00200130 - Lecteur de mémoire HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de cartes mémoire
Marque	Hama
Modèle	00200130
Connectivité	USB 3.1 / 3.0, rétrocompatible USB 2.0
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 11/10/8/7/Vista/XP, Mac OS 10.X ou ultérieur, Android 4.0 ou ultérieur
Formats de cartes pris en charge	Consultez l'emballage ou www.hama.com (référence produit)
Compatibilité UHS-I / UHS-II / UDMA	Vérifiez sur l'emballage ou www.hama.com
Vitesse de transfert maximale	Atteignable uniquement avec cartes et lecteur compatibles UHS-I, UHS-II ou UDMA
Format de fichier recommandé	FAT32 / exFAT
Fonctionnalité OTG / Host	Oui, pour appareils compatibles
Alimentation	Par port USB (bus-powered)
Dimensions approximatives	60 x 20 x 10 mm (estimation)
Poids approximatif	20 g (estimation)
Entretien et nettoyage	Chiffon non fibreux légèrement humide, sans détergent agressif
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas réparer soi-même, garder hors de portée des enfants
Consignes de perte de données	Toujours utiliser la fonction "Éjecter" avant de retirer une carte
Utilisation prévue	Installation domestique non commerciale

FOIRE AUX QUESTIONS - 00200130 HAMA

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec le lecteur de cartes Hama 00200130 ?

Le lecteur est compatible avec Windows 11/10/8/7/Vista/XP, Mac OS 10.X ou ultérieur et Android 4.0 ou ultérieur.

Faut-il installer un pilote pour utiliser le lecteur ?

Non, aucun pilote supplémentaire n'est nécessaire. L'installation se fait automatiquement dès la connexion au périphérique.

Le lecteur est-il compatible avec les cartes SD et microSD UHS-II ?

La compatibilité dépend du modèle. Vérifiez sur l'emballage ou sur www.hama.com en entrant la référence 00200130.

Comment connecter le lecteur à un smartphone Android ?

Assurez-vous que votre smartphone supporte l'OTG/Host. Branchez le lecteur via un câble micro USB ou USB-C. Si nécessaire, installez une application de gestionnaire de fichiers.

Quelle est la vitesse de transfert maximale du lecteur ?

La vitesse maximale n'est atteinte qu'avec des cartes et un lecteur compatibles UHS-I, UHS-II ou UDMA. Le lecteur supporte l'USB 3.1/3.0.

Puis-je transférer des données directement d'une carte mémoire à une autre ?

Cela dépend du modèle. Consultez l'emballage ou www.hama.com pour savoir si cette fonction est prise en charge.

Comment éviter la perte de données lors du retrait d'une carte ?

Assurez-vous que le transfert est terminé, puis utilisez la fonction Éjecter de votre système d'exploitation avant de retirer la carte.

Que faire si mon appareil Android ne reconnaît pas le lecteur ?

Vérifiez la compatibilité OTG. Installez une application de gestionnaire de fichiers ou un plug-in supplémentaire pour Android. Assurez-vous que la carte est au format FAT32 ou exFAT.

Puis-je utiliser le lecteur avec un ordinateur ne disposant que de ports USB 2.0 ?

Oui, le lecteur USB 3.1/3.0 est rétrocompatible avec USB 2.0. La vitesse sera limitée à celle de l'USB 2.0.

Comment nettoyer le lecteur de cartes ?

Utilisez un chiffon non fibreux légèrement humide sans détergent agressif. Évitez que du liquide pénètre dans l'appareil.

MODE D'EMPLOI 00200130 HAMA

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduitHama.

Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d'emploi à portée de main afin depouvoirleconsulterencasdebesoin. Transmettez-leaunouveau propriétaire a vecl'appareillecaséchéant.

1. Explication dessymboles d'avertissement et des remarques

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesdesécuritéoupour attirenvotre a tentionsurdesdangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairesou desremarquesimportantes.

