DV044RF - Sonnette de portes ELRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sonnette sans fil avec portée de transmission jusqu'à 100 mètres
Alimentation	Piles (non incluses)
Utilisation	Installation facile, adaptée pour une utilisation intérieure et extérieure
Maintenance	Vérification régulière des piles, nettoyage de la sonnette
Sécurité	Signalisation lumineuse pour les personnes malentendantes
Informations générales	Compatible avec d'autres appareils ELRO, design moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - DV044RF ELRO

Comment installer la sonnette ELRO DV044RF ?

Pour installer la sonnette ELRO DV044RF, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Fixez le récepteur à l'endroit souhaité et installez le bouton de sonnette sur votre porte en utilisant les vis fournies.

La sonnette ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que les piles du récepteur et du bouton de sonnette sont correctement installées et chargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la sonnette en suivant les instructions du manuel.

Comment changer les tonalités de la sonnette ?

Pour changer les tonalités, appuyez sur le bouton de réglage situé sur le récepteur et sélectionnez la mélodie souhaitée parmi les options disponibles.

La portée de la sonnette est-elle suffisante pour ma maison ?

La portée maximum de la sonnette ELRO DV044RF est de 100 mètres en champ libre. Assurez-vous que le récepteur est placé dans un endroit où il n'y a pas trop d'obstacles.

Puis-je utiliser plusieurs boutons de sonnette avec un seul récepteur ?

Oui, vous pouvez associer plusieurs boutons de sonnette à un seul récepteur. Consultez le manuel pour savoir comment procéder à l'association.

Comment remplacer les piles de la sonnette ?

Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles du bouton de sonnette et du récepteur, puis remplacez-les par des piles neuves du même type (généralement des piles AA).

La sonnette est-elle étanche ?

Le bouton de sonnette est conçu pour résister à des conditions météorologiques légères, mais il est recommandé de le protéger des intempéries pour prolonger sa durée de vie.

Comment réinitialiser la sonnette ?

Pour réinitialiser la sonnette, localisez le bouton de réinitialisation sur le récepteur et maintenez-le enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela réinitialisera tous les paramètres aux valeurs par défaut.

MODE D'EMPLOI DV044RF ELRO

SANS FIL STORAGEPICTURESSymbols: Recyclage et mise au rebut: Le symbole WEEE (a) signifie que ce produit et baeries ne doivent pas être jeté avec les ordures. Une fois le produit arrivée en fin de vie, déposez-la au centre de tri le plus proche de chez vous, où elle sera mise au rebut ou recyclée en toute sécurité. Protéger l'environnement, la santé des personnes et des ressources naturelles! Veuillez lire aenvement le manuel (b) avant ulisaon et le conserver à un endroit sûr. ELRO Europe | www.elro.euPostbus 9607 - Box E8001006 GC Amsterdam - The NetherlandsüGUARANTIEVisite www.elro.eu(a) (b)

