HFP350000 - Pompe à eau Heissner - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe à eau pour bassin
Marque	Heissner
Modèle	HFP350000
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Protection	IP X8 (immersion permanente)
Disjoncteur recommandé	Disjoncteur différentiel ≤30 mA
Garantie	3 ans
Dimensions (L x l x h)	Environ 200 x 150 x 150 mm
Poids	Environ 2 kg
Raccordement tuyau	19 mm (3/4") ou 25 mm (1")
Puissance absorbée	350 W (estimation)
Débit maxi	Environ 8 000 L/h (estimation)
Hauteur de refoulement maxi	Environ 5 m (estimation)
Fonctions principales	Pompage d'eau pour bassins, fontaines, cascades
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier du filtre et de la turbine
Sécurité	Ne jamais faire fonctionner à sec ; utiliser un disjoncteur différentiel
Pièces détachées disponibles	Rotor, joint, filtre
Réparabilité	Rotor et joints remplaçables
Informations générales	Fabriqué par Heissner GmbH, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - HFP350000 Heissner

Comment installer la pompe HFP350000 ?

Placez la pompe immergée dans le bassin sur une surface stable et plane. Raccordez le tuyau de sortie (19 ou 25 mm) à la pompe. Branchez l'alimentation sur une prise protégée par un disjoncteur différentiel ≤30 mA.

Pourquoi ma pompe ne refoule-t-elle pas d'eau ?

Vérifiez que le filtre n'est pas obstrué et que la turbine tourne librement. Assurez-vous également que le niveau d'eau est suffisant pour immerger complètement la pompe.

Puis-je utiliser la pompe hors de l'eau ?

Non, la pompe est conçue pour être immergée en permanence (IP X8). Ne jamais la faire fonctionner à sec, cela endommagerait le moteur.

Comment entretenir la pompe Heissner HFP350000 ?

Nettoyez régulièrement le filtre pré-filtre et la turbine. Démontez la partie avant pour accéder à la turbine. Utilisez une brosse douce. En hiver, stockez la pompe à l'abri du gel.

Quelle est la longueur de câble de la pompe ?

La pompe est livrée avec environ 10 m de câble d'alimentation.

Quel type de disjoncteur dois-je utiliser ?

Un disjoncteur différentiel (RCD) avec un courant de fuite nominal ≤30 mA est obligatoire pour des raisons de sécurité.

Comment hiverner la pompe ?

Retirez la pompe de l'eau, nettoyez-la soigneusement et stockez-la dans un endroit sec à l'abri du gel. Assurez-vous qu'il ne reste pas d'eau dans le corps de pompe.

Que faire si la pompe fait du bruit ?

Le bruit peut être dû à une cavitation ou à des débris dans la turbine. Vérifiez le filtre et la turbine. Assurez-vous que la pompe est bien immergée et que le débit n'est pas trop restreint.

Puis-je utiliser un variateur de vitesse avec cette pompe ?

Non, la pompe est conçue pour fonctionner à pleine puissance sur 230 V AC. L'utilisation d'un variateur peut endommager le moteur.

Où trouver des pièces de rechange pour la HFP350000 ?

Les pièces détachées (rotor, joints, filtres) sont disponibles chez votre revendeur Heissner ou sur le site officiel. Utilisez les références P30EB ou ZP301E-00 pour le rotor.

MODE D'EMPLOI HFP350000 Heissner

HEISSNER GMBH

Schlitzer Strasse 24 · D-36341 Lauterbach

Telefon [phone] · Fax [phone]

Internet: http://www.heissner.de · e-mail: [e-mail]

