DWR960 - Routeur D-LINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DWR960 D-LINK

Section 1 - Présentation du produit

Présentation du produit Contenu de la boîte Contactez votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus ou si vous constatez des dommages. Adaptateur secteur D-Link DWR-960 Routeur sans l AC1200 4G LTE Antennes 3G/4G Câble RJ452Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Conguration système requise Conguration réseau requise

• Une carte mini-SIM/UICC compatible avec service de données mobiles

Prérequis de l’utilitaire de conguration Web Ordinateur avec:

• Système d’exploitation Windows

, Macintosh ou Linux Conguration requise pour le navigateur:

• Internet Explorer9 ou une version supérieure

• Firefox12 ou une version supérieure

• Safari 4 ou une version supérieure

• Chrome 20 ou une version supérieure

Selon les services et les conditions disponibles auprès de votre opérateur.3Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Introduction Internet mobile haut débit avec connectivité LTE Le DWR-960 Routeur sans l AC1200 4G LTE vous permet d'accéder à Internet en haut débit, où que vous soyez, et de partager votre connexion en déplacement. Grâce à la technologie LTE, vous pouvez atteindre des vitesses de 300 Mbits/s en téléchargement et 100 Mbits/s en chargement

L'antenne LTE intégrée fournit une connexion able à votre fournisseur de services mobiles, et l'antenne Wi-Fi interne séparée ore une couverture étendue aux ordinateurs et appareils sans l connectés au DWR-960. L'Internet mobile pour tous vos appareils Grâce au DWR-960, vous pouvez aller sur Internet depuis votre ordinateur portable, votre smartphone, votre tablette ou tout autre appareil sans l en utilisant une seule connexion mobile. Le DWR-960 fournit une couverture sans l AC à haut débit avec des bandes radio 2.4G et 5G, orant un accès sans l à haut débit à tout le monde, que vous soyez avec des collègues en voyage d'aaires ou que vous voyagiez avec vos amis et votre famille. Logiciel intégré pour un accès instantané, où que vous soyez Le DWR-960 est complètement plug-and-play, grâce à des pilotes gurant déjà sur le routeur, ce qui vous permet de vous connecter sans avoir à installer quoique ce soit. Ouvrez un navigateur, connectez-vous au routeur et vous pourrez congurer votre réseau directement depuis l'interface Web. Une fois l'appareil conguré, il vous sut de l'allumer pour démarrer votre réseau mobile portable sans autre paramètre, ce qui signie que vous pouvez partager votre connexion Internet mobile sans câble ou DSL. Le DWR-960 Routeur sans l AC1200 4G LTE D-Link vous permet de partager une connexion Internet mobile rapide avec plusieurs PC et appareils. Vous et vos amis pouvez ainsi proter des avantages de la connectivité sans l partout et à tout moment. Il ore une compatibilité 4G LTE et 3G HSPA+ pour des débits de données descendants et ascendants rapides, an que vous puissiez bénécier de vitesses de chargement et de téléchargement rapides dans les zones dépourvues de connectivité Internet laire.

Toutes les références à la vitesse sont indiquées à des ns de comparaison exclusivement. Les vitesses réelles dépendent de divers facteurs, notamment la portée du réseau mobile, la force du signal, l'activité du réseau et les conditions environnementales.4Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Vue d'ensemble du matériel Présentation

Emplacement pour carte SIM/UICC Insérez une carte SIM/UICC pour accéder à Internet via la connectivité mobile. Ou vous pouvez choisir d'utiliser le port W/LAN ci-dessous (n°8). 2 Bouton WPS Appuyez sur ce bouton pour ajouter de nouveaux périphériques sans l rapidement et facilement à l'aide du WPS. 3 Bouton de réinitialisation À l'aide d'un trombone, appuyez sur ce bouton encastré et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine par défaut. Tous les voyants s'allument puis s'éteignent, sauf le voyant d'alimentation qui reste allumé pendant la réinitialisation.

7 85Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 1 - Présentation du produit

4 Voyants lumineux Achage de l'état. Reportez-vous au voyants à LED en page 6.

Bouton de mise sous tension Appuyez sur ce bouton pour mettre l'appareil sous tension ou hors tension. 6 Entrée d'alimentation Prise pour l'adaptateur d'alimentation 12 V/1 A inclus. 7 LAN Utilisez un câble Ethernet RJ-45 pour connecter un ordinateur, un appareil réseau tel qu'un NAS (Network Attached Storage) ou un commutateur.

W/LAN Utilisez un câble Ethernet RJ-45 pour connecter l’appareil à une Box, un modem câble, DSL ou bre optique basé sur Ethernet.6Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Vue d'ensemble du matériel Voyants lumineux Numéro Nom Explication 1 Alimentation Vert xe Allumé. Désactivé Éteint. 2 2,4 GHz Vert xe Le Wi-Fi est activé. Vert clignotant (lent) Le trac est transmis par Wi-Fi. Vert clignotant (rapide) Le WPS fonctionne. Le voyant va clignoter pendant 120 secondes ou jusqu'à ce qu'un utilisateur se connecte. Désactivé Le Wi-Fi est désactivé. 3 5 GHz Vert xe Le Wi-Fi est activé. Vert clignotant (lent) Le trac est transmis par Wi-Fi. Vert clignotant (rapide) Le WPS fonctionne. Le voyant clignoter pendant 120 secondes ou jusqu'à ce qu'un utilisateur se connecte. Désactivé Le Wi-Fi est désactivé. 4 LAN Vert xe Câble Ethernet RJ-45 connecté. Vert clignotant Le trac est transmis par le câble Ethernet. Désactivé Câble Ethernet RJ-45 non connecté. 5 Internet Bleu xe Connecté à un réseau LTE/Ethernet WAN. Bleu clignotant Le trac est transmis sur le réseau WAN LTE/Ethernet. Vert xe Connecté à un réseau 2G/3G. Vert clignotant Le trac est transmis sur 2G/3G. Rouge xe Pas de carte SIM/UICC insérée ou pas de service Internet. 6 Force du signal Vert (niveau 1-4) Indique l'intensité du signal de la connexion mobile. Plus le signal est fort, plus les barres sont voyantes.

57Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 2 - Installation

Installation Conguration initiale Assurez-vous que votre DWR-960 est déconnecté et éteint avant d'eectuer les étapes ci- dessous.

1. Vériez que votre carte SIM/UICC est installée et qu'elle est activée par votre compagnie

de téléphone. Pour installer votre carte SIM/UICC, suivez le diagramme d'orientation à côté de l'emplacement. Poussez doucement jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place. Attention: Débranchez/éteignez toujours le routeur avant d'installer ou de retirer la carte SIM/UICC. Ne jamais insérer ou retirer la carte SIM/UICC lorsque le routeur est sous tension.

2. Fixez les antennes incluses à l'arrière du routeur en les vissant dans le sens des aiguilles

d'une montre. Arrangez-les an qu'elles soient orientées vers le haut.

3. Connectez l'adaptateur secteur à la prise située à l'arrière du DWR-960. Branchez l'autre

extrémité de l'adaptateur dans une prise murale ou une multiprise.

4. Appuyez sur le bouton d'alimentation et attendez trois secondes pour que l'appareil soit

mis sous tension. a. Le voyant d'alimentation s'allume en vert pour indiquer que le routeur est sous tension et qu'il est allumé. b. Après quelques instants, les voyants indiquent l'état des diérentes fonctions du routeur. Pour plus d'informations, reportez-vous à Voyants lumineux à la page 6. Cette section vous guidera tout au long du processus d'installation. L’emplacement du routeur est très important. Ne le placez pas dans une zone connée, comme un placard ou une armoire, ni dans un grenier ou un garage.

