CLIP485 - équipements de mesure Vemer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de mesure de température et d'humidité
Plage de mesure de température	-20 à 60 °C
Plage de mesure d'humidité	0 à 100 % HR
Précision de la température	± 0,5 °C
Précision de l'humidité	± 3 % HR
Utilisation	Idéal pour les environnements domestiques, bureaux et laboratoires
Alimentation	Piles AA (non incluses)
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à l'humidité excessive
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter et à utiliser

FOIRE AUX QUESTIONS - CLIP485 Vemer

Comment calibrer le Vemer CLIP485 ?

Pour calibrer le Vemer CLIP485, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous d'utiliser des références de mesure appropriées et de respecter les conditions environnementales recommandées.

Que faire si le Vemer CLIP485 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement alimenté. Assurez-vous que la batterie est chargée ou que l'appareil est branché sur une source d'alimentation. Si le problème persiste, envisagez de contacter le service après-vente.

Comment interpréter les mesures affichées par le Vemer CLIP485 ?

Les mesures affichées par le Vemer CLIP485 sont indiquées en unités spécifiques selon le type de mesure (par exemple, température en °C, humidité en %). Référez-vous au manuel d'utilisation pour une explication détaillée des unités et des plages de mesure.

Le Vemer CLIP485 peut-il être utilisé dans des conditions extrêmes ?

Le Vemer CLIP485 est conçu pour fonctionner dans des conditions normales de laboratoire. Pour des conditions extrêmes, consultez les spécifications techniques dans le manuel pour vérifier les limites de température et d'humidité.

Comment entretenir le Vemer CLIP485 ?

Pour maintenir le Vemer CLIP485 en bon état, nettoyez régulièrement l'appareil avec un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Stockez-le dans un endroit sec et à l'abri des chocs.

Comment réinitialiser le Vemer CLIP485 ?

Pour réinitialiser le Vemer CLIP485, consultez le manuel d'utilisation pour suivre les étapes spécifiques. Généralement, cela implique de maintenir un bouton enfoncé pendant quelques secondes.

Que faire si les mesures semblent incorrectes ?

Si les mesures semblent incorrectes, vérifiez d'abord le positionnement de l'appareil et les conditions environnementales. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'interférences. Si le problème persiste, envisagez de recalibrer l'appareil.

Le Vemer CLIP485 est-il compatible avec d'autres équipements ?

Le Vemer CLIP485 est généralement compatible avec d'autres équipements selon les protocoles d'échange de données. Consultez le manuel d'utilisation pour des informations sur la connectivité et les spécifications techniques.

MODE D'EMPLOI CLIP485 Vemer

Manuel d'utilisation

MODULE CONCENTRATEUR D'IMPULSIONS

A Lire attentivement toutes les instructions

NOTICES DE SECURITE

1) Lire attentivement les générées instructions avant d'installer le dispositif.

2) L'Instrument doit être installe par un personnel expert.
3) Avant d'accadre aux bornes, assurez-vous que les conducteurs à connecter au dispositif de l'article 19-10.
4) Assurez-vous que le tableau électrique où le dispositif doit être inséré garantisse la totale inaccessiblement aux bornes après l'installation.
5) Ne meetzte pas sous tension ou ne connectez pas le disposibil si Pune de ses composantes est endommande.
* Note

• Dans l'installation électrique du bâtiment où l'instrument est installé, il doit y avoir un interrupteur ou un disjacent; ci-il ce qui doit se foresee le d'instrument et soit facilement accessible par l'opérateur, Il doit en outre y avoir un dispositif de protection contre les surintomatis.
• L'applique du tableau doit être réalisée conformément aux normes PN.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation: 230 V AC (-15% ÷ +10%)
Frquence:50/60 Hz
Absorption: 2 VA
- N^2 maximum of comptes corollaires: 8 pour chaque CLIP-485
- Connexion to PC Multidrop - Durgo de limpulación: 100 ms
- Température de finipaction: -10 °C ÷ +45 °C
- Température de l'endettement: -10°C à +70°C - Température de stockage: -25°C ÷ +70°C
Humidite tolerated: maximum 95% sans condensatio
Gestion double tariff
Diodes d'indication ACTIVITY (rouen): transit de données sur la ligne série RS-485

