VeSync Core 600S - Purificateur d'air Levoit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de purificateur	Purificateur d'air
Capacité de purification	Jusqu'à 600 pieds carrés (environ 55 m²)
Filtration	Système de filtration en 3 étapes : préfiltre, filtre HEPA, filtre à charbon actif
Niveau sonore	Silencieux, fonctionnement à faible bruit (environ 24 dB)
Modes de fonctionnement	Modes automatique, nuit, et manuel
Connectivité	Compatible avec l'application VeSync pour le contrôle à distance
Indicateur de changement de filtre	Oui, alerte lorsque le filtre doit être remplacé
Consommation d'énergie	Économie d'énergie, faible consommation
Dimensions	Environ 24 x 15 x 15 cm
Poids	Environ 5 kg
Garantie	Garantie limitée de 2 ans
Instructions de nettoyage	Nettoyer le préfiltre régulièrement, remplacer le filtre HEPA tous les 6-8 mois
Mesures de sécurité	Certifié CE, RoHS, et FCC

FOIRE AUX QUESTIONS - VeSync Core 600S Levoit

Comment puis-je configurer le Levoit VeSync Core 600S pour la première fois ?

Pour configurer votre purificateur d'air Levoit VeSync Core 600S, branchez l'appareil, téléchargez l'application VeSync sur votre smartphone, créez un compte ou connectez-vous, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre appareil.

Pourquoi le purificateur d'air émet-il un bruit fort ?

Un bruit fort peut être causé par un filtre encrassé ou un mode de fonctionnement élevé. Vérifiez l'état du filtre et nettoyez-le ou remplacez-le si nécessaire. Vous pouvez également réduire la vitesse du ventilateur dans l'application.

Comment savoir quand il est temps de remplacer le filtre ?

Le Levoit VeSync Core 600S dispose d'un indicateur de remplacement de filtre. Lorsque l'indicateur s'allume, cela signifie que le filtre doit être remplacé. En général, il est recommandé de remplacer le filtre tous les 6 à 8 mois, selon l'utilisation.

Le purificateur d'air ne se connecte pas à mon réseau Wi-Fi. Que faire ?

Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi fonctionne correctement et que le purificateur est à portée du routeur. Vérifiez également que vous entrez le bon mot de passe Wi-Fi et que le réseau est en 2,4 GHz, car le purificateur ne prend pas en charge le 5 GHz.

Puis-je utiliser le purificateur d'air sans l'application VeSync ?

Oui, le purificateur d'air Levoit VeSync Core 600S peut être utilisé sans l'application. Vous pouvez le contrôler directement via les boutons de l'appareil, mais certaines fonctionnalités avancées nécessitent l'application.

Pourquoi le purificateur d'air ne semble-t-il pas améliorer la qualité de l'air ?

Si la qualité de l'air ne s'améliore pas, vérifiez que les fenêtres et les portes sont fermées pour éviter l'entrée de particules extérieures. Assurez-vous également que le filtre est propre et en bon état. Il peut aussi être utile de laisser l'appareil fonctionner pendant plusieurs heures.

Puis-je utiliser le purificateur d'air dans une pièce avec des animaux de compagnie ?

Oui, le Levoit VeSync Core 600S est conçu pour éliminer les allergènes, y compris les poils d'animaux et les squames. Assurez-vous de nettoyer régulièrement le filtre pour maintenir son efficacité.

Comment nettoyer le purificateur d'air ?

Pour nettoyer l'extérieur du purificateur, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs. Pour le filtre, suivez les instructions du manuel pour un nettoyage approprié ou remplacez-le si nécessaire.

Le purificateur d'air peut-il être utilisé dans une chambre à coucher la nuit ?

Oui, le Levoit VeSync Core 600S fonctionne silencieusement et est idéal pour une utilisation dans une chambre à coucher la nuit. Vous pouvez également activer le mode nuit pour réduire les lumières et le bruit.

Où puis-je acheter des filtres de remplacement ?

Les filtres de remplacement pour le Levoit VeSync Core 600S peuvent être achetés sur le site officiel de Levoit, ainsi que sur des sites de vente en ligne tels qu'Amazon ou dans des magasins d'appareils électroménagers.

MODE D'EMPLOI VeSync Core 600S Levoit

Contenu du paquet 45

Caracteristiques techniques 45

Consignes de sécurité 46

Prise en main de votre purificateur d'air intelligent 48

Commandes et affiche 49

Prise en main 51

Utilisation de votre purificateur intelligent 53

A propos du filtré 58

Entretien et maintenance 60

Dépannage 62

Dépannage de l'application VeSync 64

Informations relatives a la garantie 65

Service client 65

ES·ESPANOL

Indices

1 purificateur d'air intelligent
1 fille r original True HEPA a 3 etapes (préinstallé)
1 notice d'utilisation
1 guide de démarriage rapide

Caracteristiques techniques

Alimentation électrique	220 à 240 V c.a., 50 à 60 Hz
Puisance nominale	49 W
Superficie ideale de la pièce	147 m²/1588 pi²Remarque :· Efficace dans les grandes pièces, mais la purifica-tion prend plus de temps.· La superficie ideale de la pièce est basée sur 2 renouvellements de l'air toute les heures.
CADR (CFM)	697 m³/h/410 PCM
Conditionsde fonctionnement	Température : -10 °-40 °C/14 °-104 °F
	Humidité : < 85 % d'humidité relative
Niveau de bruit	26-55 dB
Dimensions	31,3 x 31,3 x 60 cm/12,3 x 12,3 x 23,6 po
Poids	6,2 kg (13,7 lb)
Gamme de féquences Wi-Fi®	2412-2472 MHzE.I.R.P. :< 17 dBm
Gamme de féquences Bluetooth®	2402 à 2480 MHzE.I.R.P. :< 7 dBm

Remarque: pour acceder à des fonctions intelligentes supplémentaires, teléchargez l'application gratuite VeSync (voir page 52).