3.8Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 2 - Installation

Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans l Grâce à une connexion sans l, le DWR-960 est accessible partout dans la portée de son réseau sans l. Vous devez garder à l'esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans l doivent passer peuvent nuire aux signaux sans l. Les portées varient en fonction des types de matériau et du bruit RF (radiofréquence) de fond de votre domicile ou votre bureau. Pour optimiser la portée de votre réseau sans l, suivez ces conseils de base: 1. Limitez le nombre de murs et de plafonds entre le routeur et les autres périphériques réseau. Chaque mur ou plafond peut réduire la portée de votre adaptateur de 1 à 30mètres. 2. Faites attention à la ligne directe entre les périphériques en réseau. Un mur de 50 cm d'épaisseur avec une inclinaison de 45 degrés équivaut à un mur de presque 1 mètre d'épaisseur. Avec une inclinaison de 2degré, il équivaut à un mur de plus de 14mètres d'épaisseur. Si vous voulez améliorer la réception, placez les appareils de sorte que le signal passe directement à travers le mur ou le plafond (au lieu de l’incliner). 3. Essayez de placer les points d’accès, les routeurs sans l et les ordinateurs de sorte que le signal passe par des portes ouvertes. Certains matériaux, comme le verre, le métal, la brique, l'isolant, le béton et l'eau peuvent aecter les performances sans l. De grands objets, comme des aquariums, des miroirs, des classeurs, des portes métalliques et des tiges en aluminium peuvent également nuire à la portée. 4. Si vous utilisez des téléphones sans l de 2,4 GHz, vériez que leur base est aussi éloignée que possible de votre périphérique sans l. La base transmet un signal, même lorsque le téléphone n'est pas utilisé. Il arrive que les téléphones sans l, les périphériques sans l X-10 et l'équipement électronique (par ex. ventilateurs plafonniers, éclairages uorescents et systèmes de sécurité privés) dégradent considérablement la connectivité sans l.9Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Conguration Première connexion au routeur Cette section vous montre comment congurer votre nouveau DWR-960 à l'aide de l'utilitaire de conguration auquel vous pouvez accéder via votre navigateur Web. Par défaut, le DWR-960 est conguré pour fonctionner avec la plupart des cartes SIM 4G/UICC. Si vous devez congurer le routeur, vous devez établir une connexion directe avec le routeur pour accéder à l'utilitaire de conguration Web. Reportez-vous aux deux sections suivantes pour connaître les méthodes de connexion laire et sans l. Une fois que vous avez conguré votre routeur, vous pourrez vous connecter à son réseau sans l à l'aide des paramètres Wi-Fi que vous avez spéciés lors du processus de conguration. Si vous congurez le routeur à partir d'un PC doté d'une connexion Ethernet câblée, branchez une extrémité d'un câble Ethernet dans le port intitulé LAN à l'arrière du routeur, et l'autre extrémité dans le port Ethernet de votre ordinateur. Connexion via des câbles Ethernet Modem10Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Connexion en Wi-Fi Remarque: Les exemples suivants utilisent l'utilitaire de connexion sans l intégré de Windows 10. Si vous utilisez un autre système d'exploitation ou un utilitaire de connexion tiers, le processus peut être diérent. Veuillez vous reporter à la documentation fournie avec votre système d'exploitation ou votre adaptateur sans l pour plus d'informations sur la façon de vous connecter à un réseau sans l. Pour vous connecter au routeur en utilisant le Wi-Fi, dans la barre des tâches de votre Windows, cliquez sur l'icône ou . Remarque: Si vous voyez l'icône , débranchez le câble réseau et réessayez. Par défaut, le nom de réseau (SSID) du DWR-960 est au format dlink_DWR-960_XXXX ou dlink_DWR-960-5G_XXXX (où XXXX représente les 4 derniers chires de l'adresse MAC de l'interface Wi-Fi). Notez que le SSID et le mot de passe par défaut se trouvent sur l'étiquette située sous l'appareil. Une fois que vous avez localisé le réseau sans l du DWR-960, sélectionnez-le et cliquez sur Connecter. dlink_DWR-960-5G_xxxx dlink_DWR-960-5G_xxxx11Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Vous serez invité à saisir la clé de sécurité du réseau de votre routeur. Saisissez la clé de sécurité dans le champ prévu à cet eet, puis cliquez sur OK. Votre utilitaire de connexion sans l conrmera que la connexion est établie avec succès et que vous pouvez passer à l'étape suivante du processus de conguration. Vous pouvez également congurer une connexion à l'aide la fonction WPS intégrée de Windows. Veuillez consulter la section Connexion à un réseau sans l à la page 55. dlink_DWR-960-5G_xxxx12Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Conguration Web Pour accéder à l'utilitaire de conguration, ouvrez un navigateur Web (par ex. Internet Explorer), puis saisissez l'adresseIP du routeur qui est 192.168.0.1 par défaut. Entrez admin comme nom d'utilisateur et laissez le mot de passe vide sur la page de connexion. Il vous sera demandé de changer le mot de passe lors de votre première connexion. Cliquez sur Connexion pour continuer. Utilitaire de conguration13Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Sur la page d'accueil de l'interface, vous pouvez voir une barre de menu en haut de la page qui comprend des onglets pour une navigation facile. L'onglet Internet vous permet de congurer vos paramètres Internet, notamment les détails relatifs à votre opérateur mobile. L'onglet Wi-Fi vous permet de congurer votre réseau Wi-Fi, ainsi que d'ajouter de nouveaux périphériques utilisant le WPS. L'onglet Paramètres vous permet de congurer les paramètres du pare-feu et de sécurité. L’onglet Système vous permet d'acher les informations système, de modier vos informations de connexion et de mettre à jour le microprogramme. Dans l'onglet SMS, vous pouvez envoyer et recevoir des messages texte SMS, ainsi qu'envoyer des codes USSD (Unstructured Supplementary Service Data), également connus sous le nom de «codes rapides» ou «codes de fonction». Navigation Internet Wi-Fi Paramètres Système SMS14Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Accès rapide Une page d'accès rapide sera achée sur la page d'accueil du DWR-960. Les rubriques ci-dessous fournissent des liens vers les pages de conguration où vous pouvez modier les réglages de manière plus détaillée. Cette zone ache votre fournisseur d'accès à Internet, le type de service Internet que vous utilisez, la puissance du signal et la quantité totale de données Internet mobiles utilisées depuis le début du cycle de facturation. Cette zone ache la durée d'ouverture de l'Internet et vous permet de passer de Toujours connecté à la Connexion manuelle. La section Wi-Fi ache le nombre d'appareils actuellement connectés au routeur sans l via les bandes 2,4 GHz et 5 GHz. Cette zone ache le nombre de messages SMS dans votre boîte de réception et votre dossier Brouillons. Internet Mode de connexion Wi-Fi SMS15Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Assistant de conguration L'assistant d'installation est conçu pour vous guider pas à pas dans la conguration initiale de l'appareil. Il vous aidera à réaliser les congurations de base suivantes : Paramètres Wi-Fi, paramètres administratifs et paramètres Internet. APN pour LTE/3G Sur cette page, vous pouvez congurer les réglages APN (Access Point Name). En fonction de votre fournisseur de services mobiles, il se peut que vous deviez congurer manuellement les paramètres optionnels. Veuillez consulter votre FAI dans ce cas. Cliquez sur Suivant pour continuer. Wi-Fi 2,4 GHz SSID/Wi-Fi 5 GHz SSID Sur cette page, vous pouvez congurer vos paramètres Wi-Fi. Saisissez le nom du Wi-Fi et le mode de protection avec méthode de cryptage. Entrez la clé pré-partagée qui sera requise pour la connexion du client. Vous pouvez également cliquer sur Nouvelle clé pour laisser le système générer une clé automatiquement pour vous. Cliquez sur Suivant pour continuer. Paramètres administrateur Sur cette page, vous pouvez congurer le mot de passe du compte administrateur et la langue de l'utilitaire de conguration Web. Vous pouvez également paramétrer la date et l'heure du système. Cliquez sur Suivant pour continuer. Paramètres Internet Sur cette page, vous pouvez congurer le mode de connexion à Internet : Mode WAN ou cellulaire. Pour le mode de connexion WAN, vous pouvez choisir la méthode de connexion parmi les suivantes : Statique, PPPoE ou DHCP. Pour PPPoE et Statique, vous devrez peut-être contacter votre FAI ou votre administrateur réseau pour connaître les paramètres de connexion respectifs. Cliquez sur Suivant pour continuer. La page suivante vous demande simplement de cliquer sur Appliquer pour que les congurations prennent eet.16Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Dans cette section, vous pouvez vérier l'état actuel de votre réseau ainsi que votre fournisseurs de réseau et votre utilisation de données. Paramètres Internet État du réseau Ache votre prestataire de service réseau actuel et la force du signal. Ache le type de réseau auquel vous êtes connecté. La durée de votre connexion au réseau. La puissance de réception du signal de référence (RSRP), qui mesure le niveau de puissance dans le réseau cellulaire LTE. Indique la catégorie du LTE. Indique la bande de fréquence LTE. Fournisseur réseau Type de réseau Temps de connexion RSRP LTE Cat Bande Informations cellulaires État du réseau Ache votre adresse IP actuelle. Ache la quantité totale de données téléchargées. Ache la quantité totale de données chargées. Adresse IP (IPv4) DL total UL total Remarque: Ces compteurs peuvent être remis à zéro lorsque la batterie ou la carte SIM/UICC est retirée.17Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Vous pouvez congurer la fonction de basculement pour maintenir la connexion Internet lorsque l'une des méthodes de connexion échoue. Sélectionnez l'une des méthodes suivantes comme méthode de connexion préférée si les deux sont connectés :

