HBC 426BT - Radio CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type de produit	Radio
Connectivité Bluetooth	Oui
Port USB	Oui
Alimentation	Secteur et batterie rechargeable
Puissance de sortie	10 W
Fréquences FM	87.5 - 108 MHz
Dimensions	240 x 150 x 100 mm
Poids	1.2 kg
Utilisation	Idéale pour la maison, le jardin ou les activités en extérieur
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'alimentation fournie
Informations générales	Vérifier la compatibilité Bluetooth avec vos appareils avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - HBC 426BT CALIBER

Comment puis-je connecter mon CALIBER HBC 426BT à mon smartphone ?

Pour connecter votre CALIBER HBC 426BT à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis allumez la radio. Accédez au mode Bluetooth sur la radio et recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez 'CALIBER HBC 426BT' et suivez les instructions à l'écran.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la radio est correctement alimentée. Assurez-vous que le fusible n'est pas grillé et que les connexions sont sécurisées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la radio.

Comment puis-je régler le volume de la radio ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant de la radio pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez également utiliser la télécommande si elle est fournie.

Pourquoi la connexion Bluetooth se déconnecte-t-elle automatiquement ?

Cela peut être dû à une mauvaise portée entre la radio et le smartphone ou à une interférence avec d'autres appareils électroniques. Assurez-vous que les deux appareils sont à portée et essayez de les reconnecter.

Comment réinitialiser mon CALIBER HBC 426BT ?

Pour réinitialiser la radio, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant quelques secondes. Cela réinitialisera tous les paramètres aux valeurs d'usine.

La radio ne capte pas les stations FM. Que faire ?

Vérifiez que l'antenne est correctement connectée et déployée. Essayez également de rechercher des stations manuellement en utilisant les boutons de recherche sur la radio.

Comment mettre à jour le firmware de la radio ?

Visitez le site officiel de CALIBER pour télécharger le dernier firmware. Suivez les instructions fournies sur le site pour mettre à jour le firmware de votre CALIBER HBC 426BT.

Puis-je écouter de la musique via USB sur le CALIBER HBC 426BT ?

Oui, vous pouvez écouter de la musique via une clé USB. Insérez simplement la clé USB dans le port USB de la radio et sélectionnez le mode USB pour commencer à écouter.

Quel type de fichiers audio est pris en charge par le CALIBER HBC 426BT ?

Le CALIBER HBC 426BT prend en charge les fichiers audio MP3 et WMA. Assurez-vous que vos fichiers sont dans l'un de ces formats pour une lecture correcte.

MODE D'EMPLOI HBC 426BT CALIBER

Consignes à respecter pour une utilisation en toute sécurité Lisez le present manuel attentivement avant d'utiliser ce produit est ses composants. Il contient des instructions relatives à l'utilisation de ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber Europe BV n'assume aucune responsabilité pour tout problème resultant du non-respect des consignes containues dans le present manuel.

Mettez l'appareil hors tension immédiatement en cas de problème.

Le non-respect de cette consigne peut entrainer des blessures corporelles ou endommager le produit. Retoumez-le a votre revendeur agreé Caliber Europe BV pour réparation.

Nettoyage du produit.

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit periodiquement. Pour traiter les taches les plus tenaces, veuillez humidifier le chiffon avec de l'eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre la peinture ou d'endommager le plastique.

Température.

Assurez-vous que la température ambiante est comprise entre 0^ et +45^ avant demettre l'appareil.

Entretien.

En cas de problèmes, ne tentez pas de réparer l'appareil par vous-même. Retournez-le à votre revendeur agrée Caliber Europe BV pour l'entretien.

Disposition.

Posez le produit sur une surface plane. Prévoyez un espace suffisant autour du produit pour assurer une aération suffisante.

Chaleur.

Ne disposez pas l'appareil à proximé d'une source de chaleur ou exposé aux rayons solaires.

Tension.

Assurez-vous que la tension sector indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur/du produit est conforme à la fourniture d'électricité au niveau local. Si tel n'est pas le cas, returnez le produit au magasin où vous l'avez acheté.

Fiche.

Retirez la fiche de la prise de courant lorsque vous ne pensez pas utiliser le produit pendant une longue période et pendant les orages.

Accessoires.

Utilisez exclusivement les accessoires foumis

Sous la description des caractéristiques/options du HBC 426BT. Les nombres entre "(..."font reférence à la touche ou aux connexions sur l'unité et/ou la télécommande. Les images se trouvent à l'avant de ce manuel.

Branchement de l'appareil

Courant AC:

Utilisez le cordon d'alimentation fourni, branchez une extrémité au dos de la HBC 426BT et l'autre extrémité (fiche euro) à une prise de courant.

Courant DC:

1. A la base de la radio, retirez le couvercle du compartment à piles, respectez les onglets illustrés [OPEN].
2. Insérez-y deux (4) piles 1,5 V de type « D »/LR20 (non incluses).
3. Veillez a respecter la polarite indiquée dans le compartment à piles.
4. Refermez le compartmente piles.

Consignes relatives aux piles :

• Retirez les piles de la radio si vous ne pensez pas l'utiliser pendant une longue période afin de prévenir tous dommages eventuels dus à la fuite des piles.
• N'essayez pas de recharger des piles (qui non conçues pour être rechargées), car cela présente des risques de surchauffe et d'explosion. Veuillez suivre le mode d'emploi du fabricant de piles.
• Mettez vos piles au rebut en toute sécurité.

Remarque : la musique forte et les basses nécessitent plus d'energie que les paroles.