• ACTIVIT (todge): transluc of c - ON (vert): dispositif alimenté

• Indices de protection:

• IP20 bornes de connexion
• IP41 façade instrument

Dimensions: 4 modules DIM

LEGENDE

Dimenlions
A) Dimensions B) Connexions Electriques
C) Facade instrument et micro-interrupteurs

① Diode ON (vert)
②Diode ACTIVITY
③Volet micro-interrupteurs
D) Example de connexion série

E) Tableau de configuration des micro-interrupteurs

DESCRIPTION ENTREES (fig. B) et PANNEAU FRONTAL (fig. C)

Le parneau frontal permet de contrôle si le dispositif est alimenté (dôte "ON" ou coultre verte: ① et le flux des données sur la connexion séné (dôte "ACTIVITY" ou coultre rouge: ②) Pour acceder aux micro-interrupteurs qui permetment de configurer l'adresse série du module d'oultage, les émetteurs ne sont pas obligés à restorer le micro-interrupteur et est en position ON lorsqu'il est abasiés et en position OFF lorsqu'il est soulevue.

ENTREE N° DESCRIPTION

1. Alimentation
2. Lège	2
3. Alimentation
4. Lège	5
5. RS 485 (-)
6. RS 485 (+)
7. Lège
8, 9	Entrées tariff double court-circulables avec un contact extérieur pourdouble tariff
10-17	Entrées signaux (+) provenant des comptes d'énergie
18	Entrées signaux (-) (réference communée pour tous les comptes d'énergie)

CONNEXIONS ET FONCTIONNEMENT

Le module concentraude d'impulsions est un dispositif qui permet de convevoir les signaux provenant des compteurs d'énergie mod. ÉNERGY (monophasé et triphase) et d'adresser les opérations.

consummations mérmörisés versus une unité à distance de collecte et de traitement, comme par exemple un PC (unité "maître").

CONNECTIONS

• Avant de proceder, assurez-vous que les conducteurs d'alimentation ne soient pas sous tension.
• La connexion au PC est effectuee en "multidrop" a l'aide de la ligne ligne RS-485 operant selon le protocole "MODRUS" avec les caractéristiques suivantes:
• mode de transmission: ASCI

vitesse de transmission (débit en bauds): 9600 bps (bits par seconde)

• format de l'octet transmis: 1 bit de start, 7 bits de données, sans parite, 2 bits de stop

• mode de detection des erreurs: LHC (Longitudinal Redundancy Check) - Choque modulo concentrateurs ne pouc seoir un maximum de 8 sig

• chaque module concentrait ne peut receiveur un maximum de 6 signaux en suite de provenant de comteurs d'énergie ENF8G-230 ou ENF8G-400

• Il est possible de connecter à chaque ligne série RS-485:

• a minimum de 31 modules concentraires sans l'utilisation d'amplicateurs de signal (répetibles), à une distance maximum de 1.000 m.

• un maximum de 247 modules concentrateurs par groupes de 30, sépards par des amplificateurs de signal approqiés qui, bien entendu, augmenté également la distance maximum autorisée.

• Aucune dérivation ou connexion en "T" n'est admise sur la ligne série.

• La connexion de N^* modules concentratés est réalisée en portant les deux conducteurs du programme.

• Le flux de l'information entre les 2 conducteurs du programme est évalué.
• L'exploitation entre les N^* CLP-485 deva être effacement utilisant les bornes 6-8 (voir exemple fig. 1).

L'interface série et le calculi de supervision "Energy View" conçu par VEMER, gèreira l'ensemble de la connexion sisérielle des dispositifs.

FONCTIONNEMENT

Le module concentrateur CLIP-485, sur commande du logiciel de contrôle, restitue une chaine contentant le nombre d'implications complètes pour chaque entrée et le temps de fonctionnement completement l'instrument en minutes. Ces données sont des valeurs absolues, en ce sens qu'elles sont continually mise m'aur condition bien entendu que le dispositif soit alimenté.

L'instrument est en mesure de:gérer un système tariffaire double, c. c. à-dire avec deux tariffs differentes en fonction de la page horaire. Cette fonction peut être appliquée en court-circulant les deux entières 8 et 9 (B. Bi) à l'aide d'un contact extre sans tension, à savoir, par exemple, en utilisant le contact de sorlie d'un temporisiererie.

