 28.jpg 29.jpg 30.jpg 31.jpg 32.jpg 33.jpg 34.jpg 35.jpg 36.jpg 37.jpg 38.jpg 39.jpg 40.jpg 41.jpg 42.jpg 43.jpg 44.jpg 45.jpg 46.jpg 47.jpg 48.jpg 49.jpg 50.jpg 51.jpg 52.jpg 53.jpg 54.jpg 55.jpg 56.jpg 57.jpg 58.jpg 59.jpg 60.jpg 61.jpg 62.jpg 63.jpg 64.jpg 65.jpg 66.jpg 67.jpg 68.jpg 69.jpg 70.jpg 71.jpg 72.jpg 73.jpg 74.jpg 75.jpg 76.jpg 77.jpg 78.jpg 79.jpg 80.jpg 81.jpg 82.jpg 83.jpg 84.jpg 85.jpg 86.jpg 87.jpg 88.jpg 89.jpg 90.jpg 91.jpg 92.jpg 93.jpg 94.jpg 95.jpg 96.jpg 97.jpg 98.jpg 99.jpg 100.jpg

Mettez en surbrillance Photo dans le menu principal. Appuyez sur ENTER pour sélectionner USB 2.0 ou carte mémoire, puis une nouvelle fois sur ENTER pour accéder au mode miniatures. Appuyez sur ▲ ▼ ◀▶ pour sélectionner l'image à afficher, puis sur ENTER pour confirmer.

Fonction de suppression :

05.jpg 06.jpg 07.jpg 08.jpg 09.jpg 10.jpg 11.jpg 12.jpg 13.jpg 14.jpg 15.jpg 16.jpg 17.jpg 18.jpg 19.jpg 20.jpg 21.jpg 22.jpg 23.jpg 24.jpg 25.jpg 26.jpg 27.jpg 28.jpg 29.jpg 30.jpg 31.jpg 32.jpg 33.jpg 34.jpg 35.jpg 36.jpg 37.jpg 38.jpg 39.jpg 40.jpg 41.jpg 42.jpg 43.jpg 44.jpg 45.jpg 46.jpg 47.jpg 48.jpg 49.jpg 50.jpg 51.jpg 52.jpg 53.jpg 54.jpg 55.jpg 56.jpg 57.jpg 58.jpg 59.jpg 60.jpg 61.jpg 62.jpg 63.jpg 64.jpg 65.jpg 66.jpg 67.jpg 68.jpg 69.jpg 70.jpg 71.jpg 72.jpg 73.jpg 74.jpg 75.jpg 76.jpg 77.jpg 78.jpg 79.jpg 80.jpg 81.jpg 82.jpg 83.jpg 84.jpg 85.jpg 86.jpg 87.jpg 88.jpg 89.jpg 90.jpg 91.jpg 92.jpg 93.jpg 94.jpg 95.jpg 96.jpg 97.jpg 98.jpg 99.jpg

En mode miniatures, appuyez sur ▲▼◀▶ pour sélectionner l'image à supprimer. Appuyez sur TOOLBAR pour ouvrir l'interface de suppression, puis sur ENTER pour sélectionner « YES » pour confirmer la suppression.

L' image affichée, appuyez sur TOOLBAR pour ouvrir la barre d' information. Sélectionnez les éléments ci-dessous en appuyant sur ◀▶ : Play/Pause, Prev, Next, Stop, Music, Playlist, Info, Rotate, Zoom In, Zoom Out. Appuyez ensuite sur OK pour confirmer.

4.3Reproduction musicale/fonction de suppression

Mettez en surbrillance Music dans le menu principal. Appuyez sur ENTER pour sélectionner USB 2.0 ou carte mémoire, puis une nouvelle fois sur ENTER pour accéder au mode miniatures. Appuyez sur ▲▼◀▶ pour sélectionner la chanson à lire, puis sur ENTER pour confirmer.

Fonction de suppression :

En mode miniatures, appuyez sur ▲ ▼ ◀▶ pour sélectionner la chanson à supprimer. Appuyez sur TOOLBAR pour ouvrir l'interface de suppression, puis sur ENTER pour sélectionner « YES » pour confirmer la suppression.

Lecture musicale

Pendant la lecture musicale, appuyez sur TOOLBAR pour accéder aux informations musicales. Sélectionnez les éléments ci-dessous en appuyant sur ◀▶: Pause/Play, FB, FF, Prev, Next, Stop, Set A/SETB/NONE (Appuyez sur Enter pour continuer), Mute, Playlist, Info, Goto Time. Appuyez ensuite sur ENTER pour confirmer.

