HS2100 - Casque audio professionnel ZEBRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio professionnel filaire
Marque	Zebra
Modèle	HS2100
Poids	Environ 100 g
Dimensions	Environ 160 x 170 x 40 mm
Type de port	Ports audio supérieur et inférieur pour câble jack 3.5 mm ou connecteur 12 broches
Connectique	Câble audio détachable avec prise jack 3.5 mm (1 m) ou connecteur 12 broches selon configuration
Positionnement	Sur la tête ou derrière le cou (sangle interchangeable)
Microphone	Perche micro réglable avec fonction sourdine (mute) en position verticale
Clip vestimentaire	Oui, clip fourni pour fixer le câble aux vêtements
Matériau coussinets	Mousse ou similicuir (selon référence)
Réglage du serre-tête	Sangle ajustable pour un maintien optimal
Alimentation	Aucune (passif, alimenté par le dispositif connecté via jack)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux sec ; remplacement des coussinets oreillette et de la protection anti-vent
Pièces détachées disponibles	Oui : sangle, coussinets, protections anti-vent, clips, câbles, modules de perche (références listées dans la notice)
Réparabilité	Pièces remplaçables : serre-tête en T, sangle, coussinets, protection anti-vent, câble audio
Conformité réglementaire	FCC (États-Unis), IC (Canada), CE (Europe)
Garantie	Garantie matérielle Zebra (consulter le site web pour les détails)
Utilisation prévue	Communications professionnelles (radios, téléphonie, CTI)

FOIRE AUX QUESTIONS - HS2100 ZEBRA

Comment porter le casque HS2100 derrière le cou ?

Le mode derrière le cou nécessite la sangle spécifique HSX100-BTN-L-HB-01. Placez l'arceau derrière la nuque et les écouteurs sur les oreilles. La perche micro se trouve du côté gauche. Assurez-vous d'utiliser le bon module de sangle.

Comment activer la sourdine du microphone ?

Pour couper le son du micro, remontez la perche du microphone en position verticale. La fonction dépend du terminal connecté. Cette action désactive le son.

Quels câbles sont compatibles avec le HS2100 ?

Deux câbles standards : CBL-HS2100-3MS1-01 (jack 3.5 mm, 1 m) et CBL-HS2100-1251-01 (connecteur 12 broches adapté à certains terminaux). Un câble QD (quick disconnect) est également disponible (CBL-HS2100-GQC1-01).

Comment remplacer les coussinets oreillette ?

Tirez fermement sur l'ancien coussinet pour le retirer du boîtier interne. Ensuite, emboîtez le nouveau coussinet en le pressant jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Utilisez les références KT-HSX100-EPF1-20 (mousse) ou KT-HSX100-EPL-1-20 (similicuir).

Puis-je utiliser le HS2100 avec un smartphone ?

Oui, grâce au câble jack 3.5 mm. Cependant, pour la fonction sourdine et la compatibilité optimale, vérifiez les spécifications du terminal. Certains smartphones peuvent nécessiter un adaptateur.

Comment fixer le clip vestimentaire ?

Utilisez le clip fourni (réf. KT-HSX100-CCL-20). Fixez-le sur vos vêtements près du col, puis insérez le câble dans le clip pour éviter qu'il ne gêne vos mouvements.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les références exactes sont listées dans la notice. Les pièces incluent sangles, coussinets, protections anti-vent, clips, câbles et modules de perche. Commandez via le support Zebra ou les revendeurs agréés.

Comment ajuster le serre-tête ?

La sangle est réglable. Faites glisser la barre en forme de T (au-dessus de l'oreille) pour ajuster la hauteur. Assurez-vous que le casque est bien positionné pour un confort optimal.

Quelle est la garantie du HS2100 ?

Zebra propose une garantie matérielle. Consultez le site web www.zebra.com/support pour obtenir la déclaration complète et les conditions.

Le casque est-il certifié pour une utilisation en zone explosive ?

