OZW672 - Chaudière Baxi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chaudière à condensation, puissance de 24 kW, rendement énergétique élevé, compatible avec les systèmes de chauffage central.
Utilisation	Conçue pour le chauffage des logements et la production d'eau chaude sanitaire.
Maintenance et réparation	Entretien annuel recommandé par un professionnel, vérification des filtres et des circuits, détartrage si nécessaire.
Sécurité	Équipée de dispositifs de sécurité tels que la protection contre la surchauffe et les fuites de gaz.
Informations générales	Installation par un professionnel requise, garantie constructeur de 2 ans, éligible aux aides pour la transition énergétique.

FOIRE AUX QUESTIONS - OZW672 Baxi

Comment réinitialiser la chaudière Baxi OZW672 ?

Pour réinitialiser la chaudière, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé sur le panneau de contrôle pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'affichage clignote.

Que faire si la chaudière ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation électrique est connectée et que le disjoncteur n'est pas déclenché. Assurez-vous également que le gaz est ouvert et que la pression de l'eau est suffisante.

Comment vérifier la pression de l'eau dans la chaudière ?

La pression de l'eau doit être entre 1 et 2 bars. Vérifiez le manomètre sur le panneau de contrôle. Si la pression est trop basse, ajoutez de l'eau via le robinet de remplissage.

Que faire si la chaudière émet des bruits étranges ?

Des bruits peuvent indiquer un problème de circulation d'eau ou de calcaire. Vérifiez le filtre et purgez les radiateurs. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Comment régler la température de la chaudière ?

Utilisez le thermostat sur le panneau de contrôle pour ajuster la température souhaitée. Assurez-vous que le mode de fonctionnement est correct (chauffage ou eau chaude).

Que faire si la chaudière fuit ?

Si vous remarquez une fuite, coupez immédiatement l'alimentation en eau et en électricité. Contactez un technicien agréé pour diagnostiquer et réparer la fuite.

Comment programmer le thermostat de la chaudière Baxi OZW672 ?

Accédez au menu de programmation sur l'affichage, sélectionnez l'heure et les jours souhaités, puis ajustez les températures pour chaque période.

La chaudière affiche un code d'erreur, que signifie-t-il ?

Chaque code d'erreur indique un problème spécifique. Consultez le manuel de l'utilisateur pour identifier le code et suivre les recommandations pour le résoudre.

Quand dois-je faire entretenir ma chaudière ?

Il est recommandé de faire entretenir votre chaudière au moins une fois par an par un professionnel pour garantir son fonctionnement optimal et sa sécurité.

Comment savoir si la chaudière fonctionne correctement ?

Vérifiez que le thermostat est réglé correctement, que la pression de l'eau est adéquate et que les radiateurs chauffent uniformément. Écoutez également pour des bruits anormaux.

MODE D'EMPLOI OZW672 Baxi

Paramètres (exemple)

Eléments d'affichage et de commande

Français Montage cf. schémas 0* à 3b

1. (OZS164.23 seulement) A l'aide d'un téléphone portable, rechercher

un emplacement présentant une qualité de signal suffisante 0

2. (OZS164.23 seulement) Visser l'antenne.

Si la qualité du signal est insuffisante, choisir un autre emplacement de montage ou déporter l'antenne. 0

3. Oter le couvercle 1

4. Introduire le serre-câble 2

3a Montage standard sur rail normalisé TH 35-7.5

2. Engager le serveur Web dans la partie haute du rail.

3. Appuyer sur le serveur jusqu'à son encliquetage.

3b Montage par vis sur paroi plane

1. Percer deux trous pour des vis de ∅ max. 3,5 mm.

2. Fixer le serveur Web.

- Veiller à travailler sur une surface plane (pour ne pas déformer le boîtier) - Dimensions Cf. "Encombrements" Remarques

• (OZS164.23 seulement) Pour l'antenne déportée, voir aussi la fiche produit Q5711

• Si la température ambiante >35 °C, le montage vertical est obligatoire (aération par les évents) Câblage cf. schémas 4 à 9

Eteindre le partenaire du bus !

2. Raccorder le câble LPB/BSB à A

: borne 2 (DB/CL+) et borne 3 (MB/CL-) 4

3. Le cas échéant, raccorder les contacts secs à D1, M, ou D2, M 4

4. Resserrer le serre-câble et couper la matière superflue 5

5. (OZS164.23 seulement) Glisser la carte SIM dans son logement 6

6. Evider les caches sur le couvercle 7

7. Reposer le couvercle 8

8. Brancher le serveur Web sur le secteur 9 + .

Le serveur Web est prêt à fonctionner lorsque la LED d'activité s'allume en vert. Mise en service cf. schémas 9 à 11 Conditions préalables

• Le serveur Web est monté, câblé et branché au secteur.

