A40 - Haut-parleur AUDIO PRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur sans fil multiroom
Marque	Audio Pro
Modèle	A40
Dimensions (H x L x P)	285 x 390 x 152 mm
Poids (estimé)	4,5 kg
Amplificateur	Classe D, 220 W
Haut-parleurs	2 tweeters BMR de 2", 2 woofers de 4", 2 radiateurs passifs de 6,5"
Réponse en fréquence	35 - 20 000 Hz
Fréquence de coupure	3 250 Hz
Connectivité sans fil	Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 GHz), Bluetooth 5.0
Entrées filaires	RCA, Aux 3,5 mm
Formats audio pris en charge	MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Fonctions principales	Multiroom, Spotify Connect, Apple AirPlay, Bluetooth TrueWireless (paire stéréo)
Consommation électrique	WiFi : 1,7 W, veille : 0,32 W, marche : 9,5 W
Alimentation	Adaptateur secteur fourni (usage intérieur)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser d'eau ni de produits liquides
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil ; risque de choc électrique ; suivre les avertissements de sécurité
Pièces détachées et réparabilité	Adresser toute réparation à un personnel qualifié ; utiliser uniquement des accessoires approuvés

FOIRE AUX QUESTIONS - A40 AUDIO PRO

Comment connecter l'enceinte Audio Pro A40 au réseau Wi-Fi ?

Placez l'enceinte près du routeur. Sur votre appareil mobile, téléchargez l'application Audio Pro Control, lancez-la et suivez les instructions. Assurez-vous que votre réseau est en 2,4 GHz.

Pourquoi ma musique saute-t-elle ou se coupe-t-elle ?

Vérifiez votre connexion Internet et la bande passante utilisée par d'autres appareils. Contrôlez la force du signal dans l'application Audio Pro ; si elle est basse, rapprochez l'enceinte du routeur ou utilisez un câble Ethernet.

Puis-je utiliser l'AirPlay avec l'A40 ?

Oui, l'A40 prend en charge Apple AirPlay. Depuis un appareil iOS, ouvrez le Centre de commande, appuyez sur AirPlay et sélectionnez l'enceinte. Notez que la diffusion multiroom n'est pas possible avec AirPlay.

Comment associer deux enceintes A40 en mode stéréo ?

Utilisez la fonction Bluetooth TrueWireless. Sur l'enceinte droite, maintenez enfoncé le bouton Lecture/Pause pendant 3 secondes jusqu'à entendre un son. La portée est d'environ 10 mètres.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas à mon réseau Wi-Fi ?

Vérifiez que votre réseau est en 2,4 GHz (le 5 GHz n'est pas supporté). Rapprochez l'enceinte du routeur. Assurez-vous que votre appareil mobile est connecté au même réseau. Appuyez sur le bouton 'Wi-Fi Connect' à l'arrière de l'enceinte, puis sur 'Ajout d'enceinte' dans l'application.

Comment utiliser Spotify Connect avec l'A40 ?

Connectez l'enceinte à votre réseau Wi-Fi. Ouvrez l'application Spotify sur votre appareil, lisez une chanson, puis sélectionnez 'Appareils disponibles' et choisissez votre enceinte Audio Pro.

Quels formats audio sont compatibles avec l'A40 ?

L'enceinte prend en charge les formats MP3, WMA, AAC, FLAC et Apple Lossless.

L'enceinte peut-elle être utilisée en extérieur ?

Non, l'alimentation et le cordon d'alimentation sont prévus uniquement pour un usage à l'intérieur. Évitez l'exposition à l'eau et à l'humidité.

Comment nettoyer l'A40 ?

Utilisez un chiffon sec et doux. Ne versez aucun liquide et n'insérez pas d'objets dans les orifices de ventilation.

Que faire en cas de panne ou de dommage ?

Débranchez l'appareil de la prise murale et contactez un personnel qualifié. N'ouvrez jamais l'enceinte vous-même en raison du risque de choc électrique.

MODE D'EMPLOI A40 AUDIO PRO

• RÉSEAU : votre réseau doit dispose d'une connexion Internet haut débit, car le système Audio Pro est conçu pour appliquer des mises à jour logicielles gratuites et en ligne.

REMARQUE :

Les enceintes Audio Pro communiquent via un réseau domestique 2,4 GHz et utilisent la technologie sans fil 802.11 b/g/n. Les réseau 5 GHz ne sont pas pris en charge dans une configuration Audio Pro.

