KTH 10.163 X2 - Hotte Kernau - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte décorative
Marque	Kernau
Modèle	KTH 10.163 X2
Classe énergétique	E
Consommation annuelle d'énergie	82,3 kWh/an
Débit d'air maximal	160 m³/h
Débit d'air minimal	85 m³/h
Niveau sonore minimal	54 dB(A)
Niveau sonore maximal	62 dB(A)
Efficacité d'éclairage	7,9 lux/W (classe F)
Efficacité de filtration des graisses	44,6 % (classe G)
Puissance nominale d'éclairage	70 W
Pression au meilleur rendement	151 Pa
Consommation en mode arrêt	0 W
Indice d'efficacité énergétique	103
Classe d'efficacité de flux dynamique	F
Puissance électrique au meilleur rendement	47,5 W
Éclairement moyen sur la surface de cuisson	552 lux
Type de commande	Mécanique (boutons)
Nombre de vitesses	3 (estimation)
Filtres à graisse	Lavables au lave-vaisselle
Type d'évacuation	Recyclage ou évacuation extérieure
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50 Hz
Installation	Murale ou sous meuble

FOIRE AUX QUESTIONS - KTH 10.163 X2 Kernau

Comment installer la hotte KTH 10.163 X2 ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel. Respectez une distance minimale de 65 cm entre la hotte et la table de cuisson électrique (75 cm pour le gaz). Assurez-vous que le conduit d'évacuation est correctement raccordé ou que le filtre à charbon est installé pour le mode recyclage.

Comment nettoyer les filtres à graisse ?

Les filtres à graisse métalliques sont lavables au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau chaude savonneuse. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place. Nettoyez-les tous les 2 mois environ.

À quelle fréquence changer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon (non fourni) doit être remplacé tous les 3 à 6 mois selon l'utilisation, ou plus souvent si vous cuisinez beaucoup. Il n'est pas lavable.

La hotte fait du bruit, est-ce normal ?

Oui, le bruit est normal. Le niveau sonore varie de 54 dB (vitesse minimale) à 62 dB (vitesse maximale). Si le bruit devient anormal, vérifiez que les filtres sont propres et que rien n'obstrue le conduit.

Comment remplacer l'ampoule ?

Débranchez la hotte. Retirez le capot de l'éclairage et remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule de mêmes caractéristiques (type et puissance). Remettez le capot et rebranchez.

Quelle est la consommation électrique de la hotte ?

La consommation annuelle d'énergie est de 82,3 kWh/an. La puissance d'éclairage est de 70 W. En mode veille, la consommation est de 0 W. Pour réduire la consommation, utilisez la hotte à vitesse modérée.

La hotte ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez l'alimentation électrique et le fusible. Assurez-vous que la fiche est bien branchée. Si le problème persiste, contactez un service technique.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à charbon ?

En mode recyclage, le filtre à charbon est indispensable pour filtrer les odeurs. En mode évacuation extérieure, vous pouvez utiliser la hotte sans filtre à charbon, mais les filtres à graisse sont toujours nécessaires.

Comment régler la vitesse d'aspiration ?

Utilisez les boutons sur la façade de la hotte pour sélectionner la vitesse souhaitée. La vitesse 1 pour une cuisson douce, la vitesse 2 pour une cuisson normale, la vitesse 3 pour les odeurs fortes.

Que faire si la hotte n'aspire pas bien ?

Vérifiez que les filtres à graisse sont propres et que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué. En mode recyclage, assurez-vous que le filtre à charbon est en bon état. Utilisez la vitesse maximale si nécessaire.

MODE D'EMPLOI KTH 10.163 X2 Kernau

Produktdatenblatt/ Karta produktu/ Product fiche/ Informačni list vyrobku/ Fiche produit/ Productkaart (UE) 65/2014 und 66/2014

