BTYNIMHA - Non catégorisé ROLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BTYNIMHA ROLAND

• Temperaturbereich während des Betriebs: 0–40°Cwährend des Au adens: 5–30°C (*3)während der Aufbewahrung: 10–35°C (*3) Um die volle Leistungsfähigkeit der wieder au adbaren Batterie zu erhalten, wird empfohlen, die Batterie in einem Temperaturbereich von 5°C–30°C aufzuladen.• Sie können die Batterie jederzeit au aden. Es wird empfohlen, die Batterie mindestens 1x pro Woche aufzuladen.• Wenn Sie den Verstärker eingeschaltet lassen und dadurch die Batterie fast vollständig entladen wird, wird ein Schutzschaltkreis aktiviert. In diesem Zustand kann die Batterie nicht aufgeladen werden. Schalten Sie in diesem Fall den Verstärker aus und nehmen Sie die BTY-NIMH/A vom Verstärker ab.• Wenn die Batteriespannung nachlässt, kann der Sound verzerren, besonders, wenn Sie mit hoher Lautstärke spielen. Dieses ist normal und keine Fehlfunktion. Laden Sie die Batterie zeitnah auf.• Die unsachgemäße Behandlung von Batterien kann dazu führen, dass diese explodieren oder auslaufen. Beachten Sie daher immer alle Sicherheitshinweise bezüglich der Batterien. Lesen Sie dazu die Abschnitte „SICHERHEITSHINWEISE“ und „WICHTIGE HINWEISE“. Befestigen der Batterie Befestigen Sie die Batterie mithilfe der der Batterie beigefügten Schrauben auf dem Verstärker. Technische Daten Eingangsspannung DC 13 VAusgangsspannung DC 9,6 VKapazität 4.000 mAhAu adezeit für die Batterieca. 4 StundenBatterielaufzeit bei Dauerbetriebca. 20 Stunden* Diese Angabe ist abhängig vom verwendeten Verstärker und den Anwendungs-Bedingungen.Abmessungen 184 (W) x 68 (D) x 41 (H) mmGewicht 690 gBeigefügtes Zubehör Bedienungsanleitung* Dieses Dokument beschreibt die technischen Daten des Produkts bei Verö entlichung dieses Dokuments. Ggf. aktualisierte Informationen zu diesem Produkt nden Sie auf der Roland-Internetseite. REMARQUES IMPORTANTES AVERTISSEMENT Ne démontez pas l’appareil et n’y apportez aucune modi cation vous-même N’e ectuez aucune opération sauf instruction spéci que dans le mode d’emploi. Vous risquez sinon de provoquer un dysfonctionnement. Ne tentez pas de réparer ou de remplacer des pièces vous-même Pour toute intervention de maintenance, contactez votre revendeur, le centre de service Roland le plus proche ou un distributeur Roland agréé.Pour obtenir la liste des centres de service Roland et des revendeurs o ciels Roland, consultez le site Web de Roland. Ne l’utilisez pas et ne le stockez pas dans un lieu présentant les caractéristiques suivantes
• exposé à des températures extrêmes (à la lumière directe du soleil dans un véhicule fermé, près d’un conduit chau é ou sur un dispositif générateur de chaleur, par exemple);• embué (dans une salle de bains, un cabinet de toilette ou sur un sol mouillé, par exemple);• exposé à la vapeur ou à la fumée;• exposé au sel;• exposé à la pluie;• exposé à la poussière ou au sable;• soumis à de fortes vibrations ou secousses;• placé dans un endroit mal aéré. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur spéci é et la tension correcte Utilisez uniquement l’adaptateur secteur indiqué, et assurez-vous que la tension à l’installation correspond à la tension en entrée indiquée sur l’adaptateur secteur. Ne laissez pas des objets étrangers ou des liquides pénétrer dans l’appareil ; ne placez jamais de récipients contenant du liquide sur l’appareil Ne placez pas de récipients contenant du liquide (des vases à eurs, par exemple) sur ce produit. Ne laissez aucun objet (objets in ammables, pièces de monnaie, broches, ls, etc.), ni aucun liquide quel qu’il soit (eau, jus de fruit, etc.) s’introduire dans l’appareil. Vous risquez de provoquer des courts-circuits ou un dysfonctionnement. Mettez l’appareil hors tension en cas d’anomalie ou de dysfonctionnement Éteignez immédiatement l’appareil et demandez l’intervention d’un technicien en vous adressant à votre revendeur, au centre de service Roland le plus proche ou à un distributeur Roland agréé quand :• L’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation a été endommagé ;• en cas de fumée ou d’odeur inhabituelle;• des objets ou du liquide se sont introduits dans l’appareil;• l’appareil a été exposé à la pluie (ou a pris l’eau);• l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou vous notez une modi cation signi cative des performances.Pour obtenir la liste des centres de