GB01 - Horloge LightZone - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Horloge
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Alimentation	Non spécifiée
Fonctionnalités supplémentaires	Non spécifiées
Utilisation	Installation murale ou sur table, selon le modèle
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Garantie	Non spécifiée
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec l'environnement d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - GB01 LightZone

Comment régler l'heure sur l'horloge LightZone GB01 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton de réglage situé à l'arrière de l'horloge. Maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les chiffres clignotent, puis utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure.

L'horloge ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si l'horloge est correctement branchée ou si les piles sont correctement installées. Si l'horloge est alimentée par secteur, assurez-vous que la prise fonctionne.

Comment changer le format de l'heure (12h/24h) ?

Pour changer le format de l'heure, maintenez enfoncé le bouton 'Mode' jusqu'à ce que le format clignote, puis appuyez sur '+' ou '-' pour sélectionner le format désiré.

L'horloge affiche l'heure incorrectement, que faire ?

Vérifiez que l'heure a été réglée correctement et que le fuseau horaire est adapté à votre localisation. Vous pouvez également essayer de réinitialiser l'horloge en retirant les piles pendant quelques minutes.

L'horloge fait un bruit étrange, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal en fonction du mécanisme d'horlogerie. Si le bruit est fort ou anormal, il est conseillé de contacter le service après-vente.

Comment nettoyer l'horloge LightZone GB01 ?

Pour nettoyer l'horloge, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

L'alarme ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que l'alarme est activée et que le volume est réglé à un niveau audible. Vérifiez également que l'horloge a suffisamment de batterie si elle est alimentée par piles.

Puis-je utiliser l'horloge sans la fonction d'alarme ?

Oui, vous pouvez utiliser l'horloge uniquement comme un affichage de l'heure sans activer la fonction d'alarme.

MODE D'EMPLOI GB01 LightZone

Distribution par(Ceci n‘est pas l’adresse du SAV) :Globaltronics GmbH & Co. KGDomstr. 1920095 HamburgAllemagne Notice d’utilisation Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de votre décoration lumineuse en 3D. Il contient des informa- tions importantes pour l’installation et la mani- pulation. Pour faciliter la compré- hension, la décoration lumineuse en 3D est seulement appelée «dé- coration lumineuse» par la suite. Lisez le mode d’emploi attentivement, en par- ticulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser la décoration lumineuse. Le non-respect de ce mode d’emploi peut provoquer de graves blessures ou endom- mager la décoration lumineuse. Le mode d’emploi est basé sur les normes et règlementa- tions en vigueur dans l’Union européenne. À l’étranger, veuillez respecter les directives et lois spécifi ques au pays. Conservez le mode d’emploi pour des utili- sations futures. Si vous transmettez la décora- tion lumineuse à des tiers, joignez obligatoire- ment ce mode d’emploi. Légende des symboles Les symboles et mots signalétiques suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi, sur la décoration lumineuse ou sur l’emballage. AVERTISSEMENT ! Ce symbole/mot si- gnalétique désigne un risque à un degré moyen qui, si on ne l’évite pas, peut avoir comme conséquence la mort ou une grave blessure. AVIS ! Ce mot signalétique avertit contre les pos- sibles dommages maté- riels. INFO Ce symbole vous offre des informations complé- mentaires utiles pour le montage ou l’utilisation. Déclaration de conformité (voir chapitre «Déclaration de conformité»): Les pro- duits marqués par ce symbole répondent à toutes les consignes communautaires de l’Espace économique européen. Classe de protec- tion II : Isolation renforcée ou double entre les parties actives et accessibles. Classe de protec- tion III : Les articles de cette classe sont actionnés avec une basse tension de protection. IP44 Le produit est protégé contre les pro- jections d’eau et l’intro- duction de corps étran- gers de plus de 1 mm de diamètre. Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu La décoration lumineuse est destinée exclusive- ment à l’éclairage déco- ratif. Elle peut être utilisée à l’intérieur et à l’extérieur. Elle a été conçue pour un usage domestique uniquement. Tout autre usage est exclu. La décoration lumineuse n’est pas un jouet et ne convient pas à l’éclai- rage principal. Utilisez la décoration lumineuse seulement comme décrit dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à l’usage prévu et peut provoquer des dommages person- nels ou matériels. Le fabricant ou com- merçant décline toute responsabilité pour des dommages survenus par une utilisation non conforme ou contraire à l’usage prévu. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Risque d’étranglement et d’étouffement! Les enfants peuvent ava- ler les petits éléments et le matériel d’emballage et s’étouffer. − Ne laissez pas les enfants jouer avec la décoration lumineuse et l’emballage. AVERTISSEMENT ! Dangers pour les enfants et personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple des personnes partielle- ment handicapées, des personnes âgées avec réduction de leurs capacités physiques et mentales), ou man- quant d’expérience et de connaissances (par exemple des enfants plus âgés). − Cet article peut être utilisé par des enfants dès l’âge de 8 ans ainsi que par des personnes aux capacités phy- siques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant de peu d’expé- rience et de connais- sances si ceux-ci sont sous surveillance ou ont été instruits de l’utilisation conforme de l’article et com- prennent les risques qui en découlent. Les enfants ne doivent pas jouer avec la déco- ration lumineuse. Le nettoyage et l’en- tretien utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants, sauf s’ils ont plus de huit ans et sont surveillés. AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution! Une installation élec- trique défectueuse ou une tension réseau trop élevée peut provoquer un choc électrique.

