IAN 064303 - Éclairage CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Crivit
Modèle	IAN 064303
Type de produit	Set d'éclairage à LED pour vélo (lampe avant + lampe arrière)
Alimentation lampe avant	4 piles AA (1,5 V)
Alimentation lampe arrière	2 piles AAA (1,5 V)
Puissance lampe avant	3 W
Nombre de LEDs lampe avant	1 LED (classe 1)
Nombre de LEDs lampe arrière	5 LEDs
Durée d'éclairage	Jusqu'à 50 heures
Modes d'éclairage lampe avant	20 lux (pleine puissance), 10 lux (économie)
Fixation lampe avant	Collier de fixation pour guidon
Fixation lampe arrière	Collier de fixation pour tige de selle
Témoin d'usure des piles	Lampe avant : rouge ; lampe arrière : vert
Utilisation conforme	Supplément à l'éclairage dynamo ; vélos de course < 11 kg
Nettoyage	Chiffon humide, sans détergents agressifs
Réparabilité	LED non remplaçables ; piles remplaçables
Garantie	Exclut les dommages dus à une mauvaise manipulation
Contenu de la livraison	1 lampe avant, 1 lampe arrière, 2 fixations, 4 piles AA, 2 piles AAA, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 064303 CRIVIT

Comment installer le set d'éclairage sur mon vélo ?

Pour la lampe avant, desserrez la vis du collier de fixation, placez le collier autour du guidon, puis revissez. Enfoncez le boîtier de lampe sur la fixation. Pour la lampe arrière, retirez la fixation, placez le collier autour de la tige de selle, revissez, puis enfoncez le boîtier.

Quels types de piles utiliser et comment les insérer ?

Lampe avant : 4 piles AA 1,5 V. Lampe arrière : 2 piles AAA 1,5 V. Appuyez sur la touche d'ouverture du couvercle, insérez les piles en respectant la polarité indiquée, puis refermez jusqu'au déclic.

Comment allumer et changer le mode d'éclairage ?

Appuyez une fois sur l'interrupteur pour allumer en pleine puissance (20 lux). Appuyez deux fois pour passer en mode économique (10 lux). Appuyez à nouveau pour éteindre.

Que faire si les piles sont usées ?

Le témoin d'usure des piles s'allume : rouge sur la lampe avant, vert sur la lampe arrière (s'il devient faible). Remplacez les piles par des neuves. Respectez la polarité et jetez les piles usées dans un conteneur de recyclage.

Puis-je utiliser ce set comme éclairage principal de mon vélo ?

Ce set est conçu comme supplément à l'éclairage dynamo. Il peut être utilisé seul uniquement sur les vélos de course de moins de 11 kg.

Comment nettoyer les lampes ?

Essuyez avec un chiffon anti-effilochant légèrement humide et bien essoré. N'utilisez pas de détergents caustiques ou récurants.

Les LED sont-elles remplaçables ?

Non, les ampoules LED ne sont pas remplaçables. En cas de défaillance, la lampe entière doit être remplacée.

Comment éliminer le produit en fin de vie ?

Ne jetez pas le produit ni les piles dans les ordures ménagères. Déposez-les dans une déchetterie ou un point de collecte conformément à la directive 2006/66/CE.

Le set est-il étanche ?

La notice ne mentionne pas d'étanchéité. Évitez l'exposition à la pluie ou à l'eau. Nettoyez avec un chiffon humide uniquement.

Puis-je réparer le produit moi-même ?

Ne démontez pas le produit. Toute réparation incorrecte peut être dangereuse. Confiez les réparations à un technicien qualifié.

MODE D'EMPLOI IAN 064303 CRIVIT

Set d'éclairage à LED pour vélo

●Introduction

Le mode d'emploi est partie intégrante de ce produit. Il contient des instructions essentielles pour la sécurité, le montage et la mise au rebut. Veuillez lire toutes les instructions d'utilisation et consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Remettez les documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.

Utilisationconforme

Le produit sert de source de lumière de vélos pour l'éclairage de la chaussée. Cet éclairage est conçu en tant que supplément à l'éclairage alimenté par la dynamo. L'éclairage seulement assuré par le kit de lampes à DEL à piles est uniquement autorisé pour des vélos de course d'un poids inférieur à 11 kg.

Le faisceau lumineux ne doit pas être gêné par n'importe quelle pièce ou partie du vélo. Ce produit est conçu pour être utilisé en plein air. Toute autre utilisation que celle plus haut décrite ou modification du produit n'est pas autorisée et peut causer des blessures et / ou endommager le produit. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts issus d'une utilisation non conforme. Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale.

• Description des pièces

Lampe frontale :

1 Boîtier de lampe

2 Interrupteur marche / arrêt

3 Fixation

4 Vis de serrage

5 Collier de fixation

6 Couvercle du boîtier

à piles

7 Boîtier à piles

Lampe arrière :

9 Boîtier de lampe

10 Interrupteur marche/arrêt

11 Fixation

12 Vis de serrage

13 Collier de fixation

14 Boîtier à pile:

15 Couvercle du boîtier

à piles

Lampe frontale :

8 Touche d'ouverture

Lampe arrière :

16 Touche d'ouverture

Caractéristiques

Lampe frontale :

Puissance

nominale: 3W

Classe DEL : 1

4 × AA (1,5V==

Lampe arrière :

Ampoule : 5 DEL

Classe DEL :

Pile : 2 x AAA

(1,5V---)

[Non-Text]

Durée

[Non-Text]

[Non-Text]

d'éclairage : jusque 50

heures

●Fourniture

1 Lampe frontale à DEL

1 Fixation frontale

4 piles, AA, 1.5 V---

1 Mode d'emploi

1 Lampe arrière à DEL

1 Fixation arrière

2 piles, AAA, 1.5 V---

FR/BEFR/BEFR/BE

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ET D'ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS

Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le matériel d'emballage. Risque d'étouffement par le matériel d'emballage. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Toujours tenir les enfants à l'écart du produit. Ce produit n'est pas un jouet !

Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les aptitudes physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et / ou des connaissances requises, sauf sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir été instruit du maniement du produit. Surveiller les enfants pour garantir qu'ils ne jouent pas avec le produit.

■ Tenir compte que tout endommagement dû à une manipulation incorrecte, au non respect du mode d'emploi ou à une intervention par des personnes non autorisées est exclu de la garantie.
- Ne jamais démonter le produit. Toute réparation incorrecte peut être source de graves dangers pour l'utilisateur. Uniquement confier les réparations à des techniciens qualifiés.
■ Les ampoules à DEL ne sont pas remplaçables.

Consignes de sécurité relatives aux piles

■ Retirer les piles du produit en cas d'inutilisation prolongée.

PRUDENCE ! RISQUE D'EXPLOSION !

Ne jamais tenter de recharger les piles!

■ Veiller à insérer les piles en respectant la polarité correcte ! La polarité est indiquée dans le boîtier à piles.
Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion.
■ Immédiatement retirer les piles usées de l'appareil. Risque élevé de coulage !
- Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères! - Chaque consommateur est tenu par la loi à mettre les piles au rebut de manière adéquate.
PRUDENCE ! RISQUE D'EXPLOSION ! Tenir les piles à l'écart des enfants, ne jeter dans un feu, ni les court-circuiter d démonter.
En cas de non respect de ces instructions, les piles peuvent décharger au-delà de leur tension finale. Elles risquent alors de couler. Si vous constatez que les piles ont coulé dans le boîtier, il faut immédiatement les retirer pour prévenir tout endommagement de l'appareil !

- Éviter tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide des piles, rincer abondamment la zone à l'eau claire et / ou consultez un médecin !

● Avant la mise en service

• Insérer les piles
  □ Appuyer sur la touche d'ouverture 8, 16 du couvercle du boîtier à piles 6, 15 et ouvrir ce dernier.
  □ Insérer les piles dans le boîtier à piles 7 14 Vérifier que la polarité est correcte ! La polarité est indiquée dans le boîtier à piles.
  Rabattre le couvercle du boîtier à piles 6, 15. L'enclenchement de la touche d'ouverture 8, 16 est audible. Remarque : l'interrupteur marche/arrêt 2 de la lampe frontale comporte un témoin d'usure des piles. Celui-ci s'éclaire en rouge lorsque les piles doivent être remplacées.

Remarque : le témoin d'usure des piles de la lampe arrière se trouve dans le boîtier de lampe, sous les DEL. Celui-ci est vert. Lorsqu'il devient faible ou ne s'allume plus, il faut remplacer les piles.

● Montage des lampes

Lampe frontale :

□ Desserrer la vis de serrage 4 du collier de fixation 5. □ Monter le collier de fixation 5 autour du guidon.
□ Revisser la vis de serrage 4 dans le collier de fixation 5.
□ Enfoncer le boîtier de lampe 1 sur la fixation 3
☐ Desserrer la vis de serrage 12 du collier de fixation 13 et retirer la fixation 11.
□ Veiller à ce que l'écrou intercalé dans le creux du collier de fixation 13 ne tombe pas.
□ Placer le collier de fixation 13 autour de la tige de selle.

Lampe arrière :

□ Serrer la fixation 11 au moyen de la vis de serrage 12 sur le collier de fixation. 13.
□ Enfoncer le boîtier de lampe 9 sur la fixation 11.

●Utilisation

□ Allumer les lampes en appuyant sur l'interrupteur marche / arrêt 2, 10.

Pour éteindre les lampes, appuyer de nouveau ou deux fois sur l'interrupteur marche / arrêt 2, 10.

Remarque : la lampe frontale dispose de deux intensités d'éclairage :

20 lux : appuyer sur l'interrupteur marche / arrêt ^2 une

fois pour rouler dans des zones sombres non-éclairé

10 lux : appuyer sur l'interrupteur marche / arrêt2

deux fois pour rouler dans des zones éclairées.

Remarque: en cas de détaillance des DEL, il faut remplacer la lampe entière.

Nettoyage

■ Ne jamais utiliser des détergents caustiques ou récurants. Autrement, vous risquez d'endommager le produit.

□ Essuyer avec un chiffon anti-effilochant humide et bien essoré.

- Mise au rebut

L'emballage se compose exclusivement de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de l'administration municipale concernant les possibilités de mise au rebut du produit usé.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, veuillez ne pas jeter votre appareil usé dans les ordures ménagères, mais le mettre au rebut de manière adéquate. Veuillez vous renseigner auprès des autorités responsables concernant les déchetteries et leurs horaires d'ouverture.

Les piles défectueuses ou usées doivent être recyclées conformément à la directive 2006 / 66 / CE. Les piles et / ou l'appareil doivent être retournées dans les centres de collecte disponibles.

Pollution de l'environnement par mise au rebut incorrecte des piles !

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants :

Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usées dans les conteneurs de recyclage communaux.

Désignation du produit :

Set d'éclairage à LED pour vélo

N° d'art.: 97331-2

N° du modèle : XC-992 / XC-998

Type : DuoLux / Kompakt Plus

LED-batterijlampen set

●Inleiding