181156 - Montre Krontaler - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre bracelet
Marque	Krontaler
Modèle	181156
Numéro d'article	1156
Période de promotion	VIII/22/2018
Alimentation	1 pile bouton à l'oxyde d'argent SR626SW ou 377 (1,55 V)
Étanchéité	5 bar (résiste aux projections d'eau, pluie, sueur, mais pas à la baignade, douche ou natation)
Fonctions	Affichage de l'heure (modèles 01,02) ; heure et date (modèles 03-08)
Réglage de l'heure	Tirer la couronne en position 1 ou 2 selon le modèle, tourner pour régler, repousser
Réglage de la date	Modèles 03-08 : tirer la couronne en position 1, tourner en sens inverse, repousser
Changement de pile	Effectué uniquement par un horloger pour éviter d'endommager l'étanchéité
Nettoyage	Chiffon doux et humide ; pas de solvants ni d'objets pointus
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat (hors pile, verre, bracelet, dommages dus à une utilisation non conforme)
Service après-vente	Contacter par téléphone, email ou fax avant tout envoi ; adresse sur la carte de garantie
Conformité	Directives européennes (auto-déclaration disponible sur www.gt-support.de)
Contenu de l'emballage	Montre, pile insérée, mode d'emploi avec carte de garantie
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; recyclage via les points de collecte

FOIRE AUX QUESTIONS - 181156 Krontaler

Comment régler l'heure sur ma Krontaler 181156 ?

Pour les modèles 01 et 02, tirez la couronne en position 1, tournez-la pour régler l'heure, puis repoussez-la. Pour les modèles 03 à 08, tirez la couronne en position 2, tournez-la pour régler l'heure, puis repoussez-la.

Comment régler la date sur ma montre ?

Seulement pour les modèles 03 à 08. Tirez la couronne en position 1, tournez-la en sens inverse pour régler la date, puis repoussez-la en position 0. Corrigez la date à chaque fin de mois de 30 jours ou moins.

Quelle pile utilise la Krontaler 181156 ?

La montre fonctionne avec une pile bouton à l'oxyde d'argent de type SR626SW ou équivalent (377). La tension est de 1,55 V.

Comment changer la pile de ma montre ?

Le changement de pile doit être effectué par un horloger qualifié pour éviter d'endommager le boîtier et les joints d'étanchéité. N'essayez pas de le faire vous-même.

Ma montre est-elle étanche ? Puis-je nager avec ?

L'étanchéité est de 5 bar selon DIN 8310. Elle résiste aux projections d'eau, à la pluie et à la sueur, mais pas à la baignade, à la douche ou à la natation. N'actionnez pas la couronne en milieu humide.

Comment nettoyer ma montre Krontaler ?

Utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de solvants, de produits abrasifs, de brosses dures ou d'objets métalliques pointus.

Que faire si l'heure ne s'affiche plus ou si les aiguilles ne bougent pas ?

Cela signifie probablement que la pile est déchargée. Faites remplacer la pile par un horloger.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel et de fabrication, mais pas la pile, le verre, le bracelet, ni les dommages dus à une utilisation non conforme.

Comment faire fonctionner la garantie ?

Conservez le ticket de caisse. Contactez le service après-vente par téléphone, e-mail ou fax avant d'envoyer la montre. Remplissez la carte de garantie et joignez-la au ticket de caisse.

Où trouver le service après-vente Krontaler ?

L'adresse du service après-vente est indiquée sur la carte de garantie fournie avec la montre. Vous pouvez également consulter le site www.gt-support.de.

