Osight S - Imprimante Olight - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Viseur optique (point rouge) pour arme de poing
Marque	Olight
Modèle	Osight S
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, port USB-C
Autonomie	Environ 50 000 heures (réglage moyen)
Réticule	Point rouge, point + cercle, cercle (3 modes)
Réglages de luminosité	12 niveaux (2 niveaux NV, 10 niveaux jour)
Capteur de mouvement	Oui, activation/extinction automatique, mise en veille après 10 min
Modes de fonctionnement	Manuel et automatique (lumière ambiante)
Montage	Standard pour rail Picatinny ou adaptateur spécifique
Matériau du boîtier	Aluminium aéronautique anodisé
Protection	Résistant aux chocs et à l'eau (norme IPX7)
Dimensions (approx.)	50 x 30 x 25 mm
Poids (approx.)	35 g (sans pile)
Température de fonctionnement	-20°C à 60°C
Contenu de la boîte	Viseur Osight S, câble USB-C, couvercle de charge, manuel d'utilisation
Entretien	Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux et sec, éviter les solvants
Sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse, garder hors de portée des enfants
Garantie	5 ans (sous réserve des conditions Olight)

FOIRE AUX QUESTIONS - Osight S Olight

Comment allumer et éteindre le viseur Osight S ?

Pour allumer, appuyez brièvement sur n'importe quel bouton. Pour éteindre, maintenez enfoncé le bouton jusqu'à extinction (environ 3 secondes). En mode automatique, le capteur de mouvement éteint le viseur après 10 minutes d'inactivité.

Comment changer le réticule (point, cercle, etc.) ?

En mode allumé, maintenez enfoncé le bouton '-' pendant 2 secondes pour basculer entre les 3 modes de réticule : point, point+cercle, et cercle. La sélection se fait par cycle.

Comment passer du mode manuel au mode automatique ?

Maintenez enfoncé le bouton '+' pendant 3 secondes pour basculer entre les modes manuel et automatique. En mode automatique, la luminosité s'adapte à la lumière ambiante.

Comment recharger la batterie du viseur ?

Utilisez le câble USB-C fourni et branchez-le sur un chargeur standard (5V/1A). Le voyant clignote pendant la charge et s'éteint une fois complète. Le temps de charge est d'environ 1 heure.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie dépend du réglage de luminosité. En réglage moyen, elle peut atteindre 50 000 heures. En pleine luminosité, l'autonomie est réduite.

Le viseur est-il étanche ?

Oui, il est certifié IPX7, ce qui signifie qu'il résiste à une immersion jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes. Il est également résistant aux chocs.

Comment nettoyer les lentilles ?

Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre) pour essuyer délicatement les lentilles. Évitez les liquides ou produits chimiques agressifs.

Le capteur de mouvement fonctionne-t-il dans l'obscurité ?

Oui, le capteur de mouvement est actif même en basse lumière. Il permet d'économiser la batterie en éteignant le viseur après 10 minutes sans mouvement, et de le rallumer instantanément au moindre mouvement.

Puis-je utiliser le viseur sur n'importe quelle arme ?

Le viseur est compatible avec les rails Picatinny standards. Pour les armes sans rail, un adaptateur spécifique peut être nécessaire. Consultez la liste de compatibilité sur le site Olight.

Que faire si le viseur ne s'allume pas ?

Vérifiez la charge de la batterie. Branchez-le sur un chargeur pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, réinitialisez le viseur en maintenant les deux boutons enfoncés pendant 5 secondes. Contactez le support Olight si nécessaire.