Opérations

• Allumez la HBC 426BT à l'aide du bouton [ON-OFF/MODE] situé à l'avant (1).
  Voussoupiez basculerentre les modesd'entreea l'aide du bouton [ON-OFF/MODE]situe sur l'appareil (1).
• Pour eteindre l'appareil completement, maintenez enfoncé le bouton [ON-OFF/MODE] pendant plusieurs secondes (1).

Lecture sur un CD, CD-R ou CD-RW

• Allumez la HBC 426BT. L'appareil accede automatiquement au dernier mode accedé.
• Au besoin, choisissez le mode CD à l'aide du bouton [ON-OFF/MODE] Situé sur l'appareil (1). Activation du mode indiquée par l'indicateur « CD » sur l'écran.

Ouvrez le couvercle du plateau de disque, en soulevant le couvercle à l'aide du levier fourni.
- Placez un CD, CD-R ou CD-RW avec la face étiquette vers le haut, puis refermez le plateau de disque.
Lappereil commence a jour automatiquement. Utilisez les boutons [■ >>I << >>I] situés sur l'appareil pour commander la lecture.

Remarque: pour acceder à nouveau au autres modes, utilisez le bouton [ON-OFF/MODE] (1).

Connexion Bluetooth

• Allumez la HBC 426BT. L'appareil accede automatiquement au dernier mode accede.
• Choisissez le mode Bluetooth à l'aide du bouton [ON-OFF/MODE] situé sur l'appareil (1). Activation du mode indiquée par l'indicateur « BLUE » sur l'écran.
• Reglez Your Periphérique Bluetooth sur « Recherche » à l'aide du menu Bluetooth des periphériques.
• Sélectionnez « HBC426BT CALIBER » dans la liste.
• Àpres appariement des périhériques avec succès, un signal sonore se faite entendre et vous pouvez commencer à jour de la musique sur votre périhérique. Si vous périhérique prend en charge le profil A2DP, vous pouvez également utiliser les boutons [▶I I< < >>] situés sur la HBC 426BT pour commander la lecture.

Remarque: pour acceder à nouveau au autres modes, utilisez le bouton [ON-OFF/MODE] (1).

Lecture à partir d'une clé USB

• Allumez la HBC 426BT. L'appareil accede automatiquement au dernier mode accede.
• Insérez une clé USB contenant des fichiers MP3 ou WMA dans la fente (10), l'appareil accédé automatiquement au mode USB et commence à jour. Utilisez les boutons [▶I | << >>] situés sur l'appareil pour commander la lecture.

Remarque: pour acceder à nouveau au autres modes, utilisez le bouton [ON-OFF/MODE] (1), ou retirez la clé USB.

Réglageduson

Exercez une pression brve sur le bouton [EQ/TUNING+] situé sur l'appareil (4) pour désir le réglage EQ prédéfiénpreféré : Pop / Jazz / Classic / Flat / Rock en mode USB.

Connexion via l'entrée AUX

• Allumez la HBC 426BT. L'appareil accede automatiquement au dernier mode accede.
• Utilisez le cable Jack vers Jack 3,5 mm (non inclus) ou un autre cable muni d'une fiche Jack 3,5 mm pour connecter un pérophérique externe au port AUX-in (9).
• Choisissez le mode AUX à l'aide du bouton [ON-OFF/MODE]itué sur l'appareil (1). Activation du mode indiquée par l'indicateur « AUX » sur l'écran.
• Pour contrôle la lecture, utilisez les commandes situées sur votre péripérisque externe.

Remarque: pour acceder à nouveau au autres modes, utilisez le bouton [ON-OFF/MODE] (1).

Remarque: Les boutons de commande de la lecture situés sur la HBC 426BT ou la télécommande ne fonctionnent pas en ce mode.

Écoute de la radio FM

• Allumez la HBC 426BT. L'appareil accede automatiquement au dernier mode accede.
• Choisissez le mode FM à l'aide du bouton [ON-OFF/MODE] situé sur l'appareil (1). Indiqué par une fréquence numérique sur l'écran.

Balayage des stations et enregistrement automatique

• Appuyez sur [▶II / AUTO SCAN] pour démarrer la recherche automatique. Chaque station à signal fort est ménorisé automatiquement dans un des emplacements prédéfinis.
• Aprese le balayage la première station prédéfinie demarrera (P01).
• Pour basculer entre stations prédéfinies, appuyez sur le bouton [I << ] ou sur le bouton [>>I] et maintenez-le enforcé pendant 2 secondes (7 ou 8).

Recherche et enregistrement manuel

Appuyez sur le bouton [I << ] ou sur le bouton [>>I] pour rechercher la fréquence suivante (7 ou 8). Lorsque vous receivez la station de votrechoix, appuyez sur le bouton [I << ] ou sur le bouton [>>I] pendant 2 secondes pour la mémoriser (7 or 8).

Remarque: pour acceder à nouveau au autres modes, utilisez le bouton [ON-OFF/MODE] (1).

Antenne

• Pour obtenir une réception en FM : cette radio est équipée d'une antenné telscopique (3). Veillez à déployer l'antenne de toute sa longueur pour obtenir des performances optimes.

Connexion d'un casque

Voupuee necter des casques (non inclus) a la radio. La pris pour casques (11) se trouve sur l'avant de la radio, a proximete du port USB. Branchez une fiche stereo 3,5 mm dans la radio afin dutiliser des casques.

Sicherheitshinweise

Limpeza do produits.

FR Par la presente Caliber déclare que l'appareil HBC 426BT est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU RED, 2014/30/EU EMC, 2014/35/EU LVD, 2009/125/EC ERP2 et 2011/65/EU RoHS.