L238IPS - Moniteur V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI L238IPS V7

E: Retour M: Accéder au menu principal; Entrer : Haut/Bas, Droite/gauche : Allumer ou éteindre l’appareil Entrée audio Sortie audio VGAHDMIDPAlimentationMENU PRINCIPAL Système Information ASE Audio Couleur ImageIMAGE Luminosité: pour ajuster la luminosité de la vidéo. Contraste: pour ajuster le niveau de blanc au premier plan de l’image. Black Boost: pour ajuster le niveau de noir an de rendre plus visibles les zones sombres, comme les ombres. Lumière bleue: pour ajuster les niveaux de lumière bleue OFF/25%/50%/75%/100%. Lumière bleue désactivée si DCR activé. DCR: rapport de contraste dynamique. Remarque: réglage Position H., Position V., Focalisation, & horloge est grisé si raccordé par HDMI ou par un port d’écran. Cong. auto: conguration automatique des paramètres ci-dessous SEULEMENT si connecté via signal analogique VGA. Position H.: pour déplacer l’image horizontalement. Position V.: pour déplacer l’image verticalement. Focus: pour régler la position de phase du signal analogique. Horloge: pour régler l’horloge du signal analogique.COULEUR Gamma: pour régler le gamma 1,8/2,2/2,4. Couleur: pour régler la température de couleur: chaud/normal/froid/lumière bleue/utilisateur. Les valeurs RVB peuvent être réglées séparément.AUDIO Volume: pour régler les haut-parleurs intégrés.ASE Langue: pour choisir la langue souhaitée. Délai ASE: pour régler le temps limite de l’ASE. Transparence: pour régler la visibilité de l’ASE au premier plan.SYSTÈME Entrée: pour sélectionner la source d’entrée souhaitée: HDMI/VGA/DisplayPort. Source auto: pour sélectionner Marche/Arrêt. Mode large: pour sélectionner Adapté/Complet. Lorsque certains signaux d’entrée sont sur 4:3, l’achage peut s’étendre au mode plein écran 16:9. Le mode plein écran ne s’applique pas aux paramètres de haute résolution. DDC/CI: pour activer/désactiver le canal d’achage des données (DDC)/l’interface de commande (CI). Guide de démarrage rapide: sélectionnez Marche & Arrêt VSeven Image de démarrage.INFORMATIONSPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MoniteurLEDIPS 23,8" (60,5cm) FHD 1920x1080 réglable en hauteur Généralités: Informations techniques: Modèle : L238IPS-HAS MTBF : 30 000 heures Garantie : 3 ans Taille de l’écran : 60,45 cm (23,8 IN) Conformité : CE, Energy Star, FCC, RoHS, UKCA, WEEE Type d’écran : IPS Pays d’origine : Chine Entrée d’alimentation : 100-240 V AC (50-60 Hz) Contenu de l’emballage : moniteur avec support réglable en hauteur, fixation VESA, 2 x M4x12, 2 x M4x30, Guide d’installation rapide, câble HDMI, câble d’alimentation, adaptateur d’alimentation et carte de garantie Format : 16:9 Temps de réponse : 14 ms Angle de vue : 178° H/178° V Résolution maximale : 1920 x 1080 Revêtement d’écran : mat Dimensions de l’emballage: Luminosité : 220 nits Dimensions de l’emballage (L/l/H) : 59,4 x 14,5 x 40,1 cm (23,4 x 5,7 x 15,8 IN) Profondeur de couleur : 16,7 millions de couleurs Poids à l’expédition : 4,8 kg (10,6 lbs) Classe énergétique UE/RU : F Poids de l’emballage : 4,8 kg (10,6 lbs) Rapport de contraste : 1200:1 Dimensions du produit: Port d’entrée : DisplayPort, HDMI, VGA Dimensions du produit (L/l/H) : 54,2 x 21 x 48,6 cm (21,3 x 8,3 x 19 IN) Support VESA : 100 x 100 mm Poids du produit : 3,82 kg (8,4 lbs) Type d’embase d’entrée AC : RU, UE, EU Support : 34,9 cm (13,7 IN) H, 20,5 cm (8 IN) P Haut-parleur : 2 x 2 W Dimension du moniteur (sans support) : 54,2 x 32,1 x 5,4 cm (21,3 x 12,6 x 2,1 IN) Pas de pixel (H/V) : 0,2745 (H) x 0,2745 (V) Fréquence horizontale : 60 Hz Zone d’affichage (H x L) : 52,7 cm x 29,6 cmSPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MoniteurLEDIPS 27"(68,6cm) FHD 1920x1080 réglable en hauteur Généralités Informations techniques Modèle : L270IPS-HAS MTBF : 30 000 heures Garantie : 3 ans Taille de l’écran : 68,58 cm (27 IN) Conformité : CE, Energy Star, FCC, RoHS, UKCA, WEEE Type d’écran : IPS Pays d’origine : Chine Entrée d’alimentation : 100-240 V AC (50-60 Hz) Contenu de l’emballage : Moniteur avec support réglable en hauteur, fixation VESA, 2 x M4x12, 2 x M4x30, Guide d’installation rapide, câble HDMI, câble d’alimentation, adaptateur d’alimentation et carte de garantie Format : 16:9 Temps de réponse : 8 ms Angle de vue : 178° H/178° V Résolution maximale : 1920 x 1080 Revêtement d’écran : mat Dimensions de l’emballage Luminosité : 250 nits Dimensions de l’emballage (L/l/H) : 68 x 16,2 x 45,7 cm (26,7 x 6,4 x 18 IN) Profondeur de couleur : 16,7 millions de couleurs Poids à l’expédition : 6,1 kg (13,5 lbs) Classe énergétique UE/RU : F Poids de l’emballage : 6,1 kg (13,5 lbs) Rapport de contraste : 1000:1 Dimensions du produit Port d’entrée : DisplayPort, HDMI, VGA Dimensions du produit (L/l/H) : 61,6 x 20,5 x 52,8 cm (24,2 x 8 x 20,7 IN) Support VESA : 100 x 100 mm Poids du produit : 4,66 kg (10,3 lbs) Type d’embase d’entrée AC : RU, UE, EU Support : 36,9 cm (14,5 IN) H, 20,5 cm (8 IN) P Haut-parleur : 2 x 2 W Dimension du moniteur (sans support) : 61,6 x 36,3 x 5,6 cm (24,2 x 14,3 x 2,2 IN) Pas de pixel (H/V) : 0,1038 (H) x 0,31149 (V) Fréquence horizontale : 60 Hz Zone d’affichage (H x L) : 60,6 cm x 34,8 cmENTRETIEN ET MAINTENANCE Entretien

