T5600 - Thermomètre FLUKE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de thermomètre	Thermomètre infrarouge
Plage de mesure	-40 °C à 550 °C
Précision	±1 °C ou ±1 % selon la plage
Résolution	0,1 °C
Temps de réponse	Moins d'une seconde
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Utilisation	Mesure rapide de la température de surfaces, idéal pour les applications industrielles et domestiques
Alimentation	Piles AA (non incluses)
Dimensions	210 mm x 100 mm x 50 mm
Poids	300 g
Maintenance	Nettoyer l'appareil avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas diriger le faisceau infrarouge vers les yeux
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - T5600 FLUKE

Comment calibrer le thermomètre FLUKE T5600 ?

Pour calibrer le thermomètre FLUKE T5600, immergez la sonde dans un bain de glace pendant 5 minutes. Vérifiez que l'affichage indique 0 °C. Si ce n'est pas le cas, suivez les instructions de calibration dans le manuel d'utilisation.

Pourquoi mon thermomètre FLUKE T5600 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord si les piles sont installées correctement et si elles ne sont pas épuisées. Remplacez les piles par des neuves si nécessaire.

Comment changer les unités de température sur le FLUKE T5600 ?

Pour changer les unités de température, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage affiche l'unité souhaitée (°C ou °F).

Que faire si le thermomètre FLUKE T5600 affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. En général, il peut s'agir d'un problème de sonde ou de batterie. Suivez les étapes recommandées pour résoudre le problème.

Comment nettoyer la sonde du thermomètre FLUKE T5600 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la sonde. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la sonde.

Le FLUKE T5600 est-il étanche ?

Le FLUKE T5600 n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des environnements humides.

Quelle est la plage de température du FLUKE T5600 ?

Le FLUKE T5600 a une plage de mesure de -200 °C à 1372 °C, selon le type de sonde utilisée.

Comment conserver le thermomètre FLUKE T5600 ?

Conservez le thermomètre dans un endroit sec et à température ambiante. Évitez les chocs et les vibrations qui pourraient endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI T5600 FLUKE

Consignes de sécurité

Rendez-vous sur www.fluke.com pour enregistrer votre produit et obtenir davantage d'informations.

Un Avertissement signale des situations et des actions dangereuses pour l'utilisateur.

Avertissements

Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de lésion corporelle :

• Lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser l'ordinateur.
• N'utiliser cet apparéil que pour l'usage prévu, sans quoi la protection garantie par cet apparéil pourrait être alterée.
• Lire les instructions attentivement.
• Ne pas utiliser le produit et le désactiver s'il est endommagé. Sa protection est peut-être défectueuse.
• Le compartment des piles doit être fermé et verrouillé avant toute utilisation de l'appareil.
• Examiner le boîtier avant d'utiliser l'appareil. Rechercher d'eventuels définuts ou fissures. Observe attentivement l'isolement autour des bornes.
• Respecter les normes locales et nationales de sécurité. Utiliser un équipement de protection individuelle (gants en caoutchouc, masque et vêtements inflammables réglementaires) afin d'eviter toute blessure liée aux electrocutions et aux explosions dues aux arcs électriques lorsque des conducteurs dangereux sous tension sont à nu.

• Mesurer une tension connue au préalable afin de s'assurer que l'appareil fonctionne correctement.

• Afin de ne pas fausser les mesures, veiller à replacer les piles lorsque le voyant de pile faible s'allume.

• Ne pas utiliser le produit à proximé d'un gaz explosif, de vapeurs, dans un environnement humide ou mouillé.
• Ne jamais appliquer une tension supérieure à la tension nominale indiquée sur l'appareil, entre les bornes ou entre une borne et la prise de terre.
• Ne pas entra ren contact avec des tensions supérieures à >30 V c.a. eff, 42 V c.a. crête ou 60 V c.c.
• Placer les doigts derrière les protège-doigts sur les sondes.
• Nettoyer le boitier avec un chiffon imbibé de désertent. N'utiliser ni abrasifs ni solvants.
• Retirer les piles si le produit n'est pas utilisé pendant une longue durée, ou s'il est stocké à des températures inférieures à 50^ . Si les piles ne sont pas retirees, des fuites pourraient endommager le produit.
• L'utilisation de cet apparéil est limiteaux catégories de mesures, à la tension et à l'ampérage indiqués.
• Utiliser les bornes, la fonction et la gamme qui convennent pour les mesures envisagées.
• Maintainir l'appareil hors de portée.
• N'utilise pas de cordons de mesure endommagés. Examiner les cordons de mesure pour déceler tout défaut d'isolation.
• Mesurer une tension connue au préalable afin de s'assurer que l'appareil fonctionne correctement.
• Utiliser uniquement les sondes de courant, les cordons de mesure et les adaptateursurs fournis avec l'appareil.
• Ne pas dépasser la catégorie de mesure (CAT) de l'objet d'un apparéil, d'une sonde ou d'un accessoire supportant la tension la plus basse.
• Faites réparer le produit avant utilisation si les piles fuient.
• S'assurer que la polarité de la batterie est respectée afin d'éviter les fuites.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil s'il est ouvert. L'exposition à une haute tension dangereuse est possible.
• N'utilise que les pieces de rechange spécifiées.
• Faire réparer l'appareil par un réparateur/agréé.
• Couper l'alimentation et décharger tous les condensateurs à haute tension avant de mesurer la résistance, la continuité, la capacité ou la diode à jonction.

