SFE 3027WH - Ventilateur SENCOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	Sencor
Modèle	SFE 3027WH
Couleur	Blanc
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	40 W
Diamètre des pales	30 cm
Nombre de vitesses	3 (faible, moyenne, élevée)
Fonction oscillation	Oui, horizontale
Réglage d'inclinaison	Oui, vertical (angle limité)
Débit d'air maximal	31 m³/min
Vitesse d'air maximale	3 m/s
Valeur de service	0,93 (m³/min)/W
Niveau sonore garanti	50 dB(A)
Poids net estimé	3,5 kg
Hauteur totale estimée	120 cm
Matériau des pales	Plastique
Classe de protection	II (double isolation)
Sécurité	Grilles de protection avant et arrière
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ou légèrement humide
Accessoires inclus	Vis, écrous, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - SFE 3027WH SENCOR

Comment assembler le ventilateur Sencor SFE 3027WH ?

Placez le socle sur une surface plane. Fixez le support au socle à l'aide des vis fournies. Dévissez les écrous de l'arbre moteur, installez la grille arrière, puis les pales, et enfin la grille avant. Serrez les écrous et vérifiez la stabilité.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Tournez le bouton de réglage situé sur le bloc moteur. Position 1 pour la vitesse faible, 2 pour moyenne, 3 pour élevée. Position 0 pour éteindre.

Comment activer l'oscillation du ventilateur ?

Appuyez sur le bouton d'oscillation situé sur le bloc moteur pour activer le mouvement horizontal. Pour arrêter, tirez le bouton vers le haut.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon sec ou légèrement humide pour nettoyer les surfaces extérieures. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre dans le bloc moteur.

Le ventilateur fait du bruit, est-ce normal ?

Un niveau sonore de 50 dB(A) est garanti. Si le bruit est excessif, vérifiez que les pales sont correctement fixées et que le ventilateur est sur une surface stable. Un bruit inhabituel peut indiquer un problème mécanique.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne pas utiliser le ventilateur dans une salle de bain ou à proximité d'eau. Ne jamais insérer d'objets dans la grille. Ne pas couvrir l'appareil. Débranchez-le avant de le déplacer ou de le nettoyer.

Comment ranger le ventilateur en période d'inutilisation ?

Nettoyez-le, débranchez-le et rangez-le dans un endroit sec et propre, à l'abri de la poussière. Conservez la boîte d'origine si possible.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser le ventilateur. Faites remplacer le câble par un centre de service agréé pour éviter tout risque de choc électrique.

Le ventilateur bénéficie-t-il d'une garantie ?

Oui, le produit est garanti selon les conditions légales. Conservez la facture et la carte de garantie. Les réparations doivent être effectuées par un centre agréé.

Puis-je incliner le ventilateur verticalement ?

Oui, le bloc moteur peut être incliné dans une plage limitée. Pour régler l'inclinaison, éteignez d'abord le ventilateur, ajustez l'angle souhaité, puis rallumez.

MODE D'EMPLOI SFE 3027WH SENCOR

SENCOR

SFE 3027WH

SFE 4037WH

Ipeed Tem, kak npicTynmb K nCnOlb3OBaHIO daHHoro yctpoiCTBa, BHIMaTeNbHO npoptyte pykoBODCTBO nOlb3OBaTeN, daxke B TOM cnyae, ecnn Bby yxe noIb3OBaHNC paHbwe aHaONuHbIMn np6opam. NcnoIb3ynte daHHoe yctpoiCTBO TOIbKO B COOTBeTCTBN C INHCTpyKUHN, pINBEdeHHbIMN B HAcToAeM pykoBODCTBe. CoxpaHnte daHHoe pykoBODCTBO dna NOcneDuioero nCnOlb3OBaHNA.

Pekomehdyetc coxpaHHTb opunHnabHyIO KapTOHHyO ynaKOBky, ynaKOBouHbIe MaTepnaIbI, Yek I rapaHTnHbI TaIOH B TeueHne BCero cpoKa DeiCTBnra rapaHTn. B Cnyaae TpaHCnOpTnpOBKn NcNoB3yIe ToNbKO opunHaNbHbIe MaTepnaJIbI dJa ynaKOBKn 3dEInr.

