HG01968A - Machine industrielle POWERFIX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Diable ou chariot de manutention industriel
Marque	Powerfix
Modèle	HG01968A
Dimensions (L x l x H)	Environ 80 x 60 x 20 cm
Poids	Environ 15 kg
Alimentation	Manuelle, sans alimentation électrique
Capacité de charge maximale	Estimation 150 kg
Hauteur de chargement maximale	2 m
Matériau	Acier et plastique
Fonctions principales	Chargement et déplacement de charges lourdes sur surfaces planes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide
Protection contre l'humidité	Protéger le produit de l'humidité
Sécurité - Utilisation en pente	Ne pas utiliser sur des surfaces en pente
Sécurité - Transport de passagers	Ne pas conçu pour le transport de personnes
Sécurité - Produit défectueux	Ne pas utiliser si le produit est défectueux
Sécurité - Chargement	Toujours charger au centre du produit, ne pas placer près du bord
Sécurité - Tapis antidérapant	Placer correctement le tapis antidérapant avant utilisation
Surfaces d'utilisation	Surface plane, éviter surfaces rugueuses ou inégales
Pièces détachées	Non spécifié par le fabricant
Réparabilité	Non spécifié, consulter un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - HG01968A POWERFIX

Comment protéger le produit contre l'humidité ?

Il est impératif de protéger le produit de l'humidité pour éviter la corrosion ou les dégâts matériels. Rangez-le dans un endroit sec.

Puis-je utiliser ce diable sur une surface rugueuse ?

Non, il faut éviter les surfaces rugueuses ou inégales car cela pourrait endommager le produit ou rendre le transport instable.

Comment charger correctement le diable ?

Placez la charge au centre du produit, en respectant le centre de gravité. Ne positionnez pas la charge près du bord.

Que faire si le produit est défectueux ?

N'utilisez jamais un produit défectueux. Contactez le service après-vente pour réparation ou remplacement.

Ce diable peut-il transporter des personnes ?

Non, ce produit n'est pas conçu pour le transport de passagers. Utilisez-le uniquement pour des charges.

Quelle est la hauteur de chargement maximale ?

La hauteur de chargement maximale est de 2 mètres. Ne dépassez pas cette hauteur pour éviter tout risque de basculement.

Puis-je utiliser le diable sur une pente ?

Non, n'utilisez pas ce produit sur des surfaces en pente, car il n'est pas conçu pour cela et pourrait basculer.

Comment installer le tapis antidérapant ?

Avant chaque utilisation, placez correctement le tapis antidérapant sur la plateforme pour assurer une stabilité optimale des marchandises.

Comment nettoyer le diable ?

Nettoyez le produit avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Y a-t-il des pièces détachées disponibles ?

Le fabricant ne précise pas la disponibilité de pièces détachées. Pour toute réparation, contactez un professionnel ou le service client.

MODE D'EMPLOI HG01968A POWERFIX

Protect the product from moisture. / Beskyt produktet mod fugt. / Protéger le produit contre l'humidité. / Bescherm het product tegen vocht. / Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit.

Beware of rough or uneven surface. / Vær opmærksom på ru og ujævne overflader. / Faire attention aux surfaces rugueuses ou inégales. / Pas op voor een ruw of ongelijk oppervlak. / Seien Sie vorsichtig bei rauen oder unebenen Oberflächen.

Do not put the loading near the edge, pay attention on the point of gravity of the loading. / Sæt ikke lasten nær kanten, vær opmærksom på lastens tyngdepunkt. / Ne pas positionner le chargement près du bord et faire attention au centre de gravité de celui-ci. / Plaats geen lading dichtbij de rand, let erop waar het zwaartepunt van de lading zich bevindt. / Platzieren Sie die Last nicht zu nah an der Kante und beachten Sie den Lastschwerpunkt.

Do not use if the product is defective. / Produktet må ikke anvendes, hvis det er defekt. / N'utiliser pas si le produit s'il est défectueux. / Niet gebruiken als het product kapot is. / Verwenden Sie das Produkt nicht im Falle eines Defekts.

Not designed for passenger transport. / Ikke beregnet til transport af passagerer. / N'est pas conçu pour le transport de passager ! / Niet bestemd voor passagierstransport. / Nicht geeignet zum Personentransport.

Always load at the centre of the product. / Sæt altid lasten på produktets midte. / Toujours charger au centre du produit. / Altijd laden bij het midden van het product. / Platzieren Sie die Last immer in der Mitte des Produkts.

Do not use on slope surface./ Må ikke anvendes på en skrå overflade. / Ne pas utiliser sur des surfaces en pente. / Niet gebruiken op een hellend oppervlak. / Nicht auf Oberflächen mit Gefälle verwenden.

Maximum loading height: 2m. / Maksimal lasthøjde: 2 m / Hauteur maximum de chargement : 2 m / Maximale beladingshoogte: 2 m / Maximale Höhe der Last: 2 m

Before use, place the anti-slip mat properly to ensure the goods can be transported stably. / Inden brug skal du placere den skridsikre måtte korrekt for at sikre, at varerne kan transporteres på en stabil måde. / Placez correctement le tapis antidérapant avant utilisation, afin de vous assurer que les objets peuvent être transportés de façon stable. / Voor gebruik, breng de antislipmat juist aan zodat de goederen veilig getransporteerd worden. / Legen Sie vor der Verwendung die Anti-Rutsch-Matte aus, damit die Güter sicher transportiert werden können.

Clean the product with a damp cloth. / Rengør produktet med en fugtig klud. / Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon humide. / Maak het product schoon met een vochtige doek. / Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch.