3S Plus Boom - Casque audio Sena - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Casque Bluetooth
Connectivité	Bluetooth 4.1
Portée Bluetooth	Jusqu'à 100 mètres
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 8 heures d'utilisation
Temps de charge	Environ 2 heures
Poids	135 grammes
Microphone	Intégré avec réduction de bruit
Compatibilité	Compatible avec la plupart des smartphones et GPS
Utilisation	Idéal pour les motards et les activités en extérieur
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux
Sécurité	Utiliser à un volume raisonnable pour éviter les dommages auditifs
Garantie	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - 3S Plus Boom Sena

Comment jumeler mon Sena 3S Plus Boom avec mon smartphone ?

Pour jumeler votre Sena 3S Plus Boom avec votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis mettez le casque en mode de jumelage en maintenant le bouton de commande principal enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'Sena 3S Plus' dans la liste des appareils Bluetooth disponibles de votre smartphone.

Comment régler le volume de mon Sena 3S Plus Boom ?

Pour régler le volume de votre Sena 3S Plus Boom, utilisez le bouton de volume situé sur le côté du casque. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Que faire si mon Sena 3S Plus Boom ne s'allume pas ?

Si votre Sena 3S Plus Boom ne s'allume pas, vérifiez d'abord que la batterie est chargée. Branchez le casque à un chargeur USB et laissez-le se charger pendant au moins 30 minutes. Ensuite, essayez de l'allumer à nouveau en maintenant le bouton de commande principal enfoncé.

Comment réinitialiser mon Sena 3S Plus Boom ?

Pour réinitialiser votre Sena 3S Plus Boom, assurez-vous que le casque est éteint. Ensuite, maintenez enfoncés le bouton de commande principal et le bouton de volume '+' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu, indiquant que le casque a été réinitialisé.

Comment mettre à jour le firmware de mon Sena 3S Plus Boom ?

Pour mettre à jour le firmware de votre Sena 3S Plus Boom, téléchargez et installez l'application Sena Utility sur votre smartphone. Connectez votre casque à l'application et suivez les instructions pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Mon Sena 3S Plus Boom est-il résistant à l'eau ?

Le Sena 3S Plus Boom a un indice de protection IP67, ce qui signifie qu'il est résistant à la poussière et peut résister à une immersion temporaire dans l'eau. Cependant, il n'est pas conçu pour être utilisé sous l'eau pendant de longues périodes.

Comment connecter plusieurs casques Sena 3S Plus Boom ?

Pour connecter plusieurs casques Sena 3S Plus Boom, mettez chaque casque en mode de jumelage. Ensuite, utilisez la fonction de connexion multi-joueurs en suivant les instructions du manuel pour établir la connexion entre les casques.

Que faire si la connexion Bluetooth de mon Sena 3S Plus Boom se déconnecte fréquemment ?

Si vous rencontrez des déconnexions fréquentes, assurez-vous que votre casque et votre appareil source sont à proximité l'un de l'autre, sans obstacles. Vérifiez également si le firmware de votre casque est à jour et si d'autres appareils Bluetooth à proximité ne causent pas d'interférences.

Comment nettoyer mon Sena 3S Plus Boom ?

Pour nettoyer votre Sena 3S Plus Boom, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de plonger le casque dans l'eau. Nettoyez les parties en contact avec la peau régulièrement pour maintenir l'hygiène.

Mon Sena 3S Plus Boom émet des bruits étranges, que faire ?

Si votre Sena 3S Plus Boom émet des bruits étranges, vérifiez d'abord la connexion Bluetooth avec votre appareil source. Essayez de déconnecter et de reconnecter le casque. Si le problème persiste, réinitialisez le casque et vérifiez si le firmware est à jour.

MODE D'EMPLOI 3S Plus Boom Sena

Manuel d'utilisation

© 1998 - 2024 Sena Technologies Co., Ltd. Tous droits réservés.

Sena Technologies Co., Ltd. se reserve le croit d'apporter des modifications ou des améliorations à son produit sans préavis.

