MZ10017 - Balance ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ADE
Modèle	MZ10017
Type de produit	Micro toise murale
Usage	Mesure de la taille des personnes
Plage de mesure	0 à 2100 mm (0-210 cm)
Précision	1 mm
Dimensions	140 x 130 x 35 mm
Poids	Environ 180 g
Matière principale	Plastique
Alimentation	Aucune (fonctionnement mécanique)
Affichage	Marque de lecture sur ruban
Contenu de l'emballage	Micro toise, 3 vis, 3 chevilles, mode d'emploi
Montage	Mural, avec vis et chevilles fournies
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux et solution savonneuse, rincer et essuyer
Garantie	2 ans (hors pièces amovibles, frais de transport à charge)
Sécurité	Utiliser le matériel de montage adapté, vérifier absence de câbles
Fonctionnalités	Ruban déroulant avec rembobinage manuel
Réparabilité	Contacter le revendeur pour réparation
Accessoires inclus	Vis et chevilles pour fixation
Couleur	Blanc ou gris (selon modèle)

FOIRE AUX QUESTIONS - MZ10017 ADE

Comment installer la micro toise ADE MZ10017 ?

Placez le ruban à mesurer sur le sol à côté du mur, tirez le support mural jusqu'à ce que la marque de lecture atteigne zéro, puis fixez le support avec les vis et chevilles fournies. Assurez-vous qu'aucune ligne électrique ou d'eau ne se trouve dans la zone de perçage.

Quelle est la plage de mesure de la micro toise ?

La plage de mesure va de 0 à 2100 mm, soit de 0 à 210 cm. La précision est de 1 mm.

Comment nettoyer la micro toise ?

Utilisez un chiffon doux imbibé d'une solution savonneuse, rincez et essuyez. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents agressifs.

Quelle est la garantie offerte par ADE pour ce produit ?

ADE offre une garantie de 2 ans à compter de la date de vente. Elle couvre les défauts de fonctionnement, mais pas l'usure normale, les dommages accidentels ou l'ouverture non autorisée. Les frais de transport sont à la charge de l'utilisateur.

Comment mesurer la taille d'une personne avec cet appareil ?

Placez la personne dos au mur, les talons touchant le mur et la tête droite. Tirez la partie à mesurer jusqu'à toucher le sommet de la tête. La marque de lecture indique la taille. Ramenez ensuite la pièce à sa position initiale.

Quelles sont les dimensions et le poids de la micro toise ?

Dimensions : 140 x 130 x 35 mm. Poids : environ 180 g.

Que faire en cas de problème avec l'appareil ?

Contactez le revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil pour toute question de garantie, de pièces détachées ou de réparation. N'ouvrez pas l'appareil vous-même, cela annulerait la garantie.

Le ruban de mesure est-il rétractable ?

Oui, le ruban peut être ramené à sa position de départ après utilisation. Il est conçu pour se dérouler et se rembobiner manuellement.

Puis-je mesurer des enfants avec cette toise ?

Oui, l'appareil est adapté pour mesurer des enfants comme des adultes, à condition que la personne puisse se tenir debout, dos au mur, les talons contre le mur.

Quels sont les accessoires inclus dans l'emballage ?

L'emballage contient la micro toise elle-même, 3 vis, 3 chevilles pour la fixation murale, et le mode d'emploi.

MODE D'EMPLOI MZ10017 ADE

Gebrauchsanweisung Operating instructions Istruzioni d'uso Instrucciones de uso Mode d'emploi

Körperlängen-Messband Body Measuring Tape Altimetro a nastro Cinta Métrica de pared Micro toise

Instructions de sécurité

• Utilisez uniquement le matériel de montage adapté au type de mur concerné pour le montage.
• Assurez-vous qu'aucune ligne d'alimentation électrique, d'eau ou autre n'est installée dans la zone des trous.

Contenu de la boîte:

• la micro toise
• 3 vis et 3 chevilles pour la fixation
• Mode d'emploi

Montage de la micro toise ①:

• Afin de trouver le point de fixation correct, placez le ruban à mesurer du corps sur le sol à côté du mur (A).
• Tirez sur le support mural jusqu'à ce que la marque de lecture atteigne exactement "zéro".
• Utilisez le matériel de montage pour fixer le support mural sur le mur et revérifiez la position (B).
• Serrez les vis et assurez-vous que le support mural est bien fixé.

Utilisation de la micro toise

②:

• Placez la personne à mesurer sous le ruban à mesurer corporel, le dos au mur.
• Assurez-vous que les talons de la personne touchent le mur et que sa tête est en position verticale.
• Tirez la partie à mesurer jusqu'à la tête de la personne.
• La marque de lecture indique maintenant la longueur de la personne mesurée.
• Ramenez la pièce à mesurer à sa position de départ.

Entretien:

• Si nécessaire, nettoyer les parties en plastique de la micro toise en utilisant un tissu doux imbibé d'une solution savonneuse suivi d'un rinçage et d'un essuyage méticuleux.
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage chimiques ou de

détergents agressifs.

Garantie:

ADE réparera ou remplacera ce produit s'il est prouvé qu'il a mal fonctionné dans un laps de temps de deux ans après la date de vente (la preuve d'achat est nécessaire). Les parties amovibles telles que les batteries, les câbles, les adaptateurs secteur, les piles, etc. sont exclues de la garantie. Cette garantie ne couvre ni l'usure extérieure normale, ni les dommages dûs à des accidents naturels ou ceux causés par une utilisation abusive. La garantie est nulle pour les appareils qui ont été ouverts sans autorisation. En cas de retour du matériel, le matériel doit être conditionné dans son emballage d'origine, les frais de transport sont à la charge de l'utilisateur.

En cas de problème, vous devez contacter le revendeur chez lequel vous avez acheté le matériel, que ce soit pour un problème de garantie, pour l'achat de pièces détachées ou pour révision et réparation.

Données techniques

Plage de mesure: 0 à 2100 mm Précision: 1 mm
Dimensions: 140x130x35 mm Poids de la micro toise: environ 180 g

① Montage / Assembly /

Montaggio / Montaje /

Montage

1.