INSTRUCTIONS À LIRE ET À CONSERVER

CONSIGNES DE SECURITÉ

Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou éviter d'autres blessures, suivez toutes les instructions et consignes de sécurité.

Consignes generales de sécurité

Utilisez uniquement le purificateur conformément aux instructions données dans ce guide.
N'utilisez pas I'appareil avant d'avoir retire I'emballage en plastique du filtre. Le purificateur d'air ne filtrera pas I'air, pourrait surchauffer et呈現er un risque d'incendie.
N'utilisez pas le purificateur d'air a I'extérieur.
- Éloignez le purificateur d'air de tout point d'eau ou de toute zone humide ou mouillé. Ne le place jamais dans de l'eau ou d'autres liquides.
N'utilisez pas I'appareil dans des zones excessivement humides.
Tenez le purificateur d'air éloigné des sources de chaleur.
N'utilisez pas l'appareil en presence de gaz, vapeurs, poussieres metalliques, produits aerosols (sprays) ou d'émanations industrielles.
Restez à 1,5 m / 5 pi de l'endroit où de l'oxygène est administré.
Surveillez les enfants lorsquils sont a proximite du purificateur d'air. Ne laissez pas les enfants jouer avec le purificateur d'air.
- Ne placez rien dans les orifices du purificateur d'air.
Ne vous asseyez pas sur le purificateur d'air et ne placez pas d'objets lourds dessus.
Veiliez a ce que I'intérieur du purificateur d'air reste sec. Pour eviter I'accumulation d'humidité, évitez de le placer dans des pieces soumises à des changements de température importants ou sous des climatisateurs.
- Débranchetzoujours le purificateur d'air avant de proceder à l'entretien (pour replacer le filtre par exemple).

N'utilisez pas le purificateur d'air s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement, ou encore, si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommages. N'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez le service client (voir page 65).
- AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque d'incendie ou de décharge électrique, n'utilise pas ce purificateur d'air avec des commandes de vitesse à semi-conducteurs ( comme un variateur).
- Ne laissez pas les enfants nettoyer ou effectuer l'entretien du purificateur d'air sans surveillance.
- Ce purificateur d'air peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient supervisés ou assistés concernant l'utilisation en toute sécurité du purificateur d'air et qu'ils comprennent les risques encourus.
Appareil non adapté à un usage commercial. Destiné à un usage domestique uniquement.

CONSIGNES DE SECURITE (SUITE)

Cordon d'alimentation

Laissez le purificateur d'air à proximé de la prise ou il est branché.
- Ne placez jamais le cordon d'alimentation à proximé d'une source de chaleur.
- Ne couvrez pas le cordon d'alimentation avec un tapis, de la moquette ou tout autre couvre-sol.
- Ne placez pas le cordon d'alimentation sous un meuble ou des appareils.
- Eloiignez le cordon d'alimentation des lieux de passage fréquents. Placez le cordon d'alimentation à un endroit où personne ne risque de trèbucher dessus.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par Arovast Corporation ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout risque de chic électrique ou d'incendie. Veuillez contacter le service client (voir page 65).
- Débrancher le cordon d'alimentation désactive la télécommande du purificateur d'air, le déconnecté provisoirement de VeSync et d'autres applications tiersces.

Champs electromagnétiques (CEM)

Votre purificateur d'air Levoit est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). S'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de cette notice, cet apparéil peut être utilisé en toute sécurité, conformément aux preuves scientifiques disponibles aujourd'hui.

Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas etre elimine dans les ordures menagères et doit etre deposé dans une decheterie equipée pour son recyclage. Suivre les procedres d'élimination et de recyclage qui conviennent contribue à la protection des ressources naturelles, de la santé humaine et de l'environnement.

Pour de plus amples détails sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, votre service de ramassage des ordures ou le magasin où vous l'avez achetié.

Produit conforme à la directive RoHS.

Ce produit est conforme à la directive 2011/65/UE et à ses modifications, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et Electroniques.

PRISE EN MAIN DE VOTRE PURIFICATEUR D'AIR INTELLIGENT

A. Témoins de vitesse du ventilateur
B. Touche de selection de la vitesse du ventilateur
C. Touche du mode veille
D. Témoins lumineux de la qualité de l'air
E. Touche de réinitialisation du témoin de verification du contrôle
F. Capteur de lumière
G. Touche de la minuterie
H. Touche On/Off (marche/arret)

I. Témoin de vérification du filtré

J. Temoin Wi-Fi®
K. Touche mode auto
L. Témoin de verrouillage de l'écran
M. Touche d'arret de l'écran
N. Affichage de la minuterie/valeur PM2.5
O. Touche de verrouillage de I'ecran
P. Sorties d'air
Q. Capteur laser de poussière AirSight Plus™
R. Entretes d'air
S. Partie supérieure du purificateur d'air
T. Filtre original True HEPA à 3 étapes
U. Partie inférieure du purificateur d'air
V. Coussinets antidérapants

COMMANDES ET AFFICHAGE

Remarque : l'utilisation de l'application VeSync vous permet aussi de commander toutes ces fonctions ainsi que des fonctions seulement disponibles sur l'application (voir page 57).

Pour allumer ou eteindre le purificateur d'air.
- Appuyez pendant 5 secondes pour configurer le purificateur d'air. Reportez-vous aux instructions fournies dans l'application VeSync pour plus d'informations.
- Maintenez la touche enforcée pendant 15 secondes pour réinitialiser le purificateur d'air et vous déconnecter du Wi-Fi (voir page 52).

