Power Dynamics CSBT80 - Système hifi

CSBT80 - Système hifi Power Dynamics - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CSBT80 Power Dynamics au format PDF.

📄 15 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 13 questions ⚙️ Specs
Notice Power Dynamics CSBT80 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
TypeEnceintes de plafond encastrables amplifiées avec Bluetooth
Contenu du coffret1 enceinte active + 1 enceinte passive + câble enceinte 3 m + adaptateur secteur 12 V
Puissance RMS2 x 35 W (70 W total)
Puissance maximale2 x 120 W (240 W total)
Impédance8 ohms
Réponse en fréquence60 Hz - 20 kHz
Sensibilité90 dB à 1 W/1 m
Woofer8 pouces (20 cm)
Tweeter1 pouce, dôme soie
BluetoothOui, portée 10 m
AlimentationAdaptateur secteur 12 V (inclus)
Diamètre de découpe240 mm
Diamètre extérieur272 mm
Poids (la paire)3,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - CSBT80 Power Dynamics

Comment connecter un smartphone ou une tablette en Bluetooth au CSBT80 ?
Mettez l'enceinte active sous tension via l'adaptateur secteur 12 V inclus. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis sélectionnez Power Dynamics CSBT80 dans la liste des appareils disponibles. Le couplage est automatique et l'enceinte mémorise le dernier appareil connecté.
Quelle est la portée du Bluetooth ?
La portée Bluetooth est de 10 mètres en espace dégagé. Des obstacles (murs, plafonds épais, autres appareils sans fil) peuvent réduire cette portée. Positionnez la source audio dans cette zone pour garantir une connexion stable.
Comment installer les enceintes dans le plafond ?
Découpez un trou de 240 mm de diamètre dans le plafond. Passez le câblage électrique, insérez l'enceinte et serrez les pinces de montage incluses pour la maintenir en place. La profondeur d'encastrement nécessaire est d'environ 95 mm. Aucun outil spécifique n'est requis au-delà d'une scie cloche adaptée.
Comment raccorder l'enceinte passive à l'enceinte active ?
Utilisez le câble d'enceinte de 3 mètres fourni dans la boite. Branchez chaque extrémité sur les borniers correspondants (+ et -) de l'enceinte active et de l'enceinte passive. Respectez la polarité pour éviter tout déphasage.
Peut-on brancher une source audio filaire sur le CSBT80 ?
Oui, le CSBT80 accepte une connexion filaire en plus du Bluetooth. Branchez votre source (lecteur CD, table de mixage, télévision) sur l'entrée audio de l'enceinte active. Consultez la notice pour identifier le type de connecteur utilisé (jack 3,5 mm ou RCA selon la version).
Quelle surface le CSBT80 peut-il sonoriser efficacement ?
Avec 70 W RMS (2 x 35 W) et une sensibilité de 90 dB, le CSBT80 convient pour des espaces de 20 a 50 m² : bureaux ouverts, salles de réunion, couloirs, salles de classe. Pour de grandes surfaces, plusieurs paires peuvent être installées en parallèle.
La connexion Bluetooth se coupe fréquemment, que faire ?
Vérifiez que votre appareil est bien dans un rayon de 10 m de l'enceinte active. Eloignez les sources d'interférences (routeur Wi-Fi, micro-ondes, autres enceintes Bluetooth). Si le problème persiste, supprimez le couplage sur votre appareil et effectuez un nouveau jumelage depuis zéro.
L'alimentation secteur est-elle incluse dans le coffret ?
Oui, un adaptateur secteur 12 V est fourni dans la boite avec le CSBT80. Il alimente l'amplificateur intégré dans l'enceinte active. Aucun achat supplémentaire n'est nécessaire pour la mise en service.
Quelle est la différence entre l'enceinte active et l'enceinte passive du kit ?
L'enceinte active contient l'amplificateur intégré et le module Bluetooth : c'est elle qui se connecte au secteur et aux sources audio. L'enceinte passive est dépourvue d'amplificateur et se branche simplement sur l'enceinte active via le câble fourni. Les deux sont identiques en apparence.
Le volume est insuffisant ou le son distordu, comment résoudre ce problème ?
Vérifiez que le volume de la source (smartphone, PC) n'est pas à son maximum, ce qui peut provoquer de la distorsion. Réduisez le volume de la source a 70-80 % et ajustez depuis l'enceinte active. Si l'enceinte passive est silencieuse, vérifiez la connexion du câble d'enceinte et la polarité des bornes.
Peut-on connecter plusieurs enceintes passives supplémentaires en plus de celle fournie ?
L'amplificateur interne du CSBT80 est dimensionné pour une enceinte passive de 8 ohms. Brancher plusieurs enceintes passives en parallèle abaisserait l'impédance et risquerait d'endommager l'amplificateur. Pour étendre l'installation, utilisez des paires CSBT80 supplémentaires.