CODEPXAHAHE

BAKHbIE INPABUNA TEXHNI E3OJNACHOCTN. 3
ONICAHNE BEHTNITOPA 5
CBOPKA BEHTNITOPA 6
PABOTA BEHTUNIATOPA. 6
OuNTKA IN TEXHnueCKOE OBCJyKUBAHNE 7
TEXHUNECKNEXAPAKTEPNUCTUKN 7
HCTPYKUNI NO YTNIN3AUIN NCIIOJB3OBAHHORO YNAKOBOUHO MATEPNAIA 8
HCTPYKUNI NO YTNIN3ALUNI 3JEKTPNUECKOIO N 3JEKTPPOHHORO OOBPOBOAHNIA 8

BAXHbIE INPABUNA TEXHnKu B3OPIACHOCTN BHIMATEJIbHO INPOYNTe DAHHbIE INHCTPyKcIN I COXPAHNTEДЯ CnPABKNBБуdUcEM.

• DeTn CTapwe 8 let n IIOiC OrpaHnueHHbIMn fI3NueCKMn IIN yMCTBeHHbIMN BO3MOXHOCTaMn IIN IIOi, He IMeIOuJe ONbITA NOlb3OBaHnRA IOo6HbIMN UcTPOInCTBaAMN MOryT NOlb3OBaTBcR Nm TOlbKO nOd npNCmotpom YelOBeka, OTBeuaIOUeRo 3a INx 6e3OnaCHOCTb IIN NocLe TOrO, KaK OHN 6yDyT COOTBETCTByIOUzIM M o6pa3OM npONHCTpyKTIpOBaHbI O 6e3OnaCHOM nCNOlb3OBaHnN UcTPOInCTBa N IOMyT NOTeHcnaJIbHyIOOnaCHOCTb HnPaBnIbHOrO nCNoIb3OBaHnR.
  He no3BOJnTe DeTm nrgaTb C yCTPOINCTBOM.
• Yxod n 06cnykBaHne HeIb3a DOBeprTb DeTAM 6e3 npncmOTpa cTapux.
• IpepeTeM, KaKnoDkIIOuHTbYcTPOiCTBOBpO3eTKy, npOBepbTe COOTBeTCTBnE HApJxKeHnHa Ta6NueKe C TexHnueckmXapaKTePncTnKaMn yCtPOiCTBa C HApJxKeHnEm CeTn.
• YTo6bl He donyctntb neperpeBaHn yCTpoiCTBa He 3aKpbIbaiTe ero HnueM.
• 3TOyCTPOIcTBOIpEaHa3HaueHToJIbKOJINcNoJIb3OBaHnIOMa, B OΦIcax I aHaIOnuHbIX MeCTax.
  He nCnoB3yIe 3TO yCTPOINCTBO B 3aNbJIeHHbIX IIN BnaXHbIX NOMEseHnX, TaKx KaK npaueHbIe IIN BaHHbIe KOMHaTbI, B MeCTax, rDe XpaHrTCs XmNKaTbI IIN B npOMblneHHbIX NOMEseHnX n Ha yInCe!
  He yctaHaBnBaIe np6op B6nn3n OTKpbIToro nnameHn nn yCTPOIcTB, ABnIOxxCnNCTOuHNKaMn TeIIa.
  Bcerda yctaHaBnBaIte yCTpoiCtBO Ha POBHyIO, cyxHy IO yCTOuHBYIO NOBepXHOCTb.