MODE D'EMPLOI 181156 Krontaler

Numéro de modèle : 18-1156-01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08

Numéro d'article : 1156

Période de promotion : VIII/22/2018

Contenu de l'emballage

• Colour Watch
- Pile bouton à l'oxyde d'argent SR626SW ou 377 (déjà insérée)
- Mode d'emploi avec carte de garantie

Table des matières

1. Consignes de sécurité
2. Réglage de l'heure / Réglage de l'heure et de la date
3. Étanchéité à l'eau selon DIN 8310
4. Déballage et contrôle
5. Remarques concernant la protection de l'environnement

Mise au rebut de l'emballage / des appareils usagers / des piles

1. Changement de la pile
2. Nettoyage et entretien
3. Caractéristiques techniques
4. Conformité
5. Garantie
6. Adresse du service après-vente / Fabricant
7. Carte de garantie

01. Consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce chapitre et suivre toutes les consignes mentionnées. Le fonctionnement du produit ne pourra en être que fiable. Conservez précieusement l'emballage et le mode d'emploi pour qu'en cas de cession, vous puissiez les transmettre au nouveau propriétaire de la montre. Vous pouvez également télécharger ce mode d'emploi sur notre site Web au format pdf.

• La montre peut être utilisée par des enfants âgés de huit ans et plus, ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ceux-ci soient surveillés ou aient reçu des instructions quant à la sécurité d'emploi de la montre et comprennent les dangers qui en résultent.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec la montre. Le nettoyage et l'entretien incombant à l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants non surveillés.
• Utilisez la montre uniquement comme décrit dans ce mode d'emploi. Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation non conforme.

• Protégez la montre de toute chaleur extrême ainsi que de la lumière du soleil et de la poussière.

• Ne placez pas la montre tout près d'une flamme nue, par ex. une bougie.

• Si l'humidité est élevée (pluie ou sueur), veillez à ce que la couronne de réglage soit enfoncée.
• Ne faites pas tomber la montre et ne l'exposez pas à des chocs violents. N'exercez pas de pression sur l'affichage / le verre de la montre.

Alimentation par pile

Votre montre fonctionne avec une pile bouton SR626SW. Vous trouverez ci-après des consignes concernant le maniement de la pile :

• Remplacez la pile uniquement par une pile de type équivalent.
• Les piles utilisées ne doivent pas être rechargées ou réactivées par d'autres moyens ; elles ne doivent pas être démontées, jetées au feu ou court-circuitées.
• Attention - Risque d'explosion en cas de changement non conforme de la pile!
• Respectez la polarité lors de l'insertion de la pile.
• Veuillez généralement conserver les piles hors de la portée des enfants. Les piles peuvent représenter un danger mortel si elles sont avalées. Veuillez donc conserver vos piles et votre montre de manière à ce que celles-ci ne soient pas accessibles aux enfants en bas âge. Si une pile a été avalée, appelez immédiatement les secours.
• Si la pile est déchargée, celle-ci doit être immédiatement retirée du produit car elle risque fortement de couler.
• Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses.
• En cas de contact avec l'acide de la pile, rincez abondamment les zones concernées à l'eau claire et consultez un médecin au plus vite si une réaction inattendue survient.
• Les piles ne supportent pas la chaleur. Évitez un réchauffement trop fort de la montre, et donc de la pile insérée. Le non-respect de ces consignes peut engendrer l'endommagement, voire l'explosion de la pile.
• En cas de non-respect, la pile peut se décharger au-delà de sa tension finale et couler. La pile doit être retirée sans tarder afin d'éviter des dommages.
• Avant de jeter le produit, adressez-vous à un spécialiste pour retirer la pile. Cette opération ne doit être effectuée que par du personnel qualifié. Ne procédez pas vous-même au retrait de la pile. Vous risquez de vous blesser !
• Conservez ce mode d'emploi afin de vérifier les instructions relatives à la pile. Vous trouverez des informations concernant le changement de la pile au chapitre 6 „Changement de la pile“.

02. Réglage de l'heure Modèle 01, 02

Tirez sur la couronne pour la mettre en position 1. Réglez l'heure exacte en faisant pivoter la couronne (reportez-vous à l'affichage de votre téléviseur, de votre radio, d'une horloge...), puis appuyez sur la couronne pour la remettre en position 0.