• Préférence WAN Ethernet

• Préférence pour le WAN cellulaire Basculement Basculement Basculement18Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres Internet Mode WAN - Sélectionnez cette option si vous souhaitez que le DWR-960 se connecte à Internet via le port WAN (W/LAN) situé à l'arrière de l'appareil. Mode 4G/3G/2G - sélectionnez cette option si vous souhaitez que le DWR-960 se connecte à Internet à l'aide du modem LTE intégré. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Mode Internet Paramètres Internet Si vous sélectionnez le mode WAN, congurez les paramètres WAN suivants : Choisissez le Type de connexion WAN : Statique, DHCP ou PPPoE. Si vous sélectionnez PPPoE pour le Type de connexion WAN : Nom d'utilisateur Saisissez le nom d'utilisateur attribué par votre FAI. Mot de passe Saisissez le mot de passe fourni par votre FAI. Conrmer le mot de passe Saisissez à nouveau le même mot de passe. Mode de fonctionnement Sélectionnez Maintenir actif, Sur demande ou Manuel. Temps d'inactivité Congurable lorsque Sur demande est sélectionné. Saisissez le temps d’inactivité maximum pendant lequel la connexion Internet est conservée. Pour désactiver cette fonction, sélectionnez Maintenir actif ou Manuel comme mode de fonctionnement.19Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Si vous sélectionnez Statique pour le Type de connecxion WAN : Adresse IP Saisissez l'adresse IP fournie par votre FAI. Masque de sous- réseau Saisissez le masque de sous-réseau de l'adresse IP. Passerelle par défaut Entrez la passerelle par défaut fournie par votre FAI. DNS principal Saisissez l’adresse IP du serveur DNS principal attribuée par votre fournisseur d’accès Internet. DNS secondaire Saisissez l’adresse IP du serveur DNS secondaire attribuée par votre fournisseur d’accès Internet. Si vous sélectionnez DHCP pour le Type de connexion WAN : Nom d'hôte Le nom d’hôte est facultatif, mais peut être exigé par certains fournisseurs d’accès Internet. Laissez ce champ vide si vous n'êtes pas sûr.20Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres APN Auto - Cochez cette option si vous souhaitez que le DWR-960 se connecte automatiquement à un réseau mobile après qu'il a été allumé ou après qu'il a été déconnecté de son réseau mobile actuel. Manuel - Entrez le nom du point d'accès (APN) pour la connexion. Si vous ne disposez pas de cette information, contactez votre prestataire de services. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Mode de sélection de l'APN Dans cette section, vous pouvez congurer les réglages APN (Access Point Name). Selon votre prestataire de services mobiles, vous devrez peut-être congurer des paramètres facultatifs avant utilisation. Le cas échéant, vous devrez peut-être contacter votre prestataire de services pour obtenir ces données. Paramètres Access Point Name (APN)21Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

APN Nom d'utilisateur Mot de passe Méthode APN Mode APN Si vous êtes déjà connecté à un réseau mobile, votre FAI vous fournira l'APN requis que vous pouvez sélectionner dans la liste déroulante. Si aucune option n'est disponible, utilisez la conguration manuelle de la page précédente. Saisissez le nom d'utilisateur à utiliser pour cette connexion. Saisissez le mot de passe à utiliser pour cette connexion. Choisissez la méthode d'authentication (c'est- à-dire PAP, CHAP ou Aucune) que votre FAI utilise pour se connecter à son réseau mobile. Si vous ne disposez pas de cette information, contactez votre prestataire de services. Pour plus d'informations, reportez-vous à Paramètres du mode de connexion à la page 22. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Si le mode manuel est sélectionné pour le mode APN :22Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres du mode de connexion Cellulaire préféré Autoriser l'itinérance des données Transparent Bridge Mode de connexion Cette section vous permet de choisir le réseau cellulaire souhaité, de congurer l'itinérance des données et le mode de connexion. Paramètres cellulaires Basculez l'interrupteur pour activer ou désactiver votre connexion Internet. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Connexion/déconnexion manuelle Auto: se connecte automatiquement à un réseau mobile. Mode 2G: se connecte uniquement à un réseau mobile 2G. Mode 3G: se connecte uniquement à un réseau mobile 3G. Mode LTE: se connecte uniquement à un réseau mobile LTE/4G. Sélectionnez cette option si vous souhaitez autoriser l'itinérance des données. L'itinérance des données vous permet d'utiliser une connexion Internet au niveau international hors de la couverture de votre fournisseur d'accès Internet. L'activation de cette fonction peut entraîner des frais d'utilisation de données très élevés. Consultez votre fournisseur pour plus de détails. Choisissez cette option pour congurer votre routeur en mode pont. En activant cette option, la fonction Wi-Fi est désactivée. Choisissez entre Toujours ou Manuel pour la connexion Internet. Si vous sélectionnez le Mode de connexion manuel :23Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Gestion du code PIN Le nombre de tentatives restantes pour accéder à votre carte SIM/UICC. Remarque: Si vous dépassez le nombre de tentatives, votre carte SIM/UICC sera verrouillée et ne pourra être déverrouillée que par votre opérateur. Basculez l'interrupteur pour activer la Protection par verrouillage par code PIN de la carte SIM. Pour utiliser cette fonction, vous devez connaître le code PIN de la puce SIM/UICC. Vous pouvez désactiver la protection du verrouillage PIN de la carte SIM ou modier le code PIN ultérieurement. Nombre de tentatives Protection par code PIN de la carte SIM/ UICC Cette section vous permet de verrouiller la carte SIM/UICC actuellement insérée dans le DWR-960. Si la protection par verrouillage du code PIN de la carte SIM est activée : Entrez le code PIN de votre carte SIM/UICC ici. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Code PIN SIM24Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Mon opérateur (PLMN) Cette page vous permet de consulter les réseaux PLMN (Public Land Mobile Networks) disponibles. Cette page permet également de sélectionner un réseau privilégié lorsque vous êtes en itinérance en-dehors de votre réseau à domicile. Ache le mode de fonctionnement actuel du DWR-960. Sélectionnez Automatique pour que le DWR-960 se connecte automatiquement au premier réseau disponible en cas d'itinérance. Sélectionnez Manuel pour sélectionner votre réseau itinérant privilégié dans la liste ci-dessous. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Mode PLMN Mode de fonctionnement (PLMN)25Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Numéro d'identication assigné à chaque PLMN disponible. Cochez cette case pour sélectionner le réseau de votre choix. L'état du réseau. Le nom du fournisseur de réseau cellulaire. La technologie d'accès du réseau cellulaire. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.

