DCS8627LH - Caméra de surveillance D-LINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DCS8627LH D-LINK

• DCS-8627LH Caméra Wi-Fi d'extérieur Full HD à projecteur Matériel: A1 Version du manuel: 1,00 08/12/2020 400 LUMEN PROJECTEUR Manuel d'utilisation1Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link D-Link se réserve le droit de réviser ce document et d’en modier le contenu sans aucune obligation de préavis. Les informations contenues dans le présent document peuvent devenir obsolète à mesure que nos services et sites Web se développent et changent. Consultez le site Web www.mydlink.com pour obtenir les informations les plus à jour. Présentation du manuel Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques commerciales ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses liales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société respective. Copyright © 2020 par D-Link Corporation, Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction partielle ou totale de ce document est interdite sans l’autorisation écrite de D-LinkCorporation,Inc. Révisions du manuel Révision Date Description 1,00 2020/08/12 Version initiale2Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Table des matières Table des matières Présentation du produit p. 1
• Contenu de la boîte p. 1
• Introduction p. 2
• Conguration système requise p. 2
• Vue d'ensemble du matériel p. 3
• Avant p. 3
• Arrière p. 4
• Comportement des voyants p. 5
• Installation p. 6
• Sécurité p. 6
• Pré-requis p. 6
• Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans l p. 7
• Conguration de la caméra par l'application mydlink p. 8
• Installation du périphérique p. 10
• Montage de la caméra (monture pour poteau) p. 11
• Montage de la caméra (monture murale) p. 12
• Utilisation de l'application mydlink p. 14
• Contrôle de votre périphérique p. 14
• Options de la caméra p. 15
• Périphérique p. 18
• Résolution des problèmes p. 20
• Caractéristiques techniques Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link p. 221

Section 1 - Présentation du produit

Présentation du produit Contenu de la boîte Contactez votre revendeur s’il manque l’un des éléments ci-dessus. Remarque: L'utilisation d'une alimentation dont la tension dière de celle de votre produit l'endommagera et en annulera la garantie. Caméra Wi-Fi d'extérieur Full HD à projecteur Collier de câble Guide de démarrage rapide Vis de montage Adaptateur secteur2Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Introduction La caméra Wi-Fi d’extérieur à projecteur mydlink DCS-8627LH Full HD possède un objectif grand angle accompagné d'un spot de 400 lumens et une vision nocturne en couleur, permettant de capturer facilement toute votre zone extérieure en haute qualité 1080p. Cette caméra porte la surveillance domestique intelligente à un tout autre niveau d'intelligence. Conguration système requise Conguration réseau requise

• Réseau sans l 802.11n/g

• Une connexion Internet

• Un routeur connecté au modem haut débit, ou une Box Applications mydlink™ requises

• iPhone, iPad, smartphone ou tablette Android (Reportez-vous à la page du magasin de l'application mobile pour vérier si votre appareil est compatible.)

• Compte de messagerie (pour l'enregistrement du service mydlink™)3Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Vue d'ensemble du matériel Avant Projecteur Projecteur de 400 lumens. Diodes IR Les LED IR éclairent le champ de vision du périphérique dans les environnements peu éclairés. Objectif de la caméra Enregistre la vidéo de la zone autour de la caméra. Capteur de lumière Le capteur PIR surveille les conditions d'éclairage et alterne entre la couleur et l'infrarouge en conséquence. Voyant d’état Reportez-vous à Comportement des voyants en page 5 pour de plus amples informations Capteur de mouvement PIR Capteur infrarouge passif (PIR) pour une détection de mouvement très précise qui réduit les fausses alertes. Microphone Prend le son près de votre caméra. Projecteur Microphone Voyant d’état Objectif de la caméra Capteur de mouvement PIR Capteur de lumière Diodes IR4Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Arrière Bouton de réinitialisation Appuyez sur le bouton encastré pour réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine par défaut. Port de carte microSD Fente pour carte microSD; prend en charge jusqu'à 256Go. Haut-parleur/sirène Le haut-parleur assure la lecture audio pour la fonction audio bidirectionnelle. La sirène de 100 dB retentit pour vous avertir d'une détection. Port de carte microSD Réinitialiser Haut-parleur/sirène5Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 1 - Présentation du produit

Comportement des voyants Voyant d’état Connecté au Wi-Fi et à mydlink. Démarrage. Prêt à être conguré. Microprogramme en cours de mise à jour - ne mettez pas l’appareil hors tension. Voyant d’état6Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Veuillez lire l'ensemble des instructions de sécurité et de fonctionnement avant d'utiliser votre périphérique:

• N'ouvrez pas le périphérique et ne tentez pas de le réparer.

