HLG 102 - Lampe de poche OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe frontale LED
Marque	Olympia
Modèle	HLG 102
Dimensions	85 x 41 x 46 mm
Poids (sans accu)	45 g
Matériau principal	ABS
Alimentation	Accu Li-ion 18650, 3,7 V, 2000 mAh (inclus)
Source lumineuse (route)	LED CREE 3 W
Source lumineuse (ambiant)	LED COB
Luminosité maximale	150 lumens
Portée du faisceau	90 mètres (selon norme ANSI)
Autonomie	Environ 6,5 heures (selon norme ANSI)
Nombre de modes	3 modes éclairage route + 3 modes éclairage ambiant
Indice de protection	IP44 (étanche aux projections d'eau)
Charge	Port micro USB (câble inclus)
Accessoires fournis	Lampe, accu, serre-tête, câble USB, mode d'emploi
Utilisation prévue	Activités de plein air et usage intérieur
Durée de vie des LED	Environ 50 000 heures
Garantie	2 ans (selon législation)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, pas de produits agressifs
Sécurité	Lire les consignes de sécurité, ne pas regarder directement le faisceau

FOIRE AUX QUESTIONS - HLG 102 OLYMPIA

Comment charger la lampe frontale Olympia HLG 102 ?

Ouvrez le cache de protection du port micro USB, branchez le câble USB fourni sur le port micro USB et sur un chargeur USB. Le voyant rouge indique la charge, il devient vert quand la batterie est pleine. Refermez le cache après chargement.

Comment remplacer l'accu ?

Ouvrez le cache de la batterie en poussant la fermeture, insérez un accu Li-ion 18650 en respectant la polarité, refermez le cache jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Utilisez uniquement des accus de même type.

Quels sont les modes d'éclairage ?

La lampe propose 3 modes pour l'éclairage de route (100%, 50%, clignotant) et 3 modes pour l'éclairage ambiant (100%, 50%, clignotant). Vous pouvez les combiner indépendamment.

La lampe est-elle étanche ?

Oui, l'indice de protection IP44 signifie qu'elle résiste aux projections d'eau, mais ne l'immergez pas. Le cache de la batterie et le cache du port USB doivent être fermés pour maintenir cette protection.

Puis-je utiliser la lampe pendant la charge ?

La notice ne le mentionne pas, il est déconseillé d'utiliser la lampe pendant la charge pour éviter tout risque.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie est d'environ 6,5 heures en mode standard selon la norme ANSI, mais elle varie selon le mode utilisé.

Quelle est la portée du faisceau ?

La portée maximale est de 90 mètres selon la norme ANSI pour l'éclairage de route.

Puis-je remplacer la LED ?

Non, les LED ne sont pas interchangeables. En cas de défaut, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la lampe ?

Nettoyez-la avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Quels accessoires sont inclus dans l'emballage ?

La lampe frontale, un accu Li-ion 18650, un serre-tête réglable, un câble USB et le mode d'emploi.

MODE D'EMPLOI HLG 102 OLYMPIA

• Pour votre sécurité

Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes lorsque vous manipulez la lampe. Conservez le mode d'emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Vous trouverez d'importantes informations concernant la sécurité, l'élimination, la garantie, ainsi que des remarques relatives à l'entretion de la lampe dans la fiche d'instruction jointe.

• Utilisation conforme à l'usage prévu

La lampe frontale est adaptée aux activités de plein air et à une utilisation à l'intérieur. Elle est destinée exclusivement à un usage privé. Tout usage industriel ou autres domaines d'utilisation sont exclus.
La lampe frontale ne convient pas pour servir d'éclairage ambiant chez sol.

Respecter les consignes de sécurité

Veuillez les lire et en tenir compte pour vous protéger, ainsi que respecter l'environnement. Vous trouverez les consignes de sécurité dans la fiche d'instruction jointe.

- Aperçu

① Serre-lêle

5 Interrupoleur
poussoir éclai-
rage de route
⑤ Éclairage de
route

3 Éclairage ambian

4 Interrupteur

poussir éclai-

rage ambient

Vous trouverez sur l'emballage des symboles relatifs aux caractéristiques lumineuses du produit. Cette section vous explique leur signification.

