CA 110V2 - Haut-parleur voiture CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur 4 canaux pour haut-parleurs voiture
Réponse en fréquence	20 Hz - 30 kHz (+0.1 dB)
Distorsion harmonique totale	<0.05% (80 Hz - 2 kHz)
Rapport signal/bruit	95 dB
Sensibilité d'entrée	15 V - 500 mV (variable)
Impédance de sortie	2 - 8 ohms
Filtre passe-haut / passe-bas	50 - 250 Hz (réglable)
Bass Boost	0 / 6 / 12 dB
Alimentation	MOSFET PWM, 12 V DC
Entrées signal	Haut niveau (faisceau) et Cinch (RCA)
Sorties haut-parleurs	Tri-mode stéréo/ponté
Section câble alimentation	Minimum 10 mm²
Fusible recommandé	À placer à 30 cm max de la batterie
Ventilation	Espace libre de 5 cm autour de l'ampli
Type de montage	Surface plane, à l'abri de l'humidité et du soleil
Dimensions	Non spécifiées, taille standard (estimation 300x200x50 mm)
Poids	Non spécifié (estimation 1.5 kg)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec, éviter les liquides
Sécurité	Déconnecter la batterie avant intervention ; utiliser un fusible
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via service après-vente Caliber

FOIRE AUX QUESTIONS - CA 110V2 CALIBER

Comment raccorder l'amplificateur à la batterie ?

Branchez le câble positif (12V) directement à la batterie, avec un fusible à moins de 30 cm. La masse (GND) doit être fixée au châssis du véhicule (peinture retirée). Utilisez un câble de section minimale 10 mm² pour les deux.

Puis-je utiliser l'entrée haut niveau et l'entrée Cinch en même temps ?

Non, il ne faut jamais utiliser simultanément l'entrée haut niveau et l'entrée Cinch. Choisissez l'une ou l'autre selon votre source audio.

Quelle est la sensibilité d'entrée minimale et maximale ?

La sensibilité d'entrée est réglable de 15V (maximale) à 500 mV (minimale). Ajustez-la pour correspondre au niveau de sortie de votre autoradio.

Comment régler le filtre passe-haut ou passe-bas ?

Utilisez le sélecteur LPF-OFF-HP. En position OFF, le son est en pleine gamme. Activez LPF pour les subwoofers ou HP pour les haut-parleurs médium/aigus. La fréquence de coupure est réglable de 50 à 250 Hz.

Quel type de câble utiliser pour les haut-parleurs ?

Utilisez un câble de section adaptée à la puissance (minimum 1.5 mm²). Respectez la polarité : positif (+) vers positif, négatif (-) vers négatif. Ne mettez jamais la sortie négative à la masse du véhicule.

Puis-je connecter un subwoofer en ponté ?

Oui, l'amplificateur supporte le mode ponté. Pour cela, reliez la borne positive (+) droite à la borne positive du subwoofer et la borne négative (-) gauche à la borne négative du subwoofer.

Comment brancher plusieurs amplificateurs ?

Utilisez les bornes 'Signal-out' pour faire la chaîne. Le premier ampli envoie le signal au second via un câble RCA. Assurez-vous que l'impédance totale reste compatible.

Que faire si l'amplificateur chauffe trop ?

Vérifiez que l'espace de ventilation est suffisant (5 cm minimum autour de l'appareil) et que l'installation n'est pas exposée au soleil. Réduisez le volume ou le gain si nécessaire.

Quel fusible utiliser pour la protection ?

Placez un fusible ou disjoncteur de valeur adaptée (généralement 30-60 A) à 30 cm max de la batterie. Ne dépassez pas l'intensité maximale des fusibles de l'amplificateur.

Comment régler le niveau d'entrée pour éviter la distorsion ?

Mettez le bouton de gain au minimum. Montez le volume de l'autoradio aux 3/4, puis augmentez lentement le gain jusqu'à entendre une légère distorsion, puis reculez légèrement. Activez le Bass Boost progressivement.

MODE D'EMPLOI CA 110V2 CALIBER

Tous les amplifieurs Caliber Performance possed les caractéristiques ci-dessus. Les caractéristiques variabis sont définies pour chaque méthode.