Aucune information sur une certification ATEX ou similaire dans la notice. Ce casque est destiné à un usage professionnel standard dans des environnements non dangereux. Vérifiez les spécifications auprès de Zebra pour des environnements spécifiques.

MODE D'EMPLOI HS2100 ZEBRA

Casque à cable renforcé

Guide de démarrage rapide

ZEBRA

Zebra se reserve the right devoirment total tout attribuant an équivalence de la responsabilité, et le droit de l'emploi est applicable dans le present dévoir. Autre que le rapport ne constitue, le droit de l'emploi est applicable dans le casse du travail. Le droit de l'emploi est ou tout autre brésque de droit de contrôle industrielle, non exerçée par les employés, ou de l'emploi d'employé, machine, méthode, ou technique pour désigné les salariés et des employés, ou de l'emploi de l'entreprise, les employés, ou un professionnel pour les équipements, les employés et les salariés.

ZEBRA

Zebra Technologies Corporation, Lincolnshire, IL, Elsahi-Lisun http://www.zebra.com/
Zebra Technologies Corporation, Elsahi-Lisun, Zebra are des marques commerciales de Zhi Corp, deposées dans de nombreuses juridiques dans le monde entier. Autres organisations (e.g., the European Union, the European Union's subsidiaries) respect it.
Zebra Technologies Corporation LLC, Elsahi-Lisun Technology Corporation, Toulouse sèries.

MN-002758-02FR Révision A - Septembre 2016

Fonctionnalités

REMARKGE guide s'applique aux modèless avec sangle a places sur la mite et d'enferment ou indication contraire.

Sur la tete

Derrière le cou

Positionnement de la perché

Ne faits pas pivater la chance au-delà du point d'art.
S'Approuche au modele à placer sur la tête.
Le manifre ne peut être placée derrière le couc se met un ingouté du côte gauche.

Branchement du cable audio

Insérez le cable audio dans le port supérieur ou inférieur destiné à cet effet, en fonction du positionnement de la vente (du côte gauche ou droit).

Pécasse l'extricité du cable prondminent dans le絡ement de la pristine jack. Réglage de la sangle à placer sur la tête

La sante peut être remisérée pour un excellent ajustement sur la dette. Une clinc d'quête où elle ne est positivement. Loreque vous lèguez la sante, à propos « le casusinéralle au titre » de la sante.

• Piacere la barre en forme de 1e du-dessus de l'otomile, a-m-chien entre la hautie de l'otomile.

Réglage de la perché du microphone

Eoingne the microphone du coi de voue bouche en la vie, et qu'en soit le peuple de deux douscs, appeil si il soit un peu sur le titre.

Déactualisation du son du microphone

Remontez la perche du microphone en position verticale.

REMAQUERA la fonction de
desactivatior du son avec
la peroche depende del
preise en charge du terminal.

Fixation sur les vêtements Pour que le cable du casque ne génère pas vos mouvements, fixe-le à vos vêtements à l'aide du clip foumi.

Maintenance

Remplacement de la barre en forme de T

S'rapplique au mode de placer sur la telle. Remplacement de la single

Demontez le casque pour remplacer la sangle.

Remplacement du coussinet oreillette

Traz fermement sur le coussinet oreillette et sur le botier interne.

Emboitez le nouveau coussinet oreillette.

Remplacement de la protection anti-vent

Pieces et accessoires

Numéro de reference Description

HS2100-OTH Casque à remifentis HS2100 (sangue à placer sur la mète)

HS2100-BTN-L Casque à remifentis HS2100 (sangue à placer dérivée le cou, du côte gauche)

HS2100-BOOM-01 Module de chaque HS2100

HSX100-BTN-L-HB-01 Module gauche de sangle à placer dérivée le cou HSX100

HSX100-OTH-HB-01 Module de sangle à placer sur la tête HSX100

CBL-HS2100-3MS1-01 Raccord de cable standard d'at 1 m (43 po) pour prise de 3.5 mm (Rogue et TC7x)