Touch de selection de la vitesse du ventilateur

Pour faire defiler les vitesses du ventilateur:faible (1 temoin s'allume), moyenne (2 temoins),elevee (3 temoins) et turbo (4 temoins).
Appuyez sur la touche de selection de la vitesse du ventilateur lorsque le purificateur d'air est en mode veille (si l'affichage est activé) ou auto pour quitter ce mode.

Témoins lumineux de la qualité de l'air

• Ces témoins utilisent un capteur automatique pour afficher la qualité de l'air: bleu (très bonne), vert (bonne), orange (modérée) et rouge (mauvaise).

Touché du mode veille

Pour activer/desactiver le mode veille (voir page 53).

Témoin Wi-Fi

S'allume, s'teint, ou clignote pour indiquer I'etat d'appairage. Reportez-vous aux instructions fournies dans l'application VeSync pour plus d'informations.

Touché de la minuterie

Pour faire defiler les options de minuterie (voir page 55).
- Appuyez sur la touche et maintenez-la enforcée pendant 2 secondes pour faire défiler les options de la minuterie par incréements d'une heures.

Capteur de lumière

• Quand la fonction de détction de la lumière ambiante est activée par le biais de l'application VeSync, le capteur détecte l'intensité de la luzière ambiante pour ajuster automatiquement les réglages du purificateur d'air (voir page 56).

Touchemodeauto

Pour activer ou désactiver le mode auto (voir page 54).

UTILISATION DU PURIFICATEUR (SUITE)

Touché d'arrêt de l'écran

Pour eteindre I'ecran (voir page 55).
Appuyez sur n'importe queelle touche (sauf) pour rallumer Iecran.

Touché de verrouillage de l'écran

• Empêche de modifier les paramètres actuels (voir page 56). Maintenez la touche enfonnée pendant 3 secondes pour activer/désactiver le verrouillage de l'écran.
  Le témoin de verrouillage de l'écran (0) clignote si vous appuyez sur n'importequelle autre touche pour indiquer que le verrouillage de l'écran est activé.

Touché de réinitialisation du témoin de verification du filtré

• Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour réinitialiser le témoin du vérificateur du contrôle.
  Le témoin de vérification du filtré ( ) s'allume lorsque le filtré doit être contrôle (voir page 60).

PRISE EN MAIN

1. Placez le purificateur d'air sur une surface plane et stable avec l'écran orienté vers le haut. Tournez dans le sens antihoraire la moitié supérieur du purificateur d'air et souveze-la pour la retarder. [Figure 1.1]

Figure 1.1

1. Sortez le filtr de la moitié inférieure du purificateur d'air. Retirez le filtr de son emballage en plastique. Insérez le filtr dans le purificateur d'air. [Figure 1.2]

Figure 1.2

1. Remontez la moitié supérieur du purificateur d'air directement sur sa moitié inférieure, en alignant chaque coin. Appuyez pour emboiter la moitié supérieur [Figure 1.3].

a. La moitié supérieure du purificateur d'air peut être orientée dans n'importequel sens, tant que sescoins sont alignés.

Figure 1.3

1. Laissez au moins 38 cm/15 pouces d'espace de chaque cote du purificateur d'air en service. Éloignez l'appareil de tout ce qui pourrait bloquer le flux d'air, comme des rideaux. [Figure 1.4]

Figure 1.4

PRISE EN MAIN (SUITE)

Configuration de l'application VeSync

Remarque: l'amélioration continue de l'application VeSync peut occasionnellement entrainer sa modification. En cas de différences, suive les instructions de l'application.

1. Pour télécharger l'application VeSync, scannez le code QR ou recherche « VeSync » dans l'App Store ou Google Play™.

Remarque: les utilisateurs d'Android™ choisiront « Allow » (Autoriser) pour pouvoir utiliser VeSync.

1. Ouvrez l'application VeSync. S'identifier ou S'inscrite.

Remarque : vous devrez creer votre propre compte VeSync pour utiliser des services et produits tiers. Ils ne fonctionneront pas avec un compte invite. Avec un compte VeSync, vous pouvez également permettre a toute famille et vos amis de contrcler votre purificateur d'air.

1. Suivez les instructions fournies dans l'application pour ajouter votre purificateur d'air intelligent.

Remarque: la fonction de géolocalisation de votre téléphone doit être activée pendant qu'il se connecte à votre purificateur d'air intelligent. Cette activation est nécessaire pour établier la connexion Bluetooth®. Vous pouvez désactiver la fonction de géolocalisation une fois que votre purificateur d'air intelligent s'est connecté à l'application VeSync.

Connexion au Wi-Fi :

Pour déconnecter le Wi-Fi, maintenez enfoncée la touche On/Off (marche/arrêt) pendant 15 secondes jusqu'à ce que le témoin Wi-Fi s'éteigne. Cela restaurera les paramètres par défaut du purificateur d'air et déconnectera l'appareil de l'application VeSync.
Pour vous reconnectcer, suivez les instructions de l'application VeSync pour ajouter un apparéil.

Connectez-vous avec Amazon Alexa ou Google Assistant™

L'application VeSync permet de connecter le purificateur d'air intelligent à Amazon Alexa ou à Google Assistant. Veuillez suivre les instructions fournies dans l'application pour configurer votre assistant vocal.

Remarque: vous devrez creer votre propre compte VeSync pour vous connecter aux assistants vocaux.

UTILISATION DE VOTRE PURIFICATEUR D'AIR INTELLIGENT

Remarque: l'utilisation de l'application VeSync vous permet de commander votre purificateur d'air à distance et d'acceder à d'autres fonctions et caractéristiques (voir page 57).

1. Branchez l'appareil et appuyez sur pour allumer le purificateur d'air [Figure 2.1].
2. Vous pouvez également appuyer sur pour faire passer la vitesse du ventilateur de faible, à elevée, puis à turbo.

