Moon Ion - Humidificateur d'air JANE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Humidificateur d'air
Marque	Jane
Modèle	Moon Ion
Alimentation	DC 24 V
Capacité du réservoir d'eau	0,9 litres
Sortie de vapeur	70-110 ml/heure
Autonomie	9-12 heures
Fonctions principales	Ionisation, lumière de compagnie (multicouleur/bleu/vert), temporisateur (60/120/240 min), réglage de l'heure
Type d'eau recommandé	Eau distillée ou minérale en bouteille
Entretien et nettoyage	Nettoyer le nébuliseur avec une solution vinaigre/eau (50/50) au moins deux fois par mois. Vider et sécher le réservoir tous les 3 jours.
Sécurité	Arrêt automatique par détecteur de niveau d'eau bas (LED rouge). Utiliser sur surface stable et horizontale.
Garantie	2 ans
Utilisation avec huiles essentielles	Oui, ajout possible dans le réservoir
Service après-vente	Par le service technique Jane ou atelier agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - Moon Ion JANE

Quel type d'eau dois-je utiliser dans l'humidificateur Moon Ion ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée ou de l'eau minérale en bouteille pour éviter la formation de calcaire dans le nébuliseur. Évitez l'eau du robinet.

Comment nettoyer le nébuliseur ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Nettoyez la surface métallique du nébuliseur avec un chiffon doux imbibé d'un mélange eau-vinaigre à parts égales. Rincez et séchez soigneusement. Répétez au moins deux fois par mois.

Comment régler l'heure sur l'humidificateur ?

Appuyez de façon continue sur l'icône de réglage pendant 6 secondes. Utilisez les boutons + et - pour régler l'heure puis les minutes. Attendez quelques secondes pour valider.

Que faire si l'appareil ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez le niveau d'eau dans le réservoir, nettoyez le nébuliseur des dépôts calcaires, et assurez-vous que le réservoir intérieur n'a pas été lavé avec du détergent. Si le niveau d'eau dans le bac est trop haut, videz complètement l'eau et replacez le réservoir.

Comment utiliser la fonction ioniseur ?

Appuyez sur l'icône ION pour activer/désactiver l'ioniseur. Attention : l'ioniseur réduit le débit de vapeur. Il est conseillé de l'utiliser avec la puissance maximale.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau ?

Le réservoir a une capacité d'environ 0,9 litres, ce qui permet une autonomie de 9 à 12 heures selon le réglage.

Puis-je ajouter des huiles essentielles dans l'humidificateur ?

Oui, ce modèle permet d'ajouter des essences aromatiques directement dans le réservoir d'eau.

Comment utiliser la lumière de compagnie ?

Appuyez sur l'icône LIGHT pour allumer la lumière. Une pression : mode multicouleur, deuxième : bleu, troisième : vert, quatrième : éteint.

Comment régler le temporisateur ?

Appuyez successivement sur l'icône TIMER pour choisir 60, 120 ou 240 minutes, puis OFF pour désactiver. Attendez quelques secondes pour confirmer.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'appareil et ne le manipulez pas. Contactez le service technique Jane ou un atelier agréé. Ne tentez pas de réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI Moon Ion JANE

1. Réservoir d'eau
2. Bouchon du réservoir
3. Soupape d'alimentation
4. Diffuseur de vapeur
5. Detecteur d'eau
6. Réservoir interieur
7. Nébuliseur
   8.Sortie de vapeur
8. Commande de mise en marche / Regulateur de l'intensité de nébulisation
9. Lumière de compétence
   11.Temporisateur
10. Ionisateur (on/off)

Einzelteile

Information générale et caractéristiques techniques

Une atmophère trop sèche n'est pas recommandée. Elle apparait en hiver quand les chauffages sont allumés et en été en raison de l'air conditionné. Cette ambiance provoque généralement des symptômes génants comme le desschément des muqueuses, les maux de gorge et l'obstruction des voies nasales. Pourmettre fin à cette situation, il est recommandé d'élever l'humidité de l'air sans élever la température ambiente.

Alimentation	DC 24 V
Capacité du réservoir d'eau	0,9 litres aprox.
Sortie de Vapeur	70-110 cm3/heures aprox.
Temps de vaporisation	9-12 heures

- Précautions

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour de futures consultations.