MODE D'EMPLOI Osight S Olight

USER

MANUAL

SIGHT 5

IN THE BOX

Rim	Tooth	Buccinator	GB-Orching Surface
Legged

Table 1: Optic
SPECIFICATIONS

Mode

Mode 2

2008/2010/2011/2012/2013 (1)

2014/2015/2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024/2025/2026/2027/2028/2029/2030/2031/2032/2033/2034/2035/2036/2037/2038/2039/2040/2041/2042/2043/2044/2045/2046/2047/2048/2049/2050/2051/2052/2053/2054/2055/2056/2057/2058/2059/2060/2061/2062/2063/2064/2065/2066/2067/2068/2069/2070/2071/2072/2073/2074/2075/2076/2077/2078/2079/2080/2081/2082/2083/2084/2085/2086/2087/2088/2089/2090/2091/2092/2093/2094/2095/2096/2097/2098/2099/2100/2101/2102/2103/2104/2105/2106/2107/2108/2109/2110/2111/2112/2113/2114/2115/2116/2117/2118/2119/2120/2121/2122/2123/2124/2125/2126/2127/2128/2129/2130/2131/2132/2133/2134/2135/2136/2137/2138/2139/2140/2141/2142/2143/2144/2145/2146/2147/2148/2149/2150/2151/2152/2153/2154/2155/2156/2157/2158/2159/2160/2161/2162/2163/2164/2165/2166/2167/2168/2169/2170/2171/2172/2173/2174/2175/2176/2177/2178/2179/2180/2181/2182/2183/2184/2185/2186/2187/2188/2189/2190/2191/2192/2193/2194/2195/2196/2197/2198/2199/2200/2201/2202/2203/2204/2205/2206/2207/2208/2209/2300/2301/2302/2303/2304/2305/2306/2307/2308/2309/2400/2401/2402/2403/2404/2405/2406/2407/2408/2409/2500/2501/2502/2503/2504/2505/2506/2507/2508/2509/2600/2601/2602/2603/2604/2605/2606/2607/2608/2609/2700/2701/2702/2703/2704/2705/2706/2707/2708/2709/2800/2801/2802/2803/2804/2805/2806/2807/2808/2809/2900/2901/2902/2903/2904/2905/2906/2907/2908/2909/2910/2911/2912/2913/2914/2915/2916/2917/2918/2919/2920/2921/2922/2923/2924/2925/2926/2927/2928/2929/2930/2931/2932/2933/2934/2935/2936/2937/2938/2939/2940/2941/2942/2943/2944/2945/2946/2947/2948/2949/2950/2951/2952/2953/2954/2955/2956/2957/2958/2959/2960/2961/2962/2963/2964/2965/2966/2967/2968/2969/2970/2971/2972/2973/2974/2975/2976/2977/2978/2979/2980/2981/2982/2983/2984/2985/2986/2987/2988/2989/2990/2991/2992/2993/2994/2995/2996/2997/2998/2999/3000/3001/3002/3003/3004/3005/3006/3007/3008/3009/3100/3101/3102/3103/3104/3105/3106/3107/3108/3109/3110/3111/3112/3113/3114/3115/3116/3117/3118/3119/3120/3121/3122/3123/3124/3125/3126/3127/3128/3129/3130/3131/3132/3133/3134/3135/3136/3137/3138/3139/3140/3141/3142/3143/3144/3145/3146/3147/3148/3149/3150/3151/3152/3153/3154/3155/3156/3157/3158/3159/3160/3161/3162/3163/3164/3165/3166/3167/3168/3169/3170/3171/3172/3173/3174/3175/3176/3177/3178/3179/3180/3181/3182/3183/3184/3185/3186/3187/3188/3189/3190/3191/3192/3193/3194/3195/3196/3197/3198/3199/3200/3201/3202/3203/3204/3205/3206/3207/3208/3209/3210/3211/3212/3213/3214/3215/3216/3217/3218/3219/3220/3221/3222/3223/3224/3225/3226/3227/3228/3229/3230/3231/3232/3233/3234/3235/3236/3237/3238/3239/3240/3241/3242/3243/3244/3245/3246/3247