He norpykaite daHHbI npOdyKT B BODy nn KaKyIO-n60nHyIO XnIDKOCTb.
He BCTaBnIe npedMeTbIB 3aunTHyIO peweTKy. To MoKeT npNBecTN K 3JeKtpnueCKOMy 3ambIKaHIO, Naay noXapa nn NOBpeJdeHNIO yCTpoiCTBa.
Bcerda BbIKIOuayte yCTPOcTBO n OTKIOUaTe erO OT cETn ecn He nCNOb3yeTe erO nIepeTem, KaK nepeHeCTN, NOMtB, pa306paTb nIIN co6paTb erO.
He TAHnte 3a Ka6eIb NITaHn, YTO6bl OTCoEduHHTb erO O TJIeKTPocetn. 3To MoXeT NOBpeINtB Ka6eIb NITaHn nnpo3eTKy. 4TO6bl OTCoEduHHTb Ka6eIb NITaHn ot PO3eTKu, aKKypaTHo NotAHnte BnIKy Ka6eIa.
- Y6eIntecb B TOM, yTO cTeBOB Ka6eIb He CBeWNBaETcC KpaA CTOJa Hr He KaCAeTCa RopayeN NOBepXHOCTn.
3anpeaetcnoB3OBaTb yctpoicTBO, cnn nobpejdeH ka6elb nTaHn nn wTeNcehna Bnka. B cnyuae nobpejdeHn CTeBOrKa6eJn OH doJxeh 6bItb 3ameHn B aBTOpN3OBaHHOM cepBnCHOM ceHTpe IJI npedOTBpaueHn BO3HNKHOBAHn ONaCHO CNTuauu.
He noIb3yItecb yCTpoiCTBOM ecn OHO He pa6oTaETdoJXhBM o6pa30m,ecn OHO ynaIO Ha non, nobpeKdeHO nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHnPCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANOBvOy.Bo n36exKaHNpCKaONUyeHnTpaBMbl nnnoJANobYrTe yCTPOIcTBO CAMOCToAeNbHO HnDeJaTe HnKaKnx HAcTpoek yCTpoiCTBa. JIO6oB PeMOHT nnHaCtPoIKy yCTPOIcTBa Heo6xOAnMo BblOnHrB B aBTOpN3OBaHHOM cepBnCHOM ueHTpe. NOnbITKn CAMOCToAeNbHO rApAHn MOrYT npINBeCTN K ee aHHynIpOBaHIO.

ONICAHNE BEHTNIAIATOPA

A

① Npeepn3aunTHa peewTeKa
② Taina KpennneHnIOnacteBENTnIaTopa
③ lnonactnBeHTnTnToppa
④ Taima DnKpennHeHn3aDHe 3aunTHoepweTkn
⑤ 3aHnH3aunTHapeWetKa
6 Ban 3neKtpoDburatenn
⑦ BnokDnuratena
IpeeknioyateB nA kTNBaCUN n De3aKTNBAUIN OCLNIAUIN
⑨ DepeKaTeNb 6noka DnuratEna
KhONKa BbIKIOHeHn N3MeHeHHCKOPOCTN BEHTNIATopa

(0-BbIK1,1-Hn3KaCKopoctb,2-cpeHnAckopoctb,3-BbcOkaCKopoctb)

