WQ610RF - Thermostat Salus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat d'ambiance compatible OpenTherm
Marque	Salus
Modèle	WQ610RF
Dimensions (approx.)	86 x 86 x 27 mm (thermostat)
Poids (approx.)	150 g (thermostat sans piles)
Alimentation thermostat	2 piles AA (non fournies)
Alimentation récepteur	230 V AC (secteur)
Fonctions principales	Contrôle modulant OpenTherm, programmation hebdomadaire (6 intervalles/jour), mode Auto/Manuel/Hors-gel, Boost jusqu'à 9h, mode vacances, compensation de charge (ITLC/PI)
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Communication RF	Fréquence 2.405-2.480 GHz, puissance <14 dBm
Compatibilité	Chaudières OpenTherm (licence requise) ou à condensation avec régulation chronoproportionnelle/hystérésis
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Installation par un professionnel qualifié. Couper l'alimentation avant toute intervention. Utiliser en intérieur uniquement.
Pièces détachées	Piles AA (remplacement standard)
Réparabilité	Réparation par un technicien agréé. Aucune pièce interne accessible à l'utilisateur.
Informations générales	Conforme aux directives UE RED 2014/53 et RoHS 2011/65. Déclaration de conformité sur www.saluslegal.com
Garantie	2 ans (selon revendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - WQ610RF Salus

Comment associer le thermostat WQ610RF au récepteur ?

Pour appairer, mettez le récepteur en mode jumelage en basculant rapidement l'interrupteur On/Off de Off à On. La LED rouge clignote. Ensuite, dans le menu du thermostat, sélectionnez 'JUMELAGE RECEPT' et confirmez avec OUI. Le thermostat recherche le récepteur pendant 10 minutes. Une fois connecté, le message 'JUMELAGE REUSSI' s'affiche.

Comment régler la programmation hebdomadaire ?

Appuyez sur MENU, puis sur √ pour accéder à la programmation. Choisissez entre programme 'Tout' (semaine entière) ou 'Individuel' (par jour). Réglez l'heure et la température pour chaque intervalle (jusqu'à 6 par jour). Utilisez les flèches HAUT/BAS et √ pour confirmer.

Que faire si le thermostat ne chauffe pas ?

Vérifiez que le récepteur est sous tension et en mode AUTO. Contrôlez les piles du thermostat. Assurez-vous que la température de consigne est supérieure à la température ambiante. Testez la liaison RF via le menu 'TEST LINK'.

Comment utiliser le mode Boost ?

En mode AUTO ou Hors-gel, appuyez sur le bouton HAUT pour augmenter la température. Le chauffage fonctionnera en continu jusqu'à 9 heures maximum. Pour annuler, maintenez enfoncé le bouton de validation √ pendant 3 secondes.

Comment régler le mode vacances ?

Allez dans le menu VACANCES depuis MENU. Créez ou modifiez les jours d'absence. Le thermostat utilisera la température Hors-gel pendant cette période. Pour annuler les vacances, sélectionnez l'option d'annulation dans le même menu.

Comment réinitialiser le thermostat aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncées les flèches HAUT et BAS simultanément pendant 5 secondes. Sélectionnez OUI et confirmez avec √. Le thermostat redémarrera avec les réglages d'usine.

Le thermostat affiche-t-il les températures en Celsius ou Fahrenheit ?

L'unité de température peut être changée dans les paramètres avancés. Par défaut, elle est en Celsius. Vous pouvez passer en Fahrenheit via le menu.

Comment changer la langue de l'écran ?

Appuyez sur MENU, puis HAUT et √ pour entrer dans les réglages de langue. Utilisez HAUT/BAS pour sélectionner votre langue (français disponible) et confirmez avec √.

Le thermostat est-il compatible avec toutes les chaudières ?

Il est compatible avec les chaudières utilisant le protocole OpenTherm (licence requise) ou les chaudières à condensation avec régulation chronoproportionnelle ou par hystérésis. Vérifiez la compatibilité auprès du fabricant de votre chaudière.

Comment remplacer les piles du thermostat ?

Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière du thermostat. Insérez deux piles AA neuves en respectant la polarité. Refermez le compartiment. L'indicateur de batterie sur l'écran vous avertit quand le remplacement est nécessaire.

MODE D'EMPLOI WQ610RF Salus

Les thermostats SALUS Quantum WQ610 et WQ610RF sont des thermostats compatibles Opentherm, conçus pour contrôler les chaudières de chauffage modulantes utilisant le protocole Opentherm ou des chaudières à condensation avec régulation chronoproportionnelle ou hystérésis. Ils ont notre nouveau logiciel de compensation de charge (ITLC/PI) avec interrupteur libre de tension et également des connexions Opentherm 4.0, afin que vous puissiez choisir la méthode de contrôle adaptée à votre chaudière / installation. Veuillez noter que les chaudières doivent avoir une licence OpenTherm Association pour être entièrement compatibles avec la gamme WQ610 (si vous souhaitez vous connecter aux terminaux OpenTherm A et B). Veuillez vérifier si cette exigence est remplie avec le fabricant de votre chaudière.