SenaTM est une marque déposée de Sena Technologies Co., Ltd. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. SF1TM, SF2TM, SF4TM, SFRTM, SRLTM, SRL2TM, SRL3TM, SRL-EXTTM, SRL-MeshTM, MomentumTM, Momentum INC™, Momentum LiteTM, Momentum ProTM, Momentum INC, ProTM, Momentum EVOTM, CavalryTM, CAVALRY 2TM, Latitude SRTM, Latitude S1TM, 30KTM, 33iTM, 50TMM, 50RTM, 50CMM, 5R LITETM, 20S EVOTM, 20STM, 10STM, 10CTM, 10C PROTM, ProRide EVOTM, 10C EVOTM, 10UTM, 10UpadTM, 10RTM, ACS10TM, ACS-RAMTM, BiKom 20TM, B10TM, C1TM, C10TM, C20TM, CASTTM, 3SPLUSTM, SMH5TM, SMH5-FMTM, SMH5 MultiComTM, SMH10TM, SMH10RTM, SPH10TM, SPH10H-FMTM, SavageTM, Prism Tube WiFi TM, PrismTM, Bluetooth Audio Pack for GoPro®, IMPULSETM, FURYTM, R1TM, R1 EVOTM, R1 EVO CSTM, R2TM, R2 EVOTM, R2XTM, M1EVO™, S1TM, RUMBATM, RC1TM, RC3TM, STRYKERTM, Handlebar RemoteTM, Wristband RemoteTM, PowerPro MountTM, PowerbankTM, FreeWireTM, WiFi Docking StationTM, WiFi Sync CableTM, WiFi AdapterTM, +meshTM, +Mesh UniversalTM, MeshPort BlueTM, MeshPort RedTM, MeshPort BlackTM, EconoTM, OUTLANDER MTM, OUTRUSHTM, OUTRUSH RTM, OUTSTAR STM, OUTFORCETM, OUTRIDETM, OUTRUSH MTM, EcoComTM, Parani A10TM, Parani A20TM, Parani M10TM, piTM, SnowtalkTM, Snowtalk2TM, SR10TM, SR10jTM, SM10TM, SPIDER RT1TM, SPIDER ST1TM, TALKIE™, U1TM, X1TM, X1 ProTM, X1STM, EXPAND MOOMT, EXPAND MESHTM, Bluetooth Mic & Intercom™, Tufftalk™, Tufftalk Lite™, Tufftalk M™, NAUTITALK Bosun™, NAUTITALK N2R™ sont des marques déposées de Sena Technologies Co., Ltd. ou de ses filiales. Ces marques déposées ne peuvent pas être utilisées sans l'autorisation expressée de Sena.

GoPro est une marque déposée de Woodman Labs of San Mateo, Californie. Sena Technologies Co., Ltd. (« Sena ») n'est pas associé à Woodman Labs, Inc. Le Sena Bluetooth Pack pour GoPro est un accessoire spécifique conçu et fabriqué par Sena Technologies Co., Ltd. pour les camères GoPro Hero3 et Hero4 afin de permettre l'utilisation de la fonction Bluetooth.

La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation de ces marques par Sena s'effectue sous licence. iPhone® et iPod® touch sont des marques déposées d'Apple Inc.

TABLE DES MATIÈRES

1 CONTENU DU PACKAGE 4
2 INSTALLATION DU CASQUE AUDIO SUR VOTRE CASQUE MOTO. 6
2.1 Type microphone sur tige 6
2.2 Type microphone universel.. 7
3 MISE EN ROUTE 9
3.1 Fonctionnement des boutons 9
3.2 Logic's Sena 10
3.2.1 Application Sena Motorcycles 10
3.2.2 Sena Device Manager .10
3.3 Mise sous tension et hors tension 10
3.4 Mise en charge 10
3.5 Vérification du niveau de charge de la batterie 11
3.6 Reglage du volume.. 11
4 COUPLAGE DU CASQUE AUDIO AVEC D'AUTRES APPAREILS BLUETOOTH....11
4.1 Couplage telephone 11
4.1.1 Couplage initial du casque audio 11
4.1.2 Couplage lorsque le casque audio est eteint 12
4.1.3 Couplage lorsque le casque audio est allumé 12
4.2 Couplage d'un second téléphone mobile 12
4.3 Couplage GPS 13
5 UTILISATION DU TELÉPHONE MOBILE 13
5.1 Appel et reception d'appel avec un téléphone mobile 13
6 MUSIQUE EN STEREO 14
6.1 Musique en stéreo Bluetooth 14