Réponse en fréquence

Distorsion harmonique totale
Rapport signal/bruit (p)
Sensibilité d'entree Entree Cinch
Impedance de sortie
Hitre basse-bas/Gamma compleer/
Eilre Passe Haut

(+0.1#B)20Hz 30kHz
<0.05% (80B-2LP)
9548
15V-500mV
2-81
50-250Hz

ITALIANO

• Sorlie's port tables.
  Possible de sortie "In-mode" airs que d'une configuration mono pontee et stereo simulantée.

• Alimentation MOSFET PWM (Pulse Width Modulated).
  Sersiblile d ene ray variable: Eunne 05y a 15y
  Sersilie d ene rse variable: Eorne hau riveau.
  BassBoos,0cb/6cb/12dB
  Praeclion hainie cntles sncrps ncs
  Exelien, enu de sienieux elimn aou les tns de commlation
  Commutateurpeine gamme/passe hant/passe bas integre
  Cocsealeus d'almen alion chroe eour nepartition on imes de la versiion d'alimental on

• Conqu et elaboré en Europe.

• Connecteurs pour haut paréurs chromée pour un signal de sortie

optimal.

MONTAGE

Un espace de 5 cm minimum doit être lissé le long de chaque cédé de l'ampicateur ain de permètre l'élimination de la chaleur qu'il dégage. Veillez à ce que les câbles d'alméation et ce signaux poussent être raccordés en ligne droite à l'ampicateur, ain d'éçarter tout risque de défaillance. Placez toujours les câbles d'alméation et de signaux aux extremités opposées du vehulein réduire les parasites.

L'amplificateur doit etre procee conne I'humicte et les rayons directs du soleil.

Marquez la surface de montage en prénant l'ampicatriceur comme gabant, puis Perezz des trous ce 2.5 mm de diamètre aux endroits indiqués et menez l'ampicatriceur à l'aide des vis auto taraudues fourmres.

INSTALLATION

Nouvelle pas de détenirancher la masse de la bautière avant toute intervention sur le système électrique du vehule! Pour une protection optimaile, pacea tou�ns un fusible ou un distonjcure a 30 cm maximum de la bautiere en voillant au que son intensié ne soit pas supérieure a ceille du ou des fusibles de l'ampicifteur.

RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

D'erd rassrse la he 12v dirclserl a la tllerie de youx vehicule. uisz un cable

c'one section minima de 10 mm et veilz a ce que les connectaurs soigne me mepe yaleur.

N public pas is fusible supplicarla de protecig du vehicule

La bome 12y, tpe doir PAS etne caccodee a la boire a fusibles du vehicule.

• Ensulte, vous pouvez solidifier fixer la borne de masse (GND) au chass ou vécuole avec un cabile de même section que le cabre posit (puscui dit achemner la mère tension). Noublier pas d'éminer la peinture, la couche de fonce oucut autre isolant de la zone de raccorrection à la masse.
  Enfin, le dernier cable doit être raccordé au disposé de mise sous tension à distance (REM). De nombreux radiocassette et lecteurs ce CD possèdert uneborne de sortie prévue pour le raccordement du REM à un amplificateur. Si vous ne dispose pas d'une telle sortie, vousavez installer un commutateur séparé où commande la mise soushors tension de cette amplificateur.

ENTRÉEDU SIGNAL

Les amplifieurs Performance Caliber offrent deux possiblés d'ertrée des signaux.

• Une entree de haut niveau, qui utilise la salle haute parleur de la radio et la fiche d'entree de haut niveau speciale que vous trouvenez dans lc carton.
  L'entree des signaux utilisant un cable Cinch pour raccorder les sortes Cinch de sua vie radio aux fiches Cinch d'entree des signaux ce l'amplifieur.

N'UTILISEZ JAMAIS L'ENTREE DE HAUT NIVEAU ET L'EN

TREECINCH SIMULTANEMENTENTREEDEHAHTNIXEAU

Raccordez les sorties haut-pour leur de voir radio aux fils de la fiche speciale que vous浏rouvez dans l'embaige.

Vélixz à respecter la poarie (+ ou -) et le canal (droit ou gauche) du signal. G = Blanc. G + = Blanc/Noir D = Gris, D + = Gris/Noir MASSE= Noir; raccordé à la masse.

voire radioux fiches Cinch d'entree des signaux de l'amplicateur.

N'UTILISEZ JAMAIS L'ENTREE DE HAUT

NIVEAU ET L'ENTREE CINCH SIMULTANEMENT ENTRÉT DE HAUT NIVÉAU

Raccordez les sortes haut-parleur de toute raciaux fils de la fiche speciale que vous trouvenez

Dans Pemballage.