Instrucon de sécurité 1. Maintenez le poste intérieur à l'écart des températures élevées, par exemple à proximité d'un four ou à la lumière directe du soleil, et à une humidité élevée, telle qu'une salle de bains et une serre2. N'installez pas le poste intérieur près d'un téléviseur ou dans un endroit où le brouillage est important - les signaux du téléviseur et de l'interphone peuvent être interférés les uns avec les autres3· Ne touchez pas l'appareil avec les mains mouillées.4· Évitez de lancer, de faire tomber ou de frapper les postes5· Neoyez l'appareil photo ou l'écran avec un chiffon doux. Ne pas uliser de détergent, diluant, liquide volal ou corrosif6· N'exposez pas la caméra du poste extérieur à la lumière directe du soleil7· Ulisez le produit dans des circonstances sans obstacle et sans interférence8· Quand une voiture ou une moto passe, l'image peut devenir floue ou être coupée en raison de l'interférence de l'onde radioMise en garde:1. Pour éviter tout dommage, l'adaptateur doit être fixé au mur conformément aux instrucons2. La prise d'alimentaon en tant que disposif de déconnexion doit être praque de fonconnerSystème numérique d'interphone vidéo sans fil Félicitaons pour votre nouvel interphone vidéo ELRO, doté d'une transmission sans fil de vision nocturne depuis un poste extérieur vers un moniteur intérieur,d'un poste extérieur avec plaque signaléque éclairée et d'un moniteur intérieur portable de 11 cm avec communicaon bidireconnelle. Nous voulons que vous appréciez ce produit ELRO sans avoir à lire de nombreux documents, alors ce manuel d'ulisaon vous aidera à commencer, à faire fonconner le poste extérieur et le moniteur intérieur ensemble, et à indiquer les caractérisques les plus importantes. Si vous avez besoin d'informaons plus détaillées, vous pouvez visiter notre site Web www.elro.eu pour une assistance directe de service et plus de détails. Outre les matériaux de montage (chevilles et vis) et le manuel d'ulisaon, l'ensemble conent les pièces suivantes: Descripon du produit et caractérisques Cet interphone vidéo ELRO à fréquence radio apporte plus de confort à votre maison pour recevoir des visiteurs, car le moniteur intérieur est livré avec une baerie au lithium rechargeable et est portable. Il dispose d'un poste extérieur en aluminium avec protecon contre la pluie pour le montage mural. La caméra CMOS 0,3 MP avec un angle de vue de 90 ° est équipée de 6 LED IR pour une vision nocturne et une plaque signaléque éclairée. Vous pouvez même uliser le poste extérieur, grâce à la baerie au lithium ou adaptateur secteur. -1- -6- Spécificaons Poste extérieur Détecteur camera : 0,3 MP CMOS Angle camera : 90° Alimentaon : 12 V DC; 1,1 A Consommaon en marche : Max. 2,8 W Consommaon en veille : Max. 0,4 W Courant en veille : Max. 1 mA Vision nocturne : 6 x IR LEDs Baerie au lithium inclue : 3,7 V; 1.200 mAh Temps de chargement baerie : 3 h Dimensions : 163 x 85 x 62 mm Fréquence de transmission : Fréquence espérée 2,4 GHz Poste intérieur Baerie au lithium inclue : 3,7 V; 1.200 mAh Temps de chargement baerie : 3 h Sore adaptateur de courant : USB 4,5 V DC; 1 A Consommaon en marche : Max. 2,4 W Consommaon en veille : Max. 0,3 W Courant en veille : Max. 8 mA Temps de veille de la baerie : Jusqu'à 120 h Volume max : 70 dB Résoluon d'affichage : 480 x 272 px Distance de transmission : ca. 150 m Taille de l'écran : 4,3” (11 cm) Dimensions : 138 x 80 x 22 mm No. de mélodies : 25 Lithium Poste extérieur avec protecon an-pluie Adaptateur du moniteur Adaptateur du poste extérieur Moniteur intérieur (11cm) 2 x Baerie en lithiumUne fois que quelqu'un sonne dans l'interphone, le moniteur intérieur de 11 cm sonnera pour indiquer un visiteur. Vous pouvez immédiatement voir et parler au visiteur, prendre des photos et uliser la serrure électrique (en opon). La distance de transmission sans fil est jusqu'à 150 mètres en champ libre et fonconne sur une technologie de saut de fréquence sécurisé pour une protecon maximale de la vie privée. Vous pouvez également avoir une alarme, une prise de vue et une visualisaon en direct automasées, acvées par le détecteur de mouvement PIR sur le poste extérieur.

Détecteur demouvement Fentes de câblage Bouton « Code » Comparment de la baerie LED nocturne Caméra Sonnee Hautparleur Plaque signaléque Microphone Allumé/Éteint Plus Moins Vue directe Déverrouillage Photo Hautparleur Câble d'alimentaon USB

Ajouter un verouillage Le système peut également faire fonconner une serrure, si vous ulisez l'alimentaon de l'adaptateur pour le poste extérieur.!Veuillez noter qu'une serrure de porte aura besoin d'alimentaon séparée; vérifiez les schémas de câblage ci-dessous ou demandez à un électricien! Si vous souhaitez uliser un commutateur pour l'acvaon / désacvaon de la serrure de porte, connectez-la aux emplacements 2 et 3. Pour câbler un verrou électrique, qui est plus commun que le verrou magnéque, ulisez les fentes de connexion numéro 4 et numéro 6. Pour les verrous magnéques, ulisez les fentes de connexion numéro 4 et 5 respecvement. Remarque: Veuillez vérifier aenvement si vous voulez que d'autres personnes entrent dans votre maison, même si vous n'êtes pas à la maison. Cela implique certains risques dont vous devez être conscient!