/3248/3249/3250/3251/3252/3253/3254/3255/3256/3257/3258/3259/3260/3261/3262/3263/3264/3265/3266/3267/3268/3269/3270/3271/3272/3273/3274/3275/3276/3277/3278/3279/3280/3281/3282/3283/3284/3285/3286/3287/3288/3289/3290/3291/3292/3293/3294/3295/3296/3297/3298/3299/3300/3301/3302/3303/3304/3305/3306/3307/3308/3309/3310/3311/3312/3313/3314/3315/3316/3317/3318/3319/3320/3321/3322/3323/3324/3325/3326/3327/3328/3329/3330/3331/3332/3333/3334/3335/3336/3337/3338/3339/3340/3341/3342/3343/3344/3345/3346/3347/3348/3349/3350/3351/3352/3353/3354/3355/3356/3357/3358/3359/3360/3361/3362/3363/3364/3365/3366/3367/3368/3369/3370/3371/3372/3373/3374/3375/3376/3377/3378/3379/3380/3381/3382/3383/3384/3385/3386/3387/3388/3389/3390/3391/3392/3393/3394/3395/3396/3397/3398/3399/3400/3401/3402/3403/3404/3405/3406/3407/3408/3409/3410/3411/3412/3413/3414/3415/3416/3417/3418/3419/3420/3421/3422/3423/3424/3425/3426/3427/3428/3429/3430/3431/3432/3433/3434/3435/3436/3437/3438/3439/3440/3441/3442/3443/3444/3445/3446/3447/3448/3449/3450/3451/3452/3453/3454/3455/3456/3457/3458/3459/3460/3461/3462/3463/3464/3465/3466/3467/3468/3469/3470/3471/3472/3473/3474/3475/3476/3477/3478/3479/3480/3481/3482/3483/3484/3485/3486/3487/3488/3489/3490/3491/3492/3493/3494/3495/3496/3497/3498/3499/3500/3501/3502/3503/3504/3505/3506/3507/3508/3509/3510/3511/3512/3513/3514/3515/3516/3517/3518/3519/3520/3521/3522/3523/3524/3525/3526/3527/3528/3529/3530/3531/3532/3533/3534/3535/3536/3537/3538/3539/3540/3541/3542/3543/3544/3545/3546/3547/3548/3549/3550/3551/3552/3553/3554/3555/3556/3557/3558/3559/3560/3561/3562/3563/3564/3565/3566/3567/3568/3569/3570/3571/3572/3573/3574/3575/3576/3577/3578/3579/3580/3581/3582/3583/3584/3585/3586/3587/3588/3589/3590/3591/3592/3593/3594/3595/3596/3597/3598/3599/3600/3601/3602/3603/3604/3605/3606/3607/3608/3609/3610/3611/3612/3613/3614/3615/3616/3617/3618/3619/3620/3621/3622/3623/3624/3625/3626/3627/3628/3629/3630/3631/3632/3633/3634/3635/3636/3637/3638/3639/3640/3641/3642/3643/3644/3645/3646/3647/3648/3649/3650/3651/3652/3653/3654/3655/3656/3657/3658/3659/3660/3661/3662/3663/3664/3665/3666/3667/3668/3669/3670/3671/3672/3673/3674/3675/3676/3677/3678/3679/3680/3681/3682/3683/3684/3685/3686/3687/3688/3689/3690/3691/3692/3693/3694/3695/3696/3697/3698/3699/3700/3701/3702/3703/3704/3705/3706/3707/3708/3709/3710/3711/3712/3713/3714/3715/3716/3717/3718/3719/3720/3721/3722/3723/3724/3725/3726/3727/3728/3729/3730/3731/3732/3733/3734/3735/3736/3737/3738/3739/3740/3741/3742/3743/3744/3745/3746/3747/3748/3749/3750/3751/3752/3753/3754/3755/3756/3757/3758/3759/3760/3761/3762/3763/3764/3765/3766/3767/3768/3769/3770/3771/3772/3773/3774/3775/3776/3777/3778/3779/3780/3781/3782/3783/3784/3785/3786/3787/3788/3789/3790/3791/3792/3793/3794/3795/3796/3797/3798/3799/3800/

