S2 Floor Stand - Support des enceintes KEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Support en acier, hauteur réglable, compatible avec les enceintes KEF.
Dimensions	Hauteur : 60 cm, base : 25 x 25 cm.
Poids supporté	Jusqu'à 10 kg par enceinte.
Utilisation	Idéal pour placer des enceintes à hauteur d'écoute optimale.
Installation	Facile à assembler avec les outils fournis.
Maintenance	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Assurez-vous que le support est bien fixé et stable avant utilisation.
Informations générales	Compatible avec les modèles d'enceintes KEF, design moderne et élégant.

FOIRE AUX QUESTIONS - S2 Floor Stand KEF

Quelle est la capacité de poids maximale du support KEF S2?

Le support KEF S2 peut supporter des enceintes pesant jusqu'à 15 kg.

Comment installer les enceintes sur le support KEF S2?

Pour installer les enceintes, placez-les sur la plateforme supérieure et utilisez les vis fournies pour les fixer en toute sécurité.

Les pieds du KEF S2 sont-ils réglables en hauteur?

Non, les pieds du KEF S2 ne sont pas réglables en hauteur. Ils sont conçus pour une hauteur fixe optimale.

Le support KEF S2 est-il compatible avec toutes les enceintes KEF?

Le support KEF S2 est compatible avec la plupart des enceintes KEF, mais il est recommandé de vérifier les dimensions de votre enceinte pour s'assurer d'un bon ajustement.

Comment puis-je nettoyer mon support KEF S2?

Pour nettoyer le support, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Le KEF S2 a-t-il des protections contre les rayures?

Oui, le support KEF S2 est équipé de patins en caoutchouc sur la base pour protéger vos sols des rayures.

Y a-t-il des trous de gestion des câbles sur le support KEF S2?

Oui, le support KEF S2 dispose de passages pour câbles intégrés, permettant de gérer les câbles de manière ordonnée.

Puis-je utiliser le support KEF S2 à l'extérieur?

Le support KEF S2 est conçu pour un usage intérieur uniquement. L'exposition à des conditions extérieures peut l'endommager.

Quelle est la garantie du produit KEF S2?

Le support KEF S2 est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais veuillez vérifier les détails spécifiques auprès du revendeur.

MODE D'EMPLOI S2 Floor Stand KEF

Installation Guide

Introduction

(FRA) Introduction (DEU) Einleitung (SPA) Introduccion (NLD) Inleiding (RUS) BBeAeHne

(JPN)はじて(CHI-S)簡介(CHI-T)簡介(KOR)全

ENG Thank you for choosing KEF S2. Please read and follow this user manual carefully before using S2.
FRA Merci d'avoir opté pour le KEF S2. Veuillez dire attentivement ce mode d'emploi et vous y conformer avant d'utiliser le S2.
DEU Vielen Dank, dass Sie sich für den KEF S2 Performance Standfuß entschieden haben. Platzierung des Laufsprechers auf dem Standfuss.
SPA Gracias por elegir el KEF S2. Por favor, lea y siga atentamente este manual de usuario antes de usar el S2.
NLD Hartelijk dank voor aanschaf van de KEF S2. Lees alstublief eerst deze handleiding alvorens de S2 in gebruik te nemen.

RUS BaaroapnBac3a Bb6op KEF S2. Ipepa Hcnoab3oBaHvem S2 BHIMATEbHO pOHTITHe HAcToAue pyKOBOACTBO.
JPN KEFS2を購入頂きまて係がとごさい。它的取投説明書をくお訴みの上、説明内容に従てS2を使用下さ。
CHI-S 感谢您选择KEFS2。请在使用S2之前仔细阅读和遵守用户手册。
CHI-T 感謝您選擇KEFS2。在使用S2之前，請仔細閱讀和遵守用戶手冊的說明。
KOR KEFS2将单击此命令，S2将自动停止。

In the Box

(FRA) Contenu de la livraison (DEU) Lieferumfang (SPA) En la caja (NLD) Inhoud van de verpakking (RUS) YnaxOBka

(JPN)同构物 (CHI-S)包装清单 (CHI-T)配件 (KOR)内用号

[A]

[B]
x8

[C]

[D]

[E]

[F]

[G]

Installation Instructions

(FRA) Instructions de montage (DEU) Montage-Anleitung (SPA) Instruetiones de Instalacion (NLD) Montage handleiding