L'utiliser État Nom de l’opérateur Technologie d'accès Si vous sélectionnez le mode manuel: Cliquez sur votre réseau privilégié pour le sélectionner, ou tapez dans la case Rechercher pour trouver le réseau de votre choix. Remarque: Vous devez vous déconnecter manuellement du service de données mobiles actuel avant de sélectionner un réseau par PLMN. Opérateurs disponibles26Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres Wi-Fi État du Wi-Fi Cette page ache l'état actuel de votre réseau Wi-Fi ainsi que vos paramètres Wi-Fi. Wi-Fi WPS Wi-Fi 2,4 GHz/5 GHz Clients Wi-Fi actuels Indique si le Wi-Fi Protected Setup (WPS) est activé. Indique si la connexion Wi-Fi est activée. Ache le nombre de clients connectés à votre réseau Wi-Fi. Informations générales Nom du SSID Chirement DHCP Adresse IP Sous-réseau Adresse MAC Ache le nom de votre réseau Wi-Fi. Ache le mode de cryptage actuel de votre réseau Wi-Fi. Indique si un serveur DHCP est activé. L'adresse IP de votre routeur. Le masque de sous-réseau de votre routeur. L'adresse MAC de l'interface réseau Wi-Fi correspondante. État du Wi-Fi27Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres généraux Dans cette page, vous pouvez acher vos paramètres de cryptage Wi-Fi, modier le nom et la visibilité de votre SSID, et congurer les fonctions de sécurité associées. Ache le nom de votre réseau Wi-Fi. Cliquez dans la case pour le modier. Activez ou désactivez la visibilité du SSID pour les clients. La désactivation de la diusion du SSID vous oblige à configurer manuellement votre connexion sans fil en fournissant des informations telles que le nom du réseau, le type de sécurité, le type de cryptage et la clé de sécurité. Par défaut, WPA personnel est sélectionné. Vous pouvez également sélectionner WEP ou Aucune protection. Auto (WPA ou WPA2) - Le routeur détermine automatiquement la version de WPA à utiliser sur le client qui s'y connecte. WPA2 - Les clients peuvent seulement se connecter au routeur selon la méthode WPA2. Les clients qui ne prennent pas en charge le WPA2 ne peuvent pas se connecter au routeur. AES - Un cryptage plus récent avec une protection plus forte pour WPA2. Remarque: L'utilisation de WPA2 est nécessaire pour atteindre les vitesses 802.11n. AES/TKIP - TKIP est une méthode de chirement couramment utilisé par les anciens périphériques. Sélectionnez cette option pour assurer la compatibilité avec les anciens appareils. Nom du SSID Visibilité du SSID Protection Mode WPA Type de chirement SSID Wi-Fi 2,4 GHz/5 GHz Si vous sélectionnez WPA Personnel :28Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Type d'authentication: Phrase de passe WEP: Clé 1-4: Partagé - La clé de chirement utilisé pour authentier un client sans l et des données chirées. Entrez votre phrase de passe pour que les clients puissent se connecter au routeur. Une fois que vous avez saisi une phrase de passe, sélectionnez la longueur de la clé WEP, puis cliquez sur Générer pour créer les clés automatiquement. Vous pouvez paramétrer jusqu'à 4 clés WEP. Sélectionnez la clé WEP à utiliser en cliquant sur les boutons radio en regard. Chaque clé vous permet d'utiliser des caractères de 64 ou 128 bits. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les paramètres actuels. Si vous sélectionnez WEP : La clé pré-partagée est le mot de passe permettant aux clients de se connecter à votre réseau. Saisissez un mot de passe de 8 à 63 caractères. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Clé pré-partagée29Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres avancés Wi-Fi 2,4 GHz/5 GHz Mode 802.11 Largeur de bande de canal Canal Wi-Fi Basculez l'interrupteur pour activer/désactiver la fréquence radio Wi-Fi sur votre routeur. Le type de connexion Wi-Fi actuellement acceptée par le routeur. 2,4 GHz : Activez cette option pour permettre aux clients conformes à un mélange de normes 802.11n/g/b d'accéder au routeur. 5 GHz : Activez cette option pour permettre aux clients conformes à un mélange de 802.11ac/n/a de se connecter au routeur. La largeur de canal actuelle utilisée par votre routeur. Un canal plus large de 80 ou 40 MHz (selon la fréquence radio) peut augmenter les performances mais pourrait provoquer des interférences avec d'autres appareils Wi-Fi. Ce routeur réduira automatiquement à 20 MHz si des interférences sont détectées. Choisissez le canal le plus net pour optimiser les performances et la couverture de votre réseau sans l. Par défaut, le canal est déni sur Canal automatique. Vous pouvez modier ce paramètre pour l'adapter à votre environnement sans l. Veuillez noter que tous les canaux sont disponibles dans toutes les régions. Si vous ne voyez pas le SSID de votre périphérique, essayez de congurer manuellement un canal plus étroit. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Wi-Fi 2,4 GHz/5 GHz30Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

La configuration par bouton-poussoir (PBC) vous permet de connecter facilement vos appareils au DWR-960 en appuyant sur un bouton PBC sur les deux appareils. Ce mécanisme est appelé WPS (Wi-Fi Protected Setup). Cliquez sur Démarrer via PBC, pour commencer le processus WPS. Ce bouton fonctionne de la même manière que le bouton WPS situé en bas de l'appareil. Reportez- vous à Bouton WPS à la page 54 pour plus d'informations. Sélectionnez d'abord la bande sans l pour le paramètre WPS. Utilisez le commutateur pour activer la protection par code PIN à utiliser avec la fonction WPS. Remarque: Le mode WPS PIN est désactivé par défaut. Ce mode est moins sûr et n'est pas recommandé. Il est conservé sur ce produit uniquement pour des raisons de compatibilité. Le code PIN est un numéro unique qui peut être utilisé sur les appareils qui ne disposent pas d'un bouton WPS. Cliquez sur Nouvelle génération pour générer un nouveau code PIN aléatoire, ou sélectionnez Utiliser la valeur par défaut pour rétablir le code PIN d'usine. Veuillez noter que si la fonctionnalité WPS PIN est activée, l'utilisation d'un nouveau code PIN est vivement recommandée. Pour utiliser cette fonction :

1. Cliquez sur le bouton Start Via PIN pour lancer le processus

2. Suivez le manuel d'utilisation de l'appareil client pour saisir le

code PIN pour le WPS. Sous Windows 7, sélectionnez le nom du réseau auquel vous souhaitez vous connecter, puis vous serez invité à saisir le code PIN. PBC Bande Utiliser le mode PIN PIN Wi-Fi WPS31Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Clients Wi-Fi Cette page ache la liste de vos clients actuels et vous permet de ltrer les clients par nom d'hôte, adresse IP et adresse MAC. Il vous permet également d'empêcher les clients sans l d'accéder à votre réseau. Nom d'hôte Adresse IP Adresse MAC Accès Bande Un nom unique pour chaque client sans l connecté à votre routeur. L'adresse IP du client sans l connecté à votre routeur. L'adresse matérielle de l'adaptateur sans l du client. Basculez ce commutateur pour autoriser ou restreindre l'accès des clients sans l à votre réseau. La fréquence radio Wi-Fi, c'est-à-dire 2,4 GHz ou 5 GHz. Remarque: Si un client Wi-Fi a été bloqué, vous verrez son adresse MAC dans la fenêtre FiltreMAC à la page