• Le partenaire communiquant sur le bus a été mis en service.

• Le partenaire communiquant sur le bus dispose d'une adresse LPB/BSB valable et est prêt à fonctionner.

• L’alimentation du bus LPB/BSB est enclenchée.

• Recommandation : Le participant du bus est esclave d'horloge avec réglage à distance. Remarques

• Adresse IP USB: 192.168.250.1 (non modifiable) Adresse IP Ethernet: 192.168.251.1 (réglage usine).

• La mise en service s'effectue avec un PC exploitant un navigateur Internet raccordé sur l'interface USB.

• La connexion au port USB nécessite l'installation du pilote RNDIS sur le PC.

• Si le PC est connecté à Internet et qu'on le raccorde sur la prise USB, le pilote RNDIS s'installe automatiquement.

• Le pilote RNDIS est fourni avec le serveur Web et accessible à l'adresse http://<Adresse IP>/drivers/

• Pour des informations complémentaires sur la mise en service, se reporter aux instructions de mise en service C5711 (OZS164...) / C5712 (OZW672...) disponibles sur le serveur Web à l'adresse http://<Adresse IP>/doc/

• Possibilités de navigation : navigation primaire (menus disposés horizontalement), navigation secondaire (menus disposés verticalement) et navigation par chemin d'accès (sous le menu primaire).

• Retour en arrière : Cliquer sur le symbole "Haut" ou utiliser le chemin ou la navigation primaire. Préparation

1. Raccorder le serveur Web et le PC avec le câble USB fourni 9 .

Le PC détecte un nouvel appareil USB (le serveur). Ouvrir une session sur le serveur Web

2. Lancer le navigateur internet. Dans la barre d'adresse du

3. Ouvrir une session

− User name (Nom utilisateur): Administrator − Password (Mot de passe): Password − Cliquer sur [Login] Gérer les comptes utilisateur

4. Modifier les informations de l'administrateur:

− Dans le menu de navigation primaire en haut, choisir "User accounts" (Compte utilisateurs) − Cliquer sur le symbole de crayon rouge − Dans le masque "Change user" (Changement utilisateur): − Password (Mot de passe) − Repeat password (Répéter le mot de passe) − Description (optional) (Description (optionnelle)) − E-mail address (optional) (Adresse e-mail (optionnelle)) − Language (Langue): Francais − Cliquer sur [OK]

5. Ajouter de nouveaux utilisateurs:

− Cliquer sur [Ajouter]. − Dans le masque "Ajout utilisateur": − Nom utilisateur − Mot de passe − Répéter le mot de passe − Description (optionnelle) − Adresse e-mail (optionnelle) − Langue − Groupe utilisateur − Cliquer sur [OK]. Créer la liste des appareils

• Le serveur Web supervise uniquement les participants du bus inscrits dans la liste des appareils.

6. Depuis la navigation primaire, sélectionner "Pages des appareils

Web". La liste des appareils s'affiche ; le serveur Web y figure déjà.

7. Ajouter un nouveau participant sur le bus : cliquer sur [Ajouter]

8. (LPB seulement) Entrer l'adresse LPB. L’adresse par défaut du

premier participant est 0.1 (segment 0, appareil 1). Cliquer sur [OK] pour valider la saisie.

9. Le serveur Web recherche l'appareil correspondant sur le bus

et l’ajoute à la liste des appareils.

10. Pour ajouter des participants du bus supplémentaires, répéter

les operations 7 et 8.

11. Cocher la case de tous les appareils de la liste

12. Cliquer sur [Actualiser] et attendre que le message "Processus

terminé" s'affiche. Cette opération peut durer quelques minutes. Résultat : Dans la liste des appareils, le serveur Web et les participants du bus adoptent le statut "Actualisé".fr 8 / 8 10.05.2011 G5711 74 319 0703 0 b Building Technologies Réglages du serveur Web

• Procéder aux réglages suivants en fonction de l'application.