Questions des utilisateurs sur CSBT80 Power Dynamics

2 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment utiliser et contrôler les enceintes Power Dynamics CSBT80 installées au plafond sans accès direct ?
FAQ fréquente - 23/04/2026
Réponse Notice-Facile

Lorsque vos enceintes Power Dynamics CSBT80 sont installées au plafond et que vous ne pouvez pas y accéder directement, voici plusieurs conseils pour les utiliser et les contrôler efficacement :

1. Connexion Bluetooth à distance

Les enceintes CSBT80 disposent généralement d'une connexion Bluetooth. Vous pouvez :

  • Utiliser un smartphone, une tablette ou un ordinateur portable pour vous connecter sans fil.
  • Vérifier que votre appareil est bien à portée Bluetooth (environ 10 mètres sans obstacles majeurs).
  • Mettre les enceintes en mode appairage avant la première connexion, ce qui peut nécessiter un accès initial.

2. Utilisation d'une télécommande ou d'une application

Si votre système est compatible avec une télécommande ou une application mobile, vous pouvez :

  • Contrôler le volume, changer les sources audio, ou mettre en pause la lecture sans toucher physiquement aux enceintes.
  • Configurer les paramètres audio à distance si l'application le permet.

3. Assistance pour l'installation et la maintenance

Pour les réglages nécessitant un accès physique (comme la mise en mode appairage initiale ou la maintenance), il est conseillé :

  • De demander l'aide d'une autre personne pour atteindre les enceintes.
  • D'utiliser un escabeau ou un dispositif sécurisé pour accéder au plafond si vous êtes à l'aise et en sécurité.

4. Optimisation de l'emplacement

Si possible, envisagez lors de l'installation :

  • De placer les enceintes à un endroit accessible pour faciliter la maintenance future.
  • D'utiliser des supports ou des câbles permettant un accès plus simple.

En suivant ces conseils, vous pourrez profiter pleinement de vos enceintes Power Dynamics CSBT80 même si elles sont installées en hauteur.

Répondre (soyez le premier)
Comment connecter les enceintes Power Dynamics CSBT80 à un ordinateur via Bluetooth ?
FAQ fréquente - 23/04/2026
Réponse Notice-Facile

Pour connecter vos enceintes Power Dynamics CSBT80 à un ordinateur via Bluetooth, suivez les étapes ci-dessous :

1. Préparer les enceintes

  • Allumez vos enceintes Power Dynamics CSBT80.
  • Activez le mode Bluetooth ou mettez-les en mode appairage. En général, cela se fait en maintenant un bouton Bluetooth enfoncé jusqu'à ce qu'un voyant clignote, indiquant que les enceintes sont prêtes à être détectées.

2. Activer le Bluetooth sur l'ordinateur

  • Sur Windows : Ouvrez Paramètres > Appareils > Bluetooth et autres appareils. Activez le Bluetooth si ce n'est pas déjà fait.
  • Sur Mac : Cliquez sur l'icône Bluetooth dans la barre de menu, puis activez le Bluetooth si nécessaire.

