GSK 140420 - Répartiteur Güde - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coupe-dalles à levier
Marque	Güde
Modèle	GSK 140420
Poids	39 kg
Longueur de coupe maximale	420 mm
Largeur de coupe	10 à 140 mm
Matériau de l'arête tranchante	Acier carré réversible
Type d'actionnement	Levier manuel
Utilisation prévue	Coupe de carrelage et pierre
Équipement de sécurité obligatoire	Lunettes, gants, chaussures de sécurité
Garantie (usage professionnel)	12 mois
Garantie (consommateur)	24 mois
Entretien	Nettoyage régulier, graissage des pièces mobiles
Réversibilité de l'arête	Oui, par démontage et rotation
Âge minimal d'utilisation	16 ans
Formation nécessaire	Aucune, lecture du manuel suffit
Numéro de commande	GSK 140420
Service client	www.guede.com, [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - GSK 140420 Güde

Comment utiliser le coupe-dalles GSK 140420 ?

Dessinez une ligne de coupe sur la pièce, insérez-la dans l'appareil, placez l'arête tranchante sur la ligne, puis abaissez le levier régulièrement pour casser la pierre.

Quels équipements de sécurité dois-je porter ?

Portez toujours des lunettes de protection, des gants de sécurité et des chaussures de sécurité.

Que faire si la poignée ne monte ni ne descend ?

Vérifiez si des débris de pierre bloquent le mécanisme. Retirez les résidus à l'aide d'un pinceau ou en soufflant.

Comment entretenir le coupe-dalles ?

Nettoyez régulièrement la poussière et les éclats. Graissez les pièces mécaniques avec une graisse adéquate.

Comment inverser l'arête tranchante ?

Desserrez les quatre vis hexagonales, retirez l'acier carré, tournez-le pour utiliser le côté intact, puis remontez et serrez les vis.

Quelle est la capacité de coupe maximale ?

Longueur de coupe maximale : 420 mm. Largeur de coupe : de 10 à 140 mm.

Puis-je utiliser l'appareil si je suis fatigué ou sous médicaments ?

Non, n'utilisez jamais le coupe-dalles si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.

Quelle est la garantie du GSK 140420 ?

Garantie de 12 mois pour un usage industriel et 24 mois pour le consommateur final, à compter de la date d'achat.

Où trouver les pièces détachées ?

Rendez-vous sur www.guede.com, rubrique Service. Vous aurez besoin du numéro de série et de commande.

Que faire en cas d'accident ?

Effectuez les premiers gestes de secours, appelez les secours et fournissez le lieu, le type d'accident, le nombre de blessés et le type de blessure.

MODE D'EMPLOI GSK 140420 Güde

FRANÇAIS Veuillez dire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service

FR	Nos vous remercions d'avoir acheté le coupe-dalles Güde GSK 140/420 et de la confiance que vous t'émoignez à nos produits.
	!!! Avant de mettre l'appareil en marche, veuillez ire attentivement ce mode d'emploi. !!!
A.V. 2 Toute réimpression, même partielle, nécessite une approbation. Modifications techniques réservées.

Symboles :

Sécurité du produit:
CE
Produit répond aux normes correspondantes de la CE

Interdictions:

Interdiction générale (en combinaison avec un autre pictogramme)

Avertissement :

!
Avertissement/attention	Avertissement - objets éjectés !
Danger de blessure des mains !

Consignes :

Lisez le mode d'emploi avant l'utilisation.	Portez des lunettes de protection !
Portez des gants de sécurité Portez des chaussures de sécurité !

Protection de l'environnement :

Liquidez les déchets de manière à ne pas nuir à l'environnement.

Déposez l'emballage en carton au dépôt pour recyclage.

Emballage :

J
Protégéz de l'humidité Sens	de pose
interseroh Rapportement 0544
Interseroh-Recycling

\section*{Caracteristiques techniques}

Poids
longueur de coupe largeur de section

\section*{Caracteristiques techniques}

Poids: 39 kg

Longueur de coupe : max. 420 mm

Largeur de coupe:10-140mm

Garantle

La durée de la garantie est de 12 mois en cas d'une'utilisation industrielle et de 24 mois pour le consommateur final. La période de garantie commence à courir à compter de la date d'achat de l'appareil.

La garantie s'applique exclusivement sur les defaults de matériel ou des défauts de fabrication. En cas de réclamation pendant la durée de la garantie, veuilles joindre l'original du justificatif d'achat compteant la date d'achat.

La garantie ne couvRE pas une utilisation incompétente, telle que surcharge de I'appareil, utilisation de force, endommagement par une personne étrangère ou un objet étranger, non respect du mode d'emploi et du mode de montage et usure normale.

Consignes generales de sécurité

Avertissement de sécurité! Le non respect des signes suivantes peut engendrer des accidents, avant concerner vous même ou des tiers.

1. Avant demettrelecoupe-dalles en marche,isez tout le mode d'emploi.Toutes les personnes utilisant la machinedoivent s'informer sur lesreglesde sécurité lors de l'utilisation de la machine.
2. N'utilise pas le coupe-dalles si vous etes fatigues ou sous I'influence de drogues, d'alcool ou de medicaments.
3. Portez TOUJOURS des lunettes de protection vérifiées, des qants de sécurité et des chaussures de sécurité.
4. Veillez à pouvoir librement bouger vos mains sur l'appareil, de façon à travailler en toute sécurité.
5. Maintenèz votre lieu de travail toujours propre et assu réz un édairage suffisant. Le désordre et le travail dans l'obscurité peuvent engendérer des accidents.
6. Si vous n'utilise pas la machine ou la transporte, bloquez le levier rotatif.
7. Ne placez pas vos mains sous I'arete tranchante.