Velliz et respecie la polarite + ou la canal (dral ou gache) du signal. G-Blan G+=Banc/NoR D=Gris, D+=Grs/NoR MASSE= Nn; rcoedla masse

ENTRÉE CINCH

Raccordez les sorties Cinch de Your radio aux bornes d'entree Cinch de amplifieaurVeillez a bien recordier la sotie croie de la radio a l'entree croie de amplifieaur d'une part, la sotie gauche de la radio a l'entree gauche de l'amplifieaur d'autre part.

ENTRÉEDUSIGNAL

• Les prises Cinché situées sur toute gauche constituent les bornés d'entrecée ligne et sont raccordées à toute radiocassette ou à vivre lecteur de CL.
• Charue amplificateur Caliber vous offre la possibilite de raccorder un deuxieme amplificateur (ou davantage) a vot e systeme par lintermedaire des bornes Signal-out. Une installation a deux amplificateurs presente an avantage substancei, puisen un amplificateur peut ete estie pour le son steo eo normal et lauter comme amplifieur pour suwoofer.
  Tous les amplifieurs Caliber posseden, un regie du niveau d'entire variable Voue pouze ainsirigler correctement sur voire amplifieur Caliber te signal provenant de la sortie preamplifieurde la source, qu'il sajisse d'un lecteur de CD d'autoradio AMFM, une platine a cassette, etc. La place de regie est comprise entre 15V et 500mV (0.5V).
  Les amplifieurcs Calier Performance integrent un circuit d'aguilage de fréquence variable qui vous permèt de personnaliter la réponse de voir amplificateur comme vous le saufchaït. Yousouvez soit opter pour un son pleine gamme, en plaçant le sécteur LPF-OFF-HP en position OFF, soit scélectionner le filtre passée-haut (LPH) ou le filtre passée-bus (LPF) en fonction des exigences de vos haut-parcels.Le circuit d'aguilage de fréquence variable peut être régulé entre 501 Hz et 2501 Hz.

SORTIE HAUT-PARLEURS

Tous les amplifieurs Caliber Performance possente des bornes de sortie haut-parleurs tri mode stredopontable. L'amplifieur inteige son propre commulatier stredoponti ci et il s. donn inuire de selectionner le mode stredo ou le mode pontou.Vous pouv a rccorder les haut-parleurs a chaque canal en mode steréo et raccorder simultanément un subwoofer à la borne haut-parleurs en mode ponté.
- Soyez particulierren, atterni au raccordement des haut-parleurs et des subwoofoles Respectez scuppuleusement a polarite et les connexions avant et amiere de la sortie haut parleurs. En mode sténoe, raccordé la sortie haut parleurs droite au haut parleur droit et la sortie haut parleurs gauche au haut-parleur gauche.
Racordier la somme positive () à la borne pour haut-parleurs positifs (+); et la somme nette (−) à la borne pour haut parleurs nettes (−).
- En mode pointe, raccordez la borne positive (1) croite a la borne pour haut-parier positive et la borne négative (-) gauche a la borne pour haut-parier négative.
N'ulliezpe a tasse haut parleurs négative à la fois pour le haut parleur gauche et le haut parleur droit (masse commune). Tout en ce que solpérant peut entrainer une cirimination de la réponse en graves.
- Ne raccordez jamais la sortie haut-paulen negatve au chinois du vehicule. Ceia risquerant d'endomirgrant gravementuve党的建设 audio.

RÉGLAGES DE L'AMPLIFICATEUR

• Placez le bouton de régage ou niveau d'emre sur la position minimum.
• Regez le bouton de volume de la radio aux 3/4 de sa course
• Reray l'accouplion ses rayes en fonction de vos preferences
  Régier à partir le niveau d'envenu du carab avall, Augmenter levienment, la naleur d'etat de, écoutez attentivement jusqu'à ce que vous percevez de la distortion dans sa reproduct par l'ampleficateur: L'amélicateur Caliber 'étole' très lentement et ce régaje peut concé s'avain parfois difficile. Si vous avec augmenter éxagénérement l'accultiation des graves, échénage commence immediatement. Vous deveçez alors revenir au régaje de l'accultiation des graves et ajuster de

CALIBER

LEISTUNGSMERKMALE