TS237X - Machine à café Conair - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur de voyage universel avec sélecteur de tension
Marque	Conair
Modèle	TS237X
Tension d'entrée	100-240 V CA
Sélecteur de tension	Positions : UK, Europe, USA/AUST/NZ
Prises compatibles	Broches plates (USA), broches rondes (Europe), broches obliques (UK/Australie)
Protection	Suppresseur de surtension intégré
Garantie	12 mois, frais de port de 5 $US pour le SAV
Service client	1-800-3-CONAIR
Matériau	Plastique résistant
Poids	Environ 100 g
Dimensions	Environ 6 x 4 x 3 cm
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne convertit pas la tension ; nécessite un transformateur pour appareils monovoltage
Fonctions principales	Adaptation des prises, sélection de tension, suppression de surtension
Langues de la notice	Anglais, espagnol, français
Accessoires inclus	Aucun
Type de prises	Escamotables selon la région
Indicateur de fonctionnement	Voyant lumineux de surtension
Avertissement	Cet appareil ne convertit pas la tension

FOIRE AUX QUESTIONS - TS237X Conair

Comment régler le sélecteur de tension ?

Tournez le bouton de gauche sur la position correspondant à votre région : UK, Europe ou USA/AUST/NZ. Toutes les fiches doivent être en position initiale avant de déplacer le sélecteur.

Puis-je utiliser cet adaptateur pour un appareil 220V aux USA ?

Oui, si votre appareil est bitension (100-240 V). Sinon, utilisez un transformateur de tension en complément, car cet adaptateur ne convertit pas la tension.

Que faire si les témoins lumineux ne s'allument pas ?

Si l'adaptateur est branché mais les témoins sont éteints, le suppresseur de surtension n'est pas opérationnel. Vérifiez les connexions et la position des fiches.

Comment brancher les fiches pour l'Australie ?

Réglez le sélecteur sur USA/AUST/NZ. Enfoncez et glissez les boutons latéraux inférieurs vers l'arrière pour sortir les broches plates, puis positionnez-les en V inversé comme indiqué dans la notice.

Cet adaptateur convertit-il la tension ?

Non, il ne convertit pas la tension. Il adapte uniquement la forme de la prise. Pour un appareil monovoltage, un transformateur est nécessaire.

Quelle est la garantie ?

Conair répare ou remplace l'appareil gratuitement pendant 12 mois après l'achat en cas de vice de matière ou de fabrication. Vous devez renvoyer le produit avec le bon de caisse et 5 $US pour les frais de port.

Comment obtenir le service après-vente ?

Appelez le 1-800-3-CONAIR pour obtenir des instructions d'envoi. Pour les résidents de Californie, une preuve d'achat est requise. Envoyez le produit défectueux au service après-vente avec un chèque de 5 $US.

Puis-je brancher plusieurs appareils sur cet adaptateur ?

Non, cet adaptateur est conçu pour un seul appareil à la fois. Ne pas dépasser la charge maximale (non spécifiée). Utilisez une multiprise avec protection si nécessaire.

L'adaptateur est-il compatible avec les prises suisses ?

Non, les prises suisses (type J) ne sont pas couvertes. Utilisez un adaptateur spécifique pour la Suisse.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Débranchez l'adaptateur et nettoyez-le avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de liquides ni de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI TS237X Conair

Royaume Uni - Régler le sélecteur de tension (bouton de gauche) sur « UK ». Enfoncer et faire glisser les boutons latéraux supérieurs vers l'arrière. Baisser la broche du milieu.

Europe - Régler le sélecteur de tension (bouton de gauche) sur « Europe ». Baisser les fiches rondes.

Amérique du Nord/Amérique du Sud/Japon

Regier le selecteur de tension (bouton de gauche) sur « USA/AUST/NZ ». Enfoncer et faire glisser les boutons latéraux inférieurs vers l'arrière. Les broches plates sortiront.

Australie/Nouvelle Zélande - Régler le bouton de sélection de la tension (bouton de gauche) sur « USA/AUST/NZ ». Enfoncer et faire glisser les boutons latéraux inférieurs vers l'arrière. Les broches plates sortiront. Positionner les broches en V inverse, comme indiqué.

Remarques : Les prises des appareils australiens s'enfonceront dans l'adaptateur avec un peu de difficulté. Il faudra bien appuyer. Si l'adaptateur est branché mais les témoins lumineux sont éteints, le suppresseur de surtension n'est pas opérationnel. Toutes les fiches doivent être à la position initiale avant de pouvoir déplacer le sélecteur de tension.

Angleterre, Irlande, Afrique, Hong Kong et Singapour

Europe, Moyen Orient, certaines régions d'Afrique, Amérique du Sud, Asie et Antilles

USA, Canada, Amérique du Sud, Antilles et Japon

Australie, Fidji, Nouvelle Zélande, Chine

Conair réparer a ou remplacera (à sa discrétion) votre appareil sans frais, si au cours des 12 mois suivant la date d'achat, il affi che un vice de matière ou de fabrication.

Pour un service au titre de la garantie, renvoyez le produit défectueux au service après-vente ci-dessous, accompagné du bon de caisse et d'un chèque ou mandat-carte de \$5,00US pour couvrir les frais de port et manutention. Les résidents de la Californie devront produire une preuve d'achat et appeler le 1-800-3-CONAIR pour obtenir des directives d'envoi. En l'absence du bon de caisse, la période de garantie sera de 12 mois à compter de la date de manufacture.

TOUTE GARANTIE, OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LA GARANTI IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À PRODUIRE UNE TÂCHE PARTICULIÈRE, SERA LIMITÉE À LA PÉRIODE DE 12 MOIS DE CETTE

GARANTIE ECRITE. Certains Etats ne permettent pas la limite de durée d'une garantie implicite ; cette limite peut donc ne pas s'appliquer dans votre cas.

EN AUCUN CAS PEUT-ONT TENIR CONAIR RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE FORTUIT, INDIRECT OU SPÉCIAL, QUE CE SOIT POUR BRIS DE CETTE GARANTIE OU DE TOUT

AUTRE, EXPRESSE OU IMPLICITE. Certains Etats ne permettent pas l'exclusion ni la limite des dommages fortuits, indirects ou spéciaux ; les limites précédentes peuvent donc ne pas s'appliquer dans votre cas.

Cette garantie vous accorde des droits particuliers et vous pouvez également bénéficien d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.

CAUTION

Cet appareil ne convertit pas la tension. À moins que votre appareil électrique ne soit bitension, il vous faudra utiliser un convertisseur ou un transformateur de tension en complément de l'adaptateur de prise.

AVERTISSEMENT

Service après-Ante, 1-000-5 CONAIR Travel Smart® est une marque déposée de Conair Corporation Travel Smart est une division de Conair Corporation @2014 Conair Corporation East Windsor, NJ 08520 Glendale, AZ 85307

13FZ002289

TRAVEL SMART® eCONAIR Instruction Guide Instrucciones Directives