Remarque:

Les temoins de vitesse du ventilateur s'allument quand une vitesse est activée. 1 témoin s'allume pour la vitesse faible, 2 pour la vitesse moderée, 3 pour la vitesse elevée et 4 pour la vitesse turbo.
La vitesse turbo émet le plus de bruit, mais purifie l'air le plus rapidement.
Pour des performances optimes ou pour regler un problème spécifique lie à la qualité de l'air, comme l' apparition de fumée, faites fonctionner le purificateur d'air à vitesse turbopendant 15 à 20 minutes avant de le régler sur une vitesse plus faible.
Pour une purification efficace de l'air, gardez les portes et fenêtres fermées lorsque le purificateur est en marche.

1. Appuyez sur pour eteindre le purificateur d'air.

Mode veille

Le mode veille fonctionne silencieusement en utilisant une vitesse de ventilateur inférieure à la vitesse faible.

1. Appuyez sur pour activer/désactiver le mode veille.
2. Le mode veille eteint I'ecran au bout de 6 secondes si aucune autre touche n'est sollicitee.

Remarque:

• Quand l'écran est désacté, appuyez sur n'importe qu'elle touche (sauf ) pour rallumer l'écran. Si vous n'appuyez sur aucune autre touche, l'écran s'éteint de nouveau au bout de 6 secondes.
  Le témoin de vérification des filtres s'allume et reste allumé si le filtré doit être vérifié (voir page 60).

Figure 2.1

UTILISATION DU PURIFICATEUR (SUITE)

Mode auto

Le mode auto utilise AirSight Plus, un capteur de poussière à laser intelligent, pour ajuster automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de la qualité de l'air. Par exemple, si la qualité de l'air est mauvaise, le ventilateur va automatiquement passer à la vitesse élevé.

Remarque:

• À chaque mise en service, le purificateur d'air prend 5 secondes pour détecter la qualité de l'air. Pendant cet intervalle, les tiemoins de la qualité de l'air sont bleus. Au bout de 5 secondes, les tiemoins de la qualité de l'air changent de couleur en fonction de la qualité de l'air.
  Le mode auto n'utilise pas la vitesse de ventilateur turbo.
  L'application VeSync prend
  eigalement en charge des modes auto supplémentaires:mode silencieux auto, mode efficace auto et mode ECO Auto (voir page 57).

Affichage de la valeur PM2.5

La valeur PM2.5 affichée indique la quantité de particules en suspension dans l'air (μg) déteçées dans 1 mètre cube (^3) de volume d'air.

Les PM2.5 désignent les particules dont le diamètre est inférieur ou égal à 2,5 microns (μm). Ces particules, également appelées « particules fines», sont si petites qu'elles ne peuvent être détectées qu'au microscopelectronique. Elles restent dans l'air plus longtemps que les particules plus lourdes comme la poussière et les moisissures.

Le capteur de poussière à laser AirSight Plus de votre purificateur d'air détecte la quantité de particules PM2.5 générées dans un espace donné ( g / m^3) . En règle générale, plus ce chiffre est bas etILA que l'air. Un nombre supérieur à 115 indique qu'il y a une quantité malsaine de fines particules dans l'air.

Légende du tímoin de la qualité de l'air
Couleur du tímoin	Qualité de l'air	Vitesse de ventilateur mode auto	Plage PM2.5
Bleu	Très bonne	Mode veille	0-35 ug/m3
Vert	Bonne	Faible	36-75 ug/m3
Orange	Modérée	Moyenne	76-115 ug/m3
Rouge	Mauvaise	Élevée	>115 ug/m3

UTILISATION DU PURIFICATEUR (SUITE)

Minuterie

Vous pouvez regler la minuterie de 1 à 12 heures.

1. Appuyez sur L'écran basculera de l'affichage des particules PM2.5 à la minuterie que vous avons sélectionné.
2. Appuyez plusieurs fois sur pour définir la minuterie par incréements d'une heures. Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant plus de 5 secondes, l'écran bascule vers l'affichage des particules PM2.5 et la minuterie démarre automatiquement.

Remarque: maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes pour faire defiler les options de la minuterie automatiquement par increments d'une-heure.

1. Le compte à rebours commence à partir de l'heure sélectionnée.

Remarque:

• Lorsqu'une minuterie est active, le fait d'appuyer sur affiche le temps restant, arrondi à l'heure la plus proche. Appuyez sur dans un décai de 5 secondes pour ajouter plus de temps par incréements d'une heures.
• Vous pouvez voir le temps restant dans l'application VeSync.

• Une fois la durée de minuterie écoulée, le purificateur d'air s'éteint.

• Pour annuler une minuteurie, appuyez sur plusieurs fois jusqu'à ce que l'écran affiche « --H »

Remarque:

• Vous pouvez modifier la vitesse du ventilateur à tout moment lorsque la minuterie est activée.
  La minuterie redemarrera si sa durée est modifiée.
  Le purificateur d'air garde en mémoire la dernière minuterie pendant qu'il est éteint, mais celle-ci sera annulée et devra être reliçée.
• Vous pouvez régler la minuterie sur 1 à 24 heures dans l'application VeSync.

Écran éteint

Pour eteindre les voyants du purificateur d'air, y compris les voyants de touches et les temoins lumineux (sauf le temoin de verification des filtres).

1. Appuyez sur pour eteindre l'ecran.
2. Appuyez sur n'importe qu'elle touche (sauf ou ) pour rallumer I'écran temporairement. Si vous n'appuyez sur aucune autre touche, I'écran s'eteint de nouveau au bout de 6 secondes.
3. Appuyez sur la touche pour rallumer l'écran. L'écran reste allumé.

Remarque: le témoin de vérification des filtres s'allume et reste allumé si le filtr doit être vérifié (voir page 60).

