2107S - Éclairage MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Éclairage LED, puissance 2100 lumens, température de couleur 5000 K
Utilisation	Idéal pour les chantiers, les travaux de construction et l'éclairage d'atelier
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état des câbles et des connexions, nettoyer les lentilles pour un éclairage optimal
Sécurité	Utiliser uniquement dans des environnements secs, éviter tout contact avec l'eau
Informations générales	Durée de vie de la LED jusqu'à 50 000 heures, garantie constructeur de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 2107S MILWAUKEE

Comment puis-je remplacer l'ampoule de mon éclairage MILWAUKEE 2107S ?

Pour remplacer l'ampoule, débranchez l'appareil, dévissez le capuchon de protection et retirez l'ampoule usagée. Insérez la nouvelle ampoule en veillant à bien la fixer, puis remettez le capuchon en place.

Mon éclairage ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'ampoule est en bon état et bien installée. Si le problème persiste, contactez le support technique.

L'éclairage clignote, quelle en est la cause ?

Un éclairage qui clignote peut indiquer un problème avec l'ampoule ou une connexion défectueuse. Vérifiez que l'ampoule est correctement installée et qu'elle n'est pas endommagée. Essayez également de le brancher sur une autre prise.

Puis-je utiliser l'éclairage MILWAUKEE 2107S à l'extérieur ?

L'éclairage MILWAUKEE 2107S est conçu pour un usage intérieur. Si vous devez l'utiliser à l'extérieur, assurez-vous de le protéger des intempéries et de l'humidité.

Comment nettoyer mon éclairage MILWAUKEE 2107S ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des abrasifs qui pourraient endommager le produit.

Quelle est la durée de vie de l'ampoule du MILWAUKEE 2107S ?

La durée de vie de l'ampoule dépend de son utilisation, mais elle est généralement estimée à environ 25000 heures d'utilisation normale.

L'éclairage chauffe-t-il pendant une utilisation prolongée ?

Il est normal que l'éclairage chauffe légèrement pendant une utilisation prolongée. Assurez-vous de ne pas obstruer les évents de ventilation et évitez de toucher l'ampoule lorsqu'elle est chaude.

Où puis-je acheter des ampoules de remplacement pour le MILWAUKEE 2107S ?

Vous pouvez acheter des ampoules de remplacement dans les magasins de bricolage, les revendeurs d'outils ou en ligne sur le site officiel de Milwaukee ou d'autres détaillants.

MODE D'EMPLOI 2107S MILWAUKEE

AVERTISSEMENT LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUC-TIONS. Lors de l’utilisation d’outils électriques, tou-jours suivre les consignes de base, notamment : Avant de l’utiliser la lampe, lire ce manuel d’utilisation et tous les autocollants ap-posés sur la lampe.• Lire et comprendre toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.• Pour réduire les risques de blessure, porter une attention particulière lorsque le produit est utilisé en présence d’enfants.• Entreposer la lampe non utilisée hors de la portée des enfants. Les lampes chaudes peuvent être dangereuses dans les mains des enfants.