• Assurez-vous que le couvercle de la fente pour carte microSD est bien fermé avant de placer la caméra à l'extérieur.

• N'immergez pas le périphérique dans un liquide et ne tentez pas de le nettoyer à l'aide de liquides ou de solvants. Pour nettoyer le périphérique, déconnectez-le de la prise et utilisez une serviette humide pour l'essuyer.

• L’extérieur peut chauer si le projecteur est activé pendant des périodes prolongées. Cela peut se produire si la vue en direct est utilisée en continu pendant une période prolongée. Le chauage ne provoque pas de dommages, de défaillance prématurée ou de problèmes de sécurité. Pré-requis Planiez l'emplacement de votre caméra:

• Vériez que votre caméra est électriquement conçue pour fonctionner avec l’alimentation électrique disponible dans votre région.

• Connectez l'adaptateur d'alimentation de la caméra à une prise électrique qui n'est pas contrôlée par un interrupteur mural. Cela vous évitera de couper accidentellement l'alimentation du périphérique.

• Assurez-vous de brancher l'appareil sur une prise électrique correctement mise à la terre an d'éviter les chocs électriques.

• Assurez-vous que le périphérique est solidement installé. Installation Sécurité7Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans l La caméra Wi-Fi d’extérieur à projecteur mydlink DCS-8627LH Full HD vous permet de visionner des séquences vidéo de pratiquement n'importe où dans la plage de fonctionnement de votre réseau sans l. Vous devez garder а l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets а travers lesquels les signaux sans l doivent passer peuvent limiter la portée. En général, les portées varient en fonction des types de matériau et du bruit RF (radiofréquence) de fond de votre domicile ou votre entreprise. Pour optimiser la portée de votre réseau sans l, suivez ces conseils de base:

1. Limitez au minimum le nombre de murs et de plafonds entre la caméra et le point d’accès sans l. Chaque mur ou

plafond peut réduire la portée de votre caméra de 1 à 30mètres. Placez les appareils de façon à limiter le nombre de murs ou de plafonds. 2. Faites attention à la ligne directe entre les périphériques en réseau. Un mur de 50 cm d’épaisseur avec une inclinaison de 45 degrés équivaut à un mur de presque 1 mètre d’épaisseur. Avec une inclinaison de 2degrés, il équivaut à un mur de plus de 14mètres d’épaisseur! Si vous voulez améliorer la réception, placez les appareils de sorte que le signal passe directement à travers le mur ou le plafond (au lieu de l’incliner).

3. Les matériaux de construction font une diérence. Une porte pleine en métal ou des tiges en aluminium peuvent avoir

des conséquences négatives sur la portée. Essayez de placer les points d’accès, les routeurs sans l et les caméras de sorte que le signal passe par une cloison sèche ou des portes ouvertes. Certains matériaux et objets, comme le verre, l’acier, le métal, les parois d'isolation, l’eau (aquariums), les miroirs, les classeurs, les briques et le béton, dégradent le signal du réseau sans l. 4. Éloignez votre produit (au moins 1 à 2 mètres) des appareils ou des dispositifs électriques qui émettent des RF.8Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Conguration de la caméra par l'application mydlink Lancez l'application mydlink et créez un compte ou connectez-vous à votre compte existant. Remarque: Si on vous demande de permettre à l'application d'accéder à votre emplacement ou d’envoyer des notications, sélectionnez Autoriser. Assurez-vous que les services de localisation et Bluetooth sont activés dans les paramètres de votre téléphone.