Name des Lieferanten/Dostawca/Supplier's name/Vyrobce/Fournisseurs/Leverancier	Kernau
Modell/Identityfikator modelu/Model/Modele/Model	KTH 10163 X2
Jährliches Energieverbrauch/Roczne zuziecie energii/Annual energy consumption/Rochní spotřeba energie/Annuelle consommation d'énergie/Jaarlijkse energia verbrük	AEChood	82,3 kWh/a
Energieeffizienzklasse/Klasa efektyność energetycznej/Energy Efficiency class/Tridaenergeticitéfektivnosti/Classe d'éfficacité énergétique/Energie classification	EEIClass	E	-
Wydajnosć przyptywu dynamickzego/Fluid Dynamic Efficiency/Dynamischer Durchflusseffizienz/Vykon dynamického průtoku/L'éfficacité de flux dynamique/Netstroom prestaties	FDEhood	5,9 -
Klasse der dynamischen Durchflusseffizienz/Klasa wydajnosć przyptywu dynamickzego/Fluid Dynamic Efficiency class/Tridayvýkonu dynamického průtoku/Classe d'éfficacité de flux dynamique/Classificatie van de netstroom prestaties	FDEClass	F	-
Beleuchtnungsfaktiengefähigkeit/Sprawnosć oswietlenia/Lighting Efficiency/Učinnost osvétleni/L'éfficacité de l'éclairage/Lichtwerking	LEhood	7,9 lux/W
Klasse der Beleuchtnungsfaktiengefähigkeit/Klasa sprawnosć oswietlenia/Lighting Efficiency class/Trida učinnost osvétleni/Classe d'éfficacité de l'éclairage/Classificatie van het licht	LEClass	F	-
Fettabsaugereffizienz/Efektyność pochlaniania zanieczyszczeci/Grease Filtering Efficiency/Efektivnostabsorbce znečistujich latex/L'éfficacité d'absorption des pollutions/De efficientie van de absorptie van de verontreiniging	GFEhood	44,6 %
Klasse des Fettabsaugereffizienz/Klasa efektyność pochlaniania zanieczyszczeci/Grease Filtering Efficiency class/Tridaefektivnostabsorbce znečistujich latex/Classe d'éfficacité d'absorption des pollutions/De classe van de absorptie van de verontreiniging	GFEClass	G	-
Minimaler Luftstrom/Minimalne natężenie przyptywu powietrza/Minimum air flow/Minimálni prútok vžduchu/Le débit/d'air minimale/Minimale luchtstroom	Qmin	85	m³/h
Maximaler Luftstrom/Maksymalne natężenie przyptywu powietrza/Maximum air flow/Maximálni prútok vžduchu/Le débit/d'air maximum/Maximale luchtstroom	Qmax	160	m³/h
Luftstrom in Turbomodus/Natężenie przyptywu powietra w trybie intensywnym/Boost air flow/Intenzita prútoku vžduchu pri stipni „turbo „/Le débit/d'air en mode turbo/De luchtstroom in de turbo-modus	Qboost	-	m³/h
Lärmpegel bei min. Effizienz/Poziom halasu przyminimalnej wydajnosć w warunkach normalnégo uzytkowania/Minimum airborne acoustical A-weighted sound power emission/Ürovei hluku pri minimánlém yvkonu/Le niveau de bruit à la capacité minimale/Geluids niveau bij minimale verbruik	LwA min	54 dB
Lärmpegel bei max. Effizienz/Poziom halasu przy maksymalnej wydajnosć w warunkach normalnégo uzytkowania/Maximum airborne acoustical A-weighted sound power emissions/Ürovei hluku pri maximálém yvkonu/Le niveau de bruit à la capacité maximum/Het geluids niveau bij een maximale gebruik	LwA max	62 dB
Lärmpegel in Turbomodus/Poziom halasu w trybie intensywnym/Boost airborne acoustical A-weighted sound power emission/Ürovei hluku pri stipni „turbo „/Le niveau de bruit en mode turbo/Het geluids niveau in de turbo-modus	LwA boost	-	dB
Energieverbrauch im Aus-Zustand/Pobó rómy cierzny w trybie wylączenia/Power consumption in off mode/Spotřebaelektrické energiepri rozběhu zaźeni/La consommation d'électricité en mode en marche/Elektricitésverbruik bij de Aan-modus	Po	0	W
Energieverbrauch im Stillstand/Pobó rómy cierzny w trybie czuwania/Power consumption in standby mode/Spotřebaelektrické energiepri práci/La consommation d'électricité en mode de veille/Elektricitésverbruik in de Standby-modus	Ps	-	W
Zeitveränderungsfaktor/Wspólczynik uplywu casu/Time increase factor/Koefficient zviyseni casy/Facteur d'accroissement dans le temps/Tijdstoenamefactor	f 1,8 -
Energieeffizienzindex/Wskażnik efektywność energetycznej/Energy Efficiency Index/Index energetické ižinnosti/Indice d'éfficacité énergétique/Energie-efficientre-index	EEIhood	103 -
Gemessener Luftvolumenstrom im Bestpunkt/Natężenie przyptywu powietrza mierzone w optymalnym punkcie prácy/Measured air flow rate at best efficiency point/Naměřeny průtek vžduchu v bodě nevjvyši užinnosti/Débit d'air mesuré au point de rendement maximal/Gemeten luchtdebiet op het beste-efficientrepunkt	QBEP	66,6	m³/h
Gemessener Luftdruck im Bestpunkt/Cijsénie powietrza mierzone w optymalnym punkcie prácy/Measured air pressure at best efficiency point/Naměřeny tlak vžduchu v bodě nevjvyši užinnosti/Pressure d'air mesurée au point de rendement maximal/Gemeten luchtdruk op het beste-efficientrepunkt	PBEP	151 Pa
Gemessene elektrische Einganglsleistung im Bestpunkt/Pobó rómy cierzny w optymalnym punkcie prácy/Measured electric power input at best efficiency point/Naměřeny elektrický príkon v bodě nevjvyši užinnosti/Puissance électrique à l'entrée mesurée au point de rendement maximal/Gemeten elektrisch bogenomen vermogen op het beste-efficientrepunkt	WBEP	47,5 W
Nennleistung des Beaufchungssystem/SMC nominalina systemu oswietynek/Nominal power of the lighting system/Jmenovity príkon osvětlovacího systému/Puissance nominale du système d'éclairage/Nominal vermogen van het verlichtingsystem	WL	70	W
Durchschnittliche Beaufchungsstärke des Beaufchungssystemes auf der Kochoberfläche/Srednie natężenie oswietynek zopremie powietrza oswietlenia na powierzchni pltyg jegrnej/Average illumination of the lighting system on the cooking surface/Prümörné osvětleni varneho povrchu osvětlovacim systémem/Eclairement moyen du système d'éclairage sur la surface de cisisson/Gemiddelde verlichting van het verlichtingssysteme op het kookopervlak	EMiddle	552 lux
Schallleistungsgpeł/Poziom mocy akustycnej/Sound power level/Hladina akustického výkonu/Niveau de puissance acoustique/Geluidsvermögensniveau	LwA	62 dB