7 INTERCOM BLUETOOTH 15

7.1 Couplage intercom 15
7.1.1 Utilisation du menu Smart Intercom Pairing (SIP) 15
7.1.2 Utilisation du bouton 16
7.2 Intercom bidirectionnel 16
7.2.1 Demarrage et interruption d'un intercom bidirectionnel 16

8 UNIVERSAL INTERCOM. 16
9 PRIORITE DE FONCTIONNEMENT 17
10 CONFIGURATION DES PARAMÉTRES 17

10.1 Configuration des paramétres du casque audio 17
10.1.1 Annulation couplages 18
10.1.2 Rinitialisation 18
10.2 Configuration des paramètres du logiciel 18
10.2.1 Langue du casque audio 18
10.2.2 VOX telephone (par défaut: active) 18
10.2.3 Intercom HD (par défaut: active) 18
10.2.4Voix HD (par default: active) 183
10.2.5 Audio Multifarking (par default: desactive) 19
10.2.6 Volume en arrête-plan (par défaut : niveau 5) 19
10.2.7 Instructions vocales (par défaut : activé) 19
10.2.8 Advanced Noise Control™ (Toujours Active) 19

11 MISE A JOUR DU MICROLOGICIEL 20

12 DEPANNAGE 20

12.1 Reinitialisation par défaut 20
12.2 Reinitialisation 21

1 CONTENU DU PACKAGE

Bonnettes de microphone

Fermetures scratch pour haut-parleurs

Cable d'alimentation et de données USB (USB-C)

Fermetures scratch pour microphone perché filaire

Bonnettes de microphone perché filaire

• Support de microphone perché filaire

• Fermetures scratch pour support de microphone perché filaire

• Microphone cable

Fermetures scratch pour microphone cable

Fermetures scratch pour haut-parleurs

• Bande adhésive double face

Cable d'alimentation et de données USB (USB-C)

2 INSTALLATION DU CASQUE AUDIO SUR VOTRE CASQUE MOTO

2.1 Type microphone sur tige

1. Séparez les faces d'accroche pour les haut-parleurs et fixez-les à l'arrête des haut-parleurs.
2. Fixez les fermetures scratch pour les haut-parleurs dans les cavités au niveau des oreilles de votre casque moto. Placez ensuite les haut-parleurs dans le casque, ainsi que les fermetures scratch, centres sur vos oreilles.

Remarque : placez le microphone sur tige le plus pres possible de votre bouche lorsque vous portez le casque.

1. Avec l'avoir installé, mettez le cable sous le rembourse du casque.

2.2 Type microphone universal

1. Séparez les faces d'accroche pour les haut-parleurs et fixez-les à l'arrière des haut-parleurs.
2. Fixez les fermétures scratch pour les haut-parleurs dans les cavités au niveau des oreilles de votre casque moto. Placez ensuite les haut-parleurs dans le casque, ainsi que les fermétures scratch, centrés sur vos oreilles.

1. Localisez une surface appropriée sur le côte gauche de votre casque pour fixer l'appareil, puis nettoyez l'emplacement avec une serviette humide et laissez secher complètement. Assurez-vous que le module de commande adhérite fermement au casque. L'adhérence maximale survient au bout de 24 heures.

SENA13SPLUS

4-1. Fixez la fermeture scratch du microphone perché filaire entre le rembourrage interne du casque moto et la paroi interne du casque. Placez le microphone perché filaire sur la fermeture scratch et fixez le connecteur du microphone au connecteur à 2 broches du cable du module principal. Le microphone doit être monté de sorte qu'il soit proche de votre bouche lorsque vous portez le casque.

Remarque : vous pouvez utiliser le support de microphone perché filaire après avoir fixé dessus la fermeture scratch qui permet de le maintainir solidement.

4-2. Fixez la fermeture scratch du microphone cable à l'intérieur de la mentionnière pour les casques moto intégraux. Placez le microphone cable sur la fermeture scratch.