Téléchargez l'application mydlink depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android) en scannant le code QR. Remarque: Assurez-vous que votre smartphone est connecté sans l au réseau sur lequel la DCS-8526LH se trouvera. 1/9Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Une fois connecté, appuyez sur le bouton Menu dans le coin supérieur gauche.

Sélectionnez Ajouter un périphérique. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la conguration du périphérique. 4/10Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-LinkSection 2 - Installation Installation du périphérique Placez la caméra à 2 - 2,5 mètres du sol. La détection des personnes fonctionne mieux lorsque le sujet se trouve à une distance de 2 à 7 mètres de la caméra.

o11Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Placez la caméra contre le poteau où vous souhaitez qu'elle soit positionnée et maintenez-la. Montage de la caméra (monture pour poteau)

Enlez les attaches de montage en plastique à travers les fentes sur la base du périphérique. Faites face au côté rugueux des attaches de montage en plastique au poteau pour éviter le glissement.

Fixez les attaches de montage en plastique autour du poteau pour xer la caméra. 3/12Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Placez la caméra contre le mur ou le plafond où vous souhaitez qu'elle soit positionnée. Utilisez un crayon pour faire deux marques à l’emplacement des trous. Montage de la caméra (monture murale)

Utilisez un foret de 6 mm pour percer deux trous de 26 mm de profondeur sur les marques de crayon.

Enfoncez les chevilles en plastique pour soutenir les vis. 3/13Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 2 - Installation

Alignez les trous du support de caméra sur les ancrages en plastique. Insérez les vis dans les ancrages pour xer la caméra.

Tournez la tête de la caméra à la position souhaitée. 5/14Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink Utilisation de l'application mydlink Contrôle de votre périphérique Après avoir conguré votre DCS-8627LH Caméra Wi-Fi d’extérieur à projecteur mydlink Full HD avec un compte mydlink dans l'application mydlink, vous pourrez accéder à distance à votre caméra via l'application. Après vous être connecté à votre compte mydlink, vous verrez un écran similaire à celui de droite. Si vous avez précédemment coché l'option Ajouter au raccourci lors de l'installation d'une caméra, vous verrez un lien rapide vers votre caméra directement sur l'écran d'accueil. Appuyez sur le lien de raccourci vers votre caméra sur l'écran d'accueil et, par défaut, vous verrez un ux vidéo en direct de votre caméra sur la moitié supérieure de l'application. Pour accéder aux paramètres de votre DCS-8627LH Caméra Wi-Fi d’extérieur à projecteur mydlink Full HD, appuyez sur > Périphériques > Caméra >accédez à la caméras dans le carrousel >

Remarque: Les captures d'écran sont uniquement représentatives. L'application mydlink est régulièrement mise à jour et peut donc sembler diérente.15Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink Options de la caméra Sur la moitié inférieure de l'application, vous verrez les options de contrôle pour votre caméra. Instantané Appuyez sur ce bouton pour prendre un instantané du ux vidéo. Basculement entre les options Appuyez sur cette icône pour consulter diverses options de vidéo en direct telles que le microphone et la qualité vidéo. Enregistrement Appuyez sur ce bouton pour activer l'enregistrement de ux vidéo. Appuyez sur pour faire basculer le menu Options. Audio Appuyez sur pour désactiver le son. Appuyez sur pour activer le son.16Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink Maintenez pour parler Maintenez enfoncé pour envoyer votre voix au haut-parleur intégré de la caméra. Projecteur Appuyez sur pour éteindre le projecteur. Appuyez sur pour allumer le projecteur. Le projecteur s'éteint automatiquement lorsque le délai d'attente est atteint ou lorsque la session se termine. Sirène Appuyez sur pour activer et désactiver la sirène. La sirène s'éteint automatiquement une fois le délai de temporisation atteint.17Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink 720p Résolution vidéo Appuyez sur 720p pour utiliser la résolution vidéo 720p. Appuyez sur 1080p pour utiliser la résolution vidéo 1080p.18Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink Périphérique Pour accéder à la page de l'appareil:

• À partir de la page d’accueil, appuyez sur > Périphériques > Caméra >accédez à la caméra dans le carrousel >

• Dans la page de contrôle de la caméra, appuyez sur le bouton

La page du périphérique contient plusieurs options pour congurer votre caméra. OU19Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Section3 - mydlink 1 Photo du périphérique Appuyez pour ajouter une photo personnalisée de ce périphérique. 2 Nom du périphérique Appuyez pour changer le nom du périphérique.

