BDR2208 - Lecteur blu-ray PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Lecteur Blu-ray
Formats supportés	BD, BD-R, BD-RE, DVD, CD
Résolution vidéo maximale	1080p
Connectivité	HDMI, USB
Fonctionnalités supplémentaires	Lecture de fichiers multimédias via USB
Consommation électrique	Environ 20W en fonctionnement
Dimensions	Largeur : 43 cm, Profondeur : 30 cm, Hauteur : 5 cm
Poids	Environ 2 kg
Maintenance	Nettoyer régulièrement le lecteur et les disques pour éviter les erreurs de lecture
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - BDR2208 PIONEER

Comment puis-je installer le lecteur Blu-ray PIONEER BDR2208 sur mon ordinateur ?

Pour installer le PIONEER BDR2208, ouvrez le boîtier de votre ordinateur, insérez le lecteur dans un emplacement de baie 5,25 pouces, connectez les câbles SATA et d'alimentation, puis fermez le boîtier.

Le lecteur ne lit pas les disques Blu-ray, que faire ?

Assurez-vous que le disque est propre et non rayé. Vérifiez également que le logiciel de lecture est compatible avec les disques Blu-ray. Si le problème persiste, essayez de mettre à jour le firmware du lecteur.

Comment mettre à jour le firmware du PIONEER BDR2208 ?

Visitez le site Web de PIONEER, recherchez le modèle BDR2208 et téléchargez la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour installer la mise à jour.

Le lecteur fait un bruit étrange lors de la lecture, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal lors de la lecture des disques, mais si le bruit est excessif ou si vous entendez des grincements, cela peut indiquer un problème. Vérifiez que le disque est correctement inséré et propre.

Le lecteur ne s'allume pas, que dois-je vérifier ?

Vérifiez si le câble d'alimentation est correctement branché et si la prise fonctionne. Essayez de brancher le lecteur sur une autre prise pour écarter un problème d'alimentation.

Puis-je lire des DVD et des CD avec le PIONEER BDR2208 ?

Oui, le PIONEER BDR2208 est compatible avec les formats DVD et CD, en plus des disques Blu-ray.

Comment résoudre les problèmes de connexion avec mon logiciel de lecture ?

Assurez-vous que le logiciel est à jour et compatible avec le PIONEER BDR2208. Vérifiez également les paramètres de configuration du logiciel et les pilotes du lecteur dans le gestionnaire de périphériques.

Le lecteur ne reconnaît pas les disques insérés, que faire ?

Essayez d'autres disques pour vérifier si le problème vient du disque ou du lecteur. Nettoyez le disque et le tiroir du lecteur. Si le problème persiste, envisagez de réinstaller le lecteur dans le système.

MODE D'EMPLOI BDR2208 PIONEER

Nous vous remercions pour cet achat d'un procuit Pioneer. Nous vous demandons de lire se gneusement ce mode d'emo ci vous serez ainsi à même de faire correctement fonctionner l'appareil. Après avoir bien tu le mode d'emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s'y référer ultérieurement.

AVERTISSEMENT

Cet appareil n'est pas étanche. Pour éviter les risques d'incendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d'eau, tel qu'un vase ou un pot de fleurs, et ne l'exposez pas à des gouttes d'eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l'humidité. D3-4-2-1-3 A Fr

Réglementation 3 d'information sur bruits de machine. GPSGV: Le niveau de pression sonore max murr est de 70 dB(A) ou moins conformément à EN ISO 7779.

[Pour le modèle Canadien]

Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

IMPORTANT

ATTENTION

Ce symbole de l'éclair, placé dans un triangle équilatéral, a pour out d'abbré l'attention de l'utilisateur sur le présame à l'intérieur du context de l'assavail de "tans-ore dangamises" non isolées d'une grandeur suffisérant pour républicer un réseau d'électuration pour les flâts humales.