• Pour modifier les réglages : cliquer sur le crayon rouge

• Réglages marqués d'un astérisque (*) : seulement pour l’OZS164.23

13. Depuis la navigation primaire, sélectionner "Accueil" :

15. …> Réglages > Serveur Web: Langue

16. …> Réglages > Heure / Date:

Début de l'heure d'été, Début de l'heure d'hiver

17. …> Réglages > Communication > :

Numéro d'appareil, Source de l'heure

18. …> Réglages > Communication > Ethernet: (cf. 10 )

− Adresse IP: Adresse IP du serveur Web − Masque de sous réseau: Généralement identique au routeur − Passerelle par défaut: Adresse IP du routeur − Serveur DNS principal: Adresse IP du routeur − Serveur DNS secondaire: Vide en général

19. …> Réglages > Communication > E-mail:

Adresse serveur mail, Port serveur mail, Adresse mail émetteur, Identification serveur mail, Nom utilisateur, Mot de passe, Signature ligne 1…10

21. (*) …> Réglages > Opération SMS: Numéro de téléphone 1…5,

Destinataire message 1…4: Destinataire message 1…4, Priorité de défaut, Type de réception, Adresse e-mail, N° téléphone destinataire (*), Nombre de répétitions (*)

23. …> Réglages > Etat installation:

Heure de transmission, Fréquence de l'appel, Priorité, Nouveaux rapport

24. …> Réglages > Entrées > Entrée de défaut 1…2:

Position de repos, Texte pour : logique 0 / 1

25. …> Réglages > Défauts > Local > Serveur Web: Type message

26. …> Réglages > Défauts > Local > Entrée de défaut 1…2: Entrée

de défaut 1…2, Temporisation signal de défaut, Priorité de défaut, Type message envoyé, Texte pour: Pas de défaut, Texte pour: Défaut

27. …> Réglages > Défauts > Distant: Type message envoyé

28. …> Réglages > Textes: Nom, Nom appareil

(OZS164… seulement) Réglages du routeur

• Il faut procéder aux réglages ci-dessous (voir exemple 10 ) si on doit accéder au serveur depuis un PC hors du réseau local (via Internet, par exemple).

29. La redirection du port (NAT/PAT) pour le serveur Web doit être

activée dans le routeur.

30. Si le routeur fonctionne avec une adresse IP publique

dynamique, il faut régler en plus le service DynDNS sur le routeur. Réglages du poste de travail local

• Il faut procéder à ces réglages si l'on raccorde un poste de travail (PC) directement au serveur Web via une connexion Ethernet.

31. L'adresse IP du poste de travail doit être réglée manuellement de

sorte à ce qu'il se trouve dans le même sous-réseau que le serveur Web. Opérations finales

32. Débrancher le câble USB.

33. Désactiver l'inhibition des messages

− Oter le couvercle − Le commutateur (8) doit être en position OFF − Remonter le couvercle

34. Appuyer longtemps sur la touche (6) (>6 s) 11

• Le serveur Web envoie un état d'installation aux destinataires définis.

• La LED de défaut (4) clignote en rouge en cas de problèmes de communication. Contrôle final sur site

35. La LED d'activité doit s'allumer en vert.

36. La LED de défaut

doit être éteinte. Eléments d'affichage et de service cf. illustration 11 Affichage par LED 1 Marche (vert/rouge) Eteinte pas d’alimentation Allumée rouge le serveur Web démarre (système d'exploitation) Clignote rouge le serveur Web démarre (application) Allumée verte le serveur Web est prêt à fonctionner

(vert) Eteinte bus non alimenté Allumée LPB/BSB prêt à fonctionner Clignote communication sur le bus LPB/BSB 3 (LED) B Eteinte sans fonction 4 Défauts (rouge) Affichage des défauts du serveur Web ou du participant raccordé sur le bus. Eteinte pas de défaut Allumée défaut acquitté Clignote défaut non acquitté 5 (LED) Eteinte sans fonction Touches de commande Durée d'enfoncement des touches : Courte: <2 secondes Longue: >6 secondes 6 Télécommande Courte pas de fonction Longue envoi de l'état de l'installation aux destinataires configurés ; voir aussi "Combinaison des touches". 7 Touche de service Courte pas de fonction Longue voir "Combinaisons de touches" Combinaison des touches

Courte pas de fonction Longue retour aux réglages d'usine Remarque sur le "retour aux réglages d'usine":

• Toutes les données de configuration et les réglages sont réinitialisés

• La liste des appareils, les schémas d’installation et les messages non envoyés sont effacés

• Les données d'historique sont par contre conservéesBuilding Technologies 74 319 0703 0 b G5711 10.05.2011 it 7 / 8