• ROUTEUR : modem DSL/cable ou connexion fibre jusqu'à l'abonné haut début pour une lecture correcte depuis des services musicaux sur Internet.

Les routeurs peuvent partager des niveaux de performances différents. Veuillez utiliser un bon routeur sans fil afin d'obtenir les valeurs performances possible.

REQUISITOS BASICOS

Routeursans fil avec une connexion Internet.
Routerinalambrico con conexion a internet.
Router wireless con connessione Internet.
Langaton reititin, jolla on Internet-yhteys

Appareil iOS ou Android connecté à votre réseau. Dispositivo iOS o Android conectado a tu red Dispositivo iOS o Android connesso alla rete iOS- tai Android-laite, joka on liitetty verkkoosi

Votre mot de passer wifi Su contraseña wifi La tua password wifi Wifi-salasanasi

L'encodage des caractères UTF8 pour le mot de passer est pris en charge. (Pas de aoo ou de caractères speciaux.)

Placez l'enceinte pres du routeur pour effectuer la configuration. Vous pouvez ensuite voir la force du signal dans l'application pour tester d'autres positions.

Recherche « Audio Pro Control »

Busca "Audio Pro Control"

Cercare "Audio Pro Control"

Etsy "Audio Pro Control" -sovellus.

Lancez l'application et suivez les instructions.

Lancez la lecture d'une source dans l'application. Appuyez sur le bouton de préRéglage pendant environ 3 s jusqu'à ce que vous entendiez un son. Et voilà!

Dans l'application, pendant que vous utilisez les différents services, appuyez sur I'icone de I'enceinte.

Avec Bluetooth TrueWireless, vous pouvez associier deux enceintes A40 et journ en mode fete stereo. (Portee jusqu'à 10m.)

Appuyez sur le bouton Lecture / Pause du haut-parleur DROIT pendant 3 secondes.

Écoutez la musique à fond avec Spotify Connect :

1. Connectez votre enceinte Audio Pro à votre réseau WiFi.
2. Ouvrez l'application Spotify sur votre téléphone, cette tablette ou toute ordinaire portable en utilisant le même réseau WiFi.
3. Lisez une chanson et selectionnez Appareils disponibles.
4. Sélectionnez vous enceinte Audio Pro et écoutez.

Lisez la musique
Reproduce música
Riproduire la musique
Toista musiikkia

Choisissez votre enceinte
Elige tu altovoz
Scegliere il proprio speaker
Valitse kaiutin

Revenez à l'application Audio Pro
Vuelve a la aplicación de Audio Pro
Tornare all'app Audio Pro
Palaa Audio Pro -sovellukseen

Selon les regles d'Apple, vous pouvez dire la musique sur une seule enceinte à la fois. Une diffusion dans plusieurs pieces n'est pas possible avec Apple Airplay.

Sur votre apparéil iOS, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran pour ouvrir le Centre de commande. Appuyez sur AirPlay et désissez l'enceinte.

Revenez à l'application Audio Pro et gérrez votre musique.

• Vérifiez que vous appareil mobile est connecté à votre réseau sans fil avant de tenter de connecter vous enceinte
• Placez l'enceinte pres du routeur pour effectuer la configuration. Vous pouvez ensuite voir la force du signal dans l'application pour d'autres positions
• Nos enceintes peuvent connecter uniquement à un réseau sans fil 2,4 GHz
• Essayez de connecter l'enceinte avec un cable Ethernet

J'OBTIENS LEMESSAGE « ÉCHEC DE LA ConnEXION DE L'APPAREIL »

Rapprochez l'enceinte du routeur
- Verifiez que votre apparéil mobile est connecté au même réseau
- Appuyez sur le bouton « Wi-Fi Connect » à l'arrière de l'enceinte, puis appuyez sur l'icone « Ajout d'enceinte » dans l'application.

LA MUSIQUE SE COUPE/SAUTE OU SUBIT DES RETARDS

• Vérifiez que votre connexion Internet fonctionnel correctement
• Vérifiez les autres apparèils du réseau, ils peuvent utiliser une bande passante importante. En particulier les téléchargements ou la diffusion de video haute résolution.
• Vérifiez la force du signal dans l'application Audio Pro; si la force du signal est BASSE, rapprochez-vous du routeur ou connectez-vous avec un cable Ethernet

MI ALTAVOZ NO SE CONNECTA A MI RED

Plus de FAQ et d'aide peuvent etre trouvées sur audiopro.com/support/

Amplificateur:ClasseD,220W

Tweeter: 2 × 2 BMR

Woofer: base de 2 × 4

Radiateur passif: 2 × 6.5''