3. Rechercher et connecter les enceintes

  • Dans les paramètres Bluetooth de votre ordinateur, choisissez l'option pour ajouter un nouvel appareil Bluetooth.
  • Attendez que votre ordinateur détecte les enceintes Power Dynamics CSBT80 dans la liste des appareils disponibles.
  • Sélectionnez les enceintes dans la liste pour lancer l'appairage.
  • Confirmez la connexion si une demande apparaît.

4. Vérification

Une fois la connexion établie, vous devriez entendre un son de confirmation ou voir un indicateur lumineux sur les enceintes. Vous pouvez alors utiliser les enceintes comme périphérique audio de sortie sur votre ordinateur.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Système hifi au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CSBT80 - Power Dynamics et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CSBT80 de la marque Power Dynamics.

MODE D'EMPLOI CSBT80 Power Dynamics

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Power Dynamics. Veuillez lire la présente notice avant l'utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement.

Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien spécialisé peut effectuer les réparations. Nous vous conseillons de conserver la présente notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

  • Avant d'utiliser l'appareil, prenez conseil auprès d'un spécialiste. Lors de la première mise sous tension, il est possible qu'une odeur soit perceptible. C'est normal, l'odeur disparaîtra peu de temps après.
  • L'appareil contient des composants porteurs de tension. N'OUVREZ JAMAIS le boîtier.
  • Ne placez pas des objets métalliques ou du liquide sur l'appareil, cela pourrait causer des décharges électriques et dysfonctionnements..
  • Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, par exemple radiateur. Ne positionnez pas l'appareil sur une surface vibrante. N'obturez pas les ouïes de ventilation.
  • L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation en continu.
  • Faites attention au cordon secteur, il ne doit pas être endommagé.
  • Lorsque vous débranchez l'appareil de la prise secteur, tenez-le par la prise, ne tirez jamais sur le cordon.
  • Ne branchez pas et ne débranchez pas l'appareil avec les mains mouillées.
  • Seul un technicien spécialisé peut remplacer la fiche secteur et / ou le cordon secteur.
  • Si l'appareil est endommagé et donc les éléments internes sont visibles, ne branchez pas l'appareil, NE L'ALLUMEZ PAS. Contactez votre revendeur. NE BRANCHEZ PAS l'appareil à un rhéostat ou un dimmer.
  • Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
  • Seul un technicien habilité et spécialisé peut effectuer les réparations
  • Branchez l'appareil à une prise secteur 220-240 Vac/50 Hz avec terre, avec un fusible 10-16 A.
  • Pendant un orage ou en cas de non utilisation prolongée de l'appareil, débranchez l'appareil du secteur.
  • En cas de non utilisation prolongée de l'appareil, de la condensation peut être créée. Avant de l'allumer, laissez l'appareil atteindre la température ambiante. Ne l'utilisez jamais dans des pièces humides ou en extérieur.
  • Afin d'éviter tout accident en entreprise, vous devez respecter les conseils et instructions.

  • N'allumez pas et n'éteignez pas l'appareil de manière répétée. Cela réduit sa durée de vie.

  • Conservez l'appareil hors de la portée des enfants. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.
  • N'utilisez pas d'aérosols pour nettoyer les interrupteurs. Les résidus créent des dépôts et de la graisse. En cas de dysfonctionnement, demandez conseil à un spécialiste.
  • Ne forcez pas les réglages.
  • L'appareil contient un haut-parleur pouvant engendrer des champs magnétiques. Tenez cet appareil à 60 cm au moins d'un téléviseur ou ordinateur.
  • Cet appareil contient un accumulateur rechargeable au plomb. Rechargez-le tous les trois mois en cas de non utilisation prolongée de l'appareil sinon l'accumulateur pourrait être endommagé.
  • Si l'accumulateur est endommagé, remplacez-le par un accumulateur de même type et déposez l'ancien accumulateur dans un container de recyclage adapté.
  • Si l'appareil est tombé, faites-le toujours vérifier par un technicien avant de le rallumer.
  • Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez pas de produits chimiques qui abîment le revêtement, utilisez uniquement un tissu sec.
  • Tenez toujours l'appareil éloigné de tout équipement électrique pouvant causer des interférences.
  • Pour toute réparation, il faut impérativement utiliser des pièces d'origine, sinon il y a risque de dommages graves et / ou de radiations dangereuses.
  • Eteignez toujours l'appareil avant de le débrancher du secteur et de tout autre appareil. Débranchez tous les cordons avant de déplacer l'appareil.
  • Assurez-vous que le cordon secteur n'est pas abîmé si des personnes viennent à marcher dessus. Avant toute utilisation, vérifiez son état.
  • La tension d'alimentation est de 220-240Vac/50 Hz. Vérifiez la compatibilité. Si vous voyagez, vérifiez que la tension d'alimentation du pays est compatible avec l'appareil.
  • Conservez l'emballage d'origine pour pouvoir transporter l'appareil en toute sécurité.

Power Dynamics CSBT80 - 1

Ce symbole doit attirer l'attention de l'utilisateur sur les tensions élevées présentes dans le boîtier de l'appareil, pouvant engendrer une décharge électrique.

Power Dynamics CSBT80 - 2

Ce symbole doit attirer l'attention de l'utilisateur sur des instructions importantes détaillées dans la notice, elles doivent être lues et respectées.

Cet appareil porte le symbole CE. Il est interdit d'effectuer toute modification sur l'appareil. La certification CE et la garantie deviendraient caduques !

NOTE: Pour un fonctionnement normal de l'appareil, il doit être utilisé en intérieur avec une plage de température maximale autorisée entre 5°C/41°F et 35°C/95°F.

Power Dynamics CSBT80 - 3

Ne jetez pas les produits électriques dans la poubelle domestique. Déposez-les dans une décharge. Demandez conseil aux autorisés ou à votre revendeur. Données techniques réservées. Les valeurs actuelles peuvent varier d'un produit à l'autre. Tout droit de modification réservé sans notification préalable.

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Vous perdriez tout droit à la garantie. Ne faites aucune modification sur l'appareil. Vous perdriez tout droit à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d'accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l'appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. Power Dynamics ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est également valable pour tous les dommages quelle que soit la forme.

  1. Percez un trou dans le plafond, assez large pour que le haut-parleur puisse entrer
  2. Reliez le haut-parleur actif à la prise 12 VDC (voir photo)
  3. Reliez l'enceinte active et l'enceinte passive avec le câble haut-parleur (+ / -) (voir photo)

Power Dynamics CSBT80 - 4

  1. Insérez le haut-parleur dans le trou.
  2. Vissez une des deux vis (les languettes de verrouillage pivotent dans la surface arrière).
  3. Placez la grille métallique.

Power Dynamics CSBT80 - 5

Pour relier votre appareil BT au haut-parleur, procédez comme suit :

  1. Activez le Bluetooth sur votre appareil.
  2. Recherchez "BT-SPEAKER"
  3. Reliez avec "BT-SPEAKER"

Votre appareil est maintenant connecté, aucun mot de passe n'est nécessaire.

Si vous voulez changer d'appareil BT, procédez comme suit :

  1. Déconnectez l'appareil BT actuel ("OFF").
  2. Connectez le nouvel appareil BT comme suit :

Si vous vous déplacez hors de la portée ou désactivez la fonction BT sur votre appareil, le BT du haut-parleur sera déconnecté. Pour reconnecter la fonction BT, activez le Bluetooth sur l'appareil souhaité, il sera reconnecté.

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Power Dynamics

Modèle : CSBT80

Catégorie : Système hifi