Ne branchez la décora- tion lumineuse que si la tension réseau de la prise électrique corres- pond à l’indication sur la plaque d’identifi cation.

Ne branchez la décora- tion lumineuse que sur une prise électrique bien accessible afi n de pouvoir débrancher rapidement en cas de panne. − N’ouvrez pas le tube lumineux avec un ob- jet tranchant et évitez d’abîmer l’isolant. − Vérifi ez que le câble électrique n’est pas abîmé avant chaque utilisation. − Si vous branchez la décoration lumineuse à l’extérieur, à une rallonge électrique, veuillez faire attention à la protéger de l’eau. − Débranchez la décora- tion lumineuse lorsque vous ne l’utilisez pas ou lorsqu’un problème se produit au cours de l’utilisation. − Débranchez la déco- ration lumineuse par temps de pluie ou d’orage. − N’utilisez pas la dé- coration lumineuse lorsque le tube lu- mineux, le câble électrique ou la fi che réseau montre des dommages visibles. − Le câble fl exible ex- térieur de cette dé- coration lumineuse ne peut pas être rem- placé. Si ce câble est endommagé, la déco- ration lumineuse doit être éliminée. − N’essayez jamais de remplacer des LED défectueuses. Les LED dans le tube lumineux ne peuvent pas être changées; quand les LED sont arrivées en fi n de vie, il faut éliminer la décoration lumi- neuse. AVERTISSEMENT ! Risque de surchauffe et d’incendie! La manipulation non conforme de la déco- ration lumineuse peut provoquer une sur- chauffe, voire même un incendie. − Ne branchez pas la dé- coration lumineuse sur l’alimentation réseau si elle se trouve encore dans l’emballage. − N’utilisez pas la déco- ration lumineuse dans des environnements sensibles au feu et ne la posez pas sur des surfaces facilement infl ammables. − Ne pas utiliser le tuyau lumineux quand il est couvert ou inséré dans une surface. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure! La manipulation non conforme de la déco- ration lumineuse peut provoquer des blessures. − Veillez à installer votre décoration lumineuse et son câble électrique sans danger de trébu- chement. DÉCORATION LUMINEUSE

Exemple de modèle Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous demandons de contacter le SAV indiqué ci-dessous. Dans le cas d’une réclamation veuillez contacter notre hotline SAV au préalable par téléphone, qui vous renseignera sur les modalités. S’il vous plaît, n’envoyez pas votre article sans contact préalable ! Globaltronics Service Center Kleyling SAS / zeitlos design und vertriebs GmgH Transports Internationaux RN 415 68600 Algolsheim Hotline : [phone] E-mail : [e-mail] Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux) :

1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d’achat du

produit. La garantie consiste soit en la réparation des défauts de matériaux et de fabrication ou en l’échange du produit. Ce service est gratuit.

