TRM600 - Commande radio HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hager
Modèle	TRM600
Catégorie	Commande radio
Type de produit	Récepteur radio monofonction (impulsion)
Alimentation	230 V AC, via circuit télérupteur ou minuterie
Sortie	1 contact impulsion (fermé 200 ms)
Impulsion	200 ms calibrée simulant l'appui d'un bouton poussoir
Protocole radio	KNX
Modes de configuration	Quicklink (sans outil), Tebis TX (configurateur Hager), ETS4 ou supérieur (via coupleur de média)
Commande manuelle	Oui, par le bouton poussoir (1 impulsion à chaque appui)
Visualisation de sortie	LED fct : 1 clignotement rouge = 1 impulsion de 200 ms
Retour usine	Appuyer sur bouton cfg >10 s jusqu'au clignotement de la LED cfg, puis relâcher
Consommation	< 1 mA (équivalent voyant néon)
Compatibilité circuits	Circuits télérupteur ou minuterie 230 V (avec ou sans voyant)
Installation	Uniquement par installateur électricien qualifié, couper l'alimentation avant raccordement
Zone d'utilisation	Europe et Suisse
Conformité	Directive RED 2014/53/UE
Déclaration CE	Disponible sur www.hagergroup.net
Montage	Encastré dans boîte d'encastrement derrière un bouton poussoir
Raccordement	En parallèle sur le bouton poussoir

FOIRE AUX QUESTIONS - TRM600 HAGER

Comment installer le récepteur TRM600 ?

L'installation doit être réalisée par un installateur électricien qualifié conformément aux normes en vigueur. Coupez l'alimentation 230 V du circuit concerné avant tout raccordement. Le récepteur se place dans la boîte d'encastrement derrière un bouton poussoir existant et se branche en parallèle sur celui-ci.

Quels types de circuits le TRM600 peut-il commander ?

Le TRM600 commande exclusivement des circuits télérupteur ou minuterie alimentés en 230 V. Il n'est pas adapté à d'autres types de charges.

Comment configurer le TRM600 en quicklink ?

La configuration quicklink se fait sans outil. Sélectionnez le motif 'minuterie' pour la fonction impulsion. Consultez le chapitre 'Configuration' de la notice pour le détail de la procédure d'appairage avec un émetteur.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation 230 V est présente et que le récepteur est correctement raccordé. Si la LED reste éteinte, effectuez un retour usine (appuyez sur le bouton cfg >10 s jusqu'au clignotement de la LED cfg). Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Puis-je commander manuellement la sortie du TRM600 ?

Oui, chaque appui sur le bouton poussoir 'pouvoir' (fct) génère une impulsion de 200 ms sur la sortie. La LED fct clignote en rouge pour confirmer l'impulsion.

Quelle est la durée de l'impulsion délivrée par le TRM600 ?

L'impulsion est calibrée à 200 ms, simulant un appui court sur un bouton poussoir classique.

Le TRM600 est-il compatible avec les télécommandes Hager ?

Oui, le TRM600 est un récepteur radio KNX compatible avec tous les émetteurs radio Hager (poussoirs, télécommandes) configurés via quicklink, Tebis TX ou ETS.

Comment effectuer un retour usine complet ?

Appuyez et maintenez le bouton cfg pendant plus de 10 secondes jusqu'à ce que la LED cfg clignote, puis relâchez. La fin du retour usine est signalée par l'extinction de la LED cfg. Cette opération efface toute la configuration.

Quelle est la consommation électrique du TRM600 ?

La consommation est très faible, inférieure à 1 mA, équivalente à celle d'un voyant néon de bouton poussoir.

Où trouver la déclaration de conformité CE ?

La déclaration CE peut être consultée et téléchargée sur le site www.hagergroup.net. Le produit est conforme à la directive RED 2014/53/UE.

MODE D'EMPLOI TRM600 HAGER

Appareil à installer uniquement par un installateur électricien selon les normes d'installation en vigueur dans le pays.
Lors du raccordement, couper l'alimentation 230V du circuit electrique concerne.

Le TRM600 est un récepteur radio mono fonction qui délivre uniquement des impulsions calibrées simulant l'appui d'un bouton poussoir. Il permet de commander un circuit télérupteur ou minuterie existant allimenté en 230V. Il est dédié à cette application et se place dans la boite d'encastrement, derrière l'un des boutons poussoirs du circuit à commander. Il se branche en paralleille sur le bouton poussoir et consomme l'équivalent d'un voyant néon d'un poussoir.

Le TRM600 est lui-même commande par des émetteurs radio (poussoirs ou télécommandes). A chaque commande réceptionnée, son contact de sortie se ferme durant 200ms pour commander le télérupteur ou la minuterie concernée.

Legendre

① Bouton pouvoir et LED fonction fct de la sortie
② Bouton poussoir et LED de configuration config
③ Bornier de raccordement

Fonctions

Récepteurmonofonction(impulsion)commandé par la radio KNX
- 1 sortie impulsion pour commander un circuit télérupteur ou minuterie

En fonctionnement:

• Possibilité de commande manuelle de la sortie à chaque appui sur le bouton pouvoir fct = 1 impulsion de commande.
• Visualisation de l'etat de la sortie sur la LED fct 1 clignotement rouge correspond à 1 impulsion de 200 ms.

Configuration

Ce récepteur peut être configuré de 3 façones:

• quicklink: configuration sans outil, voir chapitre configuration. Uniquement la fonction "impulsion" (selectionner le motif minuterie) et l'effacement du lien sont disponibles sur ce produit.
• Tebis TX: Configuration "easy" par le configurateur Hager
• ETS4 ou > via Coupleur de media : base de données et descriptif du logiciel d'application disponible chez le constructeur.

Pour changer de mode de configuration, il faut obligatoirement faire un "retour usine" du produit.

Limitation

Uniquement des circuits telerupteur ou minuterie commandes en 230V sont compatibles. En cas d'utilisation avec des sousoids à voyants, il faut prendre en compte la consommation du produit < à 1mA.

Retour using

Appuyer et maintainir le pouvoir cgj jusqu'au clignotement de la LED cfg (>10s) puis relacher. La fin du retour usine est signalee par l'extinction de la LED cfg.

Cette opération provoque l'effacement complet de la configuration du produit,quel que soit le mode de configuration. Aprees une mise sous tension ou un retour usine,attendre 15s avant de proceder a une configuration.

Ce mode d'emploi fait partie intégrante du produit et doit être conservé par l'utilisateur final.

Utilisable partout en Europe et en Suisse

Par la presente Hager Controls déclarée que l'émetteur/recepteur radio est conforme à la directive RED 2014/53/UE.

La déclaration CE peut être consultée sur le site:

www.hagergroup.net