481938 - Clé à cliquet SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sangle d'arrimage à cliquet (clé à cliquet)
Marque	Silverline
Modèle	481938
Capacité d'arrimage (tension maximale admissible)	700 daN (700 kg)
Force manuelle maximale à exercer	250 N (25 daN)
Longueur de la sangle	5 m (estimation)
Largeur de la sangle	25 mm
Épaisseur de la sangle	1,0 mm
Matériau de la sangle	Polyester (PES)
Poids	1,6 kg
Température d'utilisation optimale	-40 °C à +120 °C (pour polyester)
Résistance chimique	Résistant aux acides minéraux, alcools, huiles, solvants organiques, hydrocarbures, eau et eau de mer. Non résistant aux alcalins.
Utilisation prévue	Arrimage et fixation de charges dans les véhicules
Sécurité	Ne pas dépasser la capacité d'arrimage ; utiliser uniquement à la main sans outil ; inspecter avant chaque usage ; ne pas faire de nœud ; protéger des bords coupants ; éviter la chaleur ; ne pas réparer soi-même.
Entretien et nettoyage	Nettoyer à l'eau claire ou avec un neutralisant si contact acide/alcalin ; laisser sécher à l'air libre ; ranger dans un endroit propre, sec et à l'abri du soleil.
Inspection avant utilisation	Vérifier l'absence de déchirures, coupures, abrasions, déformations, corrosion, et lisibilité des étiquettes.
Pièces détachées et réparabilité	Les sangles endommagées ne doivent pas être réparées ; les remplacer ou renvoyer au fabricant.
Stockage	Dans un endroit sec, ventilé, à température ambiante, à l'abri des UV.

FOIRE AUX QUESTIONS - 481938 SILVERLINE

Quelle est la capacité d'arrimage de cette sangle ?

La capacité d'arrimage maximale est de 700 daN (environ 700 kg). Elle indique la tension maximale admissible par la sangle, pas le poids que la charge peut retenir.

Puis-je utiliser un levier ou une barre pour tendre la sangle ?

Non, seule une force manuelle de 250 N (25 daN) doit être exercée. L'utilisation d'outils mécaniques comme leviers ou rallonges est interdite sauf s'ils font partie intégrante du dispositif.

Comment inspecter la sangle avant utilisation ?

Vérifiez l'absence de déchirures, coupures, abrasions, nœuds, torsions, déformations et assurez-vous que les étiquettes sont lisibles. Examinez également les crochets et terminaisons pour déformation ou corrosion.

Que faire si la sangle est endommagée ?

Ne jamais réparer une sangle endommagée. Retirez-la du service et renvoyez-la au fabricant ou jetez-la. Une sangle endommagée peut perdre sa résistance et causer un accident.

Comment nettoyer et entretenir la sangle ?

En cas de contact avec des substances acides ou alcalines, rincez à l'eau claire ou avec un neutralisant approprié. Laissez sécher à l'air libre avant de ranger. Rangez dans un endroit propre, sec et à l'abri de la lumière directe du soleil.

Quelle est la température d'utilisation optimale ?

Pour une sangle en polyester (PES), la température optimale est entre -40 °C et +120 °C. Des températures extrêmes peuvent affecter la résistance.

Puis-je utiliser cette sangle pour des charges avec des bords coupants ?

Oui, mais vous devez protéger la sangle à l'aide de gaines protectrices ou de coins pour éviter l'abrasion. Ne laissez pas la sangle frotter contre des surfaces coupantes.

Comment ranger la sangle après utilisation ?

Après usage, inspectez-la, nettoyez-la si nécessaire, puis suspendre-la dans un endroit sec, bien ventilé, à l'abri du soleil et des UV. Ne la pliez pas trop pour éviter les plis permanents.

Cette sangle est-elle résistante aux produits chimiques ?

Le polyester résiste aux acides minéraux, alcools, huiles, solvants organiques, hydrocarbures, eau et eau de mer. Il n'est pas résistant aux alcalins. Vérifiez toujours la compatibilité avec les substances présentes.

Que faire si la sangle est mouillée ?

Laissez-la sécher naturellement à l'air libre avant de la ranger. Ne la rangez jamais humide ou mouillée pour éviter la moisissure et la dégradation des fibres.