2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au-delà de la

durée de la garantie ne peut être prise en compte, sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l’expiration de celle-ci.

3. Vous devez envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie

et du ticket de caisse au service après-vente sans payer le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l’appareil réparé ou un nouvel appareil. Ceci est également valable pour les réparations à domicile. Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de défaut d’utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, de force majeure, de piles coulantes, d’une température ambiante trop élevée, si le produit a subi des chocs ou a fait l’objet d’une réparation par un SAV non mentionné sur la carte de garantie. Dans le cas d’un défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de s’adresser au SAV mentionné. PO51002401 AA 47/19 BAVIS ! Risque d’endommage- ment! La manipulation non conforme de la décora- tion lumineuse peut pro- voquer des dommages. − Ne fi xez la décoration lumineuse qu’avec les crochets métalliques livrés. − Ne retirez pas le tube lumineux de l’arma- ture. − Ne pliez pas le tube lumineux. − Ne branchez pas l’ali- mentation électrique du tube lumineux à un autre tube lumineux ou une guirlande élec- trique. − Si la décoration lumi- neuse est branchée à l’intérieur et utilisée en extérieur, il faut poser le câble d’alimentation au niveau des joints en caoutchouc élastiques des fenêtres et portes pour qu’il ne soit pas endommagé par des arêtes coupantes. − Ne placez pas la dé- coration lumineuse à proximité d’objets possédant des arêtes tranchantes. Contrôlez la décora- tion lumineuse et le contenu de l’embal- lage

1. Retirez la décoration

lumineuse et les acces- soires de l’emballage.

2. Vérifi ez si la livraison

est complète (voir fi gure A et la liste «Contenu de l’embal- lage/pièces»).

3. Vérifi ez si la décora-

tion lumineuse ou les pièces individuelles présentent des dom- mages. Si c’est le cas, n’utilisez pas la décora- tion lumineuse. Veuil- lez-vous adresser au SAV indiqué sur la carte de garantie. Contenu de l’embal- lage/pièces

Tube lumineux mon- té sur une structure rigide

Alimentation secteur avec minuterie

4 ou 3 crochets métal- liques Utilisation AVIS ! Risques de dommages matériels ! Le connecteur

est pourvu d’un joint torique

. S’assurer avant l’as- semblage que le joint to- rique se trouve au niveau du connecteur

Utilisez toujours le bloc d’alimentation (EDD-240036-IP44) fourni avec la décoration à LED 2D pour brancher la guirlande lumineuse. Branchez le câble d’ali- mentation

sur le bloc d’alimentation

raccordement. La fi che et le connecteur du bloc d’alimentation ont une forme qui évite les inver- sions de polarité, ce qui empêche les erreurs de branchement. AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Ne raccorder aucun autre appareil électrique au bloc d’alimentation enfi - chable fourni.

1. Branchez le bloc d’ali-

sur une prise de courant instal- lée de façon réglemen- taire. Les LED du tube lumineux

s’allu- ment. Fonction minuterie INFO

utilisant une fi che intermédiaire avec fonction minuterie (programmateur), les LED s’allument selon le réglage sur la fi che intermédiaire.