• Ne pas exposer le moniteur à la lumière directe du soleil ou à toute autre source de chaleur. Ne pas placer le moniteur en plein soleil pour éviter l’éblouissement.

• Placer le moniteur dans un endroit bien ventilé.

• Ne pas placer d’objets lourds sur le moniteur.

• Vérifier que votre moniteur est installé dans un lieu propre et non humide.

• Ne pas approcher d’aimants, de moteurs, de transformateurs, de haut-parleurs et de téléviseurs du moniteur. Conseils de sécurité

• Retirer immédiatement le câble d’alimentation si de la fumée, du bruit ou une odeur sort du moniteur et contacter le service technique.

• Ne jamais retirer la protection arrière de votre moniteur. L’intérieur de l’unité d’affichage contient des parties sous haute tension, pouvant entraîner une électrocution.

• Ne jamais essayer de réparer le moniteur par ses propres moyens. Toujours appeler votre centre de services ou un technicien qualifié.RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Aucune alimentation

• Vérifier que le câble d’alimentation A/C est correctement inséré dans la prise d’entrée AC sur le moniteur et sur la prise secteur.

• Brancher un autre appareil électrique sur la prise électrique pour vérifier le fonctionnement de cette dernière.

• S’assurer que tous les câbles de transmission de signal sont installés. L’alimentation fonctionne, mais aucune image ne s’ache

• S’assurer que le câble vidéo fourni avec le moniteur est correctement raccordé au port de sortie vidéo à l’arrière de votre ordinateur.

• Ajuster la luminosité. Couleurs incorrectes ou anormales

• Si une couleur (rouge, vert, bleu) manque, vérifier que le câble vidéo est bien raccordé. Des broches lâches ou cassées au niveau du connecteur du câble peuvent altérer la connexion.

