KTH 10.163 X - Hotte Kernau - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Kernau
Modèle	KTH 10.163 X
Type de produit	Hotte de cuisine
Classe d'efficacité énergétique	E
Consommation annuelle d'énergie	82,2 kWh/an
Classe d'efficacité dynamique des fluides	F
Classe d'efficacité d'éclairage	F
Classe d'efficacité de filtration des graisses	G
Débit d'air minimum	110 m³/h
Débit d'air maximum	160 m³/h
Niveau sonore minimum	54 dB
Niveau sonore maximum	62 dB
Puissance d'éclairage nominale	70 W
Éclairement moyen sur la surface de cuisson	552 lux
Débit d'air au meilleur rendement	50,4 m³/h
Pression au meilleur rendement	157 Pa
Puissance électrique au meilleur rendement	47,4 W
Indice d'efficacité énergétique	102,9
Facteur d'accroissement dans le temps	1,8

FOIRE AUX QUESTIONS - KTH 10.163 X Kernau

Comment nettoyer les filtres de la hotte ?

Les filtres métalliques se lavent au lave-vaisselle ou à la main avec du détergent doux. Les filtres à charbon doivent être remplacés tous les 3 à 6 mois selon l'usage.

Quelle est la procédure d'installation ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. La hotte doit être fixée solidement au mur ou au plafond, à une hauteur de 65 à 75 cm au-dessus de la table de cuisson. Assurez-vous que le conduit d'évacuation est correctement raccordé.

Comment régler la vitesse d'extraction ?

Utilisez les boutons de commande situés sur la façade de la hotte. Les vitesses sont généralement de 1 à 3, plus une touche turbo pour une extraction maximale. Sélectionnez la vitesse en fonction de l'intensité des odeurs ou de la vapeur.

Pourquoi la hotte fait-elle du bruit ?

Le bruit peut provenir des pales du ventilateur, d'un filtre obstrué, ou d'un défaut d'installation. Nettoyez les filtres et vérifiez que la hotte est bien fixée. Le niveau sonore est normalement compris entre 54 et 62 dB selon la vitesse.

Comment changer l'ampoule d'éclairage ?

Débranchez la hotte. Retirez le capot de l'éclairage. Dévissez l'ampoule défectueuse et remplacez-la par une ampoule de même type et puissance (max 70 W). Remettez le capot et rebranchez.

Quelle est la consommation électrique ?

La consommation annuelle est de 82,2 kWh/an en utilisation normale. La puissance électrique au meilleur rendement est de 47,4 W. La hotte est de classe énergétique E, ce qui est standard pour ce type d'appareil.

Comment activer le mode turbo ?

Appuyez sur la touche Turbo (ou intensif) sur le panneau de commande. Ce mode active la vitesse maximale (débit d'air jusqu'à 160 m³/h) pour une courte durée, idéal pour éliminer rapidement les fumées ou odeurs fortes.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique (prise et fusible). Assurez-vous que la hotte est correctement branchée. Si le problème persiste, les composants internes peuvent être défectueux ; contactez le service après-vente.

À quelle fréquence remplacer les filtres à charbon ?

Les filtres à charbon doivent être remplacés tous les 3 à 6 mois, selon la fréquence d'utilisation et le type de cuisson. Un filtre saturé réduit l'efficacité et peut augmenter le bruit.

Comment entretenir l'extérieur de la hotte ?

Nettoyez régulièrement les surfaces avec un chiffon doux et un nettoyant non abrasif. Évitez les produits à base d'alcool ou d'acétone qui pourraient endommager la finition. Pour la vitre, utilisez un nettoyant pour vitres.

MODE D'EMPLOI KTH 10.163 X Kernau

Produktdatenblatt/ Karta produktu/ Product fiche/ Informacni list vyrobku/ Fiche produit/ Productkaart (UE) 65/2014 und 66/2014