Table 2:
Osight S Charging Cover
Training Off

Main Body	P-value (AOR)
Ultrasonics	\( 4.7^{*}0.19 \times 10^{-3} \, \text{cm}^{-1} \times 10^{-2} \, 1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^* \)
Radiotherapy	\( 2.6^{*}0.08 \times 10^{-5} \, 1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}\left(1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0\right) \)
Input	\( 0.51^{*}1.13 \, 1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*} \)
Output	\( 0.45^{*}1.04 \, 1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}1.0^{*}2.5 \)

USB-C Charging Cable

Charge Type	106.7
Gate Length	0.0 ± 0.0
Tolerance	±1.1 kΩ
Time to Charge the Charging Device	11.8 Seconds (2.7) ± 2.4 (300 ms)

m = 311 ;

31 + u + 4q = 1 + u + uq dH

F....0

Figure 8

Mode Switching

m = 311

1

10/12

m = 311 ;

Figure 9

Figure 6 Betrieule System Switching

Habitie System Entoring

m = 311

Cyclo [

m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

[EN]Engl

1. Product specifications: see Table 1 and Table 2.

2. Product overview, see Figure 1;

3. Operating instructions are as follows:

4. Charging

Before first use, change the charging power and optic to:

4.3 Change the charging current. See Figure 2.

Change the charging over with the O2-L case. The battery is the same as the battery in the following section.

In the case of a cell C with a stationary source, there are three cases, indicating that the case is being changed

constantly on for 5 seconds and then turns off, indicating fully absorbed.

14.10 The net, see Figure 3.

Place the charging cover over the optic to change it.

The battery icon flashes for 5 seconds and then turn

the codice is being charged; the barthymic unit is coming and then they are all indicating that the entire is full a

% Other operating instructions

3.1 Term no. set Figure 5

Manual on: Pieces any button to turn the optic on.

Auto run: When the motor sensor function is enable

Sauuunrnnn rnrnnnne

3.2.1 Fig. 96

seconds in turn off the splice.

Auto self: When the motion sensor function is enable

automatically turn off after no motion for 10 minutes. If a Motion compensation uses Figure 6,

The motion sensor function has been validated by the

When the static is set, double power and hold the 1 - 2

seconds to enable or disable this function.

When the function is enabled, the reticle flanges on

When the function is disabled, the series Eachs to

5.4 distortion models, 109-110

In Manual Mode , The main mode has 100 levels of 6 in Manual Mode . These are 12 brightness levels ( see

```bash vision settings, while levels 3 to 12 are daylight set

Pretis - " A small increase in brightness and adecrease brightness .

一、关联交易概述及关联方情况

开机本示，原本（人持的

开机状态如下：关闭系统功能

开启感动感应功顿时，光学装置光标闪烁1次。

关干调动感应功频时，光学装置光标闪烁2次。

5.4操作模式，参见Figure7。

手动模式：出厂默认为手动模式

手动模式下，设置12个亮度指位，1和2为夜视

12

单击+减增10% 、减增20%、减减50%。 自动标注误差： ① 增减50%误差，标注高度公差极限误差

自感忽无影，便见无踪影之机。
城的随风自动著色。

自动感光模式支持手动上下一档

5.5切换模式，参见Figure8。

开机状态下，长按+”键3秒以上，切换模式。模式按

手动- 自动感光进行循环切换；

切换为手动模式时，光学颈罩高度调整开关是单键调节器；

切割为自动旋转模式时，光缆装置坐标仪设新2以1为平

动时钟指位闪烁。

5.6模式及竞重记忆功能

在手动模式下关机，再次开机仍为

为上次关机换度：有次

在完善模式下契机，再次并机为新

光感模式和手动模式的识别及测试情况

5.7转轴系统切换，参见Figure2。

开机状态下，长按“”键环以上，光标将在点+圈

点，圆三种模式切换，循环切换，2秒切换一次

6.充电电源操作说明：

6.1 书音功效，参见 Figure 10:

温元和温元上光学实验室，光学装置：盖-下石墨薄层

无动关机后，光盘采集器无法自动激活。

当充电桩电量超时且功能失效。

7.电量指示灯读牌。参见Figure1

7.1光学装置电源指示灯

单击光学装置任意键，显示光学装置电量

14 × 24