MODE D'EMPLOI 481938 SILVERLINE

FR Capacité d'arrin Allongement m

Force de rupture de la sangle: 700 dan

Force manuelle standard SHF: 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Longued: Longued 1

L0:035m 1:53

L3:365

Largeur de la sangle: 25 mm

Epaissure de la sangle: 1.0 mm Matierie PEG (sachette)

Material: C3 Poids: 1.6 kg

FANZTIOSEMENT:Anon#n#tion

IMPORTANT: La capacité d'origime indique uniquie

IMPORTANT: La capacité d'immélage induée uniquement la tension maximale admissible par la sancôle mais non pas le poids ou elle peut retenir en toute sécurité.

ATTENTION: N'imposez pas de charge excessive a�te sangle a clique. Seule une force

manuelle de 250 N (25 daN indiquée sur l'étiquette: 1 daN = 1 kg) devait être exerçue. Une système apportant une aide mécanique telle que leviers, barres, rallonges, etc. ne doit pas être

sycleo apout a noi oioe mequaieo quo rofierou suri, uorigoe, et noi doa oioe. utilise a moins qu il ne soit partie integrente du disposifet d'arrimage lui-meme.

Utilisation sans risque d'equipements textiles de sécurité

• Il est imperatif de vérifier la capacité d'arrimage maximale de la sangle avant toute utilisation.
  a nif de vouss assure qu e ciere correspond a l'unilstation prevue et prevoyez a la l'installation ou le retrait d'une sangle avant d'entrendrenpre un displacement
• Gardez à l'esprit ou une partie du changement peut nécessiter d'être déchéarged plus tard.
  que le reste.
• Choisir la sangle en fonction de sa longueur et de sa solidité pour le mode d'utilisation visé.
  Fixer la charge avec precaution, en tenant compte de son volume et de sa hauteur.
  Lorsque deux sangles d'armatie ou plus sont utilisées pour immobilier une même charge, et que les autres sont utilisées par un autre person. Le voltoil égaient a que chaque sangle et chaque solteit soit totallement compatible.
• Protégé les sangles contre tout frêttement, contre les bords coupants et toute surface
  susceptible de les endodontier et il utilise des saligies specialement conques pour l'arrimage par frêtment que ci un tel arrimage est induquè
• Si nécessaire, Protégéz vays sangle de tout frêttement, abrasion ou dommage lorsque vous.
  devex transporter des chargesements aux bords coupants en utilisant des gains proteectrices ou des comités.
  REMARQUE: Ne tirez pas sur une sangle coincee sous une charge pour I'en retirer.
• Ne jamais entortiller ni faire de nœud sur une sangle ; n'utilise pas une sangle entortillée ou contenant des pêts.
  Les sangles doivent etre inspectees par une personne qualifiee,notament pour en verifier
  la force de tension, avant chaque utilisation et regulierement en cours d'utilisation, tout
  participationpeapresavoiredeubiteleplacement.
• Ne jamais répartir une sangie : en cas deoute, la retraiter du service et constituer le revenuérur.

• Évitier de tendre une sanpe à c-açous et évoir les chargements trop rapides.

• Eviter le contact avec la chaleur et les surfaces chaudes.

• Ne jamais coincer une sangle sous une charge car un écrasement peut entrainer une
  deterioration irreversible de la sangle.

• Durant l'utilisation, Vélieze à ce que les crochets seront places de manière à ce que toute la largeur de la surface portante des crochets soit收回te.
  Retirez la sangle avec precaution afin d'eviter que le chargement ne tombe du vehicule
  et neblesse quelqu'un. Si necessaire,utilisez un equipment de levage pour relache
  progressivement la tension et vous aieur a prevenir l'insque de chutte accidentelle. - Vérifie que les anpocles piant bien estié ririgeant et en toute asciuité sauvant d'etrepropandre du
• Vermírez que les sanglés de décharger la cargaison
• Soyez extrémement attentif aux lignes électriques à proximé, évientuèlement au-dessus de

votreteteouduchargementmemeetdessangles.

Inspection et verification de sangles d'arrimage en service

• Avant et après chaque utilisation, vous nevez inspector la sangle pour vous assurer qu'elle ne soit pas endommanie.
• Ne jamais utilise une sangle qui n'est plus identifiable ou qui est endommagée, auquel ce elle devra être examinée par une personne qualifiée.
• La vérification doit également porter sur les équipements utilisés conjointement à la sangle.
• En cas de doute quant a conformite fonctionnelle d'une sangle, ou si certaines inscriptions
  ont ete enacees ou sont infisies, trefier la sangie du service et la faire vermer par une personne qualifiee.
• Une abrasion localisee, causée par l'usre normale de la sangle, peut entrainer une perte
  Importante de resistancia. En cas de signes visibles d'abrasion, retuer la sangle du service.
  les tormores cieques par les chahel et le fittment ne me ronncables a l'exercice batur
  les dettes fibres et dans des cas extremes, ne peut observer une fusion des fibres. En cas de signes visibles de tels dommages, refirer la sangue du service.

Dommages et réparations

• Toute sangle représentant des signes de détérioration devrait être jetée ou renvoyée au
  Fabriquant pour réparation.
  réparées (quelte seraient possible). Assurez-vous que les étiquettes soient conservées sur les sanales, et n'utilise que les sandes poursuivies de ces étiquettes.
• Si une sangle venait à entrer accidentellement en contact avec une substance chimique.
  veuillez consultier l'avis du fabriquant
  Signes de déterioration au niveau de la sangle elle-même indiquant qu'une sangle doit être
  jetée : déchirres, coupres , ébarbouts ou encore brenches dans les fibres au niveau dessurfaces portantes ou des coultres de maintenance , ainsi que toute déformation due à une
  exposition à la chaleur
  Signes de déterioration au niveau des terminaison de l'equipement et des dispositifs de
  retenue indiquant qu'une sangle doit etre jetée: deformations, cassures, signes manifestes d'usure, signes de corrosion.

Entroposage

• Avant de ranger une sangle, l'insecter pour vérifier qu'elle n'ait pas eté endomagée pendant l'utilisation.

• Dans le cas où une sangle aurait eté mise au contact de substances acides et/ou alcalines, il
  est conseilde la rince a eau ou avec une substance neutralisante appropriee, pus de la laisser secher a l'air libre avant de la ranger.

• Suspendre une sangle ayant ete maduillere au cours de l'utilisation ou en raison du nettoyage et la laisser secher a / la litter libre, de façon naturelle.
• Conserver la sangle dans un endroit propre et sec, bien ventilé et à température ambiente
• Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil et de toute sources de rayons ultraviolets

Résistance aux produits chimiques et températures optimes d'uti

IMPORTANT: Si vous avouez unquelconque doute sur l'éventuelle qu'une sangle et était détiroyée par le cassement, ne sait-tes que la maladie ne deviennent pas de sechernait naturel à l'air libre, et en effet, falante-la inspected par une personne spécifique.

• Une degradation due a des produits chimiques entraîne un affraisissement et un

Iranisahsirsh n oocale de ciele. 000, de n aiznare pablne f rabeinr hfrn sion acuqur, pdrer.
123456789000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Résistance aux PES (polyester) / PP (polypropylène) / PA (polyamide) et

températures optimes d'utilisation

REMARQUE: Verifiez toutes les caractéristiques spécifiés du matériel de la sangle et assurez-vous qu'elle n'est pas soumise à une attaque chimique.

PES (polyester):

• Le polyester est résistant aux acides mineraux, aux alooids, aux huiles, aux solvants organiques aux hydrocarburides, à l'eau et à l'eau de mer. En revanche, il n'est pas résistant aux allalcins, aux solvants organiques aux hydrocarburides.
• Température optime d'utilisation: entre -40 °C et +120 °C

PP (polypropylene):

• Le polypropylene est très peu affecté par les acides et les alcalis et est particulièrement indiqué pour être utilisée lorsque une très haute resistance aux produits chimiques (autres que certains.
  solvents organiques) est nécessaire
• Température optime d'utilisation : entre - 40 °C et + 80 °C

PA (polyamide):

• Les polyamides ne subsident pratiquement aucun dommage lorsque mis en contact avec des alcalins. En revanche, ils sont attaqués par les acides mineraux.
• Température optimale d'utilisation: entre - 40 °C et + 100 °C
  ATTENTION: Un changement de la tempereature atmophérique durant le transport peut affecter
  la force de résistance de la sangle. Verifietz derniers la force de tension après avoir traversed des zones chaudes.
  ATTENTION: Les informations sur les produits chimiques ne constituent que des indications sur

les propresions de l'enlant : les enlants ne sont plus comprise des concentrations de la origine d'une substance de la temperature. De nombre autres facteurs peuvent affecter la resistance aux produits chimiques.