Joy - Machine à laminer REXEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Machine à laminer
Format de laminage	A4
Épaisseur maximale du document	0,125 mm
Temps de chauffe	5 minutes
Vitesse de laminage	300 mm/min
Capacité de laminage	1 à 2 feuilles en une seule opération
Fonctionnalités supplémentaires	Arrêt automatique, indicateur de température
Utilisation	Idéale pour les documents, photos et cartes de visite
Maintenance	Nettoyage régulier des rouleaux, vérification des pièces mobiles
Sécurité	Protection contre la surchauffe, poignée isolante
Poids	2,5 kg
Dimensions	350 x 150 x 100 mm
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Joy REXEL

Comment allumer la machine à laminer REXEL Joy ?

Pour allumer la machine, branchez-la à une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Quelle température dois-je choisir pour laminer différents types de documents ?

Pour les documents en papier standard, utilisez la température de 80°C. Pour les documents plus épais, comme le carton léger, réglez la température sur 125°C.

Que faire si le laminoir ne chauffe pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et allumée. Patientez quelques minutes pour qu'elle atteigne la température de fonctionnement. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment éviter que mes documents ne se coincent dans la machine ?

Assurez-vous que les documents sont correctement alignés et ne dépassent pas la largeur maximale de 230 mm. Utilisez des pochettes de laminage de bonne qualité.

Puis-je laminer des photos avec la REXEL Joy ?

Oui, vous pouvez laminer des photos. Il est recommandé d'utiliser des pochettes de laminage adaptées pour éviter d'endommager vos images.

Comment nettoyer la machine à laminer REXEL Joy ?

Débranchez la machine et laissez-la refroidir. Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau directement sur la machine.

Que faire si le laminoir ne tire pas le document ?

Vérifiez que le document est inséré correctement et que la machine est en mode de laminage. Si le problème persiste, il peut y avoir un bourrage papier à l'intérieur.

Est-ce que la machine à laminer REXEL Joy est garantie ?

Oui, la machine est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI Joy REXEL

Merci d'avoir acheté une plastifique Rexel JOY. Elle chauffe jusqu'à l'atteinte de la température de fonctionnement et conserve efficacement la chaleur, vous permettant ainsi de plastifier des documents sans attendre. L'appareil est équipé d'un voyant lumineux pour indiquer quand il est prét à l'emploi. Mettez l'appareil hors tension et débranchez-le en cas d'inutilisation.

Pour optimiser les résultats de plastification, veuillez utiliser les pochettes de plastification GBC.

Veuillez consacrer quelques instants à la lecture de ces instructions pour tirer le maximum de votre apparéil. Il est possible que votre plastifique neuve émette une légère odeur lors de sa première utilisation. Cette odeur est normale et se dissipera dans le temps.

consignes de sécurité

ACCO® BRANDS SE SOUCIE DE VOTRE SECURITE AINSI QUE DE CELLE DES AUTRES. DES MESSAGES DE SECURITE IMPORTANTS SONT DONNÉS DANS CE MANUEL D'INSTRUCTION ET SUR LE PRODUIT. VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT.

LE SYMBOLE D'AVERTISSEMENT PRECEDE CHAQUEMESSAGE DE SECURITE FIGURANT DANS CE MANUEL. IL INDIQUE UN DANGER POTENTIEL SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES BLESSURES PERSONNELLES AINSI QUE DES DOMMAGES AU PRODUIT OU À D'AUTRES BIENS MATRIELS.

L'AVERTISSEMENT SUIVANT FIGURE SUR LE PRODUIT DANS PLUSIEURS LANGUES.

AVENTISSEMENT

Risque de chocoléctrique. Ne pas ouvrir. Aucune des pieces se trouvant a l'intérieur ne peut être réparée par l'utilisateur. En cas de panne, s'adresser à du personnel de dépannage qualifié.

Ce message d'advertisement signifie que vous risquez de vous blesser gravement ou de vous tuer si vous ouvrez le produit et vous expose à une tension dangereuse.

consignes de sécurité importantes

AVERTISSEMENT:POUR VOTRE PROTECTION,NE BRANCHEPAS LA PLASTIFIEUSE A UNE PRISE ELECTRIQUE AVANT D'AVOIR LU L'INTEGRALITE DES INSTRUCTIONS CI-APRSES.CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN ENDROIT FACILE D'ACCESPOUR TOUT REFERENCE ULTERIEURE.POUR EVITER TOUT ACCIDENT, IL EST INDISPENSABLE DE RESPECTER RIGOUREUSEMENT LES CONSIGNES DE SECURITE DE BASE SUIVANTES LORS DE L'INSTALLATION ET DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT.

