GTSW01 - Pince pour croque monsieur QUIGG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Pince pour croque monsieur
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Conçu pour saisir et retourner des croque-monsieur facilement
Entretien	Laver à la main avec de l'eau savonneuse, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Utiliser avec précaution pour éviter les brûlures, ne pas utiliser sur des surfaces chaudes
Compatibilité	Convient pour une utilisation avec la plupart des appareils à croque-monsieur
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - GTSW01 QUIGG

Comment utiliser la pince pour croque monsieur QUIGG GTSW01 ?

Pour utiliser la pince, préchauffez votre appareil à croque monsieur, placez le pain et les garnitures à l'intérieur, puis fermez la pince en veillant à bien maintenir le contenu.

Est-ce que la pince est compatible avec tous les types de pain ?

La pince est compatible avec la plupart des types de pain, mais il est recommandé d'utiliser du pain de mie pour de meilleurs résultats.

Comment nettoyer la pince pour croque monsieur ?

Laissez la pince refroidir avant de la nettoyer. Vous pouvez utiliser un chiffon humide ou une éponge douce. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Que faire si la pince ne chauffe pas correctement ?

Vérifiez que l'appareil à croque monsieur est bien branché et allumé. Si le problème persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

La pince est-elle adaptée pour des garnitures humides ?

Il est conseillé de ne pas utiliser de garnitures trop humides, car cela pourrait rendre le croque monsieur détrempé. Privilégiez les garnitures sèches ou en petites quantités.

Puis-je utiliser la pince pour des aliments autres que des croque monsieur ?

La pince est principalement conçue pour les croque monsieur, mais elle peut également être utilisée pour des sandwichs et d'autres plats similaires, à condition de ne pas dépasser la capacité recommandée.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'utilisation de la pince ?

Oui, évitez de toucher les surfaces chaudes pendant l'utilisation. Assurez-vous également que la pince est bien fermée pour éviter les fuites de garniture.

Comment savoir si le croque monsieur est prêt ?

Le croque monsieur est généralement prêt lorsque le pain est doré et croustillant. Vous pouvez vérifier visuellement ou utiliser un minuteur pour éviter de trop cuire.

MODE D'EMPLOI GTSW01 QUIGG

03 Introduction
03 Symboles
04 Consignes de sécurité
09 Avant la première utilisation...
10Vue détaillée
11 Contenu de l'emballage
11 Caracteristiques techniques
11 Déclaration de conformité
12 Fonctionnement
13 Problèmes et solutions
14 Nettoyage et rangement
14 Recyclage
15 Idees recettes
18 Garantie Carte de garantie

Cette notice d'instructions peut également être téléchargeée sous forme de fichier PDF sur notre site internet www.gt-support.de.

Nous vous félicitons d'avoir acheté cet apparéil à croque-monsieur et nous sommes persuadés que vous serez pleinement satisfait avec cet apparéil.

Afin de garantir votre sécurité, nous vous prions de bien pouvoir respecter les points suivants:

Lisez attentivement cette notice d'instructions et observervez toutes les consignes de sécurité.

Conserve soigneusement cette notice et remettez-la à d'autres utilisateurs le cas échéant.

Conserve l'emballage pour d'eventuels transports futurs. Les emballages sont des matières premières. Veuillez les eliminez dans le cadre d'un système de recyclage ecologique lorsque vous n'en aurez plus besoin!

Symboles

Dahger! Risque de blessures en cas de non respect des consignes.

Attention! Risque de dommages matériels en cas de non respect des consignes.

Prudence! Surfaces chaudes - Ne pas toucher avec les mains nues.

Signale des informations et des explications.

Bareil ne doit pas etre elimine avec les ordures menagères.

Consignes de sécurité

ATTENTION RISQUE DE BLESSURE!

Veilles à ce que vos mains soient toujours sèches lorsque vous branchez ou débranchez la fi che d'alimentation. Risque de chocoléctrique!

Lorsque l'appareil fonctionne, la température de la surface que l'on peut toucher peut être très élevé! Risque de brûlure!

Utilisation conforme à l'usage prévu

• L'appareil est exclusivement consq pour un usage privé et pour les quantités habituelles correspondantes.
• L'appareil ne doit jamais rester sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Cet apparéil est exclusivement prévu pour la préparation de croque-monsieur. Il permet de préparer jusqu'à 4 sandwichs en même temps.

• L'appareil n'est pas ajusté pour préparer :

• des ingrédents très liquides,

• des ingrédents sans pain de mie (par ex. cuisson de fromage ou de jambon directement sur les plaques de cuisson).