• Savoir votre lampe. Lire attentivement ce manuel pour apprendre les applications et les limites de votre lampe, ainsi que les risques spéci-ques relatifs à son utilisation.• Ne pas regarder la source de lumière de fonctionnement. • Cet outil fonctionne avec piles alcalines qui doivent être installées correcte-ment dans l’outil. Ne pas tenter de l’utiliser avec une autre tension ou avec un autre type d’alimentation.• Ne pas laisser les piles à la portée des enfants.• Ne pas mélanger des piles neuves et usées.• Ne pas mélanger des piles de marques di󰀨érentes (ou des piles de même marque mais de types di󰀨érents).• Ne pas mélanger des piles rechargeables et non rechargeables.• Installer les piles en respectant la polarité (+ et -) indiquée.• Se débarrasser immédiatement des piles usées.• Ne pas brûler ou démonter les piles.• Éviter tout contact avec le liquide pouvant être éjecté de la pile en cas de manutention abusive. En cas de contact accidentel, rincer immédiatement les parties atteintes avec de l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consulter un médecin. Le liquide éjecté de la pile peut causer des irrita- tions ou des brûlures.• Ne pas jeter l'outil ou les piles avec les déchets de votre foyer! L'appareil et les piles qui ont atteint la n de leur durée de vie utile doivent être ramassés séparément et retournés à une installation de recyclage écologique.• Maintenir en état les étiquettes et les plaques signalétiques. Des informations importantes y gurent. Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter un centre de service et d’entretien MILWAUKEE pour un remplacement gratuit.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Remplacement des piles Utiliser uniquement des piles alcalines. Ne pas utiliser des piles au zinc-carbone. En cas d’entreposage pour une longue durée, retirer les piles en vue de protéger la lampe contre la corrosion. Pour remplacer les piles :1. Ouvrir la porte du compartiment des piles.2. Insérer le piles respectant la polarité indiquée sur le compartiment des piles.3. Fermer le compartiment des piles. MANIEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessure, ne pas regarder directement dans la lumière lorsque l'éclairage est allumé.Appuyer sur le bouton d’alimentation pour allumer ou éteindre la lampe. ENTRETIEN AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessures, toujours retirer les piles avant d’en assurer l’entretien. Ne jamais démonter l’outil. Pour toute réparation, communiquer avec un centre de service MILWAUKEE. Entretien de la lampe Garder votre lampe en bon état en le soumettant à un programme d’entretien régulier. Si la lampe ne fonctionne pas correctement, la coner à un centre de service MILWAUKEE an de la faire réparer.MILWAUKEE TOOL 58220200d1 10/18 13135 West Lisbon Road • Brookeld, Wisconsin, U.S.A. 53005 AVERTISSEMENT Pour minimiser les risques de blessures ou de dom-mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la batterie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide s'y inltrer. Nettoyage Garder les poignées de l’outil propres, sèches et exemptes d’huile ou de graisse. Utiliser uniquement un savon doux et un linge humide, puisque certains agents de nettoyage et certains solvants peuvent détériorer le plastique et les autres pièces isolées. En voici des exemples : l’essence, la térébenthine, les diluants à laque ou à peinture, les solvants chlorés, l’ammoniaque et les détergents à usage domestique qui en contiennent. Ne jamais utiliser de solvants inammables ou combustibles autour des outils. ACCESOIRES AVERTISSEMENT L’utilisation d’autres accessoires que ceux qui sont spéciquement recommandés pour cet outil peut comporter des risques. Pour une liste complète des accessoires, visiter le site internet www.milwaukeetool.com ou contactez un distributeur. GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA Chaque produit d’illumination personnelle* de MILWAUKEE (voir les exceptions ci-dessous) est garanti à l'acheteur original uniquement à propos d’une exception des défauts en matériel et fabrication. Soumis à certaines exceptions, MILWAUKEE réparera ou remplacera n’importe quelle pièce d’un produit d’illumination personnelle que, après une inspection, soit déterminé par MILWAUKEE qui est défectueuse à propos du matériel ou construction par une période durant toute la vie du produit d’illumination personnelle. Il est nécessaire que le produit d’illumination personnelle soit rendu à un Centre de Service usine MILWAUKEE ou bien, une Station-Service Autorisée MILWAUKEE, avec un fret assuré et constaté d'avance. Une copie de la preuve d’achat devra être incluse avec le produit rendu. Cette garantie n'est pas applicable à dommages que soient déterminés par MILWAUKEE qui sont des réparations faites ou tentées