ATTENTION

POUR EVIER TOUT RISQUE D'ÉLECTROLOUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLES (NE PAR PANNEAU ADRIÉRE), AUCINE FIGUE REPARABLE PAR L'UTILISATEUR NE SE THOUS-ALE N'ÉRIEUR, CONHERT OUT ENTREIER, À UN PERSONNEL QUALITÉ UN OUMENT.

Le parte d'exclamation, places dans un triangle liquidation a point ou d'allée l'exécution d'atil secur sur le présence, dans des documents et accompagnant l'apprent, d'appliances financières du point de maire de l'exploration en l'ambellier. D3-4-7-1-1 01-1

• Evitez de toucher ou de griffer la surface du discue sur laquel e sont enregistrés les signaux (surface brillante).
- Saisissez e discue par les bords ou par le centre et un bord.
- Ne collez pas de pauer ou d'étiquette sur le disque. - Jotez les disques fissurés ou voilés, car ils peuvent endommager le lecteur.
• Evitez es disques de forme spéciale, notamment ceux en forme de coeur ou de polygone.

Cet appare l'est un produit laser de Classe 1, mais la clade laser qu'il renferme est: supérieur à la Classe 1. Pour garantir une sécurité constainé, ne retirez aucun des couverdes et n'esayez pas d'avoir accès à l'intérieur de l'appareil. Confrez toute réparation à un personnel quantifé

APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1

l'ericuette suivante se trouve sur votre appa Emplacement : sur le dessus du couvercle.

D3-4-2-1-8* _C_Fr

PRECAUCIÓN

Cel apparel cel classe selon la norme de Sécurile des produis laser IEC 5082s 1-2007

Si vous souha lez vous débarrasser de cet apparel, ne ce mettez pas à la poubelle avec vos ordures méragères. Il existe un système de collecte séparé pour les apparels électroniques usagés, qui doivent être récupérés, traités et recyclés conformément à la législation.

Les habitants des dats membres de l'UE de Soisse et de Norvège peuvent rébecurner gratuitement, leurs appareils électroniques usages aux centres de collecte agrées ou à un détaillant, si vous nacrelez un appareil similaire net.

Dans les pays qui ne sont pas métennés ci dessus, vouillez contéler les autorités locales pour savoir commien, vous pouvez vous débarrasser de vos appareils.

Vous garantirez ainsi que les appareils dont vous vous débarraisez sont correctement récupérés, traités et recyclés et prévendrez de cette lager les impacts nélastes possibles sur l'environnement et la santé humaine.

KOSB_A1_Fr

Pour garantir votre sécurité personnelle et obtenir le maximum de votre lecteur, lire et suivre des commandes de sécurité:

INSTALLATION- Ne pas utiiser cet appareil comme disposit autonome, mais l'installer dans le coffret d'ur PC.

ENVIRONNEMENT - Me pas utiliser cet appareil dans un endroit très poussièreux, très chaud ou très humide. Utiliser l'appareil dans un endroit non sourmis à des vibrations ou à des chocs.

PUISSANCE - Couper l'alimentation du système et débrancher le cordon d'alimentation avant d'insta ler l'appareil.

LIRE LES INSTRUCTIONS - Live toutes les instructions de sécurité et d'utilisation avant d'actionner le lecteur.

CONSERVER LES INSTRUCTIONS - Gander les instructions de sécurité et d'utilisation pour une luture référence.

SUIVRE LES INSTRUCTIONS Suivre toutes les instructions de

ATTENTION AUX AVERTISSEMENTS - Observer tous les avertissements.

NETTOYAGE - NE PAS utiliser de liquides, de détachants en aéroïe ou de l'alcool. N'utiliser qu'un chiffon humide pour rettoyer les surfaces exûr cures du boîton.

EAU ET HUMIDITE - NE PAS utiliser ce produit à proximité d'eau.