4.4 Lecture d'un fichier vidéo/fonction de suppression

飞屋1000P.mov 声屋传奇-等效的玫瑰v_ 消失的松鼠_dvx_720_ 「小泉今日子さん,多や_ BBC Oceana 4Wtp - _ Echostoe_yogHurt_12_ 阿凡兰300P.mov MotionHary_720p30.8_

Mettez en surbrillance Video dans le menu principal. Appuyez sur ENTER pour sélectionner USB 2.0 ou carte mémoire, puis une nouvelle fois sur ENTER pour accéder au mode miniatures. Appuyez sur ▲▼ ◀▶ pour sélectionner la vidéo à lire, puis sur ENTER pour confirmer.

Fonction de suppression :

飞展1000P.mov 风展台奇-等变的玫瑰v_ 消失的轻柔_divx_736_ 「小泉今日子志心,志安_ BBC Oceans 48Hp - _ Erhousie_yoghurt_12_ 阿凡达1000P.mov MotionBarx_72hp36.8_

En mode miniatures, appuyez sur ▲ ▼ ◀▶ pour sélectionner la vidéo à supprimer. Appuyez sur TOOLBAR pour ouvrir l'interface de suppression, puis sur Enter pour confirmer.

Lecture vidéo

Pendant la lecture vidéo, appuyez sur TOOLBAR pour accéder à la vidéo. Sélectionnez les éléments ci-dessous en appuyant sur ◀▶: Pause/Play, FB, FF, Prev, Next, Stop, SET A/SETB/NONE (appuyez sur Enter pour continuer), Playlist, Info, SlowF, StepF, Goto Time (appuyez sur Enter pour sélectionner Goto Time), Zoom in, Zoom

out, puis appuyez sur ENTER pour confirmer.

4.5Fonction de copie automatique de fichiers

image/musicaux/vidéo

Créez un fichier txt nommé « COPIE » et enregistrez-le dans le périphérique USB. La fonction prend en charge la copie de tous les fichiers du périphérique USB vers la carte mémoire SD. Appuyez sur ◀▶ pour sélectionner « Yes » ou « No », puis sur ENTER pour confirmer. La barre de progression s'affiche à l'écran. Une fois la copie terminée, l'appareil démarre automatiquement la lecture vidéo.

Veuillez noter : les fichiers image/musicaux/vidéo doivent être contenus directement dans le sous-menu du périphérique USB/de la carte SD, pas dans un dossier. Si tel n'est pas le cas, la fonction de copie va échouer.

5. Fonction de défilement des sous-titres

L' appareil prend en charge la fonction de défilement des sous-titres pendant la lecture de photos, musicale et de films. Les étapes de réglage de la fonction sont :

a) Créez un fichier TXT.

b) Enregistrez le fichier TXT avec le format de code « Unicode » et nommez-le « SCROLL.TXT ».

c) Copiez le fichier TXT vers le périphérique USB ou la carte mémoire.
d) Insérez le périphérique USB ou la carte mémoire. Le système affiche les sous-titres à l' écran durant la lecture photo, musicale ou vidéo.

Veuillez noter : 1. les fichiers image/musicaux/vidéo doivent être contenus directement dans le sous-menu du périphérique USB/de la carte SD, pas dans un dossier. Si tel n'est pas le cas, la fonction de défilement va échouer.

1. Pour afficher de nouveaux sous-titres, débranchez l'adaptateur d'alimentation pour éteindre l'appareil et en vider la mémoire. Sinon, l'appareil continuera d'afficher les anciens sous-titres à l'écran.

6. Calendrier

10:17:26 日月火水金土 83 84 85 86 87 88 89 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Accéder à Calendar dans le menu principal. Naviguez dans le calendrier en appuyant sur ▲▼◀▶.

7. Fonction HDMI-IN

Input Source HDMI DMP

Connectez la sortie HDMI du dispositif à l'interface d'entrée HDMI du cadre photo numérique. Appuyez sur SOURCE pour choisir HDMI comme source d'entrée « HDMI ».

8. Menu de configuration

Auto Play Repeat Mode Sliderbox Time Clock Display Mode Brightness Contrast Saturation Scroll Subtitle Auto Power Factory Default Movie All 55 2017 - 12 - 12 10 : 09 Auto 50 50 50 Find OUT YF86C1920X100671220

Mettez en surbrillance Setup dans le menu principal.

