Addon C5 - Haut-parleur AUDIO PRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte stéréo amplifiée avec bass-reflex
Marque	Audio Pro
Modèle	Addon C5
Amplificateur	Numérique de classe D, 2 x 8 W + 25 W
Tweeter	2 x 3/4" (dôme en tissu)
Woofer	1 x 4"
Plage de fréquences	50 - 20 000 Hz
Fréquence de coupure	3 800 Hz
Dimensions (H x L x P)	130 x 250 x 150 mm
Entrées	WiFi, Bluetooth 4.0, Line in RCA et 3,5 mm
Sorties	Sub out, USB 5 V / 1000 mA
Réseau sans fil	802.11 b/g/n, 2,4 GHz uniquement
Formats audio pris en charge	MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Alimentation	Adaptateur secteur fourni, usage intérieur
Température de fonctionnement	5 à 40 °C
Humidité de fonctionnement	30 % à 90 % (sans condensation)
Compatibilité réseau	Réseau domestique 2,4 GHz, connexion Internet haut débit
Application de contrôle	Application Audio Pro (iOS/Android)
Groupes d'enceintes	Jusqu'à 6 enceintes par groupe
Préréglages	Bouton de préréglage (appui long 3 s)

FOIRE AUX QUESTIONS - Addon C5 AUDIO PRO

Comment connecter l'enceinte à mon réseau WiFi ?

Placez l'enceinte près du routeur, vérifiez que votre appareil mobile est connecté au même réseau, puis appuyez sur le bouton Wi-Fi Connect à l'arrière de l'enceinte et sur l'icône d'ajout dans l'application Audio Pro.

Que faire si la musique se coupe ou saute ?

Vérifiez votre connexion Internet et la force du signal dans l'application. Réduisez la bande passante utilisée par d'autres appareils (téléchargements, vidéos HD). Rapprochez l'enceinte du routeur ou utilisez un câble Ethernet.

Puis-je utiliser un réseau WiFi 5 GHz ?

Non, les enceintes Audio Pro ne prennent en charge que les réseaux 2,4 GHz (802.11 b/g/n). Les réseaux 5 GHz ne sont pas compatibles.

Comment créer un groupe d'enceintes ?

Dans l'application, appuyez longuement sur le champ d'une enceinte et faites-le glisser sur une autre pour les regrouper. Pour dissocier, glissez l'enceinte sous le trait pointillé. Le groupe peut contenir jusqu'à 6 enceintes.

Comment réinitialiser l'enceinte ?

La notice ne décrit pas de réinitialisation matérielle, mais vous pouvez essayer de débrancher l'alimentation quelques secondes. Pour reconnecter au réseau, utilisez le bouton Wi-Fi Connect à l'arrière.

Quelle est la fonction du commutateur Input Play au dos ?

Le commutateur Input Play permet de lire directement l'entrée ligne (Line in) sur l'enceinte, avec une latence réduite pour une synchronisation labiale optimale avec un téléviseur. Le streaming en groupe n'est pas disponible dans ce mode.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'eau ni de produits liquides, et évitez que du liquide pénètre dans l'appareil.

Puis-je placer l'enceinte dans une bibliothèque fermée ?

Oui, mais laissez un espace de 20 cm au-dessus et sur les côtés, et 10 cm à l'arrière pour assurer une ventilation suffisante. Le bord arrière de l'étagère doit être à au moins 10 cm du mur.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment utiliser Spotify Connect ?

Vous avez besoin d'un compte Spotify Premium. Ouvrez l'application Spotify, sélectionnez l'enceinte Audio Pro Addon C5 comme périphérique de lecture, et la musique sera diffusée directement en streaming.

MODE D'EMPLOI Addon C5 AUDIO PRO

Risque de choc électrique Ne pas ouvrir

- RÉSEAU : votre réseau doit disposer d'une connexion Internet haut débit, car le système Audio Pro est conçu pour appliquer des mises à jour logicielles gratuites et en ligne.

REMARQUE :

Les enceintes Audio Pro communiquent via un réseau domestique 2,4 GHz et utilisent la technologie sans fil 802.11 b/g/n. Les réseaux 5 GHz ne sont pas pris en charge dans une configuration Audio Pro.