Plage de fréquences: 35-20.000 Hz

Fréquence de coupure: 3250 Hz

Dimensions HxLxP: 285× 390× 152mm

Entres:WiFi,Bluetooth5.0,RCA+Aux3,5mm

Compatibilité réseau sans fil:

802.11 b/g/n, 2.4 GHz uniqueness

Formats audio pris en charge:

MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless

Consommation d'énergie WiFi/STB/ON:

1,7W-0,32W-9.5W

Risque de chocol electrique
Ne pas ouvir

FR: La lampe clignotante avec la pointe de flèche comme symbole, dans un triangle équilatéral, est prévue pour alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse» non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, qui peut être suffisamment importante pour constituer un risque d'électrocution.

FR: Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est prévu pour alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de maintenance et de réparation, dans la documentation jointe au produit.

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez les averissements.
4. Suivez les instructions.
5. N'utilisez pas cet apparéil à proximité de l'eau.
6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
7. N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant.
8. N'installé pas l'appareil à proximé d'une source de chaleur comme un radiateur, une baguche d'air chaud, un four ou d'autres apparheils (y compris des amplificateurs) producteurs de chaleur.
9. Évitez de marcher sur le cordon d'alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des fiches, des prises et à l'endetroit où il sort de l'appareil.
10. Utilisez uniquement des fixations/accessoires agreés par le fabricant.
11. Debranchez cet appeareil pendant les orages ou en cas de non-utilisation prolongée.
12. Adressez-vous au personnel qualifie pour les réparations. Des réparations sont nécessaires lorsque l'appareil a ete endommagé de chaque manière que ce soit, notamment si la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé, si du liquide a ete renversé, si des objets sont tombés à l'intérieur de l'appareil, si l'appareil a ete exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé.
13. Réparation des dommages Débranchez l'appareil de la prise murale et adressez-vous au personnel qualifié dans les cas suivants:

A. Lorsque la prise ou le cordon d'alimentation est endommagé,

B. Si du liquide a ete renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil,
C. Si l'appareil a ete exposé à la pluie ou à l'eau,
D. Si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions d'utilisation. Une utilisation ou un réglage inap proprie des commandes décrites dans les instructions d'utilisation peut provoquer des dommages et nécessitera souvent un travail important de la part du personnel qualifié pour restaurer le fonctionnement normal de l'appareil,

E. Si l'appareil est tombé ou endommagé de chaque manière que ce soit
F. Si l'appareil montre un changement significatif de ses performances, cela indique une réparation nécessaire.

1. Entrée d'objet et de liquide
   N'insérez jamais d'objet qu'il soit dans l'objet à travers les orifices, car il peut toucher des points doté d'une tension dangereuse ou court-circuit des pieces et provoquer un incendie ou une électrocution. L'objet ne doit pas être exposé au ruisselement ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, comme un vase, ne doit être placé sur l'objet. Ne placez pas de bougiees ou d'autres objets brûlants sur l'objet.
2. Batteries

Tenez toujours compte des problèmes environnementaux et respectez les dispositions réglementaires locales lors de la mise au rebut des batteries.

1. Si vous installez l'appareil dans un endroit confiné, comme une bibliothèque ou un rack, assurez-vous qu'il est suffisamment ventilé. Laissez 20 cm d'espace libre au-dessus et sur les côtes et 10 cm à l'arrière. Le bord arrirée de l'étagère ou du plateau au-dessus de l'appareil doit être situé au moins 10 cm du panneau arrirée ou du mur, afin de creer un passage pour la sortie de l'air chaud.
2. L'alimentation et le cordon d'alimentation de cet apparéil sont prévus uniquement pour un usage à l'intérieur.
3. Utilisez uniquement I'adaptateur secteur fourni.
4. Veillez à laisser une ventilation ajusté si vous installez le produit dans des espaces confinés, comme une bibliothèque ou une étagère. Laissez un dégagement de 20 cm au-dessus et de chaque cote du produit et de 10 cm à l'arrière. L'arrière d'une étagère ou de la paroi la plus proche du haut de l'appareil doit être avancé pour dégager un espace d'environ 10 cm à l'arrière. De cette manière, une voie d'évacuation se forme dans laquelle l'air chaud s'échappe.
5. L'alimentation et le cordon d'alimentation de cet appeareil sont prevus uniquement pour un usage à l'intérieur.
6. Utilisez uniquement I'adaptateur secteur fourni.