Réglage de l'heure et de la date Modèle 03, 04, 05, 06, 07, 08

0 1 2 12 9 10

Réglage de l'heure : Tirez sur la couronne pour la mettre en position 2. Réglez l'heure exacte en faisant pivoter la couronne (reportez-vous à l'affichage de votre téléviseur, de votre radio, d'une horloge...), puis appuyez sur la couronne pour la remettre en position 0.

Réglage de la date : Tirez sur la couronne pour la mettre en position 1 et réglez la date en faisant pivoter la couronne en sens inverse. Après le réglage de la date, appuyez sur la couronne pour revenir à la position 0. Vous devez corriger la date à chaque fois qu'un mois ne compte que 30 jours ou moins.

03. Étanchéité à l'eau selon DIN 8310 \*

L'indication de la pression „5 bars" définit la pression d'essai et ne doit pas être confondue avec la profondeur d'immersion. Lors de mouvements de natation ou sous un jet d'eau (par ex. sous la douche ou en se lavant les mains), des pics de pression dynamiques largement plus élevés peuvent survenir. L'étanchéité de votre montre est indiquée dans le tableau ci-après. Servez-vous de ce tableau pour savoir comment utiliser votre montre de manière conforme.

Important : Au contact de l'humidité, n'actionnez pas la couronne / les touches car sinon, l'humidité pourrait pénétrer à l'intérieur de la montre.

Indications concernant l'étanchéité à l'eau :	Projections d'eau, Pluie, Sueur	Bain, Douche	Nage Plongée, Sport aquatique
5 bar oui non non non

Remarque : Nous recommandons de ne pas exposer la montre à des changements de températures brutaux car de l'eau de condensation pourrait se former, ce qui pourrait endommager le mécanisme d'horlogerie.

* Le contrôle d'étanchéité selon DIN 8310 est un contrôle réalisé avec une surpression d'air.

04. Déballage et contrôle

• Déballez votre montre avec précaution et retirez tous les matériaux d'emballage. Tenez les films d'emballage et de protection hors de portée des enfants car il existe un risque d'étouffement.
• Vérifiez l'intégralité du contenu de l'emballage ainsi que la présence de dommages liés au transport. Si vous constatez des dommages liés au transport ou si le contenu de l'emballage est incomplet, contactez votre revendeur (garantie).

05. Mettre au rebut

Mise au rebut des matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage sont des matières brutes et sont donc recyclables. Veuillez les éliminer correctement dans l'intérêt de la protection de l'environnement ! Votre nation municipale est à votre disposition pour vous informer.

Mise au rebut des appareils usagers

Si vous souhaitez vous débarrasser de votre montre, ne la jetez pas avec les ordures ménagères : veuillez l'éliminer de manière appropriée dans l'intérêt de la protection de

l'environnement. Vous pouvez vous informer sur les organismes de collecte et leurs horaires d'ouverture auprès de votre administration compétente.

Mise au rebut des piles

Si la pile que vous utilisez est usagée, retirez-la immédiatement du produit afin d'éviter un endommagement du mécanisme d'horlogerie, alors causé par l'écoulement

de la pile. Des bacs de récupération des piles usagées sont à disposition dans les commerces et les centres de recyclage. Votre administration municipale est à votre disposition pour vous informer.

06. Changement de la pile

Remarque : Si l'heure ne s'affiche plus correctement ou si les aiguilles de la montre ne se déplacent plus, cela signifie que la pile doit être changée. Le changement de pile ne doit être effectué que par un horloger : des endommagements sur le boîtier et sur les bagues d'étanchéité seront ainsi évités.

Remarque pour l'horloger et le personnel qualifié de l'organisme de mise au rebut : Ouvrez le boîtier à l'aide d'un outil prévu à cet effet, retirez la pile usagée et mettez-la au rebut. Remplacez-la, le cas échéant, par une pile neuve du même type. Respectez les consignes relatives à la pile et contrôlez les bagues d'étanchéité.