Ce symbole indique la luminosité en lumens.

La signification d'autres symboles est décrite dans la fiche d'instruction jointe.

• Contrôler le contenu du coffret

Contrôlez le contenu du coffret avant de faire fonctionner la lampe frontale. Veuillez vous adresser à notre service après-vente si une pièce manque ou est endommagée.

1 Lampe frontale LED (y compris l'accu)

- Serre-tete - Canis UER

1 Mode d'emploi

• Insérer l'accu!!

1. Poussez la fermeture vers le haut et ouvrez le cache

2. Insérez l'accu Li ^8 en respectant le sens dans le boîtier ⑦ Fermez le cache ⑧ Assurez-vous que la fermeture ⑨ s'en-clenche.

3. La lampe frontale ne répond aux exigences de l'indice de protection Indiqué que si le cache est verrouillé correctement.

Charger l'accu LI

Chargez l'accu LI complètement avant de l'utiliser pour la première fols.

1. Ouvrez le cache de protection du port micro USB

2. Raccordez le câble USB ⑪ au port micro USB ⑦

3. Raccordez le câble USB Ⓟ a un chargeur USB en vous servant de la connexion USB-A.

4. Pendant la charge, un voyant lumineux rouge est allumé à côté du port micro USB 7

5. La charge terminée, retirez le câble ① du port micro USB ⑦. Le voyant lumineux à côté du port micro USB ⑦ devient vert lorsque l'accu Li est complètement charge.

6. Fermez le cache de protection du port micro USB 7

La lampe frontale ne répond aux exigences de l'indice de protection indiqué que si le cache de protection du port micro USB 7 est fermé.

Celle-ci est maintenant prête à fonctionner.

• Comment utiliser la lampe frontale

Le serre tête réglable ① vous permet de fixer la lampe sur votre tête.

La lampe possède 3 modes d'éclairage de route et 3 modes d'éclairage ambiant.

Vous pouvez sélectionner les modes d'éclairage ambiant ③ a

l'aide de l'interrupteur poussoir pour l'éclairage amblant ④

vous pouvez sélectionner les modes d'éclairage de route 5a l'aide de l'interruoteur poussoir pour l'éclairage de route 5

Vous pouvez sélectionner les modes d'éclairage ambiant 3 et

d'éclairage de route 6 Indépendamment l'un de l'autre et également les combiner.

Le cycle de commutation des modes d'éclairage de la lampe frontale fonctionne comme suit :

Mode 1 → Mode 2 → Mode 3 → Étinent

Mode 1

Éclairage de route / Ambiant (100 % intensité lumineuse)

Éclairage de route / Ambiant Mode économie (50 % intensité lumineuse)

Éclairage de route / Ambiant Mode clignotant

Appuyez sur l'interrupteur pouvoir Éclairage ambiant 4 ou Éclairage de route 5 jusqu'à ce que vous sélectionniez le mode de votre choix.

- Données techniques

Désignation Lampe frontale LED HLG102

Matérature principal ABS

Poids (sans accu) 45 g

Dimensions 85 x 41 x 46 mm

Accu 1 Type 18650, 3.7 V, 2000 mAh

Source d'éclairage 3 W CREE-LED (éclairage de route)

(non interchan- COB-LED (éclairage ambient)

geable)

Autonomie d'éclai- env. 6,5 heures (selon la norme ANSI)

rags

Portée du faisceau max, 90 mètres (selon la norme ANSI)

10min 100x

Luminosité max. 150 jumens

Durée de vie (LED) ene. 50 000 heures

Fonctions 3 modes d'éclairage ambient luminosité

maximum (100 %), mode économie (50 %), mode clignatant)

3 modes d'éclairage de route (luminosité maximum (100 %), mode économique (50 %), mode clignatant)

Type de protection IP44 (étanche aux projections d'eau)

Fabricant

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

U-45527 Hattingen

ALLERONG

4

FR

示

图

(元)