service Roland et des revendeurs o ciels Roland, consultez le site Web de Roland. AVERTISSEMENT Veillez à ce que les enfants ne se blessent pas Les adultes doivent toujours exercer une surveillance et un accompagnement en cas d’utilisation de l’appareil dans des endroits où des enfants sont présents ou manipulent l’appareil. Évitez de laisser tomber l’appareil ou de le soumettre à des chocs importants Vous risquez sinon de provoquer des dommages ou un dysfonctionnement. Manipulez les piles avec précaution Une utilisation incorrecte peut provoquer une fuite de liquide, une surchau e, un phénomène de combustion, une explosion ou autre. Veillez à respecter les précautions suivantes :• Veillez à ne pas chau er, démonter ou jeter les piles au feu ou à l’eau.• Veillez à ne pas les exposer aux rayons du soleil, à des ammes ou à toute autre source de chaleur extrême. ATTENTION Débranchez la che électrique chaque fois que l’appareil n’est pas utilisé pendant une période prolongée Un incendie peut se déclencher dans le cas improbable d’une panne. Évitez de monter sur l’appareil ou de placer des objets lourds dessus Vous risquez de vous blesser si l’appareil bascule ou chute. Avant de nettoyer l’appareil, débranchez la che électrique de la prise Si la che électrique n’est pas débranchée de la prise, vous risquez de recevoir un choc électrique. S’il y a un risque de foudre, débranchez la che électrique de la prise murale Si la che électrique n’est pas débranchée de la prise, vous risquez de recevoir un choc électrique ou de provoquer un dysfonctionnement. Manipulez les piles avec précaution Une utilisation incorrecte des piles peut entraîner une explosion ou des fuites et provoquer des dommages ou des blessures. Pour votre propre sécurité, lisez et respectez les consignes suivantes.• Retirez les piles lorsque l’appareil doit rester inutilisé pendant une période prolongée.• Ne stockez jamais les piles avec des objets métalliques, comme des stylos à bille, des colliers, des épingles à cheveux, etc.• Les piles usagées doivent être mises au rebut conformément à la réglementation en vigueur dans votre pays. Faites attention à ne pas vous brûler Les piles peuvent atteindre une température élevée ; prenez garde à ne pas vous brûler. Installation
• Cet appareil peut interférer avec la réception radio et télévision. Ne l’utilisez pas à proximité de ce type de récepteurs.• En cas de déplacement d’un endroit vers un autre où la température et/ou l’humidité sont très di érentes, des gouttelettes d’eau (condensation) peuvent se former à l’intérieur de l’appareil. L’appareil peut alors présenter des dysfonctionnements ou des dommages si vous essayez de l’utiliser dans ces conditions. Avant de vous en servir, il convient d’attendre quelques heures, jusqu’à ce que la condensation soit complètement évaporée.• Ne placez pas de récipient ou autre objet contenant du liquide sur cet appareil. Sijamais du liquide se déverse sur la surface de l’appareil, essuyez-le rapidement à l’aide d’un chi on doux et sec. Entretien
• N’utilisez jamais de benzine, de diluant, d’alcool ou de solvants a n d’éviter tout risque de décoloration et/ou de déformation. Précautions supplémentaires
• Lors du débranchement de tous les câbles, prenez le connecteur. Ne tirez jamais sur le câble. Vous éviterez ainsi les courts-circuits ou la détérioration des éléments internes du câble.• Lors de la mise au rebut du carton d’emballage ou du matériau de rembourrage dans lequel cet appareil a été emballé, vous devez respecter les réglementations relatives à l’élimination des déchets qui s’appliquent à votre localité. Droit de propriété intellectuelle
• Roland est une marque déposée ou une marque enregistrée par Roland Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.• Les noms d’entreprise et de produit mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. ATTENTION Manipulez avec précaution les piles présentant des fuites
• Ne touchez pas le liquide à mains nues.• Si le liquide provenant de la pile entre en contact avec vos yeux, vous risquez de perdre la vue. Ne vous frottez pas les yeux et rincez-les abondamment à l’eau. Ensuite, consultez rapidement un médecin.• Si du liquide s’est répandu sur votre peau ou sur vos vêtements, il peut entraîner des brûlures cutanées ou une dermatite. Rincez abondamment les zones touchées avec de l’eau. Ensuite, consultez rapidement un médecin.