- ROUTEUR : modem DSL/câble ou connexion fibre jusqu'à l'abonné haut débit pour une lecture correcte depuis des services musicaux sur Internet. Les routeurs peuvent présenter des niveaux de performances différents. Veuillez utiliser un bon routeur sans fil afin d'obtenir les meilleures performances possible.

REQUISITOS BÁSICOS

Vous avez besoin de ces éléments | Necesitas

Routeur sans fil avec une connexion Internet.

Appareil iOS ou Android connecté à votre réseau.

Dispositivo iOS o Android conectado a tu red

Placez l'enceinte près du routeur pour effectuer la configuration. Vous pouvez ensuite voir la force du signal dans l'application pour tester d'autres positions.

Connectez un réseau câblé avec un câble Ethernet.

Services et sources musicaux.

Écran du lecteur Vista del reprodu

Liste des enceintes/appareils.

Lista de altavoces/dispositivos.

Appuyez longuement sur le champ de l'enceinte en le faisant glisser sur l'autre champ pour les regrouper. Pour les dissocier, appuyez longuement sur l'enceinte tout en la faisant glisser sous le trait pointillé.

L'enceinte sur laquelle vous relâchez l'enceinte devient sur site l'enceinte principale. La musique est diffusée sur toutes les enceintes d'un même groupe. Leurs volumes peuvent être réglés séparément. Un groupe peut contenir jusqu'à 6 enceintes.

Lisez le contenu dans l'application. Appuyez sur le bouton de préréglage pendant environ 3 s jusqu'à ce que vous entendiez le son. Et voilà !

Dans l'application, pendant que vous utilisez les différents services, appuyez sur l'icône de l'enceinte.

Le son des appareils connectés peut être diffusé sur plusieurs enceintes sans fil. Choisissez l'enceinte principale du groupe pour la diffusion.

Utilisez ce paramètre lors de la lecture d'audio sur le réseau (y compris Bluetooth, Line in et RCA).

CONFIGURACION ESTANDAR

Principalement pour obtenir la synchronisation des lèvres lorsque vous raccordez un haut-parleur au téléviseur. Lit le périphérique activé directement sur le haut-parleur. Les unités groupées en wifi et streaming ne fonctionnent pas.

Vous avez besoin d'un compte Spotify Premium pour pouvoir utiliser Spotify Connect.

• Vérifiez que votre appareil mobile est connecté à votre réseau sans fil avant de tenter de connecter votre enceinte
• Placez l'enceinte près du routeur pour effectuer la configuration. Vous pouvez ensuite voir la force du signal dans l'application pour d'autres positions
• Nos enceintes peuvent connecter uniquement à un réseau sans fil 2,4 GHz
• Essayez de connecter l'enceinte avec un câble Ethernet

J'OBTIENS LE MESSAGE « ÉCHEC DE LA CONNEXION DE L'APPAREIL »

• Rapprochez l'enceinte du routeur
- Vérifiez que votre appareil mobile est connecté au même réseau
- Appuyez sur le bouton « Wi-Fi Connect
» à l'arrière de l'enceinte, puis appuyez sur l'icône « Ajout d'enceinte » dans l'application.

LA MUSIQUE SE COUPE/SAUTE OU SUBIT DES RETARDS

• Vérifiez que votre connexion Internet fonctionne correctement
- Vérifiez les autres appareils du réseau, ils peuvent utiliser une bande passante importante. En particulier les téléchargements ou la diffusion de vidéo haute résolution.
- Vérifiez la force du signal dans l'application Audio Pro ; si la force du signal est basse, rapprochez-vous du routeur ou connectez-vous avec un câble Ethernet

L'AUDIO SUBIT DES RETARDS SUR LA CONNEXION À MON TÉLÉVISEUR

- Déplacez le commutateur de lecture au dos sur « Input Play »

MI ALTAVOZ NO SE CONECTA A MI RED

Type: enceinte stéréo amplifiée avec bass-reflex

Amplificateur: amplificateur numérique de Classe D, 2x8W + 25W

Tweeter: tweeter à dôme en tissu de 2 x 3/4"

Woofer: base de 1 x 4'

Plage de fréquences: 50 - 20.000 Hz

Fréquence de coupure: 3.800 Hz

Dimensions HxLxP: 130 x 250 x 150 mm

Entrées: WiFi, Bluetooth V4.0 + entré Line in RCA et 3,5 mm

Sorties: Sub out, Sortie CC USB/ 5V 1000 mA

Compatibilité réseau sans fil: 802.11 b / g / n, 2.4GHz uniquement

Formats audio pris en charge: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless

Risque de choc électrique Ne pas ouvrir

FR: La lampe alignotante avec la pointe de flèche comme symbole, dans un triangle équilatéral, est prévue pour alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, qui peut être suffisamment importante pour constituer un risque d'électrocution.