34. Vous pouvez supprimer l'entrée pour autoriser son

accès sur cette page. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Liste des clients Wi-Fi32Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres Paramètres LAN du routeur Cette page ache les réglages actuels du réseau local de votre routeur, tels que l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la plage IP. Service DHCP Adresse IP Masque de sous-réseau Plage d'adressesIP Ache l'état du service DHCP, qui peut être activé/ désactivé dans l'onglet suivant. L'adresse IP actuelle du réseau local. Il s'agit également de l'adresse IP de l'utilitaire de conguration Web. Le masque de sous-réseau de l'interface LAN. La gamme d'adresses IP à attribuer par le serveur DHCP. Le tableau ci-dessous présente l'état du bail DHCP avec les informations suivantes : Nom d'hôte: Le nom d'hôte de l'ordinateur client. Adresse IP: L'adresse IP du client qui est attribuée par le service DHCP. Adresse MAC: L'adresse MAC de l'appareil client. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.33Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres DHCP Ici, vous pouvez désactiver ou activer le service DHCP de votre routeur, congurer l'adresse IP du DWR-960 et congurer la plage des adresses IP aectée par le serveur DHCP. Service DHCP Adresse IP Masque de sous-réseau Plage d'adressesIP Activer ou désactiver le service DHCP. Cliquez sur le dernier chire pour modier l'adresse IP LAN actuelle de votre routeur. Notez que si vous modiez ce paramètre, vous devrez entrer cette nouvelle adresse IP dans votre navigateur pour accéder à l'utilitaire de conguration. Le masque de sous-réseau de l'interface LAN. Cliquez sur le dernier chire pour congurer la gamme d'adresses IP attribuées par le serveur DHCP. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Service DHCP34Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

FiltreMAC Basculez ce commutateur pour activer ou désactiver le ltre MAC. Voici une liste des adresses MAC des clients en Wi-Fi qui se sont vu refuser l'accès à votre réseau. Numéro d'identication attribué à chaque client de la liste. Cochez cette case pour supprimer ce client de la liste. Spéciez l'adresse MAC de l'ordinateur à ltrer. Cliquez sur le bouton Ajouter et saisissez manuellement l'adresse MAC du client auquel vous voulez refuser l'accès à votre réseau. Remarque: Vous pouvez voir la liste actuelle des clients connectés à votre réseau et leurs adresses MAC dans la section Clients Wi-Fi à la page 31. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. FiltreMAC Liste noire des ltres MAC

Supprimer Ajouter Cette page vous permet de paramétrer les ltres MAC (Media Access Control) qui peuvent être utilisés pour autoriser ou refuser l'accès à votre réseau. Une adresse MAC est un identiant unique attribué par le fabricant aux appareils destinés à la communication en réseau. Vous pouvez ajouter une adresse MAC manuellement ou en sélectionner une dans la liste de clients actuellement connectés au routeur. Paramètres du ltre MAC - Liste de clients Wi-Fi Congurez les éléments suivants pour bloquer les clients Wi-Fi :35Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Voici une liste des adresses MAC des clients du réseau local qui se sont vu refuser l'accès à votre réseau. Numéro d'identication attribué à chaque client de la liste. Cochez cette case pour supprimer ce client de la liste. Spéciez l'adresse MAC de l'ordinateur à ltrer. ltré. Cliquez sur le bouton Ajouter et saisissez manuellement l'adresse MAC du client auquel vous voulez refuser l'accès à votre réseau. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Filtre MAC (LAN) - Liste noire

Supprimer Adresse MAC Ajouter Paramètres du ltre MAC - Liste des clients bloqués LAN Congurez les éléments suivants pour bloquer les clients du réseau local Ethernet :36Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Activation du pare-feu Règles de ltrageIP Paramètres de la DMZ AdresseIP de la DMZ Intercommunication PPTP Intercommunication IPsec Intercommunication L2TP Paramètres du pare-feu Un pare-feu aide à protéger votre réseau contre les cyberattaques et les intrusions externes. Cette section vous permet de modier les paramètres du pare-feu de votre routeur. Cliquer sur cette option permet d'activer le ltre IP. Pour plus d'informations, voir FiltreIP à la page 38. Sélectionnez Abandonner ou Accepter. Choisissez Abandonner pour bloquer les adresses IP dénies dans l'onglet Filtre IP et permettre à tous les autres tracs réseau de passer par le routeur. Ou sélectionnez Accepter pour autoriser uniquement le trac déni à passer par votre routeur. L'activation de la zone démilitarisée (DMZ) expose l'ordinateur choisi au monde extérieur en désactivant complètement le pare-feu et en acheminant tout le trac entrant vers l'adresse IP de la DMZ. Entrez l'adresse IP de l'hôte DMZ sur le LAN à exposer à Internet. Remarque: Cette fonctionnalité est uniquement recommandée pour les utilisateurs avancés. L'activation de cette option s'exposera potentiellement votre ordinateur à des attaques sur Internet. Autorise les clients à se connecter à leur réseau d'entreprise ou VPN à l'aide du protocole PPTP. Autorise les clients à se connecter à leur réseau d'entreprise ou VPN à l'aide du protocole IPsec. Autorise les clients à se connecter à leur réseau d'entreprise ou VPN à l'aide du protocole L2TP. Paramètres du pare-feu37Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Blocage Ping WAN Gestion à distance Si l'option est activée, le DWR-960 ne répond plus aux pings du WAN. Cliquer sur ce bouton permet d'accéder à la conguration web par Internet. Ce réglage peut ouvrir votre routeur à des menaces externes de sécurité et n'est pas recommandé pour la plupart des utilisateurs. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.38Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

FiltreIP Le DWR-960 peut ltrer les paquets en fonction de paramètres tels que les adresses IP et les ports. Le ltrage IP vous permet de dénir des règles d'accès pour les réglages du pare-feu. Veuillez vous reporter à la section Paramètres du pare-feu à la page 36. Le DWR-960 prend en charge 50ltres au maximum.

Supprimer Protocole IP source IP cible Masque de sous- réseau Numéro du port source Numéro du port de destination Numéro d'identication donné aux nouveaux ltres IP. Cliquez ici pour sélectionner les filtres que vous souhaitez supprimer. Le protocole correspondant à la règle de filtre d'adresse IP. Les options sont ICMP, TCP et UDP. L'adresse IP source à laquelle la règle est appliquée. L'adresse IP de destination à laquelle la règle est appliquée. La longueur du masque (1-32). Le numéro du port source pour le service associé. Le numéro du port de destination pour le service associé. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Si vous activez l'option Pare-feu :39Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Serveur virtuel Le serveur virtuel vous permet de spécier un seul port public sur le routeur pour la redirection vers une adresse IP de réseau local interne et un port de réseau local privé.