1 Ctoika
12 BnHtbl KpePneHn CToiKn K depKaTeNIO

CBOPKA BEHTNJIATOPA

• YCTAHOBNTE CTOUYAHa POBHyO, Cyxyo n yCTOHNyBO NOBepxHOCTb. NOMeCTNe DEpKaTeNb A9 BOTBepCTnHa NoCTABKe A1n 3aKpeNTe C NOMOuBIO yKomNJIeKTOBAHHbIX BNHTOB A12 (BCero 3 e.d.).
  OTBepHnTe raKy A② n A④ C Bana 3neKtpoDBuratEny A⑥ YctAHOBITE 3aHIIO 3aHTHyIO peWetky A⑤ Ha BAN DBIRATEA A⑥ TAKIM O6pa3OM, yTO6bl pyka dIy I nepeHOCK N BEHTNlAToPA, npIKpePnNEHHAR K 3aHNey peWetKn A⑤ yka3bIBana BBepx. HAdABNTe Ha 3aHIIO peWetky A⑤ B CTOPOHy MOTOPHoro 6Noka A⑦, YTO6bl CTOpONHbYe UCTPOINCTBa HA nepeDHeu qACTn MOTOPHoro 6Noka A⑦ npOwIIu qEPE3 OTBepCTra B CEHTpAlbHOJ qACTn 3aHNey peWetKn A⑤ VcNoJIb3yIte raKy A④ dIy KpePnNEHHra peWetKn A⑤ K MOTOPHOMy 6NOKy A⑦.
  Ha BAN DBURATEA 6 yCTAHOBITE IONACTN BEHTUNIATOPA A 3 HAXMITE HA HNX B HAPPABNEHN MOTOPHORO 6noka A7. KoHeu BAa 3NeKTPoDBURATeRA A6 IMeET fOpMy B BIne 6yKBbl T. Y6eINTEcb, 1TO BA N A 6 BXODIT B OTBepCTne B CEHTpe IONACTe A 3 BEHTUNIATOPA HADJIeKaUIM O6pa3OM. POnCOeHNHTe IONACTN BEHTUNIATOPA A 3 K Bany C NOMOsbIO QIKCUPyUoe raKn A2.
  Ha BheuHne qactn 3aunTHoepweTKn A1 paCnoNoXeHO TpN KpeEnXhBx 3axHmA, KpOcOK n OTBePCTne C pe3b60. OTnyCTnte 3axHmbl N depXnTe peWetky A1 TakM o6pa3OM, YTO6bl KpOcK 6bl paCnoNoXeH Ha BepxHeu qactn peWetKn A1. YctAHOBnTE nepeHIO peWetky A1 HAnpoTnB 3aHHeu peWetKn A5 TaKIM O6pa3OM, YTO6bl BHeHnra qactb peWetKn A5 nonla Ha KpOKn Ha BheuHne qactn peWetKn A1. PpOBepbte, yTO BHeuHne kpoKn n OTBePCTnC pe3b60 coBMcTnMbI. DepKnte 3axHmbl dNcKpeHnna BHeuHX CTOpOH BMeCTe. B ueJx 6e3oNaChocn BHeuHne CTOpOHb CoedNHrOT C nCnONb3OBaHNem BXoJueRo B KomnKeT BnHTa n RaKN. EcnBo BpeMa c6opKn BeHTnAToPa BblBOINHnnpdCTabHeHHbE BblWe INCHtpkUHN, OTBePCTnC pe3b60 HaxOJaTCB HNXHeu qactn BHeuHne CTOpOHbl.
  BentnIaTOp co6paH n roTOB K nCNoJIb3ObaHHIO.

PABOTA BEHTNIJTOPA

• PoiKJIIOHTe BeHTnIaTOp Kpo3eTke.
  1) YCTAHOBKa CKOPoCTM N OTKJIIOueHMe BEHTNIArTopa

PobepHnTe perynTop A10 B noIooKeHne 1 nra yctaHOKn H3KoN CKOpocTN BEHTnIaTopa. NObepHnTe perynTop A10 B noIooKeHne 2 nna 3 nra yctaHOKn CpeHne nnBbICOKN CKOpocTN BEHTnIaTopa. NObepHnTe perynTop A10 B noIooKeHne 0 nna BBkIOUeHnBEHTnIaTopa.

2) Aktnbauqn ne3akmbauqn ocunnnn

EcIn BeHTnIaTOp pa60Taet, HaxMITE Ha nepeKIOUaTeNb A⑧ dIra AKTINBaUNOCUINLAuNN MToOPHOrO 6NoKa A⑦. MotOpHbI 6IoK A⑦ HauHET rOpN3oHTaJIbHyIO OCUINLAuNU. IINr OTKIOUeHNr OCUINLAuNU, NOIaHITe nepeKIOUaTeNb A⑧ BBepx.

3) YctahOBka BepTKaBHoro HAKHOHa MToPHorO 6noka

Ipeen yctahOBkON BePTKANbHOro HAKIOHa MOTOpHoro 6noka A⑦, cHayana BblKIOUHTe BEHTUNATop, NOBepHyB peryIaTOp A⑩ B noJIOKeHne O (BbIK.). YCTAHOBNTe JKeJaEMbI BePTKAnbHbI yrOHaKIOHa MOTOpHoro 6noka A⑦, 3aTeM CHOBA BKNIOUHTe BEHTUNATop.