* Note: la longueur maximum autorise pour les cables provenant du temporisateur est de 2 m.

CONFIGURATION A L'AIDE DES MICRO-INTERRUPTEURS

Pour pouvoir connecter différents CLIP-485 sur une démarche liège nation, il est nécessaire de configurer chaque instrument de façon à ce qu'il puisse être définié de façon unquoy par l'une maltra (par exemple un PC). Chaleur CLIP-485, donc, devra lauire au propre adresse liée à 8 bits, configurable directement sur l'instrument en utilisant les 8 micro-interrupteurs premiers. L'information donnant avais lieu lorsque le dispositif n'est pas sous tension. Les micro-interrupteurs doivent être configures de façon à ce que le nombre nominé par chaque ci-dessus (ON = 1,OFF=0)

corresponds à l'adresse rétable, ci'est-à-dat un entier numéro, que'on s'ouleait attribuer à chaque génération. L'adresse est un interrupteur est en position ON lorsqu'et is abasé au position OFF lorsqu'et is solué.

La fig. 3e reporte les configurations des 8 micro-intéruleurs能否 de pouvoiruggérer jusqu'à 32 CLIP-485 avec des adresses sénéelles differentes (dans un réseau RS-485, il n'est pas admis la presence de plusieurs dispositifs CLIP-485 avec une démarche sénélle que il pourrait ainsi se vérifier des confils de transmission).Ne pas modifier la configuration des micro-intéruleurs lorsque le CLIP-485 est sous tension. Lorsque les connexions et les configurations sont terminées (fio.D), Mettzel le circuit sous tension.

Note: a is et nécessaire d'utiliser plus de 32 instruments et si vous ne connaissiez pas la codiffication binaire pour configurer les micro-intertérentes, vous pouvez recoverser, sur demeau le cassement.
Note: les adresses 0 et 248 - 255 ne sont pas autorisées car celles ne sont pravies par le peuple. Les adresses 1 et 248 - 255 ne sont pas autorisées par les personnes de ces adresses "interférés", qui ci ne risCU la plègue à regard de l'emploi maltraité.

COMMANDES MODBUS IMPLEMENTEES

• Read Input Register (04): tire les registres ou sont mémoriasés les compteurs
• Force single/multiple coil (05/15): fonction pour l'execution de commandes (simples ou multiples) sur l'instrument

Sur l'Instrument - 0001 Remise a zéro générale de l'instrument (compteurs, temps, Diagnostic Register)
-0002 Remise a zéro des compteurs des impulsions 1993

-0003 Remise a zero des compteurs des minutes - Diagnostics Subfunction (08): fonctions de verifiable
- Diagnostics Subfunction (08): functions de Verificatio et Controle. El parcialier, il est impertieme les "Subfunction Code" 00.02.10
-00 Return Query Data: le dispositif esclave (a savoir le module concentrateur) répond avec un

message technique d'elèvenu réçu - 02 Retum Diagnostique纪检: le dispositif eschau restitue un registre à 16 bits où sont reportées les conditions d'érreur possibles relevantes par l'instrument. Le sens des bits est le suivant:

Bit 0: absence d'alimentation
Bit 1: aleration des donnees continues dans IEEPROM Bit 2: 45 n
Bit 2÷15: pas utilise s

Outre le contrôle des caractères LRC, it est effectué l'implementation des codes d"Exemption Response" 01, 02, 03, que le Cip-485 envoié au maître en cas d'erreur, de façon à ce que le logiciel de gestion prenne les meures nécessaires en fonction du type d'erreur relevant - 01 illegal Function: lorsque le concentrateur d'imulsions recoult des codes non présus
- 02 Illegal Data Address: lorsque l'onessaie d'acceder à des adresses pas utilisées par le
concentrateu
- 03 Illegal Data Value: lorsque le concentrateur recoit un champ "Data" avec des valeurs non autorises

NORMES DE REFERENCE

La conformité aux directives communautaires:

est déclarée sur la base des normes harmonisées suivantes

Securite:EN61010-1

Compatibleite electrorhagieque: EN 61000-8-2 et EN 61000-8-4

Bedienungsanleitung

IMPULSKONZENTRATORMODUL