Emplacement du périphérique Appuyez pour modier ou ajouter un nouvel emplacement pour ce périphérique. 4 Fuseau horaire Sélectionnez le fuseau horaire sur lequel votre périphérique doit être calibré. 5 Wi-Fi Appuyez pour changer le réseau sans l que ce périphérique utilisera pour se connecter à Internet. Remarque: Le réseau doit être le même que tous vos autres appareils mydlink pour lesquels vous souhaitez utiliser le même compte. 6 Contact désigné Appuyez ici pour ajouter, supprimer ou modifier les contacts désignés qui apparaissent dans la notication enrichie. 7 Micro de la caméra Touchez pour activer ou désactiver la prise de son près de votre caméra en vue en direct et en enregistrement.

Conguration du mouvement Appuyez pour congurer davantage la sensibilité et la zone active de détection de mouvement. 9 Vision nocturne en couleur Appuyez pour activer la vision nocturne en couleur. 10 Projecteur Réglez la minuterie d'extinction automatique du projecteur. Ce réglage s'applique au fonctionnement manuel et aux automatismes. 11 Sirène Réglez la minuterie d'arrêt automatique de la sirène. Ce réglage s'applique au fonctionnement manuel et aux automatismes. 12 Anti-scintillement Réduit le scintillement dans la vidéo. Appuyez sur 50 Hz ou 60 Hz selon la fréquence de votre éclairage. 13 Mode privé Appuyez pour activer. Le mode de condentialité désactive le ux de la caméra. 14 Voyant d’état La désactiver éteindra le voyant jusqu'à ce que vous le rallumiez. 15 Stockage Appuyez pour changer l'emplacement de stockage des clips vidéo de la carte microSD vers le cloud. Vous pouvez également vous abonner à mydlink Cloud à partir d'ici et consulter votre formule d'abonnement actuel.

Mise à jour du microprogramme Ache l'heure de la mise à jour automatique du microprogramme. Appuyez pour entrer les paramètres de mise à jour. Vous pouvez choisir le moment le plus approprié pour les mises à jour automatiques.

Version actuelle du microprogramme Cela ache la version du microprogramme de vos appareils. 18 ID du périphérique Identie le périphérique pour les problèmes de support. 19 Supprimer une caméra Appuyez sur ce bouton pour déconnecter cet appareil de votre compte mydlink.

1520Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 4 - Résolution des problèmes

Résolution des problèmes Que dois-je faire si mon périphérique ne fonctionne pas correctement ? Réinitialisez le périphérique et réinstallez-le. Pour réinitialiser votre périphérique, utilisez une attache trombone pour appuyer de manière prolongée sur le bouton Reset (Réinitialiser) jusqu'à ce que le voyant devienne rouge xe. Pendant l'installation, assurez-vous que:

• votre routeur est connecté à Internet et le Wi-Fi est activé

• votre périphérique mobile est équipé de la technologie Bluetooth

• votre périphérique mydlink est à portée de votre réseau Wi-Fi Pourquoi est-ce qu'il y a une brume blanche lorsque je visionne en mode vision nocturne? Lorsque vous visionnez en mode vision nocturne, les lumières infrarouges de la caméra peuvent être rééchies par une surface proche. Essayez de repositionner votre caméra pour éviter l'éblouissement des diodes IR. Comment puis-je utiliser des commandes vocales pour contrôler mon périphérique? Le périphérique fonctionne à la fois avec Amazon Alexa et Google Assistant. Pour obtenir des instructions sur la conguration de ces services, visitez les sites Web suivants: Alexa: dlink.com/en/alexa L’Assistant Google: dlink.com/en/google-assistant Pourquoi ma carte microSD ne fonctionne pas/n'est pas prise en charge? La carte microSD doit être formatée dans le système de chiers approprié (FAT32) avant de pouvoir être utilisée avec ce produit. Cela peut être fait dans l'application mydlink en sélectionnant la fonction Format dans le menu de stockage sous les paramètres du périphérique.21Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link