Supprimer Protocole IPcible Port privé Port global Numéro d'identication donné aux nouveaux ltres IP. Cliquez ici pour sélectionner les filtres que vous souhaitez supprimer. Le protocole correspondant à la règle de filtre d'adresse IP. Voir https://www.iana.org/assignments/protocol- numbers/protocol-numbers.xhtml pour les numéros de protocole Internet attribués. L'adresse IP de destination du serveur virtuel. Le port interne à ouvrir pour ce service. Le port public à ouvrir pour ce service. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau serveur virtuel. Cliquez ensuite sur Appliquer pour enregistrer vos modications.40Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

DDNS Vous pouvez ici activer la fonction DDNS. Le système de nom de domaine dynamique (DDNS) relie un nom de domaine à une adresse IP changeante. DDNS Fournisseur Nom d'hôte Nom d'utilisateur / e-mail Mot de passe/Clé Activez ou désactivez le DDNS. Ache le nom du fournisseur DDNS qui est pris en charge par le routeur. Saisissez le nom d’hôte que vous avez enregistré avec votre fournisseur de service DNS dynamique. Saisissez le nom d'utilisateur de votre DNS dynamique. Saisissez le mot de passe de votre DNS dynamique. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.41Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Système Informations Version FW Version matérielle IMEI IMSI Nom modèle Durée d'utilisation Version du microprogramme actuellement installé sur le DWR-960. La version matérielle actuelle du DWR-960. L'IMEI (International Mobile Equipment Identity = Identité internationale d'équipement mobile) est un numéro unique attribué à chaque appareil mobile. La carte SIM/USIM/UICC possède un numéro unique appelé International Mobile Subscriber Identity (IMSI). Il est utilisé pour identier et authentier les utilisateurs des appareils cellulaires. Le nom du modèle de votre routeur D-Link. Temps écoulé depuis le dernier redémarrage. Remarque: Le numéro de version FW aché sur l'image ci-dessus peut diérer du modèle que vous avez acheté en raison de mises à jour du microprogramme ou de variations régionales. À propos du DWR-96042Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Paramètres administrateur Compte Cet onglet vous permet de personnaliser votre propre nom d'utilisateur et votre mot de passe, ainsi que de régler le délai de déconnexion automatique de la conguration Web. Nom d'utilisateur Ancien mot de passe Nouveau mot de passe Conrmer le mot de passe Déconnexion automatique après Ajustez votre nom d'utilisateur de connexion de la conguration Web. Entrez votre ancien mot de passe. Entrez votre nouveau mot de passe. Ressaisissez le nouveau mot de passe. Cliquez sur la èche déroulante pour sélectionner le temps écoulé avant d'être automatiquement déconnecté de la conguration Web. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.43Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Langue Cet onglet vous permet de modier le paramètre de langue par défaut. Sélectionnez la langue de votre choix pour l'interface de conguration Web. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Langue44Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Cliquez pour choisir la synchronisation horaires automatique Activer ou Désactiver avec un serveur Simple Network Time Protocol (SNTP). Saisissez une adresse de serveur SNTP qui servira à synchroniser l'heure et la date du routeur. Sélectionnez votre zone UTC actuelle. Vous pouvez préciser en heures la fréquence à laquelle le DWR-960 synchronise l'heure avec un serveur SNTP. Activez cette option si votre région utilise l'heure d'été. Si vous avez sélectionné Activer, entrez la date de début et la date de n. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. SNTP Serveur SNTP principal, secondaire et tertiaire Fuseau horaire Cycle de synchronisation Heure d’été Date et heure Dans l'onglet Date et heure, vous pouvez régler les paramètres de synchronisation de la date, de l'heure et de l'heure réseau de votre routeur.45Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Si vous désactivez la synchronisation automatique avec un serveur SNTP : Fuseau horaire Date et heure Heure actuelle Heure d’été Sélectionnez votre zone UTC actuelle. Sélectionnez manuellement la date (MM-DD-YYYY) et l'heure (HH-MM AM/PM). L'heure actuelle pour le fuseau horaire que vous avez sélectionné est achée ici. Activez cette option si votre région utilise l'heure d'été. Entrez la date de début et la date de n après son activation. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications.46Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Exporter des prols Dans l'onglet Exporter des prols, vous pouvez exporter votre conguration actuelle vers un ordinateur. Cliquez sur le bouton Cliquez sur moi pour télécharger les paramètres actuels de votre DWR-960. Il sera au format de chier .sav et sera enregistré dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur. Pour obtenir le prol actuel Prol des paramètres47Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Parcourez votre ordinateur pour trouver les paramètres précédemment exportés. Cliquez sur Appliquer l'importation pour restaurer le routeur dans un état conguré précédemment. Sélectionner Importer des prols Dans l'onglet Importer des prols, vous pouvez importer des réglages précédemment enregistrés pour le routeur.48Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Réinitialiser / redémarrer Dans l'onglet Réinitialiser / redémarrer, vous pouvez redémarrer votre routeur ou le réinitialiser aux valeurs d'usine par défaut. Vous pouvez également réinitialiser votre routeur en utilisant un trombone redressé pour appuyer et maintenir le bouton de réinitialisation du routeur pendant 5 secondes. Cliquez sur le bouton Réinitialiser aux valeurs par défaut pour restaurer les paramètres par défaut du DWR-960. Cliquez sur le bouton Redémarrer pour redémarrer le DWR-960. Restaurer les paramètres par défaut Redémarrer49Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Mise à niveau du microprogramme Cette page vous permet de mettre à jour manuellement le microprogramme de votre routeur. Sélectionnez Manuel pour mettre à jour manuellement le microprogramme de votre routeur. Pour procéder automatiquement à la mise à niveau, sélectionnez Serveur distant dans le menu déroulant, puis cliquez sur Vérier le serveur distant et suivez les instructions achées à l'écran. Si vous avez choisi une mise à niveau manuelle, sélectionnez le chier approprié pour la mise à niveau, puis cliquez sur le bouton Démarrer la mise à jour. La version actuelle de votre microprogramme. Remarque: Le numéro de version du microprogramme affiché sur l'image, à droite, peut être différend de celui de votre routeur en raison des mises à jour du microprogramme ou de variations régionales. Remarque : Ne débranchez pas l'appareil et n'interrompez pas le processus de mise à niveau (la mise à niveau en cours est indiquée sur la droite) jusqu'à ce que le processus soit terminé. L'interruption du processus de mise à niveau peut corrompre l'appareil. Mettre à jour mon routeur Ouvrir chier Version actuelle Mettre à jour mon routeur50Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

La page Journaux du système ache tous les journaux du routeur. Vous pouvez ici acher, rafraîchir et eacer les journaux du système. Journaux système51Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Contrôle parental Vous pouvez y créer et modier les stratégies de contrôle parental. Contrôle parental Congurez les éléments suivants pour une nouvelle stratégie de contrôle parental : Choisissez l'option Tous les jours ou Jours sélectionnés pour la stratégie. Pour l'option Jours sélectionnés, sélectionnez les jours de la semaine pour appliquer le programme. Sélectionnez l'Heure de début et l'Heure de n pendant lesquelles la stratégie sera appliquée. Saisissez l'adresse MAC pour ajouter des appareils à la stratégie. Saisissez le nom d'hôte de l'appareil client. Remarque: Les appareils qui ne gurent pas dans la liste des règles congurées ne seront pas aectés par les stratégies de contrôle. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Calendrier Règle Adresse MAC52Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

SMS SMS La page Paramètres des messages courts vous permet d'organiser, d'envoyer et de recevoir des messages SMS (Short Message Service) en sélectionnant l'onglet Boîte de réception, Brouillons et Conguration. Ces messages peuvent être enregistrés dans la mémoire interne du routeur ou sur la carte SIM même. Conguration Stocker sur SMS actuels Numéro du centre de SMS Choisissez l'emplacement de stockage des numéros de contact, sur votre carte SIM/UICC ou sur le DWR-960. Le nombre actuel de messages dans la boîte de réception et les brouillons. Le numéro de contact de votre carte SIM/UICC, qui devrait être prédéni par votre opérateur de réseau sans l. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Boîte de réception Rechercher Tapez le mot-clé pour acher les messages contenant ce mot-clé. Pour répondre à un message, cliquez sur la colonne Contenu respective, remplissez le contenu de la réponse, puis cliquez sur Envoyer pour envoyer le message immédiatement ou sur Enregistrer comme brouillon pour l'enregistrer dans la boîte Brouillons. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modications. Pour ajouter un nouveau message, cliquez sur +Ajouter, dans le coin supérieur droit. Saisissez le numéro du destinataire dans Envoyer à et les messages dans Contenu, puis cliquez sur Envoyer pour envoyer le message immédiatement ou sur Enregistrer comme brouillon pour l'enregistrer dans la boîte Brouillons. Brouillons53Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