• Il n'est pas prévu pour être utilisé :

• dans des cuisines réservées aux employés, ou dans des magasins, bureaux et autres locaux commerciaux
  -dans le domaine agricole

• par des clients dans des hotels, motelts ou autres établissement résidentiels

• dans des pensions servant des petits déjeuners

• L'appareil ne doit pas etre utiliser en plein air.
  Utiliser uniquement dans des locaux fermés !

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans, ainsi que par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'avant pas des expériences et connaissances suffisantes, à condition qu'elles soient surveillées ou aient été informées au sujet de la sécurité d'utilisation de l' apparéil et comprendnant les risques en découlant.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas etre effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.
• Ne laissez pas les enfants ou des personnes susceptibles d'avoir besoin d'aide utiliser des appareils électriques sans surveillance.
• Les enfants âgés de moins de 8 ans ne doivent pas être en contact avec l'appareil et le cable d'alimentation.
• Les matériaux d'emballage tels que les films plastiques ou le polystyrene ne sont pas des jouets! Éloignez les enfants des matériaux d'emballage! Risque d'asphyxie!
• Toutes les activités sur et avec cet apparéil ne peuvent être effectuees que dans la mesure où elles sont décrites dans la notice d'instructions.

Sécurité électrique

• Avant de brancher l'appareil, vérifie que la tension disponible à votre domicile soit conforme aux données fi gurat sur l'appareil.
• Assurez-vous que la prise de courant soit librement accessible, afin de pouvoir restirer la fi che d'alimentation en cas de besoin.
• L'appareil ne doit pas etre exposé aux projections d'eau ou aux gouttes d'eau. Il existe un risque de chic electrique si l'appareil a ete en contact avec de I'eau ou d'autres liquides. Debranchez immediatement la fi che d'alimentation!

• Il est interdit de poser des objets ou des objets replis d'un liquide, par ex. des vases, sur l'appareil.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. Si jamais l'appareil tombe à l'eau, débranchez immédiatement la prise de courant avant devoir l'appareil de l'eau. Faites vérifier l'appareil par le SAV, avant de le réutiliser. Risque de chocoléctrique!

• Placez le cable d'alimentation de manière à ce que personne ne puisse chuter (surtout si vous utilisez une rallonge). Ne laissez pasPENDREle cable d'alimentation par dessus des rebords de tables ou des plans de travail.
• Evitez tout contact entre le cable d'alimentation et des surfaces chaudes, par ex. une plaque de cuisson, et assurez-vous que le cable d'alimentation ne soit pas coincidence ou écrase.
• Débranche toujours la fiche d'alimentation quand vous n'utilise pas l'appareil, avant de le nettoyer ou en cas de problème. Tenez toujours la fiche d'alimentation pour débrancher l'appareil, ne tirez jamais sur le cable d'alimentation.
• Contrôlez régulierement le cable d'alimentation et l'appareil. En cas de dommages, retirez la fiche de la prise de courant. Dans un tel cas, l'appareil ne doit pas être mis en service. Adressez-vous à notre SAV, qui pourrait vous aider pour résoudre le problème.
• Un cable électrique endommagé doit toujours être remplaced par le SAV ou par un technicien qualifié, afin d'éviter tout risque inutile.
• En cas d'utilisation d'une prise intermédiaire ou d'une rallonge, celles-ci doivent'être conformes aux règles de sécurité en vigueur. Il ne faut enaucun cas dépasser l'intensité électrique maximale indiquée.

Risque d'incendie, de brûlure ou de brûlure causée par un liquide bouillant

• L'appareil ne doit pas etre raccordé a une minuterie ou a un systeme séparé de commande à distance, par ex. un interrupteur crépusculaire ou une prise de courant télécommandée. Risque d'incendie en cas de surcharge ou de dysfonctionnement.
• Installez l'appareil sur une surface stable, plane et résistance à la chaleur, à une distance minimale de 15 cm des autres objets. Le dessus de l'appareil doit être dégagé. Ne pas couvrir l'appareil, par ex. avec des revues, des serviettes, des rideaux etc.
• Respectez une distance suffisante par rapport à des cuisinières électriques ou à gaz.
• N'installezaucun objectfacillementinflammableoususceptiblede fondredaproximate de l'appareil.
• Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé, en cas de problème ou avant de le nettoyer. Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer et de le ranger.
• Lorsque vous utilisez l'appareil, évitez tout contact avec les surfaces de l'appareil qui sont susceptibles d'être touchées, afin d'éviter les brûlures. Saisissez toujours la poignée pour soulever le couvercle.
• ATTENTION : Utilisez impératifement des gants isolants pour ourir le couvercle. Les maniques n'assurent pas une protection suffisante contre la vapeur chaude qui se dégage.
• Utilisez uniquement les accessoires qui sont vendus avec l'appareil.
• Ne déplacez jamais l'appareil lorsqu'il fonctionne ou quand il est encore très chaud.