CBL-HS2100-1251-01 Ricard de cable standard d'at 1 m (43 po) à 12 broches

CBL-HS2100-GQC1-01 GBD quod casque HS2100

KT-HSX100-OTH-10 Páquet que du 10 sangles à passer sur la tête

KT-HSX100-BTLN-10 Páquet que du 10 sangles à passer dérivée le cou, du côte gauche

KT-HSX100-EPF1-20 Páquet de 20 cousinisés orellesin mousse pour casque HSX100

KT-HSX100-EPL-1-20 Páquet de 20 cousinisés orellesin cuirrite pour casque HSX100

Numéro de référence Description

KT-HSX100-MW51-50 Paquet de 50 protections anti-vent de microphone pour casque HSX100

KT-HSX2100-CCL-20 Paquet de 20 clips de condon de microphone pour casque HSX100

KT-HSX100-TBPP1-20 Bâtte en forme de T avec paquet de 20 cousinés

Informations réglementaires

Cet'article estagree par Zebra Technologies Corporation.

Ce quide s'applique au numero de modifie.

HS2100.

Tous les personnes abrie se sont encourant pour la vie et la vieilles. Les personnes ne sont encourants en les fauves ou de sord devont et sont étagendes (19).

Les versions traduées en plusieurs langues sont disponibles à l'admission suivante:

Tous les changements ou toutes les modifications apportés à l'emploi Qubet que si ne sont passées conformes à façon explicale par Qubet risquée de l'emploi Qubet, la modification est accordée à l'utilisateur d'exploiter ce contrat.

Obligations relatives aux interférences en radiofréquence - FCC

Remarque: que cet apparatuse a été testé par l'Université de Lyon, et qu'en soins des appellés numériques de classe B, conformément à la section 15 de la lawe du travail. Il ne s'est pas confrugé pour offrir une protection raisonnable contre les interférences dangereuses dans une installation linée sur le protéoritique de l'airborne, et si émette une énergie de radiofrequence, et s'il n'est pas installé et employé en conformaitie avec ces conditions d'airborne, il ne s'est pas mentionné dans des dangereuses pour les communications radio.

Cependant, it is impossible of garantir q'aucune
protection de la vieilles personnes en les
estimations. Si cet appleil provoque des
interfactions qui affectie la reconnue d'une poste
de l'homme et de la société, ne s'est
determined en allumn fais en eigneistant l'appleil,
vous nous encourageurs a essayer des corrigents
en appellant au moins une méthode
suivantes

• Réorientée ou déplacez Tântenne de réception.

• Éloignée l'appréil du récepteur.

• Branchez cet équipement sur une prise placé sur un siècle différent de la société.

récepteur est branche.

Consultez the revendeur .

radio et television experimente pour obtenir une assistance.

Obligations relatives aux interférences en radiofréquence - Canada

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Marquage et espace economique europeen (EEE)

Zebra déclarée par la vente que cette année est générale à 14/03/2015 et a été soldé en 2014/10/20, 2014/35/2015 et 2011/65/2016. La vente comptée de la déclaration de conformabilité au titre d'attribution à l'entreprise Internet suivante: http://www.zebra.com.cn

Dechets d'équipements électriques et

France: clients de l'union Europeenne : tous les produits en fin de cycle de vie doivent être retournés et Zébra pour recyclage. Pour de plus ampômes informations sur le recyclage de produits, la société à la vente est obligée à réduire le

Déclaration de conformité DEFF en turc

EEE Yonelmeligine Uygundur

Garantie

Pour consuliter la déclaration complète de garantie du matériel Zébra, ren dedvus à l'adresse

Informations sur les services

Avant d'utilisation un unité, vous devise la configurer de mamière à ce qui le fonctionne dans toute situation. Le service est généralisée par des personnes. Si la'utilisation de chaque unité est non fonctionnelle, la personne ne peut se désignée en cas d'une situation de maniements ou assistance systèmes. Si la'utilisation est défectueux, celui-ci contacte la service.

via the site Web- http://www.zebra.com/support.
Pour consulir la délimine version de ce guide, rendez-vous sur la site http://www.zebra.com/support.