IC VW 165 - Haut-parleur voiture FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit haut-parleur voiture 2 voies
Marque	Focal
Modèle	IC VW 165
Puissance maximale	120 W
Puissance nominale RMS	60 W
Sensibilité (2,83 V/1 m)	93,7 dB
Réponse en fréquence	60 Hz - 20 kHz
Impédance	2 Ω
Diamètre du woofer	165 mm
Type de tweeter	Dôme inversé en aluminium
Membrane	Polyglass
Diamètre de la bobine	25 mm
Hauteur de la bobine	12 mm
Moteur	Ferrite
Suspension	Butyle
Filtre	Intégré au woofer
Garantie	2 ans (France)
Accessoires recommandés	B.A.M. Focal (pour réduire les bruits parasites)

FOIRE AUX QUESTIONS - IC VW 165 FOCAL

Quel type de kit est le Focal IC VW 165 ?

C'est un kit 2 voies coaxial, c'est-à-dire que le tweeter est intégré au woofer, ce qui facilite l'installation sur les emplacements d'origine.

Quelle est la puissance recommandée pour l'amplificateur ?

La puissance nominale est de 60 W RMS et la puissance maximale de 120 W. Il est conseillé d'utiliser un ampli délivrant entre 60 et 120 W RMS par canal pour de meilleures performances.

Puis-je installer ce haut-parleur directement sur mon autoradio d'origine ?

Oui, car l'impédance de 2 Ω est adaptée à la plupart des autoradios. Vérifiez toutefois que la puissance de l'autoradio ne dépasse pas la puissance maximale du haut-parleur.

Y a-t-il une période de rodage ?

Oui, il est recommandé de faire fonctionner les haut-parleurs une vingtaine d'heures à niveau moyen avec des programmes riches en graves pour stabiliser leurs caractéristiques mécaniques.

Comment nettoyer les haut-parleurs ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques ou abrasifs. Avant l'installation, nettoyez soigneusement l'emplacement pour éviter les poussières.

Quelle est la garantie du Focal IC VW 165 ?

En France, la garantie est de 2 ans. Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou un branchement incorrect. Il est recommandé d'enregistrer le produit en ligne sur www.focal.com/garantie.

Puis-je utiliser ce kit en kit 2 voies séparées ?

Non, l'IC VW 165 est un modèle coaxial où le tweeter est fixé sur le woofer. Si vous souhaitez un kit séparé, regardez les modèles IS VW 155 ou IS VW 180.

Quel est le diamètre du trou de montage nécessaire ?

Le woofer a un diamètre de 165 mm. Prévoyez un trou d'encastrement d'au moins 140 mm (se référer au plan sur l'emballage pour les cotes exactes).

Le filtre est-il intégré ?

Oui, le filtre est intégré au woofer pour les fréquences aiguës. Aucun filtre externe n'est nécessaire.

Que faire en cas de bruit parasite après installation ?

Vérifiez les connexions et utilisez le B.A.M. Focal (matériau amortissant) pour supprimer les vibrations parasites. Assurez-vous aussi que les haut-parleurs sont bien isolés des tôles.

MODE D'EMPLOI IC VW 165 FOCAL

Vérifiez en ligne les compatibilités et les consignes d'installation mises à jour.

Pour installer votre produit Focal Inside, veuillez-vous référer aux vidéos d'installation et de montage disponibles en ligne.

Démontage de l'adaptateur tweeter /

Removal of the tweeter adaption ring

Type Kit 2 voies coaxial Kit 2 voies séparées

Puissance max. 120 W 100 W

Puissance nom. 60 W RMS 50 W RMS

Sensibilité (2,83 V/1 m) 93,7 dB 92 dB

Réponse en fréquence 60 Hz - 20 kHz 70 Hz - 20 kHz

Impédance 2 Ω 2 Ω

Woofer 165 mm 155 mm

Tweeter à dôme inversé Aluminium
Membrane Polyglass		Polyglass
Diamètre bobine	25 mm	25 mm
Hauteur bobine	12 mm	12 mm
Moteur	Ferrite	Ferrite
Suspension	Butyle	Butyle
Filtre	Intégré	Woofer : intégréTweeter : en ligne