Risque de dommages matériels

• Pour-retirer les croques,utiliser uniquement des ustensiles de cuisine en bois ou en matière plastique.Le revetement anti-adhesif pourrait etre endommagé dans le cas contraire.
• Ne posez jamais les ustensiles de cuisine en matière plastique sur la plaque de cuisson - ils pourraient fondre.
• Les apparêls raccordés au réseau électrique peuvent être endommagés en cas d'orage, retirez donc toujours la fiche d'alimentation de la prise de courant en cas d'orage.
• ATTENTION: Les produits alimentaires peuvent brûler! N'utilisez donc jamais l'appareil à proximate ou sous des rideaux et d'autres matériaux inflammables. L'appareil doit être surveillé.
• L'appareil est équipé de pieds antidérapants en matière plastique. Etant donné que les surfaces sur lesquelles il peut être installé sont constituées de matériaux très divers et sont traitées avec des produits très variés, il ne peut être excluque certains de ces produits contiennent des substances qui attaquent et ramollissant les pieds en matière plastique. Si nécessaire, posez un tapis antidérapant sous les pieds.
• Pour nettoyer l'appareil, n'utilise pas de détergent chimique agressif, de produit abrasif, d'éponges dures etc.

Avant la première utilisation, l'appareil doit fonctionner à vide pour éliminer d'eventuels résidus de montage. Assurez-vous que l'aération soit suffi sante dans ce cas!

1. Le cas échéant, enlevez tous les films de protection.
2. Installes l'appareil sur une surface stable, plane et résistante a la chaleur, a une distance minimale de 15 cm des autres objets. Assurez-vous en particulier que l'appareil soit hors de portee des enfants en bas age.
3. Essuyez soigneusement les plaques de cuisson avec un chiffon humide et refermez le couvercle avec précaution. Ne laissez pas retomber le couvercle pour éviter d'endommager l'appareil vide.

4. Utilisez le cable d'alimentation pour raccorder l'appareil à une prise de courant de sécurité.

5. Le témoin lumineux rouge (1) et le témoin lumineux vert (2) s'allument.

6. Le témoin lumineux vert (appareil prét à fonctionner)
   (2) s'éteint lorsque la température de service est atteinte
   (après 2 à 4 minutes environ).
7. Laissez l'appareil allumé pendant 10 minutes environ.

ATTENTION: L'appareil est très chaud maintenant, risque de brûlure! Ne touche pas l'appareil à mains dues.

1. Débranche la fiche d'alimentation, ouvre le couvercle et laissez l'appareil refroidir pendant 30 minutes au moins.

Une légère oedur peut se dégager pendant les premières phases de chauffage. Assurez-vous que l'aération soit suffisante.

1. Nettoyez à nouveau soigneusement les plaques de cuisson avec un chiffon humide.

Votre apparéil est maintainant prét à être utilisé.

1 Témoin lumineux de mise en marche (rouge)
2 Témoin lumineux / appa-reil prét à être utilisé (vert)
3 Dispositif de fermeture couvercle

4 Plaque de cuisson supérieure
5 Plaque de cuisson inférieure
6 Enrouleur de cable (sous l'appareil)

Contenu de l'emballage

Appareil à croque-monsieur XL
- Notice d'utilisation
- Carte de garantie

Caractéristiques techniques

Modèle: GT-SW-01

Tension sector: 220-240 V, 50/60 Hz

Puissance absorbée: 1100 W

Température: 180 - 220^

Dimensions:env. 33× 27× 10cm

Longueur cable: env. 75 cm

Nos produits sont développés et améliorés en permanence, des modifications techniques ou d'aspect sont donc possibles.

Fabriqué pour :

PANA S.A.S. 85 Rue de la Victoire, 75009 Paris

par:

Globaltronics GmbH & Co. KG

Déclaration de conformité

Nous garantissons la conformité du produit avec la législation en vigueur. La déclaration de conformité complète est disponible sur notre site internet www.gt-support.de.

ATTENTION Risque de brûlure! L'appareil devient très chaud quand il fonctionne. Ne touche pas l'appareil à mains dues.