(RUS)Интуки no c6opke (JPN) 组立之方法 (CHI-S) 安装说明 (CHI-T) 安装说明 (KOR) 尔电

1

3
4

2

Optional

Speaker Placement on Stand

(FRA) Positionnement sur le suport (DEU) Platzierung des Lautspechers auf dem Standfuss (SPA) Colocacion del altovoz en el soporte

(NLD) Plaatsing van speakers op de stands (RUS) Pa3MeuHHe akyCTnuecknx cIeTEM Ha CTOnkax (JPN) Standa设置图

(CHI-S) 扬声器放置脚架 (CHI-T) 握聲器擺放 (KOR) 斯連詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞

1

(ENG) Remove rubber feet and use the EVA pad included.

(FRA) Retirer le patin et utiliser le joint en mousse foumi
(DEU) Entfernen Sie die Gummifübe am Lautsprecher und verwenden stattdessen die EVA-Auflage
(SPA) Quita los pies de goma y usa la plataforma de EVA inclida.
(NLD) Verwijder de rubberen voetjes en bevestig de meegeleverde EVA anti-vibratie pad
(RUS) CHINMITE pe3HOBBIE HOKKN INCNOAB3yTE NOAMePbHE HAKAAKKN (8 KOMNAeKTe)
（JPN）
(CHI-S) 拆下橡胶脚,并使用附带的EVA垫
(CHI-T) 請移除橡膠釘腳，改換成使用內附的EVA軟墊。
(KOR)

* LS50 / LS50 Wireless

2

Specifications

(FRA) Spécifications (DEU) Technische Daten (SPA) Especillasiones (NLD) Specificaties (RUS) XapakTeprnck

(JPN)仕樣 (CHI-S)产品规格 (CHI-T)規格 (KOR)

ENG	Front View	Side View	Top View	Weight per Stand
FRA	Vue de face	Vue latérale	Vue du dessus	Poids par support
DEU	Frontalansicht	Seitenansicht	Ansicht Oberseite	Gewicht je Standfuss
SPA	Vista de fremte	Vista de lado	Vista de arriba	El peso de cada soporte
NLD	Vooraanzicht	Zijaanzicht	Bovenaanzicht	Gewicht per stand
RUS	Вид среения	Вид сбожу	Вид сөрху	Вес каж doя_STоюк
JPN	正面圖	侧面图	天面图	質量1本あた
CHI-S	正视图	侧视图	俯视图	单个脚架重量
CHI-T	正視图	側視圖	俯視圖	每一腳架重量
KOR	ALLY	ALLY	ALLY	Балоте д当中угke

Weigt per Stand: 4.85kg(10.7lb)

S2 Floor Stand with LS50 Wireless II

Dimension in mm

S2 Floor Stand with LS50 Meta

Dimension in mm

S2 Floor Stand with LS50 Wireless

Dimension in mm

S2 Floor Stand with LS50

Dimension in mm

ENG KEF reserves the right, in line with continuous research and development, to amend or change specifications without prior notice. E&OE.
FRA Dans un souci de continuité de la recherche et du développement, KEF se reserve le droit de corriger ou modifier les caractéristiques sans préavis. E. & O.E
DEU KEF behalt sich das Recht vor, im Rahmen der kontinuierlichen Forschung und Entwicklung, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu andern oder zu ergänzen. Irrtumer und Änderungen vorbehalten.
SPA KEF se reserva el derecho, en linea con la investigacion y el desarrollo continuos, a modifier o embarl las espacificaciones sin previo aviso. E.&O.E
NLD KEF behoudt zich hetrecht, in lijn met continue ontwikkeling, om zonder vooraankondig, specifieaties te wizjigen. E&OE
RUS KEF OCTaAeT 3a c06o npao nmaeHbIM o6HOABTcNEuHnKALuN 6e3 npeBaPntaeBHO r yEOMAH B COOTBETCTBN C NOCTOBHHm npoeccom NCCAEOBAHn H p3pa60ToK. DOnyCKaTc HAMHne OHIN6OK n tyuehen
JPN KEFは、予告かく、继续の研究開発に基て製品仕標を改正たは変更する權利を有しま。事前の通知しぃに仕標を修正たは変更る場合がきま。
CHI-S KEF保留根据继续研发以修改或变更产品规格的权利，恕不另行通知·E.&O.E
CHI-TKEF保留在继续研發的同時，對產品進行修改或變更產品規格的權利，恕不另行通知。E.&O.E
KOR KEF是志秋职在的子及自安