UTILISATION DU PURIFICATEUR (SUITE)

Verrouillage de l'écran

Quand le purificateur d'air est branché, vous pouvez verrouiller l'écran pour empêcher toute modification accidentelle des paramètres. Les touches ne répondent pas à la pression.

1. Appuyez sur la touche et maintenezla enfoncée pendant 3 secondes pourverrouiller I'ecran. Le témoin s'allume au centre de l'écran.

Remarque: si I'écran est étéint, le témoin clignote 3 fois pour indiquer que I'écran a été verrouillé, puis il s'éteint.

1. Le témoin clignote si vous appuyez sur n'importe qu'elle autre touche pour indiquer que le verrouillage de l'écran est activé.
2. Maintenez à nouveau la touche enfoncée pendant 3 secondes pour déverrouiller l'écran. Le voyant s'allume automatiquement.

Remarque:

Si Iecran est eteint, le temoin clignote 3 fois pour indiquer que Iecran a ete deverrouille.
- Vous pouvez toujours utiliser le verrouillage de l'écran pendant que le purificateur d'air est en mode veille.

Mode veille

Le purificateur d'air est en mode veille quand il est eteint mais branché.

Remarque : youou pouvez tousjours utilise le verrouillage de I'ecran lorsque le purificateur d'air est en mode veille pour empêcher le purificateur d'air de se rallumer. Le capteur de poussière à laser continue de détecter la qualite de l'air ambient et fournit des mises à jour dans l'application VeSync.

Fonction mémoire

Quand le purificateur d'air branché est eteint, il garde en memoire les reglages anterieurs de vitesse du ventilateur, du mode veille, du mode auto, de verrouillage de l'écran, d'écran et eint et de détction de lumière ambiente.

Quand le purificateur d'air est eteint et debranché, il ne garde en memoire que les reglages anterieurs de vitesse du ventilateur, du mode veille, du mode auto et de detection de lumiere ambiente.

Remarque: le purificateur d'air garde en mémoire la dernière minuterie (1-12 heures) mais il ne reprend pas automatiquement la minuterie. Vous devrez reliancer la minuterie une fois le purificateur d'air rallumé.

Detection de lumière ambiente

Vous pouvez activer la détction de lumière ambiante à partir de l'application VeSync. Quand ce mode est activé, le capteur de lumière détecte l'intensité de la lumière ambiante pour ajuster automatiquement les réglages du purificateur d'air en conséquence.

1. L'écran s'éteint automatiquement lorsque la pièce s'assombrit. En mode auto, le purificateur d'air n'utilise par les vitesses élevée ou turbo, même en cas de mauvaise qualité de l'air, afin de limiter le niveau de bruit.
2. Quand la pièce est de nouveau éclairée, le purificateur d'air restaure les réglages précédents. L'écran s'allume automatiquement et le mode auto n'est plus restreint.

UTILISATION DU PURIFICATEUR (SUITE)

Fonctions de I'application VeSync

L'application VeSync vous permet d'acceder à des fonctions supplémentaires de votre purificateur d'air intelligent, y compris celles indiquées ci-dessous. D'autres fonctions pourront être disponibles à mesure que l'application est développée.

Commande à distance

Modifiez tout réglage du purificateur d'air via l'application même lorsque le verrouillage de l'écran est activé.

Mises à jour de la qualité de l'air

• Consultez des mises à jour des PM2.5 en temps réel dans l'application.
• Consultez l'histoire de la qualité de votre air des quatre dernières semaines.

Detection de lumière ambiente

Accedez à la fonction de détention de lumière ambiente, qui utilise un capteur de lumière pour détecter l'intensité de la lumière ambiente et ajuster automatiquement les réglages du purificateur d'air (voir page 56).

Programmes

• Créée et adaptez les programmes de votre purificateur d'air à vos habitués.

Fonction minuterie

La minuterie peut etre reglee sur un intervalle de 1 a 24 heures.
- Visualisation rapide du temps restant exact.

Informations sur le cadre de rechange

• Contrôlez la durée de vie utile restante du filtré en vérifier le pourcentage de durée de vie du filtré dans l'application.
• Achetez des filtres de rechange.

Mode auto

Accedez à des modes auto supplémentaires: mode silencieux auto, mode efficace auto et mode ECO Auto.
Le mode auto silencieux n'utilise que les vitesses faible et moyenne du ventilateur, meme en cas de mauvaise qualite de I'air, afin de limiter le niveau de bruit.
Le mode efficace auto vous permet deCHOISIR LA SUPERFICIE QUE VOUS souhaitez purifier.Le purificateur d'air utilise la vitesse de ventilateur la plus elevée (turbo) pour purifier I'air pendant l'intervalle de temps déterminé.Cet intervalle est basé sur la valeur d'un renouvellement de I'air par heures et sur la superficie de la pièce à purifier, autrement dit, sur l'intervalle de temps nécessaire pour permettre au purificateur de purifier tout I'air de la pièce une fois,quelle que soit la qualité de I'air. Le mode ajuste ensuite la vitesse du ventilateur en fonction de la qualité de I'air effectivement détectee dans la pièce.

Remarque: le mode efficace auto est utile pour éliminer les odeurs de l'air. Le capteur du purificateur d'air ne peut que détecter les particules d'air, pas les odeurs. Le mode efficace auto ne dépend pas seulement du capteur, mais aussi de la taille de la pièce.

Le mode Auto ECO allume/eteint le ventilateur par intermittence quand l'air est de bonne qualite, pour economiser de I'electricite. Quand l'air est de mauvaise qualite, le ventilateur accelere comme en mode Auto standard.

À PROPOS DU FILTRE

Le purificateur d'air utilise un système de filtration en 3 étapes pour purifier l'air.

A. Préfiltre

• Capture les grosses particules comme la poussière, les peluches, les fibres, les cheveux et les poils d'animaux domestiques.
• Protège et maximise la durée de vie du contrôle.