USSD Saisissez le code d'activation d'une application et cliquez sur le bouton Envoyer. Cela vous permet d'activer des applications ou des services d'information en envoyant un message à votre FAI. Les données de service supplémentaires non structurées (USSD) permettent d'activer des applications spéciques au FAI à l'aide de services de messagerie instantanée. Code USSD USSD54Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Connexion à un réseau sans l Bouton WPS Étape 2 - Dans les 2 minutes qui suivent, appuyez sur le bouton WPS de votre appareil sans l (ou lancez l'utilitaire logiciel et démarrez le processus WPS). Étape 3 - Attendez jusqu'à 1 minute pour que votre connexion soit congurée. Une fois que les voyants cessent de clignoter, vous serez connecté à l'aide du cryptage WPA2. Le WPS (Wi-Fi Protected Setup) est le moyen le plus simple de connecter vos périphériques sans l au routeur. La plupart des périphériques sans l, tels que les adaptateurs sans l, les lecteurs multimédia, les lecteurs DVD Blu-ray, les imprimantes sans l et les caméras, possèdent un bouton WPS (ou un utilitaire logiciel équipé du WPS) sur lequel vous pouvez appuyer pour vous connecter au routeur. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du périphérique sans l que vous voulez connecter pour être sûr de bien comprendre comment activer le WPS. Ensuite, passez aux étapes suivantes: Étape 1 - Appuyez sur le bouton WPS du routeur pendant 1 seconde environ. Les voyants sans l commencent à clignoter. Bouton WPS55Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Connexion à un réseau sans l Sous Windows 10 Lorsque vous connectez le DWR-960 au réseau sans l pour la première fois, obtenez le nom de réseau (SSID) et la clé de sécurité (mot de passe Wi-Fi) par défaut imprimés sur l'étiquette de l'appareil située sous le routeur. Pour rejoindre un réseau existant, repérez l'icône du réseau sans l dans la barre de tâches, près de l'achage de l'heure et cliquez dessus. En cliquant sur cette icône, vous achez une liste des réseaux sans l qui se trouvent dans la portée de connexion de votre ordinateur. Sélectionnez le réseau désiré en cliquant sur le SSID. dlink_DWR-960-5G_xxxx Icône de réseau sans l56Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 3 - Conguration

Pour vous connecter au SSID, cliquez sur Connecter. Pour vous connecter automatiquement au routeur la prochaine fois que votre appareil détecte le SSID, cochez la case Connecter automatiquement. On vous demande ensuite de saisir la clé de sécurité (mot de passe Wi-Fi) du réseau sans l. Saisissez le mot de passe dans le champ prévu à cet eet, puis cliquez sur Suivant pour vous connecter au réseau. Votre ordinateur se connectera désormais automatiquement à ce réseau sans l lorsqu'il le détecte. dlink_DWR-960-5G_xxxx dlink_DWR-960-5G_xxxx57Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

Il est recommandé d'activer la méthode de sécurité sans l (WPA personnel) sur votre routeur ou point d'accès sans l avant de congurer votre adaptateur sans l. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devrez connaître la clé de sécurité (mot de passe Wi-Fi). Pour rejoindre un réseau existant, repérez l'icône du réseau sans l dans la barre de tâches, près de l'achage de l'heure. En cliquant sur cette icône, vous achez une liste des réseaux sans l qui se trouvent dans la portée de connexion de votre ordinateur. Sélectionnez le réseau désiré en cliquant sur son nom. Sous Windows 8 dlink_DWR-960_xxxx Icône de réseau sans l58Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

On vous demande ensuite de saisir la clé de sécurité (mot de passe Wi-Fi) du réseau sans l. Si c'est la première fois que vous vous connectez à votre routeur, une clé de sécurité unique de votre routeur est indiquée sur une étiquette apposée sur le compartiment de la batterie du routeur. Saisissez le mot de passe dans le champ prévu à cet eet, puis cliquez sur Suivant. Si vous souhaitez utiliser le WPS pour vous connecter au routeur, vous pouvez aussi appuyer sur le bouton WPS sur votre routeur pour activer la fonction WPS. Lorsque vous avez réussi à établir une connexion réussie à un réseau sans l, le mot Connecté apparaît près du nom du réseau auquel vous êtes connecté. dlink_DWR-960_xxxx dlink_DWR-960_xxxx59Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

Sous Windows 7 Les utilisateurs de Windows 7 peuvent utiliser l'utilitaire sans l intégré pour se connecter à un réseau sans l. Si vous utilisez l'utilitaire d'une autre société ou Windows 2000, veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre adaptateur sans l pour obtenir de l'aide sur la connexion sans l. La plupart des utilitaires possèdent une option «site survey» (Visite des lieux) similaire à l’utilitaire de Windows 7, comme indiqué ci-dessous. Si vous recevez la fenêtre contextuelle Réseaux sans l détectés, cliquez au centre du message pour accéder à l'utilitaire. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône sans l dans la zone de notication (en bas à droite). L’utilitaire ache tous les réseaux sans l disponibles dans votre zone. Icône de réseau sans l dlink_DWR-960_xxxx60Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

Sélectionnez le réseau sans l (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur le bouton Connexion. Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vériez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans l. Reportez-vous à Bases de la mise en réseau à la page 65 pour plus d'informations. dlink_DWR-960_xxxx61Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

La fenêtre suivante apparaît pendant que l'ordinateur tente de se connecter au routeur. Saisissez la même clé de sécurité ou le même mot de passe (mot de passe Wi-Fi) que ceux du routeur, puis cliquez sur OK. Vous pouvez également vous connecter en appuyant sur le bouton WPS du routeur. La connexion au réseau sans l peut prendre 20 à 30secondes. Si elle échoue, vériez que les paramètres de sécurité sont corrects. La clé ou la phrase de passe doit être exactement la même que celle congurée sur le routeur sans l.62Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 4 - Connexion à un réseau sans l

Connexion à un réseau sans l À l’aide de Windows

Les utilisateurs de Windows

XP peuvent utiliser l'utilitaire sans l intégré (Zero Conguration Utility). Les instructions suivantes s’appliquent aux utilisateurs du ServicePack2. Si vous utilisez l’utilitaire d’une autre société ou Windows

2000, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre adaptateur sans l pour obtenir de l’aide sur la connexion à un réseau sans l. La plupart des utilitaires possèdent une option «site survey» (Visite des lieux) similaire à l’utilitaire de Windows

XP, comme indiqué ci-dessous. Si vous recevez la fenêtre contextuelle Réseaux sans l détectés, cliquez sur le centre de la bulle pour accéder à l'utilitaire.

Faites un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans l dans la zone de notication (en bas à droite de l’écran, à côté de l’heure). Sélectionnez Acher les réseaux sans l disponibles. L’utilitaire ache tous les réseaux sans l disponibles dans votre zone. Cliquez sur un réseau (aché à l’aide du SSID), puis cliquez sur le bouton Connexion. Lorsque la fenêtre Connexion au réseau sans l apparaît, saisissez la Clé réseau (mot de passe Wi-Fi) et conrmez la saisie, puis cliquez sur Connecter. Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vériez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans l. Reportez-vous à Bases de la mise en réseau à la page 65 pour plus d'informations. dlink_DWR-960_xxxx63Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 5 - Résolution des problèmes

Résolution des problèmes Ce chapitre apporte des solutions aux problèmes pouvant survenir pendant l’installation et l’utilisation du DWR-960. Lisez les descriptions suivantes si vous rencontrez des problèmes.