CH PUAG Do It + Professional AG · Oberebenestrasse 51 · CH-5620 Bremgarten 1 · Switzerland Tel: [phone] · Fax: [phone] · www.puag.ch · [e-mail]
ES FLUIDRA Espana S.A.U. · E/El Nogal n3, Poligono Industrial Los Nogales · E-28110 Algete Madrid Spain · Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
IT PET TRIBE SRL · Via Prima Traversa Spiana 3 · I-37138 Verona · Italy Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
FR IRRIGARONNE · Z.I. de Boé · B.P. 100 · F-47553 BOE Cedex · France Tel. +33 / 553 774 100 · Fax +33 / 553 960 816 · [e-mail] · www.irrigaronne.fr
BE NL INTERHIVA B.V. · Hanzeweg 17 · NL-3771 NG Barneveld · Netherlands · Tel. [phone] · [e-mail]
DK SE FERNANDO APS · Klokkestøber vej 12 · DK-8800 Viborg · Denmark Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
FI OGASHI OY · Palovartijantie 20 G 28 · FI-00751 Helsinki · Finland Tel. [phone] · www.ogashi.fi · [e-mail]
NO 4HOME AS · Skuiveien 40 · N-1339 Vöyenenga · Norway Tel. [phone] · Fax: [phone] · [e-mail]
CZ SK HIPPO · Husova 435 · CZ-26101 Pribram VI - Brezove hory · Czech Republic Tel. [phone] · Fax [phone] [e-mail] · www.heissner.cz · www.bazenyjezirka.cz
RO GREEN PROJECT SRL · Str. M. Varlaam nr 54, Cladirea C18, spatiul C6 · RO-700198 Iasi · Romania Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
BG AQUACOR & CO Ltd. · 8 Angista Street · 1527 Sofia · Bulgaria Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail] · www.aqua-cor.com
PL CHEMOFORM Polska Sp. z o.o. · ul. Gacka 1 · PL-41 218 Sosnowiec · Poland Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
HU TOP QUALITY Bt · Petófi S. u.10 · HU-6793 Forráskùt · Hungary · Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
GR TECHNIKI - ATHINON AFOI ATHANASIADIS O.E. · Kalymnoy 2 · GR-15121 PEFKI-Athens · Greece Tel. [phone] · Fax [phone] · www.techniki-athinon.gr
UA SVIT TEKHNIKY LTD. · 6 Strutinskogo Str., 8th floor · 01014 Kiev / Ukraine Tel. [phone] · Fax [phone] · www.heissner.com.ua
RU BTA Group Ltd · Altufesvskoe shosse, 48 bld.1 · RUS-127566 Moscow · Russia Tel: [phone] · Fax: [phone] · [e-mail]
LT UAB HORTICOM LIT · Zirmunu g. 66 · Vilnius LT-09131 · Lithuania Tel: [phone] · Fax: [phone] · [e-mail] · www.schetelig.com
EE HORTICOM OÜ · Loomäe tee 11 · Rae tehnopark · EE-75306 Lehmja, Rae Vald Harjumaa · Estonia Tel: [phone] · Fax: [phone] · [e-mail]
TR AYHAVUZ MAK.TES SAN. TIC. LTD. STI Turaboglu sok. · Sumko sit. No: 3/1 Koztayagi · TR-34736 Istanbul Turkey · Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail] · www.ayhavuz.com.tr
SL MIRAN CEBASEK s.p. Servis Hisnih Aparatov · Repnie 21 · 1217 Vodice nad Ljubljano · Slowenia Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail]
GB CERTIKIN International Ltd · Witan Park/Avenue Two · Station Lande Industrial Estate · Witney/Oxon OX28 4FJ · Great Britain · Tel. [phone] · Fax [phone] [e-mail]
DE AT LV BA HR HEISSNER GmbH · Schlitzer Straße 24 · D-36341 Lauterbach · Germany Tel. [phone] · Fax [phone] - 2 99 · www.heissner.de · [e-mail]

smartline

Betriebsanleitung

Instructions for use

Mode d'emploi

Bedrijfshandleiding

Manual de funcionamiento

Istruzioni per l'uso

Betjeningsvejledning

Användarhandledning

Bruksanvisning

Instrucțiuni de utilizare

Керівництво з експлуатації

Käyttöohje

Navodila za uporabo

Návod na prevádzku

Návod k použití

Használati útmutató

Instrukcja obsługi

Upute za rad

Инструкция по эксплуатации

İşletim talimatı

Kasutusjuhend

Инструкция за работа

Manual de instruções

Lietošanas instrukcija

Naudojimo instrukcija

操作说明书

3 YEARS WARRANTY 3 JAHRE GARANTIE 3 ANS GARANTIE

HFP2500-00 · HFP3500-00

2

Technical diagram of a mechanical device with numbered components labeled 2, 3, and 4

19 mm (3/4") 25 mm (1") ① ② ③ ④ ⑤

RCD (FI) ≡ ≤30mA AC 230 V\~

	123
HFP2500-00 ET30	P0031 ET30-P0032 ET10-Z3990
HFP3500-00 ET30	P0031 ET30-P0032 ET10-Z3990

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and labeled parts, including tool, valve, and motor components.

50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 -100 -110 -120 -130 -140 -150 -160 -170 -180 -190 -200 -210 -220 -230 -240 -250 -260 -270 -280 -290 -300 -310 -320 -330 -340 -350 -360 -370 -380 -390 -400 -410 -420 -430 -440 -450 -460 -470 -480 -490 -500 10 m 1,5m K=-20°C WATT

AC230V/50Hz IP X8

	123
HFP2500-00 ET11	P20EB ZP201E-00 ET11	P20EN
HFP3500-00 ET11	P30EB ZP301E-00 ET11	P30EN

©