1. Avres I'avoir installe, mettez le cable sous le rembourrage du casque.

3 MISE EN ROUTE

3.1 Fonctionnement des boutons

Type microphone sur tige Type microphone universal

3.2 Logiciels Sena

En couplant simplement votre téléphone avec votre casque audio, vous pouvez utiliser l'application Sena Motorcycles pour une configuration et une gestion plus rapides et plus aisées.

• Caracteristiques de l'application
• Musique, Paramètres de l'appareil, Guide de démarrage rapide et Manuel d'utilisation.
• Télécharger
  Android : Google Play Store > Sena Motorcycles
• iOS : App Store > Sena Motorcycles

3.2.2 Sena Device Manager

Sena Device Manager you permit de mettre a niveau le micrologiciel et de configurer les paramétres directement sur votre PC. Téchéchargez Sena Device Manager depuis le site www.sena.com.

3.3 Mise sous tension et hors tension

Pourmettrelecasqueaudiosous tension,maintenezlebouton (+) ou le bouton(-)appuyependant1seconde.Pourmettrelecasqueaudio hors tension,appuyezsurlebouton (+) et surlebouton(-).

3.4 Mise en charge

Le casque audio sera entierement charge en environ 3 heures. Le temps de charge peut varier selon la methode de chargement.

Remarque :

• Veiliez à-retirer le casque audio pendant la mise en charge. Le casque audio s'éteint automatiquement pendant la mise en charge.
• Un chargeur USB tiers peut être utilisé avec les produits Sena à condition d'être aux normes FCC, CE ou IC ou d'être agrésés par d'autres organismes locaux.
  L'utilisation d'un chargeur non agrée peut entraîner un incendie, une explosion, une fuite et d'autres risques et peut également réduire la durée de vie ou les performances de la batterie.
• Le casque audio est compatible avec les équipements d'entrée 5 V/1 A à chargement USB uniquement.

3.5 Vérification du niveau de charge de la batterie

Lors de la mise sous tension du casque audio, la DEL clignote rapidement en rouge indiquant le niveau de charge de la batterie.

4 clignotements = Fort, 70~100 %
3 clignotements = Moyen, 30~70%
2 clignotements = Faible, 0 à 30 %

3.6 Reglage du volume

Voussouspoucefacilitéaugmenteroubaiserlevoenuappuyant sur lebouton (+) oulebouton(-).Le volume est fixe et maintenu individuellementa differeents niveaux pour chaque source audio meme après redemarrage du casqueaudio.

4 COUPLAGE DU CASQUE AUDIO AVEC D'AUTRES APPAREILS BLUETOOTH

Lorsque you utilisez le casque audio avec d'autres apparciels Bluetooth pour la première fois, ils auront besoin d'être « couples ». Ceci le permettra de se reconnaître et de communiquer entre eux lorsqu'ils sont à portée l'un de l'autre. Le casque audio peut être couple avec de multiples apparciels Bluetooth comme un téléphone mobile ou un GPS via les fonctions Couplage du téléphone mobile, Couplage d'un second téléphone mobile et Couplage GPS.

4.1 Couplage telephone

Il existe trois façon de coupler le téléphone :

4.1.1 Couplage initial du casque audio

Le casque audio passa automatiquement en couplage téléphone lorsqu'youssallumez initialement le casque audio ou dans les situations suivantes:

• Redémarrage après exécution de la fonction Réinitialisation ; ou

• Redémarrage après exécution de la fonction Annulation couplages.

• Maintenez le bouton (+) et le bouton (-) appuyés pendant 1 seconde.

• Vous entendez alors l'instruction vocale « Couplage téléphone »
• Recherche des appareils Bluetooth sur votre téléphone mobile. Sélectionnez Sena 3S PLUS dans la liste des appareils détectés.
• Si vous désignez un code PIN, saississez 0000.

Remarque :
Le mode de couplage telephone dure 3 minutes.
- Pour annuler le couplage, appuyez sur le bouton (+) ou sur le bouton (-).

4.1.2 Couplage lorsque le casque audio est eteint

1. Alors que le casque audio est eteint, maintenez le bouton (+) et le bouton (-) appuyes jusqu'ac ce que la DEL se mette a clignoter en rouge et bleu et que vous entendiez l'instruction vocale « Couplage telephone »
2. Recherche des apparciels Bluetooth sur votre téléphone mobile. Sélectionnez Sena 3S PLUS dans la liste des apparciels détectés.
3. Si vous désignez un code PIN, saississez 0000.