AVERTISSEMENT:POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE ET AUTRES BLESSURES,IL EST INDISPENSABLE DE SUIVRE LES CONSIGNES DE SECURITE CI-DESSOUS.

consignes de sécurité électrique

L'appareil doit être branché à une prise de courant correspondant à la tension précisé sur l'appareil.
- Debranchez l'appareil avant de le déplacer ou en cas d'inutilisation prolongée.
- N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagée. Ne modifies pas la fiche du cordon d'alimentation car elle est configurée pour une alimentation électrique spécifique.
- Ne surchargez pas les prises électriques au-delà de leur capacité, ou vous risquez de provoquer un incendie ou un choc électrique.
- Cet apparéil est destiné uniquement à un usage interieur.
- N'insérez jamais d'objets à travers les fentes du capot de l'appareil. Ne repandez aucun liquide qu'il soit sur cet apparéil.
- Une surveillance étroite est nécessaire en cas d'utilisation à proximé d'enfants.

consignes de sécurité générales

• Utilisez cet apparéil uniquement aux fins prévues.
• Ne placez aucun objet dans la fente d'entrée de l'appareil à part les pochettes de plastification / documents.
• Placez l'appareil sur une surface de travail stable et sure afin qu'il ne puisse pas tomber et causer des dommages matériels ou corporels.
• Respectez tous les avertissements et suivez toutes les instructions.
  L'appareil doit être installé à proximé d'une prise de courant facilement accessible.
• N'obstruez pas les fentes d'aération ou vous risquez de faire surchauffer l'appareil.

réparation

N'essayez pas d'entrenir ni de réparer vous-même cet apparéil. S'il ne fonctionné plus ou si son mecanisme est bloqué, débranchez-le immédiatement et éliminez-le correctement.

nettoyage

AVERTISSEMENT: DEBRANCHEZ CET APPAREIL AVANT D'EN NETTOYER L'EXTÉRIEUR.

Nettoyez l'extérieur uniquement avec un linghe humide et n'utilisez ni détergents ni solvants.

emplacement des commandes

1 Fente d'entrée de la pochette
2 Interrupteur d'alimentation - Froid/Arrêt/Chaud
3 Levier anti-bourrage

fonctionnement

Plastifese JOY

1 Branchez le cordon d'alimentation a une prise sector au appropriée (fig. 1).
2 Allumez l'appareil à l'aide de l'interrupteur d'alimentation situé sur la face avant (fig. 2).
3 Placez le document à plastifier dans une pochette de plastification GBC en veillant à bien l'aligner contre le bord collé de la pochette et à le centre parfaitement sur la largeur (fig. 3).
4 Lorsque levoyant « prét à l'emploi » s'allume, insérez la pochette et son contenu bien droit dans la plastifiqueuse, le bord collé en premier (fig. 4).
5 Le document plastifié sort automatiquement à l'arrière de l'appareil. Une fois que le document plastifié s'est immobilisé, retirez-le de l'arrière de l'appareil.
6 Quand vous avez terminé (fig. 5), eteignez l'appareil en appuyant sur I'interrupteur d'alimentation situé sur la face avant de I'appareil (fig. 6).

conseils de fonctionnement

NE PAS INSERER DE POCHETTE VIDE DANS LA PLASTIFIEUSE.

N'insérez jamais, en premier dans l'appareil, le bord non collé de la pochette, au risque de causeur un blocage. Insérez toujours le document dans l'appareil, le bord collé en premier.

Effectuez toujours un test de plastification avec un document et une pochette avant de plastifier des documents importants ou des originaux.

Dés la fin de la plastification, retirez le document plastifié à l'arrière de l'appareil et laissez-le refroidir sur une surface plate et froide afin de l'empecher de se recourber.

N'obstruez pas les fentes d'airation, au risque de faire surchauffer l'appareil.

Ne coupez pas les pochettes avant la plastification.

déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

À la fin de sa vie utile, votre produit est considéré comme un déchet d'équipements électriques etlectroniques. Il est alors important de noter ce qui suit:

Les DEEE ne doivent pas etre elimines avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent etre collectes séparément en vue de leur demantélement afin que leurs composants et matériaux puisent etre recyclés, réutilisés et valorisés (en tant que combustibles pour valorisation énergétique dans la production d'électricité).

Les municipalités ont créé des points de collecte publics où vous pouvez déposer vos DEEE gratuitement.

Veuillez déposer vos DEEE au point de collecte le plus proche de votre bureau ou de votre domicile.

Si vous avez de la dificulté à couver un point de collecte, le détaillant qui vous a vendu le produit doit normalement accepter votre DEEE.

Si vous n'etes plus en contact avec votre détaillant, veuillez contacter ACCO pour obtenir son assistance en la matière.

Le recyclage des DEEE a pour objectif la protection de l'environnement, la protection de la santé humaine, la preservation des matieres premières, l'amélioration du développement durable et l'amélioration de l'approvisionnement de l'Union europeenne en produits de base. Cela sera possible en recupérant les matières premières secondaires précieuses et en réduisant la quantité de déchets à éliminer. Vous pouvez contribuer à la réalisation de ces objectifs en déposant votre DEEE à un point de collecte.

Votre produit comporte le symbole DEEE (reprsentant une poubelle barrée). Ce symbole vous indique que le DEEE ne doit pas etre elimine avec les dechets municipaux non triés.

garantie

Le fonctionnement de cet apparéil est garanti pendant un an à partir de la date d'achat, sous réserve d'un usage normal. Pendant la période de garantie, ACCO Brands Europe désirée, à son gré, de réparer ou de replacer gratuitement l' apparéil défectieux. Les défauts dus à un usage abusif ou un usage à des fins non appropriées ne sont pas couverts par cette garantie. Une preuve de la date d'achat sera exigée. Les réparations ou modifications effectuees par des personnes non autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la garantie. Notre objectif est d'assurer le bon fonctionnement de nos produits conformément aux specifications précises. Cette garantie ne compromet pas les droits légaux des consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur régissant la vente des biens de consommation.

Enregistrez ce produit en ligne à www.rexeleurope.com

Einführung

Registrar produit online pa www.rexeleurope.com

inledning