Crepes Maker Party Time 0202 - Crépière ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Crêpière électrique
Marque	Ariete
Modèle	Party Time 0202
Puissance	1000 W
Tension	220-240 V ~ 50/60 Hz
Surface de cuisson	Plaque antiadhésive
Diamètre de la plaque	Environ 30 cm
Matériau	Plastique et aluminium
Voyants	Voyant d'allumage (B) et voyant prêt (A)
Température réglable	Oui, bouton de réglage (C)
Accessoires inclus	Spatule (E), accessoire pour étaler la pâte (1)
Poids	1,5 kg
Dimensions	35 x 30 x 12 cm
Usage	Domestique uniquement
Sécurité	Débrancher après usage, ne pas immerger
Nettoyage	Avec un chiffon humide après refroidissement
Enrouleur de cordon	Oui (Fig. 2)
Certifications	CE, conformes directives 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU
Matériaux contact alimentaire	Conforme au règlement CE 1935/2004
Réparabilité	Centre SAV Ariete ou techniciens agréés

FOIRE AUX QUESTIONS - Crepes Maker Party Time 0202 ARIETE

Que faire si une fumée sort lors de la première utilisation ?

C'est normal. L'appareil peut émettre une légère fumée lors de la première utilisation. Elle disparaîtra au bout de quelques minutes.

Comment savoir quand la plaque est prête pour la cuisson ?

Le voyant (A) s'éteint lorsque la température de cuisson est atteinte. S'il se rallume, c'est que la température a baissé et l'appareil chauffe à nouveau.

Puis-je utiliser des ustensiles métalliques sur la plaque ?

Non, utilisez uniquement des ustensiles en plastique, bois ou résistants à la chaleur pour ne pas endommager le revêtement antiadhésif.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez-le et attendez son refroidissement complet. Nettoyez la plaque avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de détergents abrasifs et ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire si le voyant (A) s'allume en cours de cuisson ?

C'est normal : cela indique que la température est redescendue en dessous du niveau nécessaire. L'appareil chauffe à nouveau pour maintenir la température.

Puis-je laisser l'appareil branché sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le après chaque utilisation.

Quelle quantité de pâte dois-je verser sur la plaque ?

Versez une petite quantité de pâte et étalez-la uniformément avec l'accessoire fourni. Ne pas trop remplir pour éviter les débordements.

Puis-je utiliser l'appareil pour d'autres types de préparations ?

L'appareil est conçu pour les crêpes, blinis et pancakes. Suivez les recettes fournies dans la notice.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Utilisez l'enrouleur de cordon prévu sous l'appareil (Fig. 2) pour ranger le fil. Rangez-le dans un endroit sec et hors de portée des enfants.

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

Il peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans sous la surveillance d'un adulte. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI Crepes Maker Party Time 0202 ARIETE

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes;

1. Vérifiez que le voltage électrique de l'appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.

2. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique; débranchez-le après chaque utilisation.

Ne placez pas l'appareil au dessus ou 3. près de sources de chaleur. Lors de son utilisation, placez l'appareil 4 sur une surface horizontale et stable. N'exposez jamais l'appareil aux agents 5, atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).

1. Veillez à ce que le câble électrique n'entre jamais en contact avec des surfaces chaudes.

Cet appareil peut être utilise par des enfants ages ou majeurs de 8 ans. Les personnes presentant des capacites physiques, sensorielles ou mentales

reduines ou depourvues d'expérience et de connaissance de l'appareil, ou n'ayant pas reçu les instructions nécessaires devront utiliser l'appareil sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou devront

etre correctement instruites sur les

modalites d'emploi en toute securite

de cet appareil et sur les risques lies a en-utilisation. Il est interdit ouv enfants

son utilisation. Il est interrait aux enfants de jouer avec l'appareil. Les operations de nettoyage et d'entretien doivent être effectuees par des enfants ages de plus de 8 ans et, dans tous les cas, sous la surveillance d'un adulte.

1. Garder l'appareil et son cordon d'alimentation loin de la portee des enfants ages de moins de 8 ans.

2. Ne pas plonger le corps du produit, la fiche ni le cable électrique dans l'eau ou autres liquides, et utiliser toujours un chiffon humide pour les nettover.

Meme lorsque l'appareil n'est pas en 1 marche, debrancher la fiche de la prise de courant électrique avant d'installer ou de defaire les simples parties ou avant de proceder au nettoyage.

1. Vérifier d'avoir toujours les mains sèches avant d'utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur l'appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques.

Pour débrancher l'appareil, saisir direc-12. tement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation.

Ne pas utiliser l'appareil si le cordon 13 électrique ou la fiche sont endommages ou si l'appareil est defectueux; toutes les reparations, y compris la substitution du cordon d'alimentation, doivent être effectuees exclusivement par le centre de service après-vente Ariete ou par des techniciens agrees Ariete, de façon a prevenir tout risque de danger.

En cas d'utilisation de rallonges électri-14,ques, ces dernières doivent être appropriées à la puissance de l'appareil afin

et pour la sécurité du lieu de travail

Fig. 1

Fig. 2

DESCRIPTION DES COMPOSANTS (Fig. 1)

A Voyant prêt pour cr

B. Voyant alumage C. Bouton alumage (

1 Accessoire pour établage de la paie

L'appareil est conçu pour un USAGE DOMESTIQUE

UNIQUEMENT et ne doit pas être utilisé dans un contexte commercial ou industriel.