4.1.3 Couplage lorsque le casque audio est allumé

1. Lorsque le casque audio est allumé, maintenez le bouton (+) appuyé pendant 5 secondes.
2. Vous entendez alors l'instruction vocale « Couplage téléphone »
3. Recherche des appareils Bluetooth sur votre téléphone mobile. Sélectionnez Sena 3S PLUS dans la liste des appareils déetectés.
4. Si vous désignez un code PIN, saississez 0000.

4.2 Couplage d'un second téléphone mobile

1. Pour acceder à la configuration, maintenez le bouton (+) pendant 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Configuration »
2. Appuyez sur le bouton (+) jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Couplage d'un second téléphone mobile »
3. Recherche des appareils Bluetooth sur votre téléphone mobile. Sélectionnez Sena 3S PLUS dans la liste des appareils déetectés.
4. Si vous appeareil Bluetooth demande un code PIN, entrez 0000.

4.3 Couplage GPS

1. Pour acceder à la configuration, maintenez le bouton (+) pendant 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Configuration »
2. Appuyez sur le bouton (+) jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Couplage GPS »
3. Recherche des appareils Bluetooth sur l'écran de navigation GPS. Sélectionnez Sena 3S PLUS dans la liste des appareils déetectés.
4. Si vous apparaeil Bluetooth demande un code PIN, entrez 0000.

5 UTILISATION DU TÉLÉPHONE MOBILE

5.1 Appel et réception d'appel avec un téléphone mobile

1. Lors d'un appel entrant, appuyez simplement sur le bouton (+) pour répondre à l'appeil.
2. Vous pouvez également répondre à un appel entrant en énonçant à haute voix n'importe quel mot de votrechioix si la fonction VOX téléphone est activée, sauf si vous étés connecté à l'intercom.
3. Pourmettre fin à un appel,appuyez sur le bouton (+) pendant 2 secondes ou attendenz que I'interlocuteur mette fin a I'appeIe.

4. Pour rejoeter un appel, appuyez sur le bouton (-) pendant 2 secondes alors que le téléphone sonne.

5. Il existe plusieurs manières de passer un appel téléphonique :

6. Composez les numérios sur le clavier de votre téléphone mobile et passez l'objet. L'objet est automatiquement transféré au casque audio.

7. En veille, appuyez sur le bouton (+) pendant 3 secondes pour activer la composition vocale de votre téléphone mobile. Pour ce faire, votre téléphone mobile doit être doté de la fonction de composition vocale. Reportez-vous à votre manuel sur le téléphone mobile pour plus d'instructions.
8. Pour recomposer le dernier numéro, maintenez le bouton (-) appuyé pendant 3 secondes en mode veille jusqu'à ce que vous entendiez un bip unique à volume élevé. Vous entendez alors l'instruction vocale « Dernier numéro »

6 MUSIQUE EN STÉRÉO

6.1 Musique en stéreo Bluetooth

1. Pour écouter/arrête la musique, appuyez sur le bouton (+) et maintenez-le appuyé pendant 1 seconde.
2. Pour passer à la piste suivant ou précédente, maintenez le bouton (+) ou le bouton (-) appuyé pendant 2 secondes.

7 INTERCOM BLUETOOTH

Le casque audio peut être couplé avec un autre casque pour une conversation par intercom Bluetooth.

7.1 Couplage intercom

Il existe deux façon de coupler le casque audio :

7.1.1 Utilisation du menu Smart Intercom Pairing (SIP)

SIP yous permit de coupler rapidement les telephones mobiles de vos amis pour etablir une communication par intercom en scannant le code QR via l'application Sena Motorcycles sans avoir a vous souvenir de la sequence de boutons a utiliser.

1. Couplez le téléphone mobile et le casque audio.

2. Ouvrez l'application Sena Motorcycles et appuyez sur (menu Smart Intercom Pairing).

3. Scannez le code QR affiché sur le téléphone mobile de votre ami (B).

4. Voitre ami (B) peut afficher le code QR sur son téléphone mobile en appuyant sur 一 > Code QR (） dans l'application Sena Motorcycles.