SOURCES D'ALIMENTATION - Ut liiser ce produit avec le type d'alimentation indiquée sur l'éloquette de fabrication. En cas de douce à propos du type d'alimentation disponible, consulter un revendeur Pioncer agrée.

SURCHARGE - NE PAS surcharger les prises murales et les cordons rallonges. Cette pratique peut entraîner un incendie ou une secousse électrique.

PENETRATION D'OBJETS ET DE LIQUIDES : No jamais en l'oncer d'objet, d'aucune sorte dans ce produit. Le contact avec pas points de tension dangereux peut provoquer un cour-circuit, entraînant un incendé ou une succousse électrique. No pas verser de liquide d'aucune sorte sur ce produit.

CONDENSATION : De l'humid du so forme sur la section de fonctionnement du produit entraînact une baisse de performances s'il est amené d'un endroit frais vers un environnement plus chaux. En cas de déplacement de l'appareil vers un endroit ayant une température plus chaude, laisser le produit pendant 1 à 2 heures dans le nouvel endroit avant de le remètre sous tension.

ENTRETIEN No pas essayer de réparer sur même ou produit. L'ouverture ou le retrait des capots peut vous exposer à une tension dangereuse ou d'autres cancers. Pour tout entretien, demander à un personnel d'entretien qualifié. (Se reporter à la carte d'entretien et de support jointe.)

- Eliminez la poussière ou les peluches du disque à l'aide d'ur inge doux en trottant de l'intérieur vers l'extérieur et non en effectuant un mouvement circulaire.

• N'utilisez jamais de crocut de nettoyage pour disoue ou d'agent antistalique, car ces solutions peuvent endommager e disque.

Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez toujours vos disques dans les étuis de rangement de disque prévus à cet effet et avant de les utiliser, vérifiez que les disques ne sont pas couverts de saletés ou de poussières (surtout sur la face enregistrée).

• Vitesse d'écriture (▲ : ZCLV ★ : CAV)

BD-IR	2X, 4X, 6X*, 8X*, 10X*, 12X*	BD-IR DL	2X, 4X, 6X*, 8X*, 10X*, 12X*, 14X*
BD-IR TL	2X, 4X, 6X*	BD-IR LTH	2X, 4X, 6X*, 8X*
BD-IR QL	2X, 4X, 6X	BD-IR DL	2X
BD-RE	2X	DVD-R	1X, 2X, 4X, 6X*, 12X*, 16X*
BD-RET	2X	DVD-RW	1X, 2X, 4X, 6X
DVD-IR DL	7X, 4X, 6X, 8X*	DVD-IR DL	2X, 4X, 6X, 8X*
DVD-IR	24X, 4X, 8X*, 12X*, 16X*	DVD-RAM	2X, 3X, 5X
DVD-RW	9.4X, 3.3X, 4X, 6X, 8X*	CD-RW	4X, 10X, 16X, 21X*
CD-R	15.13X, 13X*, 23X*, 41X*

• Vitesse de lecture maximale

BD-ROM SL, BD-R SL	12X CAV
BD-RE SL	10X CAV
BD-ROM DL, BD-R DI 8X CAV
BD-R TL, OL	6X CAV
BD-RE DL	6X CAV
BD-RE TL	4X CLV
BD-R LTH	8X CAV
DVD-ROM SL	15X CAV
DVD-ROM DI	12X CAV
DVD-R, DVD I R	18X CAV
DVD-R DL, DVD+R OL	12X CAV
DVD-RW, DVD+RW	17X CAV
DVD-RAM	5X ZCLV
CD-ROM	40X CAV
CD-R	40X CAV
CD-RW	24X CAV

• Taille de la mémoire lampon : 4 Mo (écriture, lecture)

• Vitesse de transfert de données ATA de série : Conforme au standard Serial ATA, Révision 2.6

• lype intégré 5,25 pouces dem hauteur

• Orientation horizontale/verticale au choix

Format du disque (lecture/écriture)