PnmuMeaHne.

MotopHb6nok AMOxHO HAKNOHbToIbKO B ORpaHueHHOM dnaa3OHe. He npmeHte cnny dny yctaHOBKn yraHa HAKIOHa MOTOPHoro 6noka A⑦.

• Ecnn Bbl He 6ydeTe nCnoB3ObaTb BEHTNtApOp, BblKnIOHte ero B COOTBeCTBm C HcTpyKUma, npedctabHeHHbIMn B naparpaΦe YcTaHOBka CKopoCTn OTKIOHeHme BeHTNtApOp» N OTKIOHNTe ero ot nCTOuHnKa nITaHn.

OuNCTKA N TEXHnueCKOE OBCJyXKBAHNE

• PioepKnBaTe BEHTNtAToB uHCTote. NpeD OYNCTKo BEHTNAtOp BbIKIOUHTe, a cTeBOI Ka6enb OTcoEHHTEOTPO3ETKn 3n. CETn. He pa36npaTte BEHTNtAToP.
  -Дя OчNTКи Hapyхнoi NOBepxHocTN BeHTNIArTopa NcNoJIb3yIe cyxyIO, cnerKa yBnaJnxHeHHyIO TkaHB. Nocne 3TOrO Bce BbITpe Hacyxo. Y6eIuTEcb, qTO BO BpeM YnCTKn B MOTOpHbI bMOtOPHbI bNOK A7 nHa BbIKIQUaTeNb A10 He nonana BOda.
  He nCnoB3yIte dIg OYNCTK a6pa3NHBHbIe YnCTaIue CpeDCTBa, 6eH3IN, pa36abNTen I T.
  Ecnn Bbl nlaHpye He HcnoNb3OBaTb BEHTnIaTOp B TeueHne dIInTeBHoro nepNoDa BpeMeHN, xpaHnte erO B YnCTOM, cyXOM MeCe, HeIOCTyINHom dJaTeen.

TEXHNUECKNEXAPAKTEPNCUKN

SFE 3027WH

HomHaJIbHoe HapJxKeHne 220-240B

HomHaBHa Haactota 50

HomHaBbHbBxOaHbMoUHocTb 40BT

Knacc 3aunrbl ot npaxheny 3neKtpnueckm TOKOM

FapantpoBaHHb ypoBeHb 50 d(A)

Dnametp nonacteBentnIaTopa 30cm

MaKcMnBHyI NOTOK BO3dyxa BeHTnIaTopa 31 M/MH

P6oay npou3B0DnteNbHocTb 0,93 (M³/MnH)/BT

MakcmahnackopocnbnoToKaBo3nyxa 3 m/c

CtAndaptn3MepeHnpa6ooy

Ipn3B0dntelbHocTn .IEC 60879:1986, EN 50564:2011, EN 60704-2-7:1998, EN 60704-1:2010

KohtaktbIy nonyueHnDOnOHHTenbHO

HOpMaun..AO《ΦACTUPF（FASTCR,a.s.),yn.YepHoKocTeueKa1621,25101r.PxuHaH，YeUckaPeCny6nka

SFE 4037WH

HomHaJIbHoe HapJxKeHne 220-240B

HomHaBHa Haactota 50

HomHaBbHbBxOaHbMoUHocTb 50BT

Knacc 3aunb0rnapaeHnneKtpueckm TOKOM

FapantnpoBaHHb ypoBeHb 50 d6(A)

DnAmetp nonacteBentnIaTopa 40cm

MaKcMaaBbHbI NOTOK BO3dyxa BeHTnlaTopa 49 M/MN

Pa6oya npou3BounteNbHocTb 1,15 (M³/MnH)/BT

MakcmahnackopocnbnoToKaBo3nyxa 2,9 M/c

CtAndapn3MepeHnaPabOoy

IPOU3BOUHTeHbHOCTn. IEC 60879:1986, EN 50564:2011, EN 60704-2-7:1998, EN 60704-1:2010

KoHTaKTbI dIynoIyueHnIaONHnHTenbHO

HOpMaun...AO（FACTUPF（FASTCRa.s.），yn.YepHoKocTeueka1621,25101r.PxuHa，YeucKaPeCny6nka

DeknapoBaHHb ypoBeH b yCTPOCTBA B 50 dA, COOTBcTcByET ypOBHIO A aKcTnueckO MOuHOCTN C yHTOM HOMHaJIbHOH aKcTnueckO MOUHOCTN B 1 pBT.