B. Filtre True HEPA H13

• Capture au moins 99,97 % des particules aeroportées de 0,3 micron (μm).
  Filtre les particules fines comme les spores de moisissures, les particules de poussiere minuscules, les particules de fumee, les bacteries et les virus*, ainsi que les allergenes tels que le pollen, les acariens et les squames d'animaux.

Le filtré H13 True HEPA peut éliminer la plupart des virus et des bacteriés présents dans l'air, mais ne peut pas les éliminer complètement de votre environnement. Les purificateurs d'air ne peuvent pas empêcher une personne infectée de propagated une infection, et ne peuvent pas éliminer les bacteriés et les virus des surfaces. Veuillez prendre d'autres précautions en plus de l'utilisation d'un purificateur d'air.

C. Filtre sur mesure à charbon actif haute efficacité

Absorbe physiquement la fumee, les odeurs et les vapeurs.
- Spécialement concu avec l'ARC Formulae exclusive de Levoit pour neutraliser particulièrement efficacement les odeurs de cuisson et des divers animaux domestiques du foyer.
L'ARC Formula prolonge la durée de vie du filtré en décomposant chimiquement les molécules piégées dans le filtré à charbon actif, ce qui empêche la sursaturation et la pollution passive.
Filtre les composés comme le formaldehyde, le benzène, l'ammoniaque, le sulfure d'hydrogène et les composés organiques volatils (COV).

À PROPOS DU FILTR (SUITE)

Taux de distribution d'air pur

Ce purificateur d'air a un taux de distribution d'air pur de 697m^3 /h ,soit 410 pieds cubes par minute (PCM).

Le taux de distribution d'air pur (CADR) mesure l'efficacité d'un purificateur d'air en indiquant le volume d'air pur produit par minute. Ce taux est basé sur l'élimination de la poussière, du pollen et de la fumée, les 3 polluants de l'air les plus courants en intérieur. Plus la valeur du CADR est élevé, plus le purificateur d'air élimine de particules et plus la surface qu'il peutTRAITER est importante. Ce taux est mesure à la vitesse la plus élevé du purificateur d'air.

Renouvellement de l'air par heures

Le taux de renouvellement de l'air correspond au nombre de fois ou tout le volume d'air d'une piece peut etre purifie (ou « renouvelé ») par le purificateur d'air en I'espace d'une heure. Le nombre de renouvellements de I'air par heure est calculé sur la base de la superficie de piece recommandee, compte tenu d'une hauteur sous plafond hypothetique de 2,4 m (8 pi). Pour les pieces plus petites, le nombre de renouvellements de I'air par heure est plus elevé. Ce purificateur d'air assure deux renouvellements de I'air par heure à vitesse maximale dans une piece unique, fermée d'une superficie maximale de 147m^2 /1588pi^2 .La valeur correspond a deux renouvellements de I'air par heure. Le purificateur d'air est efficace dans les grandes pieces, mais la purification prend plus de temps, avec un nombre inférieur de renouvellements de I'air par heure.

Remarque: pour une purification efficace de l'air, gardez les portes et fenêtes fermées lorsque le purificateur est en marche.

Humidité

L'humidité peut endommager le filtré. Le purificateur d'air doit être utilisé dans un environnement dont le taux d'humidité relative est inférieur à 85%. Le fait d'utiliser le purificateur d'air dans des environnements excessivement humides risque de faire moins la surface du filtré.

Remarque: l'eau ou l'humidité favorisent le développement de moisissures. Pour résoudre un problème de moisissure, éliminez la source d'humidité et nettoyez les moisissures. Les purificateurs d'air ne peuvent pas résoudre un problème de moisissure existant, ils peuvent uniquement éliminer les spores de moisissure en suspension dans l'air et réduire les odeurs.

Huiles essentielles

N'ajoutez pas d'huiles essentielles dans le purificateur d'air ou le filtré. Les huiles endommageront le filtré, qui finira par émettre une odeur désagréable. N'utilise pas de diffuseurs d'huiles pres du purificateur d'air.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Nettoyage du purificateur d'air intelligent

Debranchez I'appareil avant de le nettoyer.
- Essuyez l'extérieur du purificateur d'air à l'aide d'un chiffon doux et sec. Si nécessaire, essuyez le boitier à l'aide d'un chiffon humide, puis séchez-le immédiatement.
Utilisez un aspirateur pour nettoyer l'intérieur du purificateur d'air.
N'utilisez pas d'agents nettoyants inflammables ou chimiques abrasifs pour nettoyer l'appareil.

Témoin de vérification du filtré

s'allume pour vous rappeler de vérifier le filtré. Si vous utilisez constamment votre purificateur (24 heures d'utilisation quotidienne), le témoin devrait s'allumer au bout de 6 à 12 mois environ. Le remplacement du filtré peut ne pas s'imposer, mais vous doivent le vérifier lorsque le témoin s'allume.

Quand vous purificateur d'air est configuré avec l'application VeSync, vous pouvez également vérifier les filtres via l'application. L'application VeSync vous signalera qu'une vérification du filtre s'impose.

L'application VeSync utilise un algorithme scientifique pour déterminer la durée de vie utilisant restante de vos filtres selon la qualité de l'air, la fréquence d'utilisation et d'autres facteurs.

Nettoyage du filtré

Le préfiltre externe doit être nettoyé toutes les 2 à 4 semaines pour augmenter l'efficacité et prolonger la durée de vie de votre filtré. Nettoyez le préfiltre à l'aide d'unerosse douce ou du tuyau de votre aspirateur pour éliminer la poussière, les cheveux et autres grosses particules. Ne nettoyez pas le filtré à l'eau ou avec un autre liquide.