Name des Lieferanten/Dostawca/Supplier's name/Vyrobce/Fournisseurs/Leverancier	Kernau
Model/Identitykator modelu/Model/Modele/Modele	KTH 10.163 X
Jährliches Energieverbrauch/Roczne zuziec energii/Annual energy consumpon/Ročni spotřeba energie/Annuelle consoumaon d'énergie/Jaarlijskse energie verbruik	AEChood	82,2 kWh/a
Energieiezienklasse/Klasa efektywnošci energetycznej/Energy Eciency class/Třidaenergeckéefeknuos/Classe d'excité énergétique/Energie classe	EEIClass	E	-
Wydajnosć przechywu dynamicznego/Fluid Dynamic Eciency/Dynamischer Durchussezien/Výkondynamického průtoku/L'acaceté de ux dynamique/Netstroom prestaes	FDEhood	4,6 -
Klasse der dynamischen Durchussezien/Klasa wydajnosć przechywu dynamicznego/Fluid Dynamic Eciencyclass/Třidavýkonu dynamického průtoku/Classe d'excité de ux dynamique/Classicae van de netstroom prestaes	FDEClass	F	-
Beleuchtungsfunkfähigkeit/Sprawnosć oswietlenia/Lighng Eciency/Učinnost osvětleni/L'acaceté de l'éclairage/Lichtwerking	LEhood	7,9 lux/W
Klasse der Beleuchtungsfunkfähigkeit/Klasa sprawnosć oswietlenia/Lighng Eciency class/Třda učinossvětleni/Classe d'excité de l'éclairage/Classicae van hetlicht	LEClass	F	-
Feabsaugerezienz/Efektywnošć pochlianiania zanieczyszczeni/Grease Filtering Eciency/Efektvostabsorbceznečístujicich lutek/L'écâctité d'absorption des polluons/De ecîène van de absorpe van de verontreiniging	GFEhood	44,6 %
Klasse des Feabsaugerezienz/Klasa efektywnošć pochlianiania zanieczyszczeni/Grease Filtering Eciencyclass/Třidaefekvnosabsorbce znečístujicich lutek/Classe d'excité d'absorption des polluons/De classe vande absorpe van de verontreiniging	GFEClass	G	-
Minimaler Lutom/Minimalne natěgenie przechywu powietrza/Minimum air ow/Minimalnì průtek vžduchu/Le débit/d'air minimale/Minimale luchtstroom	Qmin	110	m³/h
Maximaler Lutom/Maksymalne natěgenie przechywu powietrza/Maximum air ow/Maximálni průtek vžduchu/Le débit/d'air maximum/Maximale luchtstroom	Qmax	160	m³/h
Lutom in Turbomodus/Natěgenie przechywu powietrza w trybie intensywnym/Boost air ow/Intenzitaprůtoku vžduchu při stipni „turbo „/Le débit/d'air en mode turbo/De luchtstroom in de turbo-modus	Qboost	-	m³/h
Lärmpegel bei min. Ezienz/Poziom hlasu przyminimalnej wydajnosć w warunkach normalnéuzytkowania/Minimum airborne acouscal A-weighted sound power emission/Urovn hluku při minimálnimvykonu/Le niveau de bruit à la capacité minimale/Geluids niveau bij minimale verbruik	Lwamini	54 dB
Lärmpegel bei max. Ezienz/Poziom hlasu przyminimalny wydajnosć w warunkach normalnéuzytkowania/Maximum airborne acouscal A-weighted sound power emissions/Urovn hluku při maximálnimvykonu/Le niveau de bruit à la capacité maximum/Het geluids niveau bij een maximale gebruik	Lwamax	62 dB
Lärmpegel in Turbomodus/Poziom hlasu w trybie intensywnym/Boost airborne acouscal A-weighted soundpower emission/Urovn hluku při stipni „turbo „/Le niveau de bruit en mode turbo/Het geluids niveau in de turbo-modus	Lwamost	-	dB
Energievierbrauch im Aus-Zustand/Pobór mocy mierzony w trybie wylączenia/Power consumpon in omode/Spotfebaelektrické energiepri rozbéhu zařeni/La consommaon d'électricité en mode en marche/Elektriteitsverbruik bij de Aan-modus	P0	-	W
Energievierbrauch im Sllstand/Pobór mocy mierzony w trybie czuwania/Power consumpon in standbymode/Spotfebaelektrické energiepri práci/La consommaon d'électricité en mode de veille/Elektriteitsverbruikin de Standby-modus	Ps	-	W
Zeitveränderungsfaktor/Wspólczynik uplywu czuμ Time increase factor/Koecient zvyşeni Āsu/Facteurd'accroissement dans le temps/Tijdstoenamefactor	f 1,8 -
Energieezionindex/Wskažnik efektywnošć energetycznej/Energy Eciency Index/Index energeckéúcinno/n/Didice d'écâctité énergétique/Energie-eciène-index	EEIhood	102,9 -
Gemessener Luvolumenstrom im Bestpunkt/Natěgenie przechywu powietrza mierzone w optymalnym punkciepracy/Mesured air ow rate at best eciency point/Naměřeny průtok vžduchu v bodě nejvyšéri učinnos/Debitd'air mesuré au point de rendiment maximal/Gemeten luchtdebiet op het beste-eciènepunt	QBEP	50,4	m³/h
Gemessener Ludruck im Bestpunkt/Csiñenie powietrza mierzone w optymalnym punkcie pracy/Measured air pressure at best eciency point/Naměřeny tlak vžduchu v bodě nejvyšéri učinnos/Pressure duarresu au point de rendiment maximal/Gemeten luchtdebiet op het beste-eciènepunt	PBEP	157 Pa
Gemessene elektrische Eingangsleistung im Bestpunkt/Pobór mocy mierzony w optymalnym punkciepracy/Mesured electric power input at best eciency point/Naměřeny elektricky príkton v bodě nejvyšériúcinno/n/Puisance électricité à l'entrée mesurée au point de rendiment maximal/Gemeten elektrischopogenomen vermogen op het beste-eciènepunt	WBEP	47,4 W
Nennleistung des Beuleuchungssystem/s/Moc nominala systemu oswietylenia/Nominal power of the lightingsystem/Jmenvity pfön kovilovaciho systemu/puisance nominale du système d'éclairage/Nominal vermogen van het verlichsgysteel	WL	70	W
Durchschnittliche Beuleuchungsstärke des Beuleuchungssystemes auf der Kochoberäche/Srednie natazienie oswietyneno zapewianego prsze system oswietylenia na powierzchni pflytz gejenej/Average illuminaon of thelighting system on the cooking surface/Prümerné osviétril varneho povrchu osviétrlovacimystagem/Éclairement moyen du système d'éclairage sur la surface de cisson/Gemiddelde verlichng van hetverlichsgysteel op het kookopervlak	EMiddle	552 lux
Schalleistungspegel/Posiomen ocyom mocy akustycnej/Sound power level/Hladina akusckého vykonu/Niveau delpuissance acousque/Geluidsvermögensniveau	LwA	62 dB