Section 4 - Résolution des problèmes

Qu'est-ce que la vision nocturne en couleur et comment fonctionne-t-il ? La vision nocturne en couleur est activée par défaut et s'activera automatiquement an de montrer des images en couleur lors de la visualisation l’achage en direct dans des scénarios de faible éclairage. Pour le désactiver, sélectionnez Désactiver dans la page des paramètres du périphérique de votre caméra. Désactiver la vision nocturne en couleur signie activer la vision nocturne (Auto), où les LED IR seront activées et le ux en direct dans des scénarios de faible éclairage sera aché en noir et blanc. Pourquoi mon périphérique devient-il si chaud? L'appareil dispose d'un délai d'attente pour les actions de déclenchement, mais un échauement de l'extérieur peut se produire si le projecteur est activé pendant une longue période. Cela peut se produire si la vue en direct est utilisée en continu pendant une période prolongée. Le chauage ne causera aucun problème de sécurité (par exemple un incendie), mais nous ne recommandons pas une visualisation continue en mode Vision nocturne couleur. Pourquoi le projecteur et la sirène s'éteignent-ils après un certain temps ? Une fois déclenchées, les alertes Projecteur et Sirène s'éteignent automatiquement au bout d'un certain temps, conformément à ce qui a été déni dans la minuterie d'arrêt automatique dans les paramètres du périphérique. Vous pouvez choisir entre 30, 60 et 90 secondes. Le minuteur d'arrêt automatique s'applique aux contrôles manuels dans les règles de l'achage en direct et d'automatisation.22Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Annexe A - Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caméra Profil matériel • Capteur progressif CMOS 1/2,9”

• Distance d'éclairage IR 7 m

• Module de filtre ICR (Infrared-Cut Removable) intégré

• Longueur fixe 2,7 mm

• Angle de vue (16:9) :

• Microphone et haut-parleur intégrés Caractéristiques de l'image • Taille de l'image configurable

• Détection de personne

• Détection de mouvement (1 zone)

• Vision nocturne en couleur Compression vidéo • Compression au format H.264 Résolution vidéo • Résolution maximale: 1080p (1920 x 1080) jusqu'à 30i/s Prise en charge audio • MPEG-2 AAC LC Réseau Connectivité • Sans fil 802.11n/g

• Le Wi-Fi fonctionne sur la bande 2,4 GHz

• Port de carte microSD

• Supporte jusqu'à 256 Go de capacité

• 2T2R prend en charge un débit de données maximal de

• 150 Mbps (taux PHY) avec une bande passante de 20 MHz

• 300 Mbps (taux PHY) avec une bande passante de 40MHz

• Bonjour (mDNS et DNS-SD)

• HTTPS Protocole de sécurité • WPA3

Intégration de systèmes Gestion des événements • Détection de mouvement

• Détection de personne

• Enregistrement sur le cloud

• Enregistrement sur carte SD

• Détection des bruits de bris de verre

• Notifications push avec un instantané lorsque l'appareil détecte un mouvement/des personnes/du son

• Notifications push avec boutons d'action rapide:

• Appelez jusqu'à 2 numéros de contact désignés

• Bouton d'affichage en direct Gestion des périphériques • Application mydlink • Portail mydlink (pour visualisation en direct uniquement)23Manuel d’utilisation de la DCS-8627LH de D-Link Annexe A - Caractéristiques techniques Physique Environnement • Pour l'intérieur et l'extérieur • Indice de résistance aux intempéries IP65 Poids • 237 g Adaptateur d'alimentation • Entrée: 100 à 240VCA, 50/60Hz

• Sortie: 12 V CC, 1,0 A

• Longueur de câble 3 m Consommation électrique • Maximum 8 W ± 5% Température • En fonctionnement: -25 à 45 °C • Stockage: -20 à 70˚ C Humidité • En fonctionnement: 20% à 90%, sans condensation • Stockage: 5% à 90%, sans condensation Certifications • CE