1. Cliquez sur Enregistrer et vérifie que le couplage entre vous ami (B) et vous-même (A) a été correctement établi.

Remarque : Smart Intercom Pairing (SIP) n'est pas compatible avec les produits Sena dotés de la technologie Bluetooth 3.0 ou de toute version antérieure

7.1.2 Utilisation du bouton

1. Appuyez et maintenez appuyé le bouton (-) des casques audio A et B pendant 5 secondes jusqu'à ce que la DEL rouge de chacun des modules commence à clignoter rapidement.
2. Appuyez sur le bouton (-) de l'un des deux casques audio A ou B jusqu'à ce que les DEL des deux casques passent au bleu et que la connexion par intercom s'établitse automatiquement.

7.2 Intercom bidirectionnel

7.2.1 Demarrage et interruption d'un intercom bidirectionnel

Pour démarrer une conversation par intercom, maintenez le bouton (-) appuyé pendant 1 seconde.

Pour terminer une conversation par intercom, maintenez le bouton (-) à nouveau appuyé pendant 1 seconde.

8 UNIVERSAL INTERCOM

Universal Intercom you permit d'avoir des conversations par intercom bidirectionnel avec des utilisateurs de casques audio Bluetooth d'autres fabricants que Sena. Les casques audio Bluetooth d'autres fabricants que Sena peuvent etre connectés au casque audio Sena Bluetooth sils sont compatibles avec le profil mains libres Bluetooth. Vous pouvez coupler le casque audio avec un seul casque audio d'autres fabricants que Sena à la fois. La distance de l'intercom dépend de la puissance du casque audio Bluetooth auquel il est connecté.

Lorsqu'un casque audio d'autres fabricants que Sena est coupled avec le casque audio, si un autre apparéil Bluetooth est coupled via le Couplage d'un second téléphone mobile, il sera déconnecté.

1. Appuyez sur le bouton (+) pendant 10 secondes pour acceder à la configuration.
2. Appuyez sur le bouton (+) jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Couplage intercom universel »
3. Appuyez sur le bouton (-) pour passer en mode Couplage intercom universal.
4. Mettez le casque audio Bluetooth d'un autre fabricant que Sena en mode de couplage. Le casque audio s'appariera automatiquement avec un casque audio Bluetooth d'autres fabricants que Sena.

9 PRIORITE DE FONCTIONNEMENT

L'ordre de priorité de fonctionnement du casque audio est le suivant :

(priorite la plus élevé) Telefonep mobile

Intercom

(priorite la plus basse) Musique en stéreo Bluetooth

Une fonction de priorité moindre peut toujours être interrompue par une fonction de plus haute priorité.

10 CONFIGURATION DES PARAMÉTRES

10.1 Configuration des paramètres du casque audio

1. Pour acceder à la configuration, maintenez le bouton (+) appuyé pendant 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale « Configuration »
2. Appuyez sur le bouton (+) pour naviguer entre les menus. Vous entendrez une instruction vocale pour chacune des options de menu.
3. Vous pouvez lancer la commande en appuyant sur le bouton (-).

Configuration Appuyer sur le bouton (-)
Couplage d'un second téléphone mobile	Aucun
Couplage GPS Aucun
Annulation couplages	Exécuter
Couplage intercom universal Exécuter
Réinitialisation	Exécuter
Sortir du menu configuration	Exécuter

10.1.1 Annulation couplings

Vou puez supprimer toutes les informations du couplage Bluetooth du casque audio.

10.1.2 Réinitialisation

Yououpuvezrestaurerlesparametresd'usinepardefautsurlecasque.

10.2 Configuration des paramètres du logiciel

Vou pouvez modifier les parametes du casque audio à l'aide du logiciel.
Sena Device Manager ou l'application Sena Motorcycles.

10.2.1 Langue du casque audio

Vou puez selectionner la langue de I'appareil. La langue selectionnee est conservée meme en cas de redemarrage du casque audio.