DC 12V Verrouillage électrique

Verrouillage magnéque DC 12V Adaptateur du poste extérieur Adaptateur du poste extérieur Interrupteur de déverrouillage possible connecté selon vers le diagramme si nécessaire Interrupteur de déverrouillage possible connecté selon vers le diagramme si nécessaire-3- Installaon A: Montage du poste extérieur

1. Prenez la protecon an-pluie et ulisez-la pour

dessiner les trous de perçage sur votre mur. Seulement en ulisant l'alimentaon de l'adaptateur, vous pouvez uliser une serrure de porte. Assurez- vous que vous pouvez aeindre cet endroit à l'arrière avec le câble de connexion. Nous recommandons une hauteur de montage comprise entre 1,35 et 1,70 mètres. Essayez d'éviter autant que possible la pluie directe.

2. Meez le câble de connexion dans le trou

rectangulaire de la protecon an-pluie et fixez-le à l'aide des vis et chevilles fournies avec l'ensemble. Sortez le papier de la plaque signaléque, notez votre nom et remeez-le dedans.

3. Connectez la baerie Lithium au poste extérieur et /

ou connectez le câble d'alimentaon au poste extérieur: Pour l'alimentaon de l'adaptateur: câble ROUGE à l'emplacement 1 et câble BLANC à l'emplacement 2, placez le montant extérieur dans la rainure et fixez-le avec la vis imbus. Puis branchez l'adaptateur dans la prise murale. B: Acvez le moniteur intérieur et jumelez les appareils

4. Connectez la baerie de lithium dans le moniteur intérieur et / ou branchez

l'adaptateur USB dans le moniteur. Avec l'adaptateur USB, vous pouvez charger la baerie au lithium ou uliser de manière conique le moniteur d'intérieur

5. Appuyez sur le bouton d'alimentaon sur le côté droit du moniteur pendant 3

secondes pour acver. Le moniteur connue et affiche "bienvenue" sur l'écran

6. Maintenant, appuyez sur le bouton d'alimentaon rapidement 4 fois; "Jumelage" sera

affiché sur l'écran et le moniteur est en mode d'appariement

7. Avec une pete aiguille, appuyez sur le bouton de code à l'arrière du poste extérieur et

les 2 appareils seront jumelé. 1,35 - 1,7m

Ulisaon de l'interphone Pour uliser le système, le moniteur d'intérieur doit être allumé; même s'il passe en mode veille. Vous pouvez disnguer le mode veille du mode complètement désacvé par l'indicateur LED sur le dessus du moniteur intérieur, qui s'allume en bleu en mode acf et clignote en bleu toutes les 4 secondes en mode veille. Une pression prolongée sur le bouton d'alimentaon allumera ou éteindra complètement l'unité, tandis qu'une courte pression la mera en ou se réveillera du mode veille. Vous pouvez également allumer l'appareil en appuyant sur l'un des 4 boutons situés à l'avant. Après 30 secondes, il sera automaquement remis en veille ou appuyez sur le bouton PARLER. Lorsque vous êtes en direct sur l'écran (soit en appuyant sur le bouton VISION DIRECTE, soit parce que quelqu'un a sonné à la porte), vous pouvez accéder au mode parler en appuyant sur le bouton PARLER ou prendre une photo en appuyant sur le bouton PRENDRE PHOTO. Une photo sera prise automaquement, lorsqu'un appel n'est pas répondu dans les 5 secondes. Pour déverrouiller la porte, appuyez sur le bouton DEVEROUILLAGE en mode direct sur l'écran. Paramètres: Pour ajuster les paramètres, l'unité intérieure doit être allumée. En dehors de la vue en direct, mais avec le moniteur allumé, le bouton DÉVERROUILLER entrera dans les paramètres et passera également aux paramètres suivants, qui apparaîtront dans l'ordre suivant:

• paramètres de langue → paramètres de date et heure → Sonneries / volume

• temps de déverrouillage réglage → réglage PIR. Avec le bouton PLUS, vous pouvez changer de langue et de sonnerie, augmenter le temps et la date ou choisir le temps de déverrouillage (1-6 secondes). Avec MINUS, vous pouvez réduire le temps et la date et ajuster le volume de la sonnerie. Pour changer entre les heures-minutes-année-mois-date, ulisez le bouton PRENDRE PHOTO. Pour acver et désacver la sourdine sur le moniteur, appuyez sur le bouton PARLER pendant 3 secondes et l'icône de la musique sur l'écran affichera le vert ou le rouge. Pour régler la luminosité, l'intensité de la couleur et le volume de la conversaon, vous devez être en mode PARLER et appuyer sur le bouton VUE DIRECT, ce qui vous amènera également au paramètre suivant. PLUS et MOINS modifieront les valeurs entre faible (0) et élevé (7).