par quelqu’un d’autre que le person- nel autorisé de MILWAUKEE, usage abusif, altérations, maltraitance, usure naturelle, absence d’entretien, accidents ou provoqués par des piles alcalines.Usure régulière : Cette garantie n'est inclut pas des réparations ou remplacements lorsque l’usure naturelle ait épuisé la vie d’une pièce, y compris des agrafes, sangles, câbles de chargement, adaptateurs muraux et joints caoutchouc. Cette garantie n’inclut pas les lumières LED dans les produits d’illumination personnelle, soumis aux limitations ci-incluses. *Cette garantie n’inclut pas des bloc-piles ou chargeurs sans l. Il y a des garanties indépendantes et dif- férentes disponibles pour ces produits. L’ACCEPTATION DES RECOURS DE REMPLACEMENT ET RÉPARATIONS EXCLUSIFS DÉCRITS CI-INCLUS EST UNE CONDITION CONTRACTUELLE POUR L’ACHAT DE TOUS LES PRODUITS MILWAUKEE. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC CETTE CONDITION, VOUS NE DEVEZ PAS ACHETER LE PRODUIT. EN AUCUN CAS MILWAUKEE NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES IMPRÉVUS, RÉ-SULTANTS, SPÉCIAUX NI RÉPRESSIFS NI AUCUN COÛT, HONORAIRE D’AVOCAT, DÉPENSE, PERTE NI DÉLAI QUI SE PRÉSUMENT COMME UN RÉSULTAT DE N’IMPORTE QUEL DOMMAGE, ÉCHEC OU DÉFAUT EN N’IMPORTE QUEL PRODUIT, Y COMPRIS N’IMPORTE QUELLE PRÉTENTION DE PERTES DE PROFITS. QUELQUES ÉTATS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION NI LA LIMITATION DE DOM-MAGES IMPRÉVUS NI RÉSULTANTS. LA LIMITATION OU EXCLUSION ANTÉRIEURE NE POURRA PAS DONC ÊTRE APPLICABLE À VOUS. CETTE GARANTIE EXCLUT ET SUBSTITUTE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ÉCRITES OU ORALES EXPRESSES. DANS LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, MILWAUKEE RENONCE À TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS N’IMPORTE QUELLE GARANTIE IM-PLICITE DE COMMERCIALITÉ OU ADÉQUATION À PROPOS D’UNE UTILISATION OU BUT PARTICULIER ; DANS LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI À NE PAS PERMETTRE CETTE RENONCE, CES GARANTIES IMPLICITES SERONT LIMITÉES SELON LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE APPLICABLE QUI A ÉTÉ DÉCRITE CI-DESSUS. QUELQUES ÉTATS NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE ; LA LIMITATION CI-DESSUS POURRA DONC NE PAS ÊTRE APPLICABLE À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS OFFRE DES DROITS JURIDIQUES ET VOUS POUVEZ BIEN AVOIR DES AUTRES DROITS, LESQUELS POURRONT CHANGER D’UN ÉTAT À UN AUTRE.Cette garantie est applicable à un produit vendu aux États-Unis et au Canada uniquement.Veuillez consulter la zone de recherche Trouver un Centre de Service dans la section Pièces et services du site d’Internet de MILWAUKEE ou bien, appelez le numéro 1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) pour contacter le Centre de Service usine MILWAUKEE le plus proche. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Antes de utilizar la lámpara, lea este manual del operador y todas las etiquetas de la lámpara.• Lea y entienda todas las instrucciones antes de usar el aparato.• Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita una vigilancia de cerca al usar un aparato cerca de los niños.• Guarde la lámpara cuando no se esté usando, fuera del alcance de los niños. Las lámparas calientes pueden ser peligrosas en manos de menores de edad. • Conozca su lámpara. Lea este manual detenidamente para obtener información acerca de las aplicaciones y limitaciones de su lámpara, así como los posibles riesgos relacionados con este tipo de lámpara.• No mire jamente la fuente de luz de funcionamiento. • Esta herramienta está diseñada para funcionar con baterías alcalinas in-sertadas correctamente en la herramienta. No intente utilizarla con otro voltaje o fuente de alimentación.• No deje las baterías al alcance de los niños.• No mezcle baterías nuevas y usadas.• No mezcle marcas (o diferentes tipos de las mismas marcas) de baterías.• No mezcle baterías recargables y no recargables.• Instale la batería de acuerdo con los diagramas de polaridad (+ / -).• De inmediato, deseche correctamente las baterías usadas.• No incinere ni desmantele las baterías.• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede ser expulsado de la batería, evite el contacto. Si ocurre un contacto accidental, enjuague con agua. Si el líquido entra a los ojos, busque también ayuda médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.• ¡No deseche la herramienta ni las baterías junto con basura doméstica! Los aparatos y las baterías que hayan llegado al nal de su vida deben recolectarse por separado y devolverse a un centro de reciclado ambientalmente compatible.• Conserve las etiquetas y placas nominales. Incluyen información importante. Si son ilegibles o no están presentes, comuníquese con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.