• BD-ROM (avec protection de copie)

• BD-R Ver.1.1 & 1.2 & 1.3 & 2.0

• BD-RE-Ver 2:8.3.0

• DVD B Ver 2.0 & 2.1 pour usage général

• DVD R DL Ver 3.0

• DVD+RW Ver.1.3 et Ver.1.0 haute vitesse

• DVD-RAM Ver.2.0 & 2.1 & 2.2

• KODAK Photo CD Single et Multi-session

• CD Extra (CD PLUS)

• Video CD

• Dorrées en texte CD

• CCR

• CD-RW

Remarques:

- Pour amendre la vitesse d'écriture spécifiée, utilise le support recommandé et défini par Pioneer. Pour plus de renseignements, consulait le site web de Pioneer. - La qual lévivisse d'écriture clôde ne sera pas garantie si vous utilise un support de prendre qualité ou ne respectant pas les spécifications.

CARACTERÍSTICAS

1. Orifice d'éjection forcée

Insérer une tige rig de dans l'orifice et l'enfoncer pour faire resaort le troir ai celui-ci ne s'ouvre pas après avoir appuyé sur la touche d'éjection. Lors d'un fonctionnement normal, utiliser uniquement la touche d'éjection pour ouvr le troir. S assurer que l'alimentation du lecteur est coupée et attendre pendant plus d'une minute l'arrêt complet de la rotat on du disque avant d'avoir recours à l'orifice d'éjection

2. Tiroir du disque

Ouvir le broir en appuyant sur la touche d'éjection, puis placer un BD, un DVD ou un CD dans le logement en dirigeant son étiquette vers le haut. Appuyer sur la touche d'éjection pour charger le disque.

N'essayez pas de retirer de force le plateau du disque.

3. Voyant BUSY (occupé)

L'état de fonctionnement est signalé comme suit Pendant le lecture. S'allume

Pendant l'écriture S'allume

4. Touche d'éjection

Pour décharger/charger le disque, appuyer sur la touche.

, est une marque commerciale de l'Association Blu-ray Disc.

DVD est une marque de commerce de DVD Format/Logo

Licensing Corporation

Au sujet de la lecture d'un DualDisc

Un "DualDisc" est, un claque à deux faces, dont l'une comperte un contenu DVD, à savoir des images, ces sons, etc., et l'autre l'ace renforme un contenu non-DVD, le que des informations audionumériques.

Comme la face audio non DVD n est pas conforme aux spécifications des CD audio, I se peut que sa lecture ne soit pas possibé. Il se peut également que, lors ou chargement ou de l'éjection d'un DualDisc, la face opposée à celle qui est, ne soit, gr IIIe. Noloz que des disques griffes risquent de ne plus être lisibles.

La face DVD d'un DualDisc peut être lue par cet appareil. Pour des informations plus détai lees sur les spécifications des DualDisc, consultez la fabricant ou le déta liant du disque en question.

Précautions à prendre lors de la lecture de disques de 8 cm

- Les adaptateurs de disque de à cm ne sont pas utilisables avec cei

Spansell.

- Si cet appareil est posé à plat, vous pouvez lire des disques de 8 cm en les plaçant dans la cavité pour disques de 8 cm, prévue au centre du plateau à disque.

- Si cet appareil est aosé forticalement, la lecture des disques de 8 cm n'est pas possible.

INTERFAZ

VISTA FRONTAL

Connecteur d'alimentation électrique ATA de série. Raccorder au câble d'alimentation ATA de série.

6. Interface ATA de série

Connecteur ATA de série pour branchement au câble ATA de série.

- Il se peut qu'un fonctionnement adéquat et les performances souhaitées ne se ont peut céléous un fonction de la version DIOS et du réglage de votre ordinateur ou du type c'interface ATA de série utilisé. Pour des informations précisés sur les spécifications et les réglages de votre ordinateur, veu liez consulter le mode d'emploi qui accompagne votre ordinateur ou contéceler son fabricant.