• À l’aide d’un chi on doux, essuyez doucement tout liquide résiduel du compartiment interne de la pile. Installez ensuite de nouvelles piles.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections intitulées «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et «REMARQUES IMPORTANTES». Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire. Mode d’emploi BTY-NIMH/A © 2021 Roland Corporation Chargement et utilisation de la batterie

• Une fois que vous avez connecté l’adaptateur secteur à la prise DC IN, le témoin CHARGE clignote trois fois et la charge commence.• La batterie est en mode de charge uniquement lorsque la prise DC IN est branchée. Pendant ce temps, vous ne pouvez pas utiliser l’ampli.Adaptateur secteur inclus avec l’ampli (*1) ou PSB-12U (*2)Cordon d’alimentation (inclus avec l’ampli)DC INCHARGE indicatorFAIL indicator(*1) Amplis compatibles: CUBE Street EX, AC-33, KC-220, BA-330(*2) Pour le BA-330, utilisez le PSB-12U ou le PSB-12U2 (vendus séparément). Témoin CHARGE Témoin FAIL État Action AlluméÉteintChargée Le témoin s’éteint environ 10minutes après la n de la charge.Clignote lentementChargée à 30% ou plusEn charge. Laissez la batterie continuer à charger.ClignotantChargée à un peu moins de 30%ÉteintClignotantLa tension de la batterie est excessivement basse• La tension de la batterie peut diminuer juste après son utilisation. Retirez le BTY-NIMH/A de l’ampli et essayez de le recharger plusieurs heures plus tard.• Essayez de brancher et de débrancher plusieurs fois l’adaptateur connecté à la prise DC IN. Une fois que la tension de la batterie atteint un niveau su sant pour la charge, le témoin FAIL s’éteint et le témoin CHARGE clignote. Laissez la batterie continuer à charger. Éteint Il se peut que la batterie soit défectueuse. Contactez votre revendeur ou un centre de service client Roland. REMARQUE• Plage de températurependant l’utilisation : 0–40°C en charge: 5–30°C (*3) de stockage: 10–35°C (*3) Pour tirer pleinement parti des performances des pile, nous vous recommandons de les charger dans une plage de températures comprise entre 5 °C et 30 °C.• Vous pouvez charger la batterie chaque fois que vous le jugez nécessaire. Nous vous recommandons de charger la batterie au moins une fois par semaine.• Dans le cas où vous laissez l’ampli allumé après utilisation et que la batterie continue de se décharger, la batterie peut se décharger excessivement, provoquant l’activation du circuit de protection de sécurité. La batterie ne peut pas se recharger dans ce cas. Éteignez l’ampli lorsqu’il n’est pas utilisé et débranchez le BTY-NIMH/A de l’ampli.• Les sons peuvent facilement être déformés ou coupés à volume élevé lorsque le niveau de charge des piles diminue. Ce phénomène est normal et n’indique pas de dysfonctionnement particulier. Chargez la batterie dès que possible.• Si vous manipulez les piles incorrectement, il peut se produire une explosion ou une fuite de liquide. Veillez à respecter scrupuleusement toutes les consignes relatives aux piles dans les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES ». Fixation de la batterie Utilisez les vis fournies avec la batterie pour la monter sur l’ampli. Spéci cations principales Tension d’entrée CC 13 VTension de sortie CC 9,6 VCapacité 4 000 mAhDurée de chargement de la batterieEnviron 4heuresAutonomie prévue de la batterie en cas d’utilisation continueEnviron 20heures* Dépend de l’ampli utilisé et des conditions d’utilisation.Dimensions 184 (L) x 68 (P) x 41 (H) mmPoids 690 gAccessoires Mode d’emploi* Ce document décrit les caractéristiques du produit au moment de la rédaction du document. Pour obtenir les informations les plus récentes, consultez le site Web de Roland. NOTE IMPORTANTI