• Pressez sur la touche

(PRESS) pour activer la minuterie interne et activer l’al- lumage en vert de la touche. INFO Après acti- vation de la fonction de minuterie « 6h », la décoration lumineuse s’allume et se rallumera chaque jour automati- quement à la même heure pour s’éteindre ensuite après 6 heures. Nettoyage AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution! Un nettoyage non conforme peut provo- quer un choc électrique. − Débranchez systémati- quement la décoration lumineuse avant de la nettoyer. − Ne plongez ni la dé- coration lumineuse ni le câble électrique dans de l’eau ou autres liquides. AVIS ! Risque d’endommagement! Un nettoyage non conforme peut endom- mager la décoration lumineuse. − N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif, ni aucun ustensile de nettoyage tranchant ou métallique tel qu’un couteau, une spatule dure ou tout objet simi- laire. Ceux-ci peuvent endommager les sur- faces.

1. Nettoyez le tube lumi-

à intervalles réguliers avec un chiffon humide sans utiliser de produit de nettoyage.

2. Laissez la décoration

lumineuse sécher com- plètement avant toute nouvelle utilisation. Rangement − Si vous n’utilisez pas la décoration lumineuse sur une longue pé- riode, débranchez-la et rangez-la dans un en- droit sec hors de portée des enfants. Conservez si possible la décoration lumineuse dans l’em- ballage d’origine. LED défectueuses AVIS ! Risque d’endommagement! Les LED du tube lumi- neux ne peuvent pas être changées. − N’essayez jamais de remplacer des LED dé- fectueuses. Sinon, vous allez endommager le tube lumineux de ma- nière irréversible. Si des LED ne fonc- tionnent pas, ce n’est pas grave. Le tube lumineux est conçu de telle ma- nière qu’il peut continuer de fonctionner sans danger même si des LED sont défectueuses. Données techniques Alimentation sur secteur Modèle : EDD-240036-IP44 Entrée de tension : 220-240 V~, 50/60 Hz Sortie : 24 V , 3,6 W Protection : IP44 Classe de protection : II

Tube lumineux Classe de protection : III Longueur du câble d’ali- mentation : 5 m Puissance totale : 3,6 W Nos produits sont constamment dévelop- pés et améliorés ; des modifi cations techniques et de design peuvent survenir. Ce mode d’emploi peut également être téléchar- gé au format PDF depuis notre site Internet www.gt-support.de Déclaration de conformité La conformité du produit aux standards prescrits par la loi est garantie. La déclaration de confor- mité UE complète peut être consultée sur Inter- net à l’adresse: www. gt-support.de Élimination Élimination de l’emballage Éliminez l’emballage en respectant le tri. Veillez à les jeter dans le conte- neur approprié. Élimination de l’appa- reil usagé (Applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays européens avec des systèmes de collecte séparée selon les matières à recycler) Les appareils usagés ne vont pas dans les déchets ménagers! Chaque consommateur est légalement tenu de séparer les appareils usagés des déchets ménagers en les remet- tant par ex. au centre de collecte de sa commune/ son quartier. Cela vaut aussi pour ce tube lumi- neux. Ceci garantit un recyclage dans les règles des appareils usagés et évite les effets négatifs sur l’environnement. Pour cette raison, les appareils électriques sont pourvus du symbole imprimé ici. Exemple de modèle : GT-RL3D-RD-01 CARTE DE GARANTIE (à partir de la date d’achat (conservez votre reçu)) Article : DÉCORATION LUMINEUSE DE NOËL EN 3D (Art. 7662) S’il vous plaît sélectionnez : GT-RL3D-GB-01 (cadeau) GT-RL3D-CT-01 (sapin de Noël) GT-RL3D-RD-01 (renne) GT-RL3D-ST-01 (étoile 3D) GT-RL3D-RH-01 (cheval à bascule) GT-RL3D-SF-01 (fl ocon de neige) Revendeur Nom de l’entreprise : Rue/No. : Code postal, lieu : Acheteur Défaut constaté : Nom : Rue/No. : Code postal, lieu : E-mail : Signature : (Pour les messages concernant l’état en cas de réparation)