10.007.60 - Interphone SMARTWARES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Interphone sans fil avec écran couleur de 7 pouces, caméra intégrée avec vision nocturne.
Utilisation	Permet de communiquer avec les visiteurs à la porte, de visualiser et d'enregistrer des vidéos.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et la batterie, nettoyer l'écran avec un chiffon doux.
Sécurité	Fonction de verrouillage à distance, cryptage des communications pour protéger la vie privée.
Informations générales	Compatible avec d'autres appareils SMARTWARES, installation facile avec guide inclus.

FOIRE AUX QUESTIONS - 10.007.60 SMARTWARES

Comment installer l'interphone SMARTWARES 10.007.60 ?

Pour installer l'interphone, suivez les étapes suivantes : 1. Choisissez un emplacement adapté pour le moniteur et le panneau extérieur. 2. Fixez le panneau extérieur à l'aide des vis fournies. 3. Connectez les câbles selon le schéma fourni dans le manuel. 4. Branchez le moniteur à une prise électrique.

L'interphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'interphone est correctement alimenté. Assurez-vous que les câbles sont bien connectés et qu'il n'y a pas de coupure de courant. Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil en débranchant et rebranchant l'alimentation.

Comment régler le volume de l'interphone ?

Le volume peut être ajusté à l'aide du bouton de réglage situé sur le moniteur. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.

Puis-je utiliser l'interphone à l'extérieur ?

Oui, le panneau extérieur de l'interphone est conçu pour résister aux intempéries. Assurez-vous de l'installer dans un endroit protégé des éléments extrêmes.

Comment remplacer la sonnette de l'interphone ?

Pour remplacer la sonnette, retirez le panneau extérieur en dévissant les vis. Débranchez le câblage de l'ancienne sonnette et connectez le nouveau modèle en suivant les instructions du manuel. Fixez à nouveau le panneau extérieur.

L'écran est noir, que faire ?

Si l'écran est noir, vérifiez d'abord si l'interphone est sous tension. Si l'appareil est allumé mais que l'écran reste noir, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes avant de le rebrancher.

Comment puis-je contacter le service client pour obtenir de l'aide ?

Vous pouvez contacter le service client de SMARTWARES par téléphone ou par e-mail. Les informations de contact sont disponibles sur le site officiel de SMARTWARES dans la section 'Assistance'.

MODE D'EMPLOI 10.007.60 SMARTWARES

platts (circa 1,6m noog) (12).
Bevesting de verbindingskabel (d) aan de hinnequit (e), les on d

La série VB712 est un système de porter phonique video. Elleaméliorer à la fois le contact et la sécurité. Contactes entre virtures

en avance permiet deiviter les rencontrens indisirables.Le poste

extérieur, métallique et résistant aux impacts, convient au montage enescarte en surface. Les boutons de la somme s'allament dans le coulois de l'air ne donnant pas d'air.

grace a un portier electrique (non compris). Yous pouvez également

interconnectordeuxdispositifsVD712pou

| devant et la porte arrêté

CONTENU DE L'EMBALLAGE [1]

a.Unite d'exterieur

b. Fenetre de montage en surface/plaque arriere d'unité d'extérieur c.Adaptateur d'alimentation

d.Caple de connexi

e.Postedinterieur

f.Plaque de montage du p

INSTALLATION DE LUNITE DECTETBEUR (台时)

• Determininez f emplacement approprié et percez un trou d'environ

6 mm dans le mur ou sur le cadre de fenetre, a une hauteur d'air en 5 metres

• Hulssz la feire fournie (h) pour un montage en surface, dans

le cas d'un montage incorpore, utilisez la fenetre comme patron

(2). L'épaissier de l'élément de montage est d'environ 2cm.
Péreirin mischaient le porte sur miteurs ou desquandés le

• reciez maniener la porte de avant filialequen en dessent la visse Tork qui se touve en bas et en faisant coulisse la porte

vers le bas (3a + 3b)

• Faits passer au l'interieur vers le'exterieur du trou (4) le(s) a bles(6) et la cuestion de la tranchette.