2. Consignes des sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestique non commerciale.
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-le uniquementdansdeslocauxsecs.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'un chauffage, d'autres sourcesdechaleurouexposéauxrayonsdirectsdusoleil.
  • Protégezleproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmenid'effectuerdestravaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.
• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasdedétériorationetcessezde l'utiliser.
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformémentauxprescriptionslocales envigueur.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraientperdre v osdroitsdegarantie.
• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé hors de portéedesenfants!

3.Configurationsystèmerequise

Lelecteurdecartesprendenchargelessystèmesd'exploitationsuivants:

• Windows11/10/8/7/Vista/XP
• MacOS10.Xouversionsultérieures
• Android4.0ouversionsultérieures

Remarqueconcernantlaccompatibilité

• LelecteurdecartesUSB3.1/3.0estrétrocompatibleavecUSB2.0.
- Aucun pilote supplémentaire n'est nécessaire. L'installation démarre automatiquement.
- Avant d'utiliser le lecteur de cartes concerné, assurez-vous que votre appareil dispose d'une connexion micro USB type B ou d'une connexion USB-C.

4.Caractéristiquesduproduit

Remarque

• Vous trouverez une liste des formats de cartes pris en charge sur l'emballageousurwww.hama.com(saisissezlaréférenceduproduit danslechampderecherche).
• Vous pourrez savoir si le lecteur de cartes est compatible avec les formatsUHS-I, UHS-II(SD/ m icroSD)ouUDMA(CompactFlash)enlisant l'emballageduproduitouconsultantnotre s itelInternetwww.hama.com (saisissezlaréférenceduproduitdanslechampderecherche).
• Vous pourrez atteindre la vitesse de transmission maximale uniquement silacarteetlecteurdecartesprennentenchargelesformatsUHS-I, UHS-IIouUDMA.
• Vous pourrez savoir si le lecteur de cartes prend en charge l'échange de données direct à partir d'une carte mémoire sur une autre en lisant l'emballageduproduitouconsultantnotre s itelinternetwww.hama.com(saisissezlaréférenceduproduitdanslechampderecherche).

5. Miseenservice

• Assurez-vous que votre appareil est compatible avec Host/OTG.
- Le parfait fonctionnement du produit ne peut être garanti qu'avec le format de fichier FAT 32 / exFAT.
- Référer aux notes dans les instructions de votre borne terminale.

Remarque-Android

- Une application de gestionnaire de fichiers permet d'accéder au périphériquesurlesappareilsfonctionnantsousAndroid.Téléchargez unetelleapplicationsurunportaildetéléchargementAndroiddansle casouvotre a ppareiln'endisposeparencore.

- PourunappareilcompatibleHost/OTGetdisposantdelaversion actuelledulogiciel, maisnereconnaissanttoutefoispaslelecteurde cartesdeHama, ilestpossiblequevousdevieztéléchargeretinstaller uneapplicationplug-insupplémentaire pourAndroid.

• Insérez votre carte mémoire dans l'emplacement correspondant du lecteur decartes.
• Connectez le lecteur de cartes à un port USB libre de votre borne terminale.
• Vous pouvez alors lancer le transfert de données entre votre borne terminaleetlacartemémoire.

Avertissementconcernantlapertededonnées

• N'utilisezenaucuncassimultanémentunconnecteurUSBtypeAetun connecteur micro USB type B ou USB-C.
- Assurez-vous que le transfert des données est terminé avant d'extraire lacartemémoire du lecteur.
- Utilisez dans tous les cas la fonction Ejecter de votre système d'exploitation (ordinateur, smartphone, tablette / Windows, Mac OS, Android) afin d'extraire une carte mémoire du lecteur.
- Vous risquez sinon de perdre des données.
- L'entreprise Hama GmbH & Co KG ne peut être tenue responsable en casdepertededonnéessauvegardéessurdessupportsdedonnées.

6.Soinsetentretien

Nettoyez la balance uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre d'ansleproduit.

7. Exclusiondegarantie

LasociétéHamaGmbH& C o K G d'éclinetouteresponsabilitéencasde dommagesprovoquésparuneinstallation, unmontageouuneutilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un non respect des consignesdumoded'emploi et/oudesconsignesdesécurité.

hama

HamaGmbH& Co KG