Risque de brûlure causée par un liquide bouillant! De la vapeur chaude peut s'échapper entre les plaques pendant la cuisson et à l'ouverture du couvercle.

Utilisez toujours des gants isolants pour ouvrir et fermer la partie supérieure de l'appareil.

L'appareil commence à chaufferès qu'il est raccordé au réseau électrique. La phase de chauff age dure environ 2 à 4 minutes pour atteindre la température nécessaire.

1. Préparez tous les ingrédents (voir « Recettes »).
2. Déroulez complètement le cable d'alimentation et installez l'appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur, à une distance minimale de 15 cm des autres objets. Assurez-vous en particulier que l'appareil soit hors de portée des enfants en bas âge.
3. Ouvrez complètement la plaque de cuisson supérieure.
4. Si nécessaire, etalez un peu de beurre, de margarine ou d'huile avec un pinceau de cuisine sur la plaque de cuisson supérieure et sur la plaque de cuisson inférieure et refermez le couvercle.

Risque de coincement! Ne laissez pas tomber la surface de cuisson supérieure

1. Utilisez le cable d'alimentation pour raccorder l'appareil à une prise de courant de sécurité.

2. Le témoin lumineux rouge (1) et le témoin lumineux vert (2) s'allument.

3. Le témoin lumineux vert (appareil prét à fonctionner) (2) s'estint lorsque la température de service est atteinte (après 2 à 4 minutes environ).

4. Ouvrez le couvercle et posez les croques préparés sur la plaque de cuisson inférieure.

Les sandwiches ne devraient pas etre trop épais. La plaque de cuisson supérieure risquerait de ne pas se refermer complètement.

1. Refermez le couvercle en utilisant le dispositif de fermeture (3).

Le témoin lumineux vert s'éteint et s'allume pendant la phase de cuisson. La phase de chauff age est interrompueès qu'il s'éteint.

1. 1 à 2 minutes avant la fin du temps de cuisson indiqué dans la recette, ouvre le couvercle et vérifiEZ la cuisson. Prolongez le temps de cuisson si nécessaire.
2. Lorsque les sandwichs sont prêts, utilisez uniquement des ustensiles de cuisine en bois ou en matière plastique pour les retirez de l'appareil. Le revêtement anti-adhésif pourrait etre endommaé dans le cas contraire.
3. Repetez l'opération si nécessaire.

Fin de l'opération de cuisson

Débranche le cable d'alimentation et laissez complètement refroidir l'appareil en laissant le couvercle ouvert, avant de le nettoyer.

Problèmes et solutions

L'appareil ne chauff e pas, les témoins lumineux restent éteints:
- Utilisez le cable d'alimentation pour raccorder l'appareil à une prise de courant de sécurité.
- Vérifiez que la prise de courant fonctionne correctement. Pour cela, branchez un autre apparéil et vérifiéz le fonctionnement.
- Phase de chauffage, témoins lumineux éteints / l'appareil nechauffe pas, témoin lumineux ou témoins lumineux allumé(s):
- L'appareil est défectueux. Faites vérifier l'appareil, mais uniquement par le SAV ou par un technicien qualifié, afin d'éviter tout risque.

Nettoyage et rangement

Attention! Avant chaque opération de nettoyage, débranchez obligatoire-ment la fi che d'alimentation de la prise de courant.

Risque de chocoléctrique! Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides pour le nettoyer!

Pour nettoyer l'appareil et ses accessoires, utilisez exclusivement un chiffon bien essore, legere-ment humide. Avec ce chiffon, essuyez les plaques de cuisson et l'extérieur de l'appareil. Sechez ensuite tout l'appareil avec un chiff on doux.

Nettoyez les accessoires sous l'eau courante, en utilisant un détergent doux.

N'utilisez pas de produits de nettoyage trop forts, agressifs ou abrasifs, afin de ne pas endommager les surfaces, mais utilisez si nécessaire un détermagent doux et un chiff on légarement humide.

Rangement

Il est préférible de ranger l'appareil dans son emballage d'origine, où il sera parfaitement protégé. Le cable d'alimentation peut être range en utilisant l'enrouleur de cable (6) situé à la base de l'appareil, ce qui permet un rangement peu encombrant.

Recyclage

Lorsque l'appareil n'est plus en etat d'être utilisé, il faudra l'éliminer de manière réglementaire. Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant et coupez le cable d'alimentation. Déposez l'appareil dans un point de collecte pour déchets électriques.

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures menagères.