Cet appareil est conforme à la directive 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au règlement (EC) No. 1935/2004 du 27/10/2004 sur les matériaux entrant en contact avec les aliments.

PREMIERE UTILISATION DE L'APPAREIL

L'appareil peut émettre une légère fumée lors de sa première utilisation : il ne s'agit pas d'un défaut et la fumée disparaîtra

au bout de quelques minutes.

Lors de la première transposition, offre les plaques de caisson de l'appareil avec de l'huile ou du beurre. Il n'est pas nécessaire de répéter cette opération par la suite.

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION

- Avant d'utiliser l'appareil, préparer la pête à part et verser la même dans un récipient adéquat.

- Brancher la prise au secteur. Le voyant d'allumage (B) s'aille

- Toumer le bouton (C) sur la température désirée. Le voyant

(A) s'allume pour indiquer que l'appareil est en phase de rischauffement.

- Une fois que l'appareil a atteint la température réglée et qu'il

Est prei pour la caissuri, le voyant (A) s'élém. Note : le voyant (A) s'allume à nouveau quand la tempéra-

ture tombe en dessous de la température nécessaire pour la cuisson.

- Verser sur la plaque (D) la pâte préparée au préalable et, en

dansant l'ubossoure spécifique (1), retenava parâlement de façon à recouvrir toute la surface.

Prendre soin de ne pas excéder dans la quantité afin d'éviter d'investition brouge bas de la clava.

Note : pour un résultat optimal, verser une petite quantité

d'huile sur la plaque de cuisson. Cela fácilera ténierement des crêpes après la cuisson.

- Quand la surface de la crêpe n'est plus liquide, retourne

- Lorsque la cuisson est terminée, en fonction de ses propres exigences, éter la crêpe en utilisant la spatule (E). Il est alors possible de procéder à une nouvelle cuisson en répétant les opérations décrites ci-dessus. Autrement, éteindre l'appanel et tournant le bouton (C) jusqu'à la position "0" et débrancher la prise du secteur.

ATTENTION : Je pas touches la pâque choule afin d'auites les brûlures

Ne pas utiliser d objets pointus (p. ex. couteau) pour éviter d'endommager les plaques.

Ne jamais couper les crênes sur la plaque de cuisson

N'utiliser que des ustensiles en plastique, en bois ou résistante à la chaisus pour duites de roses le resettement.

anti-adhérent.

NETTOYAGE

ATTENTION : Ne nettoyer l'appareil qu'avec un linge

mumide après avoir détranzié la prise du secteur et après que l'appareil s'est totalement refroidi.

Ne pas utiliser de déterpents et/ou d'éléments abrasifs

pour le nettoyage de la plaque

- Pour le nettoyage de la plaque, n'utiliser qu'un linge humide. - Ranger l'appareil en utilisant l'enrouleur de fil prévu à cet effet (Fig. 2).

(1) 2017年1月2日

RECETTES

PATE DE BASE POUR CREPES

110 g de farine

30 g de beurre fondal

2 deuts basus

250 ml de lat entier 1. singie de cal

1 princee de ser Deux des salèes sumés, aixutes 25 m de sucre

Pour des crepés souées, ajouin 25 g de sucre Mélanger dans un saladier la foire, le sel et le haume fondu (et

Molangeur dans un saludier la framide, le serve et le beaine forrate (et le sucre, éventuellement).

Bien ampligner les ingrédients avec un fouet

Ajouter les œufs battus et amalgamer encore jusqu'à élimina-

Ajouter le lait progressivement et bien mélanger la pâte

oblenue.

[Non-Text]

BLINIS AVEC CREME FRAICHE ET SAUMONICAVIAR

95 g de farine 0

8 g de levure de bien

24 g de sucre 300 ml de lait

320 ml de lat 2 m/s

2 duols 50 a de bœum

50 g de beaine crème fraîche, saumon fumé, caviar

Mélanger les deux forées avec la jouvre affinée, le surre et

le sel. Réchauffer le lait avec le heume et unit le composé aux

farines. Enfin, ajouter les œufs et mélanger jusqu'à obtention

d'une pâte lisse. Laisser reposer pendant une heure dans un

lieu tiède pour le levage.

Après ce délai, réchauffer la plaque et, quand cette dernière est à température, verser deux guillesies du composé. Faire

ou a température, verser deux canlésés du compede. Parlo quise d'un côté, puis retourner. Décorer chaque blini avec une

caire d'un sels, pas rebournier. Decorer quelque timiivos une cuilletée de crème fraîche, du caviar ou du sauman fumé.

1. 2017年1月1日

PANCAKES

150 g de farin

10 g de sucre

une pincée de sel

1/2 petite cuillère de levure pour gâteaux

1/4 petite cuillère de bicarbonate de soude

220 g de yaou

1 œuf 40 a de bours freality

40 g de seque londo Milanorte forino, da

Melanger la tanne, le sucre, le set, la levure et le bicarbonate. A

part, melanger le yaburt, l deur et le beume fondu. Unir les deux composés et mélanger lépacement

Eaine chautier in plaque et, une fois que cette dernière est à

Ture d'abainer la plaques et, une fois que tous derniers est à température, verser deux guilleries optéteuses de composé.

Faire cuire d'un côté, puis retourner. Servir avec une sauce au

chocolat, die k

Simjoue Rilmo La Tomeladen d'arran.