En cas d'urgence

Effectuez les premiers gestes de secours et appelez rapidement les premiers
Protégéz le blessé d'autres blessures et calmez-le.
Pour des raisons de risque d'accident, le lieu de travail
doit être équipé d'une armoire à pharmacie selon DIN
13164. Il est nécessaire de compléter immidiatement le
matériel pris dans l'armoire à pharmacie. Si vous
appelez les secours, fournissez les renseignements
suivants:

1. Lieu d'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure

Utilisation en conformité avec la destination

Cet apparéil ne doit pas être utilisé pour d'autres travaux que ceux pour lesquels il a été concu et qui sont décrits dans le mode d'emploi.

Toute autre utilisation est considérée comme contraire à la destination. Le fabricant decline toute responsabilité pour des dommages consécutifs à une telle utilise. Notez que nos apparèils ne sont pas concus pour l'utilisation industrielle.

Recommendations

Les consignes de liquidation résultat des pictogrammes indiqués sur l'appareil ou sur l'emballage. La description des significations individuelles se trouve dans le chapitre « Indications sur l'appareil »

Liquidation de l'emballage de transport

L'emballage protège l'appareil de l'endommagement lors du transport. En général, le matériel d'emballage est choisi de façon à ce qu'il réponde aux régles de protection de l'environnement et de liquidation des déchets, par conséquent, il peut être recyclé.

La remise de l'emballage dans le circuit de matieres permet d'économiser des matières premières et de réduire les déchets.

Des parties de l'emballage (telles que films, styropore) peuvent être dangereux pour les enfants. Danger d'étouffement!

Rangez les parties de l'emballage hors de portée des enfants et liquidez-les le plus rapidement possible.

Instructions pour l'opérateur

L'opérateur doit dire attentivement ce guide d'utilisation avant son utilisation de l'appareil.

Qualification

Aucune qualification n'est nécessaire pour utiliser l'appareil à part un entrainment détaillé avec un formateur experimenté.

Age minimal

L'appareil ne peut pas etre utilise par une personne de moins de 16 ans.

L'utilisation par une personne jeune reste une exception si l'opération se fait dans le cadre d'une formation professionnelle surveillée par un entraineur.

Entrainement

L'utilisation de l'appareil demande seulement un entrainment avec une formateur ou doit se faire en consultant le guide d'utilisation. Aucune formation particulière n'est nécessaire.

Manipulation

Assurez-vous que le coupe-dalles est placé en toute sécurité et ne peut pas basculer.

Mode d'emploi étape par étape

1. Dessinez une ligne de coupe à l'endroit de cassure de la piece.
2. Insérez la pièce dans le coupe-dalles et placez l'arête tranchante sur la ligne de cassure en abaissant le levier à mòtié.
3. Abaissez le levier en poussant régulièrement.
4. L'arête tranchante casse la pierre le long de la ligne que vous avez dessinée.

Entretien et soins

Tous les travaux de manutention et de réparations doivent être confiés uniquement aux spécialistes formés.

• Débarrassez régulierement l'appareil de la poussière et des éclats de pierres.

• Graissez les pieces mécaniques fonctionnelles à l'ai de d'uneGRAISSADEQUATE.

Ren versement de l'arete tranchante :

• Si l'arête tranchante est usée, tournez l'acier carré. Pour cela, desserrez quatre vis hexagonales et retirez l'acier carré. Réinsérez l'arête par le côte intacte dans le dispositif de coupe et bloquez à l'aide des vis hexagonales.

Pannes - causes - suppression

Panne Causes	probables	Suppression
Impossible de monter ou de descendre la poignée.	Vérifiez si le coupe-dalle ne contient pas de restes de pierres.	Retirez les restes de pierres à l'aide d'un pinceau ou soufflez-les.
La pièce travaillée n'est pas droite sur les supports rembournés.	Présence possible de particules de pierres sur les supports rembournés.	Nettoyez les supports rembournés et la partie inférieure du coupe-dalles.

Service

Vouaves des questions techniques?Une réclamation?
Vousavez besoin de pieces détachées ou d'un mode
d'emploi?

Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie inutile par l'intermédiaire de nos pages Web www.guede.com dans la rubrique Service. Aidez-nous pour que nous puissions vous aider. Pour identifier votre appareil en cas de réclamation, nous avons besoin du numéro de série, numéro de produit et l'année de fabrication. Toutes ces informations se trouvent sur la plaque signalétique. Pour avoir ces informations toujours à porté de main, veuillez les inscrite ici :

Numéro de série :

N^ de commande :

Année de fabrication

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Traduction de la déclaration de conformité CE

Nous déclarons par la présente, que les apparèils indiqués ci-dessous répondent, du point de vue de leur conception, construction et réalisation ainsi que leur mise sur le marché, aux exigences fondamentales en matière de santé et d'hygiene des directives CE. Toute modification de l'appareil non autorisée entraine la perte de validité de la présente déclaration.