Appuyez sur ENTER pour y accéder. Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner l' option désirée, puis sur ◀▶ pour sélectionner le paramètre à régler.

8.1 Langues : allemand, anglais et d'autres langues au choix

8.2 Lecture automatique : Film, Photo + Musique, Désactivé, Photo, Musique

8.3 Mode de répétition : Un/Tout/Désactivé

8.4 Durée de diaporama : 3 s/5 s/10 s/30 s/60 s.

8.5 Horloge : appuyez sur ENTER pour l'ouvrir, puis sur ▲▼◀▶ pour sélectionner l'élément d'heure ou de date à régler : date, mois, année, heure, minute et seconde.

8.6 Mode d'affichage : Automatique, adapté, panoramique.

8.7 Luminosité : Appuyez sur ◀▶ pour choisir une valeur entre 0 (la plus faible) et 100 (la plus élevée).

8.8 Contraste : Appuyez sur ◀▶ pour choisir une valeur entre 0 (la plus faible) et 100 (la plus élevée).

8.9 Saturation : Appuyez sur ◀▶ pour choisir une valeur entre 0 (la plus faible) et 100 (la plus élevée).

8.10 Défilement des sous-titres : noir, blanc, rouge, bleu, vert, désactivé.

8.11 Mise en marche / arrêt automatique : Appuyez sur ENTER, puis sur ▲▼◀ pour sélectionner activé ou désactivé. Si vous sélectionnez « activé », alors vous pouvez définir à la minute près l'heure programmée pour la mise en marche ou l'arrêt automatique.

8.12 Paramètre d'usine : Appuyez sur ENTER pour confirmer.

Insérez la vis fixée au support dans le trou dédié de l'appareil. Vissez jusqu'à ce que le support soit correctement fixé avant de mettre l'appareil debout. Voir illustration ci-dessous.

10.Spécifications techniques

● Adaptateur : Entrée : CA 80-240 V - 50/60 Hz. Sortie : CC 12V/2A
- Formats d'image : JPEG, BMP, PNG
● Formats audio : MP3, WMA, WMV
- Formats vidéo :

rm, rmvb, Avi, Divx, MP4, 3GP, MOV, MKV, MPEG, DivX4/5/6, Xvid, WMV, H.264 (prise en charge de la résolution 720P, 1080i, 1080P)

- Paramètres de l'écran :

Dimensions de l'écran : 18,5 inch

Résolution : 1366 x 768 pixels, IPS

Rapport d'affichage : 16:9

Luminosité :env. 300 cd/m²

Contraste : 700:1

Temps de réponse : 20 ms

Angle de vue : 89°(gauche/droite/verticale), 89°(horizontale)

Température de fonctionnement : 0 à 40 °C, humidité : 10 à 85 %

11. Guide de dépannage

En cas de panne sur l'appareil, veuillez consulter le guide de dépannage et le manuel d'utilisation. Si vous avez besoin d'une assistance plus pointue, veuillez contacter notre équipe d'assistance technique.

● Aucune alimentation :

Veuillez vérifier que la prise est bien insérée.

- La télécommande ne répond pas :

Assurez-vous que la pile n'est pas à plat (vous pouvez utiliser une pile pendant six mois dans des conditions normales d'utilisation). Remplacez la pile par une pile neuve, le cas échéant.

- Échec de la lecture de la carte mémoire ou du périphérique USB :

Veuillez confirmer la présence de fichiers sur la carte ou le périphérique USB. Les périphériques vides de contenu ne sont pas lus.

- Échec de la lecture du fichier !

Veuillez vous assurer que le format du fichier est compatible avec le lecteur.

- Affichage trop clair ou trop sombre :

Veuillez régler la luminosité ou le contraste dans le menu de configuration.

● Couleur faible ou absente :

Veuillez régler les couleurs et le contraste dans le menu de configuration.

- Aucun son :

Vérifiez que le volume fonctionne et que l'appareil n'est pas mis en sourdine.

Dispositions de la déclaration CE

Cet appareil a été testé conforme aux valeurs limites des appareils numériques, conformément à la

règlementation de la CE. Ces valeurs limites sont destinées à garantir une protection adéquate contre les nuisances dans les installations domestiques.

La déclaration de conformité est disponible sur notre page d'accueil.

Merkur Str. 8, 72184 Eutingen/Allemagne, Téléphone : + 49 (0) 7457/9465-60

DigiFrame 1890