Conformité du produit

Ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives UE suivantes: RED: 2014/53 / EU et RoHS 2011/65 / EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur: www.saluslegal.com (♀) WQ610RF: 2.405-2480MHz; <14 dBm

Information sur la sécurité

Utiliser conformément aux réglementations nationales et européennes. Utiliser l'appareil comme prévu, gardez-le dans un état sec. Le produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. L'installation doit être effectuée par une personne qualifiée conformément aux réglementations nationales et européennes.

ATTENTION! Assurez-vous toujours que l'alimentation secteur est coupée avant d'installer ou de travailler sur des composants.

Description de l'icône de l'écran LCD

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AM PM 8 88.8 (0)

1. Description des menus / paramètres
2. Horloge de 24 heures / AM / PM
3. Unité de température
4. Indicateur de chauffage (l'icône sera animée en cas de demande de chauffage)
5. Indicateur de connexion RF

6. Température actuelle / Température de consigne

7. Indicateur du mode vacances

8. Mode marche forcée
9. Icône Paramètres
10. Indicateur de batterie
11. Programmation hebdomadaire et horaire
12. Icône du mode de programmation
13. Indicateur de jour / informations réglage

Fonction des boutons

WQ610 / WQ610RF Thermostat WQ610RF Récepteur

AUTO 13:40 MON 2 1.0 2m ≡ ∨ ^ √ 1 2 3 4 CANTUM 6 7 6 6 3

1. MENU - entrez les options du menu, appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour revenir à l'écran principal sans enregistrer les modifications.
2. BAS - diminuer la température et parcourir les menus.
3. HAUT - augmenter la température et parcourir les menus.
4. COCHE DE VALIDATION - confirmez les modifications et entrez dans les menus. Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour quitter le menu utilisateur et enregistrer les modifications.

Appuyez et maintenez pour annuler Fonction BOOST ou neutralisation temporaire (en écran normal).
5. ON - En mode manuel, ON allume la chaudière.
6. OFF - En mode manuel, OFF éteindra la chaudière.
7. AUTO - Le récepteur fonctionne en mode automatique en fonction du thermostat
8. MANUAL - La sortie du récepteur est contrôlée par l'interrupteur à glissière Marche / Arrêt.

WQ610RF: Apparairage avec le récepteur

Remarques générales

Les thermostats Salus, WQ610RF inclut, sont jumelés en usine. Si vous souhaitez réassocier le thermostat avec le récepteur, assurez-vous que l'appareil est débranché de l'alimentation et que les commutateurs du récepteur ont été réglés sur AUTO et ON.
Pendant la procédure de jumelage, assurez-vous que le thermostat et le récepteur sont à au moins 1 mètre l'un de l'autre.

1 Mettez le récepteur en mode jumelage

Pour mettre le récepteur en mode jumelage glissez rapidement le bouton On/Off en position Off et tout de suite en position On. Le voyant LED rouge clignote quand le récepteur est en mode jumelage.

2

3

4

Éteignez le récepteur et rallumez-le deux fois pour le réinitialiser. Assurez-vous que les commutateurs du récepteur sont sur ON et AUTO. La LED rouge doit clignoter. Entrez dans le MENU du thermostat et faites défiler vers le bas jusqu'à ce que vous voyiez l'option «JUMELAGE RECEPT». Sélectionnez OUI pour procéder à l'appairage.

Votre thermostat recherche maintenant le récepteur. Un compteur de 10 minutes apparaîtra à l'écran.

Lors de la connexion au récepteur, le thermostat affichera le message «JUMELAGE REUSSI» et retournera au fonctionnement normal par la suite. La LED rouge cessera de clignoter après un appairage réussi.

Entrez dans le MENU et faites défiler vers le bas jusqu'à ce que vous trouviez l'option «TEST LINK». Appuyez sur le bouton COCHE DE VALIDATION √ pour continuer.

Votre thermostat envoie maintenant un message TEST au récepteur en attente d'une réponse. Pendant le test, les LED rouge et verte clignoteront par intermittence.

Votre thermostat indiquera que la connexion a été testée avec succès et retournera au fonctionnement normal.