Réinitialisation du témoin de verification du filtré

Réinitialisèz le témoin de vérification du contrôle lorsque :

A. s'allume en rouge.

1. Remplacez le filtrre (voir page 61).
2. Allumez le purificateur d'air.
3. Appuyez à nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes.
4. s'eteint une fois la réinitialisation effectuee.

B. Le filtré a été changé avant que ne s'allume.

1. Appuyez à nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes.
2. La touche clignote pendant 3 secondes.
3. s'eteint une fois la reinitialisation effectuee.

Filtre	Quand le nettoyer	Comment le nettoyer	Quand le remplaçer
Préfiltre	Toutes les 2 À 4 semaines	Utilisez unerosse douce ou le tuyau d'un aspirateur	6 à 12 mois
Filtre True HEPA et à charbon actif	Ne pas nettoyer

ENTRETIEN ET MAINTENANCE (SUITE)

Quand remplacer le filtrer?

Le filtré doit être remplace tous les 6 à 12 mois.
Vous pourriez doivent remplacerVote filtré plus
tôt ou plus tard, en fonction de la fréquence
d'utilisation de votre purificateur d'air. En
cas d'utilisation du purificateur d'air dans un
environnement relativement pollué, il pourrait être
necessaire de remplanerle filtréplus souvent,
meme lorsque est eteint.

Vous devrez peut-etre remplacer votre fille dans les cas suivants :

• Bruit plus prononcé lorsque le purificateur d'air fonctionne
  Reduction du flux d'air
  Odeurs inhabituuelles
  Filtre visiblement obstrué

Remarque:

Pour préserver les performances de votre purificateur d'air, utilisez uniquement les filtres de la marque Levoit. Pour acheter des filtres de rechange, rendez-vous sur Amazon etcherche la referrerce [ASIN].
N'oubliez pas de réinitialiser (a) après avoir remplaced le filtré (voir page 60).

Nettoyage du capteur de poussière à laser AirSight Plus

Le capteur de poussière à laser AirSight Plus peut être obturé par la poussière, ce qui affecte la précision du capteur. Nettoyez le capteur tous les 3 mois. En cas d'utilisation du purificateur d'air dans un environnement très poussièux, il sera peut être nécessaire de nettoyer le capteur plus souvent.

1. Debranchez le purificateur d'air.
2. Placez l'extrémité d'un aspirateur sur les ouvertures du capteur [Figure 3.2].
3. Laissez l'aspirateur en marche pendant 10 secondes minimum pour aspirer la poussière.

Remplacement du filtré

1. Debranchez le purificateur d'air. Retoumez le purificateur d'air ou basculez-le sur le cote. Retirez le cache du filtré (voir Prise en main, page 51).
2. Retirez le filtrte usage.
3. Nettoyez la poussiere ou les cheveux restants à l'intérieur du purificateur d'air à l'aide du tuyau de votre aspirateur.

Remarque: retirez et mettez de cote la moitié supérieure du purificateur d'air, pour pouvoir laver à l'eau sa moitié inférieure.

N'utilissez pas d'eau ni,aucun autre liquide pour nettoyer la moitié supérieure du purificateur d'air. [Figure 3.3]

1. Deballez le nouveau filtré à air et placez-le dans le boitier (voir page Prise en main, page 51).
2. Replacez le cache. Branchez le purificateur d'air.
3. Réinitialisez le témoin de vérification des filtres (voir page 60).

Stockage

Si vous ne comptez pas utiliser le purificateur d'air pendant une période prolongée, emballez le purificateur d'air et le filtré dans un emballage en plastique et entreprisesz-les dans un endroit sec pour éviter tout dommage du à l'humidité.

Figure 3.2

Figure 3.3

Dépannage

Problème	Solution possible
Le purificateur d'air ne s'allume pas ou les commandes des touches ne répondent pas.	Branchez le purificateur d'air.
	Vérifiez que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé. Si c'est le cas, arrêtez d'utiliser le purificateur d'air et contactez le service client (voir page 65).
	Branchez le purificateur d'air dans une autre prise.
	Le purificateur d'air peut ne pas fonctionner correctement. Contactez le service client (voir page 65).
Le débit d'air est significativement réduit.	Assurez-vous que le filtrate a bien été retire de son emballage et correctement installé (voir page 51).
	Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur.
	Assurez-vous qu'il y a au moins 38 cm (15 po) d'espace tout autour du purificateur d'air.
	Le préfiltre est peut-être bouché par de grosses particules, comme des cheveux ou des peluches, qui bloquent le flux d'air. Nettoyez le préfiltre (voir page 60).
	Remplacez le filtrtre (voir page 61).
Le purificateur d'air fait un bruit anormal lorsque le ventilateur fonctionne.	Vérifiez que le filtrte à air est correctement installé et qu'il a été sorti de son emballage plastique (voir page 51).
	Assurez-vous que le purificateur d'air est place sur une surface plane, plate et dure.
	Remplacez le filtrtre (voir page 61).
	Il se peut que le purificateur d'air soit endommagé ou qu'un objet étranger se trouve à l'intérieur. Arrêtez d'utiliser le purificateur d'air et contactez le service client (voir page 65). N'essayez pas de réparer vous-même le purificateur d'air.
Odeur étrange provenant du purificateur d'air.	Nettoyez le filtrtre ou remplacez-le si nécessaire.
	Contactez le service client (voir page 65).
	Veillez à ne pas utiliser votre purificateur d'air dans une zone très humide ou lorsque vous diffusez des huiles essentielles.