07. Nettoyage et entretien

Nettoyez votre montre avec un chiffon doux et humide. N'utilisez en aucun cas des solvants, des produits abrasifs, des brosses dures ou des objets métalliques ou pointus pour le nettoyage.

08. Caractéristiques techniques

Alimentation électrique : 1 pile bouton à l'oxyde d'argent de type SR626SW ou 377 (déjà insérée), — — — 1,55 V

09. Conformité

Nous, soussignés Globaltronics GmbH & Co. KG, Domstraße 19, 20095 Hamburg, déclarons que le produit „Colour Watch“ est conforme aux exigences fondamentales et aux autres réglementations applicables. Retrouvez l'auto-déclaration du fabricant sur le site Internet www.gt-support.de.

10. Garantie

Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité strict. Si, malgré cela, cette montre ne fonctionne pas de manière irréprochable, nous le regrettons beaucoup et vous prions, dans ce cas, de vous adresser à notre service après-vente dont l'adresse est mentionnée sur la carte de garantie. Vous pouvez également nous joindre par téléphone au numéro de service indiqué sur la carte de garantie. Pour faire valoir vos droits de garantie, veuillez respecter les points suivants (vos droits légaux ne sont pas limités par cette garantie) :

1. Le délai de garantie est de trois ans et commence à compter du jour de l'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse comme preuve d'achat. Notre prestation de garantie se limite à la réparation des défauts matériels et de fabrication ou à l'échange du produit. Remarque : les piles, le boîtier, le verre de montre, l'usure du boîtier, le bracelet, les traitements non conformes (par ex. une chute ou un choc) et les phénomènes d'usure liés à l'usage quotidien ne sont pas couverts par la garantie. Notre prestation de garantie est gratuite pour vous.
2. Vous devez faire valoir la garantie immédiatement après avoir pris connaissance du défaut. Toute demande de garantie formulée après l'expiration du délai de garantie est exclue, sauf si vous prétendez à la garantie dans un délai de 2 semaines suivant l'expiration du délai de garantie.
3. Pendant le délai de garantie, la montre défectueuse peut être envoyée en port dû à l'adresse de service après-vente indiquée ci-après. Vous recevrez alors un nouveau produit ou un produit réparé à titre gratuit. La réparation ou l'échange de la montre n'entraîne pas le début d'une nouvelle période de garantie. La période de garantie de 3 ans à compter de la date d'achat est déterminante. Cela vaut également pour une intervention sur place.
   Veuillez noter que notre garantie s'annule en cas d'utilisation abusive ou non conforme du produit, de non-respect des consignes de sécurité valables pour le produit, d'actes de violence ou d'interventions non réalisées par l'un de nos services après-vente autorisés. Après expiration du délai de garantie, vous avez toujours la possibilité d'envoyer la montre défectueuse à l'adresse mentionnée ci-après afin de la faire réparer. Après expiration du délai de garantie, les réparations sont payantes. À cet effet, veuillez envoyer la montre à l'adresse de notre service après-vente.

11. Service

Remarque : En cas de recours à la garantie, nous vous prions de remplir dûment cette carte de garantie et de nous l'envoyer par e-mail ou par fax avec le ticket de caisse à l'adresse de notre service après-vente. Ne nous envoyez en aucun cas la montre, sauf si nous vous le demandons. Dans tous les cas, veuillez d'abord contacter le service après-vente par téléphone, par e-mail ou par fax.

Cela facilitera le traitement de votre réclamation.

12. Carte de garantie

Nom du produit : Colour Watch

Numéro d'article : 1156

PO510 01574

Numéro de modèle : 18-1156-01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08

Identifiant de promotion : VIII/22/2018

Service-ID: SIBE00558

Nom du client

Adresse

E-Mail

Numéro de téléphone

Date de l'achat

Filiale

Description du défaut

Colour Watch