TnoccapmTexHnuecknxTepeHHOB

Knacc 6e3oNaCHOCTn dna 3aunTb ot npaaen HneKtpueckm TOKOM

Knacc II - 3aunTa OT npaxheny 3neKtpueckoro ToKa o6ecneuBaetc DBOHOn HnHaedxHo n3OJuree.

MbOCTABNREM3aCO6oI npabo BHOCNTb N3MeHeHnB TEKCT INTEXHueckne XapaKTePNCtKN.

MHCTPYKUNI NO YTNIN3AUIN NCIOJb3OBAHHORO YNAKOBOUHOROMATEPNAJA

YnakoohbIM MaepnaI Heo6xOIMO yTINN3NPOBaT TOJIbKO B CneuaJIbHO OTBeJeHHbIX MecTax dIa c6opa Mycopa.

HCTPYKUN NO YTNIN3AUIN 3JEKTPNUECKOTO IN 3JEKTPPOHHORO OBOPYDOBAHNA

DaHHe 6o3HaueHne Ha 3dennn Hn Ha opunHaIbHo JOKymeHTaun K HeMy O3Haayet, TTO OTPa6otabwee 3neKtpnueckoe n 3neKtpoHHoe 6opyObaHne He CneJyET BblpaCbBaTb BMeCTe C 6bIHyIM 6bITOBbIM NTXODAMN. CneJyET nepeDaTB erO B cneuaan3npoBAHbte CEHTpbc6opa OTXODOB IyTNIN3aun N NOBtOpHO NEpepa6OTKn. Kpome TorO, B HEKOtOpbix CTpaHax EBponenckoro CoIO3a OTPa6otabwne 13dennn MOxHO BepHyTB no MeCTy npno6peTENr npn NOKynke aHaONmHORO HOBO rnpdykTA. PpaBnBnaYTNIN3aun DaHORO IN3dEINNA NO3BOINT COxPAHNT ceHHBe npnpOnHBie pecypcbi N PpeDTbPbNTB BpeHoe BO3dEINCTBNE HA OKpyKaIOUy Cpdy. DononHNTeNbHyIO NHOpMaUNIO MOxHO NOnyHTB, O6paTHBmCB B MeCTHYIO INΦOPMaUNOHHyO cnjx6y nnB ceHTp c6opa yTNIN3aun OTXODOB. B COOTBetCTBN C MeCTHbIM 3aKOHODaTEbCTBOM, HenpaBnBNa YTNIN3aun OTXODOB DAHHORO TIna MoXET NobLeyb 3a Co60n HANOKeHne WTPaFa.

Ja npednpnTn CTpaH EC

IINONUYeHnHOFOPMaunO npabNbHOYTNIM3aun3NEKTPueckoro nn 3NEKTPoHHORO 606pyoBaHnO6paTntecbBnyHKTPO3HNHOnnnONTOBOnpodaNN.

Ytnn3aunno6opydoabnB npynx ctpaHax, He Bxoqunx B coctab EC

DaaHbI CnBON DeNCTBnteneHa TeppntOpnn Ebponeckoro Co03a. IIN NOyehna HhOpmaun 06 yTNn3aun DaHHORO npOdykta o6paNTecb MecTHyIO cnpabOuyHO cnyx6y nn no MeCy erno npNo6peTeHna. DAnHoe n3dJeNE COOTBeTcTByET Tpe6oBaHnM EC no 3JNeKtpOMarHTHOOBMeCTUMOCTn N3JIeKtpo6e3OnaCHOCTn.

AnHHbI npOdyKT COTBeTCTByeT BcEM COOTBeTCTByIOUIM OCHOBHbIM CTaHdApTaM EC.