Eliminez aussi les matériaux d'emballage de manière reglementaire, en respectant l'environnement. Il s'agit de matières premières qui peuvent etre réutilisées.

Consultez vous mairie afin de connaître les possibilités actuelles pour eliminer les déchets.

Croque-monsieur (généralités)

La préparation de croques est très facile et permet de nombreuses variations. Garnissez les tranches de pain selon vos envies.

Les tranches de pain de mie ne devraient pas etre trop grandes pour ne pas dépasser des plaques de cuisson.

En garnissant les tranches de pain de mie, il faut faire attention à ce que le sandwich ne soit pas trop écais. Une légère pression doit être suffisante pour referrer l'appareil.

Croque Hawaii

2 tranches de pain de mie

1 cc de mayonnaise
1 cc de ketchup
2 tranches de jambon (cru ou cuit)
2 tranches de fromage fondu
1 tranche d'ananas

Preparation

• Prechauff er l'appareil.
• Etaler de la mayonnaise sur une tranche de pain, garnir l'autre tranche avec le ketchup, le jambon, le fromage et l'ananas. Couvrir avec la première tranche.
• Faire dorer le croque pendant 2 à 3 minutes environ.

Croque au fromage

2 tranches de pain de mie
2 tranches de fromage fondu au cheddar

• beurre

Preparation

• Prechauff er l'appareil.
• Beurrer les deux tranches de pain.
• Placer le fromage entre les tranches de pain (face beurrée vers l'extérieur).
• Toaster le croque jusqu'à ce que le fromage commence à fondre.

Un accompagnement idéal pour vos potages.

Croque au poivron

4 tranches de pain de mie un peu de beurre

1 cc de ketchup
60 g de jambon cuit coupé en dés
1/2 poivron, coupé en dés (vert, rouge ou jaune) une pincee de curry
50 g d'emmental

Preparation

• Prechauff er l'appareil.
• Beurrer légèrement chaque tranche de pain de mie. Superposer les tranches de pain, en tournant les faces beurrées l'une contre l'autre.
• Répartir les dés de jambon et de poivron, le curry et l'emmental sur la face supérieure.
• Prendre le croque dans la main, placer la tranche de pain du bas sur la garniture, en tournant la face(Beurrree vers l'extérieur.
• Faire dorer les croques dans l'appareil.

Croque au thon

6 à 8 tranches de pain de mie

3 cs de mayonnaise

poivre, sel, paprika

env. 1 boîte de thon

env. 1/2 oignon

env. 75 g de gouda

Preparation

• Prechauff er l'appareil.
• Assaisonner la mayonnaise avec le poivre, le sel et le paprika.
• Egoutter bien le thon, écraser le thon avec une fourchette et mélanger avec la mayonnaise.
• Détailleur l'oignon en dés et ajouter au mélange thon/mayonnaise.
• Ajouter le gouda rapié finement et bien mélanger le tout.
  Garnir le croque avec la crème et faire dorer dans l'appareil.

Nos produits sont soumis à des contrôleires de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôleires, votre apparéil ne fonctionne pas correctement, nous vous demandons de contacter le SAV indiqué ci-dessous.

Dans le cas d'une réclamation veuilles contacter notre hotline de SAV au préalable par téléphone, qui vous renseignera sur les modalités. S'il vous plaît, n'envoyez pas votre article sans appel préalable!

Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux):

1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d'achat du produit. La garantie consiste soit en la réparation des défauts de matérielux et de fabrication ou en l'échange du produit. Ce service est gratuite.
2. Les defaults doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au-delà de la durée de la garantie ne peut être prise en compte, sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l'expiration de celle-ci.
3. Vous doivent envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie et du ticket de caisse au SAV sans payer le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous receivez l'appareil réparé ou un nouvel apparéil. Ceci est également valable pour les réparations à domicile.

Veuillez notes que notre garantie n'est plus valable en cas de défaut d'utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, de force majeure, de piles coulantes, d'une température ambiente trop élevée, si le produit a subi des chocs ou a fait l'objet d'une réparation par un SAV non mentionné sur la carte de garantie.

Dans le cas d'un defaulted non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de s'adresser au SAV mentionné.

CARTE DE GARANTIE

En cas de garantie, veuilles la replir et l'envoyer impératifement avec le produit et le ticket de caisse. Valable pendant 3 ans à partir de la date d'achat du produit.

Article: Appareil à croque-monsieur XL GT-SW-01

Type de panne:

Achetéchez(joindreleticketdecaisse)：

Acheteur

Nom :

Rue:

Code postal, lieu :

Telephone / Mail :

Signature :