Symboles

Symbole	Description
i	Consulter la documentation utilisateur.
A	VERTISSEMENT. DANGER.
1	VERTISSEMENT. TENSION DANGEREUSE. Risque d'électrocution.
=	Terre
~	Courant alternatif (c.a.)
=	c.c. (courant continu)
[ ]	Double isolation
+	Pile
	Conforme aux normes CEM australiennes en viqueur.
US	Certifié conforme aux normes de sécurité en viqueur en Amérique du Nord par CSA.
CE	Conforme aux directives de l'Union europeenne.
K	Conforme aux normes CEM sud-coréennes.
TUV	Agréé par les services des produits TÜV SÜD.
CAT II	La catégorie de mesure Il s'applique aux circuits de test et de mesure connectés directement aux points d'utilisation (prises et points similaires) de l'installation SECTEUR basse tension.
CAT III	La catégorie de mesure III s'applique aux circuits de test et de mesure connectés à la section de distribution de l'installation SECTEUR basse tension de l'immeuble.
CAT IV	La catégorie de mesure IV s'applique aux circuits de test et de mesure connectés à la section de distribution de l'installation SECTEUR basse tension de l'immeuble.
	Cet apparéil est conforme aux normes de marquage de la directive DEEE. La présence de cette étiquette indique que cet apparéil électrique/électronique ne doit pas être mis au rebut avec les déchets menagers. Catégorie d' apparéil : Cet apparéil est classé parmi les « instruments de surveillance et de contrôle » de catégorie 9 en référence aux types d'équipements mentionnés dans l'Annexe I de la directive DEEE. Ne jetez pas ce produit avec les déchets menagers non triés.

Sécurities de sécurité

Sécurité CEI 61010-1, CEI 61010-032,

CEI 61010-2-033 : Degré de

pollution 2

Tension maximum entre toute borne et la prise de terre

T5-600... CAT III 600 V rms

T5-1000...CAT III 1 000 V rms

CAT IV 600 V rms

Tension maximum entre la fourche de courant et la prise de terre

T5-600 et T5-1000............CAT III 1 000 V rms

CAT IV 600 V rms

Température de

fonctionnement -10°C à 50°C

Altitude de

fonctionnement 2000 m

Humidité relative

95% (<30°C)

75% (30°C à 40°C)

45% (40°C à 50°C)

Limits de garantie et de responsabilité

La société Fluke garantit l'absence de vices de matérielux et de fabrication de ses produits pendant une période de deux ans prénant effet à la date d'achat. Cette garantie ne s'aquipe pas aux fusibles, aux piles jtables ni à tout produit mal utilisé, modifié, contaminé, négligé ou endommagé par accident ou soumis à des conditions anormales d'utilisation et de manipulation. Les distributeurs agreés par Fluke ne sont pas autorisés à appliquer une garantie plus étendue au nom de Fluke. Pour bénéficier de la garantie, mettez-vous en rapport avec le Centre de service agrée Fluke le plus proche pour recevoir les références d'autorisation de renvoi, puis envoyez l'appareil, accompagné d'une description du problème.

LA PRESENTE GARANTIE EST LE SEUL RECOURS EXCLUSIF ET TIENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUANT A L'APTITUDE DU PRODUIT A ETRE COMMERCIALISE OU APPLIQUE A UNE FIN OU A UN USAGE DETERMINE. FLUKE NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE PARTICULIER, INDIRECT, ACCIDENTEL OU CONSECUTIF, NI D'AUCUN DEGATS OU PERTES DE DONNNEES, SURUNE BASE CONTRACTUELLE, EXTRA-CONTRACTUELLE OU AUTRE. Etant donné que certains pays ou états n'admettent pas les limitations d'une condition de garantie implicite, ou l'exclusion ou la limitation de dégats accidentels ou consécutifs, il se peut que les limitations et les exclusions de cette garantie ne s'appliquent pas à chaque acheteur.