10.2.2 VOX téléphone (par défaut: activé)

Si cette fonction est activée, vous pouvez répondre à un appel entrant vocalement. Si la sonnerie d'un appel entrant retentit, vous pouvez répondre enedisant simplement « Bonjour » à voix haute ou en soufflant de l'air sur le microphone. La fonction VOX téléphone est désactivée si vous étés connecté à l'intercom. Si cette fonction est désactivée, vous nezvez appuyer sur le bouton (+) pour répondre à un appel entrant.

10.2.3 Intercom HD (par défaut: activé)

La fonction Intercom HD améliore l'audio de l'intercom bidirectionnel, d'une qualité normale à une qualité HD.

Remarque : la distance d'un Intercom HD est relativement plus courte que celle d'un intercom normal.

10.2.4 Voix HD (par défaut : activé)

La fonction Voix HD vous permet de communiquer en haute définition lors de vos appeals téléphoniques. Elle améliore la qualité audio pour des conversations téléphoniques au son clair et limpide. Si cette fonction est activée, les appeals téléphoniques entrants interrompent les conversations par intercom et notamment son n'est émis par le SR10 lors des conversations par intercom.

Remarque : vérifie la prise en charge de la fonction Voix HD auprès du fabricant de votre apparéil Bluetooth qui sera connecté au casque audio.

10.2.5 Audio MultitaskingTM (par défaut : désactéve)

La fonction Audio Multitasking vous permet d'entendre simultanément le son de deux sources. Quand la fonction Audio Multitasking est activée, la conversation par intercom peut être superposée au son de la musique ou des instructions de l'application GPS d'un smartphone en arrrière-plan avec un volume réduit. Augmenter ou réduire le volume du son au premier plan augmente et réduit également le volume du son couvert à l'arrrière-plan. Le volume du son au premier plan peut être réglé à l'aide du casque audio. La quantité de son de l'arrière-plan entendue peut être ajustée à l'aide de l'application Sena Motorcycles. Les fonctions Intercom HD et Voix HD sont temporairement désactivées quand la fonction Audio Multitasking est activée.

Remarque :

1. La fonction Audio Multitasking est activée lors d'une conversation par intercom bidirectionnelles avec un casque audio prénant également en charge cette fonction.
2. Lorsque la fonction Audio Multitasking est désactivée, la source sonore en arrêté-plan reprend son volume indépendant.
3. Pour que Audio Multitasking fonctionne correctement, vous devez allumer et eteindre le casque audio. Redemarrez le casque audio.

10.2.6 Volume en arrête-plan (par défaut : niveau 5)

Le Volume en arrêté-plan peut être réglié uniquement lorsqu'option Audio Multitasking est activée. Le niveau 9 est le niveau le plus élevé tandis que le niveau 0 est le plus faible.

10.2.7 Instructions vocales (par défaut: activé)

Voupeuz désactiver les instructions vocales dans les paramètres de configuration du logiciel, mais les instructions vocales suivantes demeurent activées en permanence.

• Menu des paramètres de configuration du casque audio

10.2.8 Advanced Noise Control™ (Toujours Activé)

Le bruit de fond d'une conversation par intercom est attenué.

11 MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL

Le casque audio prend en charge les mises à niveau du micrologiciel.
Vou陝 peuttre a jour le micrologiciel à l'aide du logiciel Sena Device Manager. Rendez-vous sur le site Sena Bluetooth à l'adresse www.sena.com pour vérifier la disponibilité des téléchargements de logiciels.

12 DÉPANNAGE

12.1 Réinitialisation par défaut

Lorsque le casque audio ne fonctionne pas correctement, vous pouvez facilement réinitialiser l'appareil.

1. Localisez le bouton de réinitialisation en trou d'épingle sur le haut-parleur gauche.
2. Insérez délicatement un trombone dans le trou et appuyez légèrement sur le bouton de réinitialisation en trou d'épingle.
3. Le casque audio s'eteint automatiquement et une réinitialisation par défaut est lancée.

Remarque: la réinitialisation par défaut ne restaque pas le casque audio à ses paramètres d'usine.

12.2 Réinitialisation

Si vous souhaitez restaurer les paramètres d'usine par défaut du casque audio, utilisez la Réinitialisation dans Configuration. Les paramètres par défaut du casque audio sont restaurés automatiquement et le casque s'éteint.