• Tenir l'appareil et le cable hors de portée des enfants. Les enfants ne doivent pas jouser avec l'appareil.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes âultes, de même que des âultes aux capacités physiques, sensorielles ou mentalles limitées, ou manquant d'expérience ou de connaissance, s'ilts ont recu une préparation ou une formation appropriées pour une utilisation fiable de l' apparéil et qu'ils comprehennent les dangers auxquels ils s'exposent et sous la supervision d'une personne âulte responsable de leur sécurité.
• Le nettoyage et l'entretien à réaliser par l'utilisateur ne doit pas être fait par un enfant.
  Cet apparéil a été concu uniquement pour un usage domestique.
• Toujours utiliser l'appareil sur une surface plate et stable, ne pas utiliser sur la moquette, les surfaces délicates.
• L'humidificateur fonctionne avec l'eau du robinet. Toutefois, pour réduire les dépôts de calcaire, il est recommandé de l'utiliser avec de l'eau minérale en bouteille.
• Ne pas déplacer brusquement l'appareil afin d'éviter que l'eau du réservoir n'entre à l'intérieur de l'humidificateur.
• Ne pas brancher l'appareil avec les mains mouillées.
• Debrancher l'appareil quand il n'est pas utilisé et toujours avant de le nettoyer.
• Ne pas plonger l'humidificateur, le cable ou la prise dans l'eau.
• Ne pas utiliser de produits ni de matériels abrasifs sur aucune partie de votre humidificateur.
• Si l'humidificateur ne fonctionne pas, le débrancher et ne pas le manipuler.

• Contacter le service technique de Jané ou un atelier/agréé.

• Soyez conscient que des niveaux d'humidité élevés peuvent favoriser la croissance d'organismes biologiques dans l'environnement.

• Ne laissez pas la zone autour de l'humidificateur doivent humide ou mouillée. En cas d'humidité, baissez la sortie de l'humidificateur. Ne laissez pas les matériaux absorbants, tels que les tapis, les rideaux, les tentures ou les nappes, doivent humides.
  Débranche l'appareil pendant le replissage et le nettoyage.
  Ne laissez jamais d'eau dans le réservoir lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
• Videz et nettoyez l'humidificateur avant de le ranger. Nettoyez l'humidificateur avant la prochaine utilisation.

Avertissement:

• Les micro-organismes qui peuvent être présents dans l'eau ou dans l'environnement où l'appareil est utilisé ou stocké, peuvent se développer dans le réservoir d'eau et être soufflés dans l'air provoquant des risques très graves pour la santé lorsque l'eau n'est pas renouvelée et le réservoir est pas nettoyé correctement tous les 3 jours.
• Videz le réservoir et replisseez-le tous les trois jours. Avant de le replir, nettoyez-le avec de l'eau fraîche du robinet ou des produits de nettoyage si requis par le fabricant. Retirez tout tartre, dépôt ou film qui s'est formé sur les côtes du réservoir ou sur les surfaces interieures et essuyez toutes les surfaces pour les sécher.

Mode d'emploi

• Poser l'appareil sur une surface stable et horizontale.
  Diriger la sortie de vapeur vers un point où il n'y a niurs ni objets pouvant etre endommages par la condensation provoquee par la vapeur.

REMPLIR AVECD'EAU SEULEMENT LE RESERVOIR, JAMAIS LA BASE

Retirer le reservoir d'eau, tournier le bouchon dans le sens contraire a celui des aiguilles d'une montre.

BASE

RESERVOIR D'EAU

RESERVOIR D'EAU

BASE

• Remplir le réserve d'eau distillée ou d'eau minérale en bouteille (pas d'eau du robinet), ce qui permettra d'éviter la formation de calcaire dans le nébuliseur. Remetre le réserve dans l'appareil et attendre quelques secondes jusqu'à ce que l'eau replissse le réserve interieur de l'humidificateur.

• Ce modele permet d'ajouter des essences aromatiques à l'intérieur du réservoir

NOTE: Ne pas utiliser d'eau très froide ni très chaude.

Brancher le cable d'alimentation sur le courant et appuyer sur la commande d'allumage. Levoyant de mise en marche s'allumera.

• Chaque pulsation modifie l'etat de l'humidificateur :

ON/OFF

LIGHT

TIMER

ION

Le detecteur d'eau arrête automatique l'humidificateur quand le niveau d'eau du réservoir interieur sera au-dessous du niveau minimum. (Le led de couleur rouge s'allumera.)
Appuyer sur la commande et la mesure en position eteinte (OFF), debrancher le cable d'alimentation et repeter l'opération en remplissant le réservoir d'eau si vous souhaitez continuer la nebulisation.