• Connecter le moniteur à un autre ordinateur.AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ ET DE LA FCC Mesures de sécurité DÉCLARATION FCC D’INTERFÉRENCE DE RADIOFRÉQUENCE AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT: (POUR LES MODÈLES CERTIFIÉS FCC)

Ce moniteur est fabriqué et testé avec la sécurité de l’utilisateur pour principe fondamental. Cependant, une utilisation ou une installation inappropriée peuvent mettre en péril le moniteur et l’utilisateur. Il convient de passer en revue les différents AVERTISSEMENTS avant l’installation et de conserver ce manuel à portée de main. D’après les normes établies pour un dispositif numérique de classe B à la section 15 des règlements de la FCC, ce moniteur a été testé et déclaré conforme. Ces limites sont destinées à fournir une protection appropriée contre les interférences nuisibles dans des installations résidentielles. Ce moniteur génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence. Des interférences nuisibles à la communication radio peuvent être causées s’il n’est pas installé et utilisé de façon appropriée. Cependant, il est possible que des interférences se produisent sur une installation particulière. Si le moniteur entraîne effectivement de sérieuses interférences vis-à-vis de la réception radio ou télévisuelle, une restauration du moniteur peut le déterminer. De plus, les utilisateurs sont encouragés à corriger l’interférence en réalisant l’une ou plus des actions suivantes : Avertissement FCC: Afin d’assurer la conformité FCC continue, un utilisateur doit utiliser un câble d’alimentation relié à la terre et le câble blindé d’interface vidéo équipé de noyaux de ferrite lié et fourni avec le moniteur. Par ailleurs, tout changement et toute modification non autorisés effectués sur ce moniteur entraîne l’annulation du droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil. Chaque pays de l’Union européenne doit disposer de ses propres centres de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour de plus amples informations relatives à votre lieu de dépôt, veuillez contacter l’autorité de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques dont vous dépendez, ou le revendeur à qui vous avez acheté le produit. Remarque: si nécessaire, il faut utiliser des câbles d’interface et un cordon d’alimentation AC blindés pour respecter les limites en termes de niveau d’émission. AVERTISSEMENTS

• Ce moniteur doit uniquement être utilisé avec la source d’alimentation adéquate indiquée sur l’étiquette à l’arrière du moniteur. Si vous ne savez pas de quelle source d’alimentation dispose votre logement, consultez votre revendeur local ou votre fournisseur d’énergie.

• N’essayez pas de réparer le moniteur par vous-même, car il contient des parties ne pouvant être réparées par l’utilisateur. Le moniteur doit uniquement être réparé un technicien qualifié.

• N’essayez pas de retirer le couvercle du moniteur. Des pièces sont soumises à haute tension, ce qui peut entraîner une électrocution, même lorsque le câble d’alimentation est débranché.

• Arrêtez d’utiliser le moniteur si le couvercle est abîmé. Faites-le examiner par un technicien.

• Placez le moniteur dans un environnement propre et sec. Débranchez le moniteur s’il est mouillé et consultez un technicien.

• Débranchez toujours le moniteur lors de son nettoyage. Nettoyez le couvercle avec un chiffon propre et sec. Appliquez un produit d’entretien sans ammoniac sur le chiffon, pas directement sur l’écran en verre.

• Gardez les objets magnétiques, moteurs, téléviseurs et transformateurs à distance du moniteur.

• Ne placez pas d’objets lourds sur le câble ou le cordon d’alimentation.

• Pour des raisons de sécurité, si le kit de montage VESA est acheté séparément, veuillez vous assurer que le kit est homologué UL et ne peut être remplacé que par un personnel de service.

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

• Éloigner le moniteur et le récepteur l’un de l’autre.

• Brancher le moniteur sur la prise d’un circuit différent de celui du récepteur.

• Consulter votre revendeur local ou un technicien qualifié. Informations réglementaires: mise au rebut des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) La Directive sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) vise à réduire au minimum l’incidence des produits électriques et électroniques sur l’environnement en augmentant la réutilisation et le recyclage et en réduisant la quantité de DEEE mis en déchetterie. La présence du symbole apposé sur votre produit V7 ou sur son emballage signifie que ce produit doit être mis au rebut séparément des déchets ménagers ordinaires lorsqu’il a atteint la fin de sa durée de vie. Veuillez noter qu’il vous incombe de mettre au rebut les équipements électroniques dans des centres de recyclage afin de contribuer à préserver les ressources naturelles. Chaque pays de l’Union européenne doit disposer de ses propres centres de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour de plus amples informations relatives à votre lieu de dépôt, veuillez contacter l’autorité de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques dont vous dépendez, ou le revendeur à qui vous avez acheté le produit.