Braner(s) et l'ordreur d'adaptation.

et - ainsi qu'aux inscriptions figurant sur le cable (5).

• Connectez l'unité d'extérieur en faisant correspondre les

couleurs/en suivant le schema de connexion (6s+6b sion le lot) nui pinstallier la plaine arrirre (2)

Pons 15023647 - Installé un'type d'exterieur (a) avec 4 vises et, dans le cas d'un

montage en surface, le support (b) sur ou dans le mur (8a + 8b)

• Les bottons de sonniere transparentes peuvent etre sortir pour placer facilement une carte de nom parousfessus (9).

-Replace la facade (10) et fixe la a laide des vises.

• Installé les cables du poste d'extérieur au point voulu du/des

poste(s) d'intérieur(s).

CONNECTION DE LA CLE (non fourne)

• Connectez les cables à l'arrière pour referrer le poste d'extérieur

(11).Le verrou peut etre au maximum de 12V=0.5A

MONTAGE DU POSTE D'INTERNEIL (e.g.f)

• Cet element doit etre monte d'intérieur

• Fixez le support de montage (f) avec 4 vis à l'endetroit désire (a enuivir 16 mentre du coli) (12).

• Branches le cable de connexion (d) sur l'unité d'intérieure (e) en

faisant attention aux indications de couleur (13).

• Accrochez le poste (e) à la plaque de montage (f) (14).

VITILATION

• Inserez l'adaptateur (c) dans une prise murale.

• Des qu'on appuie sur le bouton de sonnette, le monitaur sonne et l'air ne s'y est.

Touche le bouton moniter sur le moniter (14a) pour oder a

votre visiter. Vou pouvez egalement utilise de bouton a chaque

fols que you soushaitez jeter un cell dehors, Si deux cameras

sionn. 1. laurte (19h) you persent d'ouvier la perte. Cette

dernière ne fonctionne que si un portier électrique (excl.) est

installe.

• vous pouvez regier les parametres d'amélique (laminosité, contraste et couloirs) et de son (volume) en approuvant sur le

bouton menu (14c). Utilise les fleches de displacement vers le

haut et vers le bas (14d) pour selectionner et les flches de

deplacement vers la croce et vers la gauche parcomtcs oneigrist automatc remont

• Appuyez sur le bouton esc. (14e) pour revenir au menu ou

patientez pendant environ 60 sec. pour qu'il s'eteligne

automabquement

Note: les boutons de fonctionnement s'éclaireront lors que vous

toucherez au bouton moniteur

ASTUICES

Nettoeyregulierementrecranafalde d'un tissu sec ou de

lingettes pour lunettes.

• Accroche le poste d'extérieur au code ou s'ouvre une porte.
• Testez le kit ayant de l'assemblier et déterminé les hauteur s d

montage adeques.

Un second postde l'interieur (VD71Z) peut etre connecte en annulable (ce faieutn aee en 2015)

parallele (en laufant corresponde les couloirs). -Utilisation en tant que commande d'ouverture de porte : D1506

(uniquement le dernier boulon) ou DB5005L (clinerche + pine

carre) pour déverrouiller la porte électr.

• N sngez pas les cables au-delas de Jun 1974 (Tension (faits attention au couleurs)

E

52

2.1.3.4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

dubina siklopa iznosi pribl2no 2 cm.

in - sada skinde metins predyns wrats opustanjem tork vijaka dnu i nssn mnnn mna dta (3) 3h

• Proyucite kabelle) I adsoer nappalanta kroz npuignutra pro

e de - Prikljucite adapter I obrati pozor na +I - te na oznake na kabel

(5)：

Pn komeh) 20

• Montiraje vaniku [ediniu (a) 4 vika u slucau poovrind

blar montaze, nosac (b) na ill u zid (8a+8b).