	IS VW 165	IS VW 180
Type Kit 2 voies séparées	Kit 2 voies séparées
Puissance max. 120 W 150 W
Puissance nom. 60 W RMS 75 W RMS
Sensibilité (2,83 V/1 m) 93,7 dB 94 dB
Réponse en fréquence 60 Hz - 20 kHz 50 Hz - 20 kHz
Impédance 2 Ω 2 Ω
Woofer 165 mm 180 mm

Tweeter à dôme inversé Aluminium
Membrane Polyglass		Polyglass
Diamètre bobine	25 mm	25 mm
Hauteur bobine	12 mm	12 mm
Moteur	Ferrite	Ferrite
Suspension	Butyle	Butyle
Filtre	Woofer : intégré	Woofer : intégré
	Tweeter : en ligne	Tweeter : en ligne

IC VW 165 IS VW 155

Pour validation de la garantie Focal-JMlab, il est maintenant possible d'enregistrer son produit en ligne : www.focal.com/garantie

Nous vous remercions d'avoir choisi les kits IC VW 165, IS VW 155, IS VW 165 & IS VW 180 et de partager avec nous notre passion du son, de la musique. Ces haut-parleurs de haute technicité intègrent les perfectionnements Focal en matière de conception de haut-parleurs pour l'obtention d'un son puissant et de très haute qualité. Afin de tirer le meilleur de votre système et d'exploiter toutes leurs performances, nous vous conseillons de lire ce livret, puis de le conserver avec précaution pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Tout problème dû au non-respect des règles d'utilisation peut entraîner l'invalidation de la garantie. Pour un résultat optimal, nous vous recommandons de faire effectuer l'installation par un professionnel.

Conditions de garantie

La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d'origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel sera réparé ou remplacé et vous sera rendu. Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...). En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.

Recommendations importantes

Avant tout, vérifiez l'espace disponible sur l'encastrement des haut-parleurs (se reporter aux plans sur l'emballage) puis procédez aux découpes. Dans le cas d'un montage en emplacement d'origine, vérifiez qu'il y ait un espace suffisant entre le haut-parleur et la grille de protection.

• Tenir les haut-parleurs à l'écart des copeaux métalliques et des poussières.
• Procéder à un nettoyage soigneux avant de monter les haut-parleurs.

Période de rodage

Les haut-parleurs IC VW 165, IS VW 155, IS VW 165 & IS VW 180 sont des éléments mécaniques complexes qui exigent une période d'adaptation pour fonctionner au mieux de leurs possibilités et s'adapter aux conditions de température et d'humidité de votre environnement. Cette période de rodage varie selon les conditions rencontrées et peut se prolonger sur quelques semaines. Pour accélérer cette opération, nous vous conseillons de faire fonctionner vos haut-parleurs une vingtaine d'heures à niveau moyen, sur des programmes musicaux riches en grave. Une fois les caractéristiques des haut-parleurs totalement stabilisées, vous pourrez profiter intégralement des performances de vos kits IC VW 165, IS VW 155, IS VW 165 & IS VW 180.

Installation

1. Identifiez l'emplacement de vos woofers, mais aussi de vos tweeters dans le cas d'un kit 2 voies séparées.
2. Déconnectez et démontez avec précaution les haut-parleurs d'origine.
3. Montez les haut-parleurs Focal dans les emplacements d'origine de votre véhicule puis connectez-les.

Les détails d'installation peuvent varier suivant les modèles, nous vous recommandons de visionner nos tutoriels de montage en ligne. Afin d'améliorer les performances de votre installation et de supprimer les bruits parasites, nous vous conseillons l'usage du B.A.M. Focal.

Élimination correcte de ce produit.

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l'UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez le détaillant chez lequel le produit a été acheté. Celui-ci pourra procéder au recyclage du produit en toute sécurité.

Pour validation de la garantie Focal-JMlab, il est maintenant possible d'enregistrer son produit en ligne : www.focal.com/garantie