ATTENTION: AVANT DE RETIRER LE RÉSERVOIR VOUS DEVEZ ÉTEINDRE L'HUMIDIFICATEUR (OFF).

Autres fonctions

RéGLAGE DE L'HEURE:

Appuyer de façon continue 6 secondes sur l'icone pour activer le réglage de l'heure. Appuyer successivement sur pour régler l'heure, appuyer successivement sur pour régler les minutes.

Attendre quelques secondes pour que la nouvelle heures s'active.

LUMIÈRE DE COMPAGNIE : (multi-couleur ou bleue ou verte)

Appuyer légarement sur l'icone pour allumer la séquence de lumière multi-couleur, appuyer une autre fois pour allumer la lumière en bleu, une autre fois pour l'allumer en vert, et en appuyant à nouveau la lumière s'eteindra.

TEMPORISATEUR:

Arrête l'émission de vapeur au temps sélectionné : (60, 120 ou 240 minutes, OFF).

Appuyer sur l'icone successivement pour visualiser le temps de vapeur voulu et attendre quelques secondes, la valeur selectionnelle s'enregistrree et le temporisateur se remettra sur l'heure.

IONISATEUR:

Moon Ion intègre un ionisateur qui aide à purifier et améliorer la qualité de l'air en générant des ions avec charge négative qui adhérent aux particules générées dans l'atmosphère.

ATTENTION: L'utilisation de l'ionisateur diminue considérablement la sortie du flux de vapeur

C'est la raison pour laquelle il est conseilé de connecter l'ionisateur avec la valeur à la puissance MAXIMALE (OFF => MAX => MIN)

Nettoyage et entretien

• Avant de nettoyer l'appareil, l'eteindre et le débrancher du réseau.
• Retirer le réserve d'eau.
• Nettoyer la surface métallique du nébuliseur avec un torchon doux et propre, humidifié avec une solution d'eau et de vinaigre melangés en proportions égales.
  Rincer plusieurs fois à l'eau et secher soigneusement avec un torchon doux et propre. Répéter le nettoyage au moins deux fois par mois. Le réaliser plus souvent si des dépôts de mineraux sont observés.
• Quand l'appareil n'est pas utilisé, vider complètement le réserve et secher le recipient, l'inutilisation pouvant produit une accumulation de dépôts de mineraux et de bacteries.

NOTE: Ne pasmettrele corps de l'humidificateur sous le robinet ni le plonger partiellement dans I'eau.

Comment résoudre d'eventuels problèmes

Si levoyant lumineux de fonctionnement est allumé mais la quantité de vapeur produit est faible ou nulle :

• Verifier que le niveau d'eau est correct dans le réservoir.
  Vérifier qu'il n'existe pas de dépôts calcaires sur le nébuliseur.
• Verifier que le réserve d'eau ou le recipient interieur n'ont pas ete laves avec un detergent et, le cas echeant, les rincer a I'eau propre.
  Si le niveau de I'eau dans le bac de I'humidificateur est trop haut, vider complètement I'eau et replacer le réservoir.

Service après-vente

Cet apparéil ne doit être manipulé que par notre service technique ou les ateliers agréés. Cela inclut également la manipulation ou le remplacement du cable d'alimentation.

Élimination de votre ancien apparéil

1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barree d'une croix, signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/CE.
2. Les éléments electriques et electroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par votre municipalité.
3. Une élimination conforme aux instructions aidera à réduire les conséquences négatives et risques eventuels pour l'environnement et la santé humaine.
4. Pour plus information concernant l'élimination de votre ancien apparéil, veuillez contacter vous mairie, le service des ordures menagères ou encore la magasin où vous avez achété ce produit.

Garantie

JANÉ, S.A. garantit ce produit contre tout défaut de fabrication pendant une période de 2 ans. Pendant la période de vigueur de la garantie. Tous les defaults ou pannes produits par une utilisation inadéquate de l'appareil ou par le non respect des normes de sécurité et d'entretien décrites dans le manuel d'instructions sont exclus de la presente garantie.

Pour justifier la validité de la garantie, il est indispensable de partager le ticket d'achat avec la date.

CARTE DE GARANTIE
Titulaire	Jané
Date de vente	TIMBRE DU COMMERCE
Nom de l'établissement
Ref. 50195