Le code régional peut être modifié 5 fois SEULEMENT (premier réglage comoris). Sachez que le bérôme réglage sera PERVANENT par conséduent soyer prudent avant de modifier les codes régionaux.

- Les codes régionaux sont couverts par la norme DVD. Tourcels, les codes régionaux des disques DVD sont facultats. Les discues DVD qui ne possèdent pas de code régiona, peuvent être reproduits sur tous les lecteurs.

1. Couper l'alimentation de l'ordinateur personnel, débrancher le cordon d'alimentation et déposer le capot ou le panneau avant.
2. Retirer la plaque masquant de la fente de 5,25 pouces.
3. Introduire le lecteur dans la fente.

4. Si un ajustement est nécessaire, se reporter au manuel d'instruction de l'ordinateur.

5. Utilisez des vis d'une longueur égale ou intérieure à 5 mm pour la fixation. L'utilisation de vis plus longues pourrait endommager le lecteur.

6. Lorsque les vis de fixation sont relâchées, les vibrations causées par la rotation du disque peuvent provoquer un bruit de déchirure. Pour éviter de désagrément, serrez les vis à fond.
7. S'adresser au magasin ou au fabricant de l'ordinateur lorsque des glissières sont nécessaires.

RACCORDEMENT

• Mettre l'ordinateur personnel hors tension.
• Lors du branchnement du câble d'alimentation provenant de l'ordinateur personnel, faites bien attention à la forme et à la polarité du câble en question.
• Lors du branchement du câble d'interface ATA de série, faites bien attent on à la forme et à la polarité du cordon en question.

N'oubliez pas que l'alimentation de cat appareil doit être fournie par l'ordinateur auquel il est relié. N'utilisez aucune autre alimentation que celle de l'ordinateur personnel.

INSTALACIÓN

Lorsque vous insérez les connecteurs, veillez à ce que les projections sur les côtés gauche et droit des connecteurs correspondent exactement avec leurs réceptacles.

Serial ATA Interfaca cable Câble d'intertace ATA de série Cable de la interfaz ATA en série

SPECIFICATIONS

[Setting]

Ce lecteur doit être utilisé en position horizontale et verticale

[Taille du disque]

- 12 cm/8 cm ^2

* Les disques de 8 cm ne peuvent pas être utilisés en césil, en verticato.

[Vitesse de transfert des données]

Lecture de données (Soutenu)

BD Max 54.0 Mo/s

DVD Max. 22,16 Mc/s

CO Max. 8,14 No/s

Forture de données (Souten)

BD Max. 67.5 M/s (15X BD R)

DVD Max. 22,16 Mo/s (Ceniture 15X sur DVD-R)

CD Max. 6,14 Mo/s (Écriture 40X au CD-R)

Spécifications d'interface hôte

ATA de série 1,5 Gigab ts/sec

- La vitesse de transfert des données seul varier en fonction de l'état du

21366 (ravures, etc.).

[Temps d'accès/temps de recherche]

temps d'accès (Moyenne aléatoire)

BD-ROM 190 ms DVD-ROM 170 ms CD-ROM 170 ms

Temps de recherche (Moyenne aléatoire)

BD-ROM 170 ms DVD-ROM 150 ms CD-ROM 150 ms

[Autres]

Alimentation -12 VCC, 7,2 A

15VCC,14A

Dimensions externes (facade comprise)

Température de fonctionnement +5°C à +45°C

Humid té de fenet onrément 5 % à 85 % (sar s condensation)

temperature de ramiage 40°C à 160°C

Humidité de remisage 5 % à 90 % (sans condensation)

REMARQUE:

- Les caractéristiques techniques et présentation de ce produit sont sujets à des changements sans pelays pour améliorations.

ous droits de reproduction et ce

induction réservés

ESPECIFICACIONES

[Ajuste]