1. Pourquoi n’ai-je pas accès à l’utilitaire de conguration Web?

Lorsque vous saisissez l’adresse IP du routeur (192.168.0.1 par exemple), vous ne vous connectez pas à un site Web ou à Internet. L’utilitaire est intégré dans une puce ROM du périphérique lui-même. Votre ordinateur doit se trouver sur le même sous-réseau IP pour se connecter à l’utilitaire Web.

• Vériez qu'une version actualisée de Java est activée sur le navigateur Web. Nous recommandons les versions suivantes: - Internet Explorer 9 ou version ultérieure, Chrome 20 ou version ultérieure, Firefox 12 ou version ultérieure, et Safari 4 ou version ultérieure.

• Si vous tentez de vous connecter sans l, assurez-vous que les voyants lumineux de la connexion sans l sont allumés. Vériez également que vous êtes connecté au SSID correspondant à votre routeur mobile.

• Vériez que l'ordinateur que vous utilisez n'est pas connecté à d'autres périphériques (par ex. des routeurs ou des commutateurs) susceptibles de posséder la même adresse IP que le DWR-960, car cela peut générer un conit d'adresses IP. En cas de conit, débranchez temporairement les autres périphériques de votre ordinateur pendant que vous congurez le DWR-960. Vous pouvez modier l'adresse IP du DWR-960 à l'aide de l'utilitaire de conguration (allez dans Paramètres > Paramètres DHCP). Vous devrez peut-être également renouveler la conguration de l'adresse IP de votre ordinateur. Pour ce faire, ouvrez l'utilitaire Command : Cliquez sur Démarrer et tapez cmd dans la boîte Rechercher. Pour les anciennes versions de Windows®, cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la zone d'exécution, saisissez cmd, puis cliquez sur OK. Un texte blanc apparaît sur un écran noir. À l'invite de commande, saisissez ipcong /release et attendez la n du processus. Ensuite, saisissez ipcong /renew pour renouveler la conguration de l'adresse IP de votre ordinateur.

• Désactivez les logiciels de sécurité Internet exécutés sur l'ordinateur. Les pare-feu logiciels tels que ZoneAlarm, BlackICE, Sygate, Norton Personal Firewall et le pare-feu de Windows

peuvent bloquer l'accès aux pages de conguration. Consultez les chiers d'aide inclus dans votre logiciel de pare-feu pour plus d'informations sur sa désactivation ou sa conguration.

• Accédez à la conguration basée sur le Web. Ouvrez votre navigateur Web, puis saisissez l’adresseIP de votre routeur D-Link dans la barre d’adresse. Cette opération doit ouvrir la page de connexion de la gestion Web.

• Si vous ne parvenez toujours pas à accéder à la conguration, débranchez du routeur pendant 10secondes, puis rebranchez-le.64Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link

Section 5 - Résolution des problèmes

Patientez environ 30secondes, puis essayez d’accéder à la conguration. Si vous possédez plusieurs ordinateurs, essayez de vous connecter avec un autre ordinateur.

2. Que puis-je faire si j'ai oublié mon mot de passe ?

Si vous oubliez votre mot de passe, vous devez réinitialiser votre routeur. Notez que cette procédure réinitialise tous vos paramètres. Pour réinitialiser le routeur, localisez le bouton de réinitialisation (orice) sous l’appareil. Lorsque le routeur est allumé, utilisez un trombone pour maintenir le bouton enfoncé environ 5secondes. Relâchez le bouton et le routeur se réinitialisera. Patientez environ 40secondes avant d’accéder au routeur. L’adresse IP par défaut est 192.168.0.1. Lorsque vous vous connectez, laissez le champ du mot de passe vide, qui est le mot de passe administrateur par défaut.65Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link AnnexeA - Bases de la mise en réseau Bases de la mise en réseau Vériez votre adresseIP Après avoir installé votre nouvel adaptateur D-Link, vous devez par défaut dénir les paramètres TCP/IP pour obtenir automatiquement une adresseIP d'un serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur sans l). Pour vérier votre adresseIP, procédez comme suit. Cliquez sur Démarrer et tapez cmd dans la boîte Rechercher. Sur les anciennes versions de Windows, cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la zone d'exécution, saisissez cmd, puis cliquez sur OK. À l’invite, saisissez ipcong, puis appuyez sur Entrée. L'adresseIP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut de votre adaptateur s'achent. Si l'adresse est 0.0.0.0 ou vide, vériez l'installation de votre adaptateur, les réglages de sécurité et les paramètres de votre routeur. Certains logiciels pare-feu bloquent parfois les demandes DHCP sur les nouveaux adaptateurs.66Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link AnnexeA - Bases de la mise en réseau Attribution statique d’une adresseIP Étape2 Sélectionnez Wi-Fi > Gérer les réseaux connus. Pour Windows 7/8/XP, cliquez sur Modication paramètres adaptateur. Choisissez le réseau que vous voulez modier, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Propriétés. Étape3 Sous Aectation IP, sélectionnez Modier. Pour Windows 7/8/XP, sélectionnez Propriétés du protocole Internet version 4 (TCP/IPv4). Sélectionnez ensuite Utiliser l'adresse IP suivante. Si vous n'utilisez pas le service DHCP sur le routeur, ou si vous devez attribuer une adresse IP statique, veuillez suivre les étapes ci-dessous : Étape4 Sous Modier les réglages IP, sélectionnez Manuel. Si l'option IPv4 est sélectionnée, saisissez les réglages de l'adresse IP dans les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau et Passerelle. Exemple: Si l'adresse IP du réseau local du routeur est 192.168.0.1, congurez votre adresse IP sur 192.168.0.X, X représentant un chire entre 2 et 254. Vériez que le nombre que vous choisissez n'est pas utilisé sur le réseau. Dénissez la même Passerelle par défaut que celle de l’adresse IP du réseau local de votre routeur. Réglez le DNS préférentiel de la même manière que l'adresse IP du réseau local de votre routeur. Le DNS alternatif est seulement optionnel ou vous pouvez entrer un serveur DNS de votre FAI. Étape5 Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer. Étape1 Windows

10 Cliquez sur Démarrer> Paramètres > Réseau et Internet. Windows

7/8 Cliquez sur Démarrer > Panneau de conguration > Réseau et Internet > Centre Réseau et Partage. Windows

XP Cliquez sur Démarrer> Panneau de conguration> Connexions réseau.67Manuel d’utilisation du DWR-960 D-Link AnnexeB - Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Bandes de fréquence radio

• EDGE/GPRS/GSM : B2/B3/B5/B8 Accès cellulaire

• vitesse maximale mode GPRS : 85,6 Kbits/s DL/42,8 UL Connexion au réseau étendu

• PPPoE Point d'accès Wi-Fi

• 2 antennes externes 3G/ LTE Emplacement pour SIM/UICC

• Interface pour carte mini-SIM/UICC standard Indicateurs

• Indicateurs LED d'alimentation/2.4GHz/5GHz/LAN/INTERNET

• Voyant d'intensité du signal à 4 niveaux pour la connectivité mobile. Chirement sans l

• Plage de ports redirigée

• 300 g Température de fonctionnement

• 0 à 40 ˚C Température de stockage

• -10 à 70 ºC 1 La bande de fréquence prise en charge dépend de la version locale du matériel. 2 Les débits de données sont théoriques. Le débit de transfert des données dépend des capacités du réseau et d'autres facteurs.