FR: Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est prévu pour alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de maintenance et de réparation, dans la documentation jointe ou produit.

1. Lisez ces instructions.

2. Conservez ces instructions.

3. Respectez les avertissements.

4. Suivez les instructions.

5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.

6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.

7. Température de fonctionnement : entre 5 et 40°C

Humidité : 30% à 90% (sans condensation)

1. N'obstruez pas les crifices de ventilation.

Installez-le

conformément aux instructions du fabricant.

1. Laisser un minimum d'espace libre de 10 cm

autour de l'appareil pour garantir une bonne ventilation d'air.

1. Le système de ventilation ne doit pas être en-

travé : ne pas recouvrir les ouvertures d'opération par des éléments tels que des journaux, des tissus des rideaux, etc.

1. N'installez pas l'appareil à proximité d'une

source de chaleur comme un radiateur, une

Bouche d'air chaudi, un four ou d'autres appareils

(y compris des amplificateurs) producteurs de choleur.

1. Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation

ou de le pincer, notamment au niveau des fiches, des prises et à l'endroit où il sort de l'appareil.

1. Utilisez uniquement des fixations/accessoires

agréés par le fabricant.

1. Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de non-utilisation prolongée.

2. Adressez-vous au personnel qualifié pour les

réparations. Des réparations sont nécessaires

lorsque l'appareil a été endammagé de quelque manière que ce soit, notamment si la fiche ou

le cordon d'alimentation est endommagé, si du

liquide a été renversé, si des objets sont tombés

à l'intérieur de l'appareil, si l'appareil a été exposé

à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé.

1. Réparation des dommages

Débranchez l'appareil de la prise murale et

adressez-vous ou personnel qualifié dans les cas suivants:

A. Lorsque la prise ou le cordon d'alimentation est

endommagé,

B. Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil,

C. Si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau,

D. Si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions d'utilisation. Une utilisation ou un réglage inap propriété des commandes décrites dans les instructions d'utilisation peut provoquer des dommages et nécessitera souvent un travail important de la part du personnel qualifié pour restaurer le fonctionnement normal de l'appareil, E. Si l'appareil est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit

F. Si l'appareil montre un changement significatif de ses performances, cela indique une réparation nécessaire.

1. Entrée d'objet et de liquide

N'insérez jamais d'objet quel qu'il soit dans

l'appareil à travers les orifices, car il peut toucher

des points doté d'une tension dangereuse

ou court-circuiter des pièces et provoquer un incendie ou une électrocution. L'appareil ne

doit pas être exposé au ruissellement ou aux

éclaboussures et aucun objet rempli de liquide,

comme un vase, ne doit être placé sur l'apparei

Ne jamais placer de sources de flammes nues, telles que des bœuvies allumées, ou l'appareil

telles que des bougies chumees, sur l'appareil 19. Batteries

1. Butter

Tenez toujours compte des problèmes environnementaux et respectez les dispositions.

régalementires locales lors de la mise au rebut

reglementaires locales lors de la mise du début des batteries.

1. Si vous

confiné, comme une bibliothèque ou un rack, surez-vous qu'il est suffisamment ventilé. Lai

20 cm d'espace libre au-dessus et sur les côtés

et 10 cm à l'arrière. Le bord arrière de l'étagère

ou du plateau au-dessus de l'appareil doit être

situé à au moins 10 cm du panneau arrière ou du

mur, afin de créer un passage pour la sortie de l'air chaud.

1. L'alimentation et le cordon d'alimentation

de cet appareil sont prévus uniquement pour un

usage à l'intérieur

1. Utilisez uniquement l'adaptateur secteur

fourni.

Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil

est utilisé pour déconnecter le périphérique, le

périphérique déconnecté doit rester facilement

accessi

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGU-

RIDAD

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.