DéPANNAGE (SUITE)

Problème	Solution possible
Mauvaise qualité de la purification d'air.	Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur.
	Vérifiez qu'aucun object n'obtrue les parties latérales ou la partie supérieure du purificateur d'air (l'entrée ou la sortie).
	Assurez-vous que le filtrate a bien eté retire de son emballage et correctement installé (voir page 51).
	Fermez les portes et les fenêtres lorsque le purificateur d'air est en marche.
	Si la superficie de la pièce dépasse 147 \(m^2\)/1588 \(pi^2\), la purification de l'air prend plus longtemps.
	Remplacez le filtrte (voir page 61).
reste allumé après avoir remplaced le filtré à air.	Réinitialisez le témoin de vérification des filtres (voir page 60).
ne s'est pas allumé au bout de 6 à 12 mois.	vous rappelle de vérifier le filtrte et s'allume en fonction de la durée d'utilisation du purificateur d'air (voir page 60). Si vous n'utilise pas souvent votre purificateur d'air, mettra plus longtemps à s'allumer.
Le témoin de la qualité de l'air reste rouge.	Le capteur de poussière à laser AirSight Plus peut avoir besoin d'être nettoyé (voir page 61).
	Si vous utilisez un humidificateur à ultrasons à proximité du purificateur d'air, la vapeur peut affecter la précision du capteur de poussière à laser AirSight Plus. Le capteur détecte les grosses particules et le témoin de la qualité de l'air peut devenir rouge. Évitez d'utiliser un humidificateur à ultrasons à proximité du purificateur d'air, ou évitez d'utiliser le mode auto.
Le témoin de la qualité de l'air reste toujours bleu, alors que la qualité de l'air est mauvaise.	Le capteur de poussière à laser AirSight Plus détecte les particules en suspension dans l'air mais il ne peut pas détecter le gaz. Vérifiez qu'il n'y a pas de gaz qui pollue l'air.
L'écran affiche le code d'erreur « E1 ».	Le moteur dysfonctionne. Veuillez contacter le service client (voir page 65).

Si vous problème n'est pas repris dans la liste, veuillez contacter le service client (voir page 65).

Dépannage de L'APPLICATION VESYNC

Mon purificateur d'air intelligent ne se connecte pas à l'application VeSync.

• Verifiez que le Bluetooth® est activé sur votre téléphone et que ce dernier n'est pas connecté à un autre terminal Bluetooth.
• Pendant le processus de configuration, vous doivent connecté à un réseau Wi-Fi® 2,4 GHz sécurisé. Confirmez que le réseau fonctionne correctement.
  Assurez-vous que le mot de passage du Wi-Fi saisi est correct.

Il ne doit y avoir aucun espace au début ou à la fin du mot de passer.
Testez le mot de passer en connectant un autre appareil electronique au routeur.
Si vous saississez manuellement le SSID et le mot de passage, revérifiez qu'ils ont été saisis correctement.

• Essayez de rapprocher votre purificateur d'air du routeur. Votelezelphone doit etre le plus pres possible de�que purificateur d'air.
• Voupsourriez devoir installerer voire routeur plus haut, à l'ecart de toute obstruction.
• Verifiez que vous purificateur d'air et vous routeur se trouvent à distance d'autres apparèils ( comme un four à micro-ondes, un réfrigerateur, des apparèils électroniques, etc.) pour éviter toute interférence de signal.
  Si you utilisez un VPN, assurez-vous que celui-ci est desactive pendant l'installation de voitre purificateur d'air.
• Désactivez l'authentication sur portail pour votre réseau Wi-Fi. Si l'authentication sur portail est activée, le purificateur d'air ne pourrait pas acceder à votre réseau Wi-Fi et l'installation échouera.

Remarque: l'authentication sur portail signifie que vous devez vous connecter à votre réseau Wi-Fi depuis une page Web avant de pouvoir acceder à Internet.

Mon purificateur d'air est hors connexion.

• Verifiez que le purificateur d'air est branché et sous tension, puis actualisez le menu de VeSyn en balayant l'écran vers le bas.
  Assurez-vous que vous routeur est connecté à Internet et que la connexion reseau de vorte telephone fonctionne.
  Supprimez le purificateur d'air hors ligne dans l'application VeSync. Balayez vers la gauche (iOS®) ou maintenez appuyé (Android™), puis appuyez sur Supprimer. Reconfigurez le purificateur d'air avec l'application VeSync.

Remarque:ète purificateur d'air peut se déconnecter en cas de coupure d'électricité, de panne d'Internet ou de remplacement de votre routeur Wi-Fi.

Si voitre probleme n'est pas repris dans la liste, veuillez contacter le service client (voir page 65).

Déclaration de CONFORMITE

Arovast Corporation déclare par la presente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE, Radio Equipment Regulations 2017 (R.-U.) et à toutes les autres exigences applicables de la directive européen et au Royaume-Uni.

La déclaration de conformité complète peut être consultée à l'adresse :

https://levoit.com/euro/compliance

Nom du produit	Purificateur d'air intelligent VeSync Core™ 600S True HEPA Levoit
Modèle	LAP-C601S-WEU
À toutes fins utiles, nous vous recommendons vivement de notation votre numéro de commande et la date d'achat.
Date d'achat
Numéro de commande

Conditions generales et politique

Arovast Corporation garantit la plus haute qualite des materiaux, de la main-d'oeuvre et du service associés à tous ses produits, pendant 2 ans à partir de la date d'achat. La durée de la garantie est susceptible de varier selon la categorie de produit.

En cas de problème ou de question concernant votre nouveau produit, n'hésitez pas à contacter notre service client qui saura vous conseiller et répondre à vos questions.

SERVICECLIENT

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A
Anaheim, CA 92806
États-Unis

Adresse e-mail: [e-mail]

*Veuillagez vous munir de votre facture et de votre numero de commande avant de contacter le service client.

ATTRIBUTES

Apple App Store est une marque de commerce d'Apple Inc.

Google, Android et Google Play sont des marques de commerce de Google LLC.

Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.

Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques déposées d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

iOS est une marque déposée de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans plusieurs autres pays.

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et Arovast Corporation les utilise sous licence. Les autres marques et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.