Programmation - mode AUTO

De cette manière, il y a 6 intervalles de temps pour lesquels différentes températures peuvent être réglées. Vous pouvez régler 2, 3 ou jusqu'à 6 températures. Les utilisateurs peuvent définir des horaires de thermostat (points de consigne de température pour des périodes de temps spécifiques). La programmation doit utiliser toutes les périodes. Voici un exemple de réglage d'une certaine heure avec une certaine température.

1

Pour accéder à cette option, appuyez une fois sur le bouton MENU, puis appuyez sur COCHE DE VALIDATION (√) pour confirmer.

1a

Avec HAUT ou BAS, sélectionnez le type de programme entre: 5 & 2.

●

Tout (définir un horaire pour toute la semaine)

1c

Individuel (Programme journalier x 7). Press √ pour confirmer.

1d

Utilisez HAUT ou BAS pour régler l'heure, puis appuyez sur √, qui se changera alors en minutes, qui peuvent être modifiées de la même manière.

1e

Utilisez HAUT ou BAS pour régler la température, puis appuyez sur pour confirmer. Répétez ce processus pour les 6 programmes.

Head Office:

SALUS Controls

Units 8-10

SALUS Controls est membre du groupe Computime.

SALUS Controls plc maintient une politique de développement continu de ses produits et se réserve le droit de modifier les caractéristiques, la conception et les matériaux des produits indiqués dans la présente brochure sans préavis.

Date de publication: Juin 2021

CE EAC

Si vous ne souhaitez pas utiliser les 6 intervalles de température / jour (ex: 1 eco, 2 confort), veuillez voir ci-dessous comment supprimer un ou plusieurs intervalles.

Appuyez sur la flèche HAUT / BAS sur l'intervalle auquel vous souhaitez supprimer la température, jusqu'à ce que des lignes apparaissent.

Lorsque des lignes apparaissent, appuyez sur √ pour confirmer l'intervalle de température supprimé.

TIME: 6 temp / day 2 temp / day
06.00 21 °C 21 °C
10.00 14 °C		-
12.00 21 °C		-
14.00 14 °C		-
18.00 21 °C		-
21.00 14 °C 14 °C

Pour accéder à l'option suivante, vous devez appuyer sur le bouton MENU et faire défiler vers le bas jusqu'à ce que vous voyiez MODE DE FONCTIONNEMENT et appuyez sur pour entrer dans le menu MODE DE FONCTIONNEMENT. Pour accéder au menu BOOST HOURS, suivez les mêmes étapes que ci-dessus.

2

Peut choisir: AUTO - suivre le programme ON 24/7 - MANUAL OFF (HORS-GEL)

Ceci est un exemple pour votre programme hebdomadaire. Une température élevée doit être utilisée pour les heures de marche et une température basse pour les heures d'arrêt.

3

Vous pouvez augmenter le chauffage jusqu'à 9 heures. Uniquement disponible en mode AUTO et HORS GEL.

4

Appuyez sur MENU, naviguez vers le BAS jusqu'à ce que vous voyiez le menu VACANCES, puis appuyez sur √ pour CRÉER / MODIFIER LES JOURS D'ABSENCE. MODE VACANCES est un programme qui utilisera HORS-GEL pendant la période sélectionnée lorsque vous partez en vacances.

5

De plus, dans ce menu, vous pouvez annuler un congé précédemment configuré et revenir au mode de fonctionnement normal. Pour annuler les vacances, appuyez sur pour confirmer.

6

Appuyez sur MENU, puis à l'aide du BAS, naviguez jusqu'à ce que vous voyiez le sous-menu Paramètres avancés et appuyez sur √. Pour plus de détails sur ce sous-menu, veuillez consulter le Guide d'installation.

7

Appuyez sur le bouton MENU, puis appuyez sur le bouton HAUT et le bouton V pour régler votre langue. L'ANGLAIS est la langue par défaut, mais elle peut être modifiée en utilisant HAUT ou BAS et naviguer dans les options de langue, puis appuyez sur √ pour sélectionner et confirmer.

Remplacement manuel temporaire

1

Ce paramètre sera valable jusqu'au prochain programme programmé.
Pour annuler le programme d'activation du chauffage, utilisez le bouton HAUT pour augmenter la température et appuyez sur pour confirmer.
Ce paramètre sera valable jusqu'au prochain programme programmé.

Revenir aux paramètres d'usine

1

Appuyez sur les touches fléchées HAUT et BAS et maintenez-les enfoncées pendant 5 secondes. Sélectionnez OUI pour effectuer une réinitialisation d'usine et confirmez avec le bouton Validation √.

2

Le thermostat redémarrera maintenant de lui-même, rétablissant les paramètres d'usine. Vous pouvez maintenant procéder à la configuration initiale du thermostat.

Notes d'installation supplémentaires pour WQ610:

SAISIR HAUTE ET FAIBLE- OUVRIR MENU /O QSALUS