500021 - Porte de garage THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle pour porte de garage
Marque	Thomson
Modèle	500021
Nombre de touches	4 touches configurables
Fréquence	433,92 MHz et 605,3 MHz
Alimentation	1 pile bouton de type CR2032 (3 V)
Température de fonctionnement	10 °C à 40 °C
Portée en champ libre	Environ 30 à 50 mètres (selon conditions)
Compatibilité	Nombreux fabricants : Thomson, Somfy, Nice, Came, FAAC, etc. (liste complète en notice)
Programmation	Copie d'une touche d'une télécommande d'origine, puis activation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide, sans produits abrasifs
Remplacement de pile	Ouvrir le boîtier en appuyant sur le clip, remplacer par une pile CR2032 en respectant la polarité
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre
Assistance téléphonique	0 892 701 369 (0,35 €/min) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; déposer en déchèterie ou chez le distributeur

FOIRE AUX QUESTIONS - 500021 THOMSON

Comment copier une touche d'une télécommande d'origine ?

Maintenez la touche 1 de la télécommande universelle enfoncée, puis sans la relâcher, appuyez 4 fois sur la touche 2. Relâchez les deux touches. Le témoin clignote lentement. Placez face à face les deux télécommandes. Sur la télécommande d'origine, maintenez enfoncée la touche à copier. Attendez que le témoin clignote rapidement, puis relâchez la touche d'origine. Appuyez une fois sur la touche de la télécommande universelle que vous souhaitez utiliser. Le témoin s'allume fixe puis s'éteint : la copie est réussie.

Comment activer une touche après l'avoir copiée ?

Si la touche copiée ne commande pas le moteur, l'activation est nécessaire. Placez-vous à proximité du matériel à commander. Maintenez la touche programmée pendant 10 secondes jusqu'à ce que le témoin clignote. Relâchez la touche et attendez l'extinction du témoin. L'activation est terminée.

Que faire si la copie d'une touche échoue ?

Si le témoin clignote trois fois puis s'éteint, la copie a échoué. Recommencez la procédure depuis le début. Vérifiez que la pile de la télécommande d'origine est en bon état et que les télécommandes sont suffisamment proches (quelques centimètres).

Comment effacer la programmation d'une touche ?

Maintenez la touche 1 enfoncée, appuyez 4 fois sur la touche 2, puis relâchez. Le témoin clignote lentement. Pendant ce clignotement, maintenez la touche à effacer. Le témoin clignote rapidement. Relâchez la touche, puis maintenez-la de nouveau jusqu'à l'extinction du témoin. La touche est réinitialisée.

Puis-je copier plusieurs télécommandes différentes sur la même télécommande universelle ?

Oui, vous pouvez copier des touches de télécommandes de fabricants différents. Chaque touche de la télécommande universelle est indépendante. Répétez les procédures de copie et d'activation pour chaque touche souhaitée.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Appuyez sur le clip latéral pour ouvrir le boîtier. Retirez l'ancienne pile bouton de type CR2032. Insérez la nouvelle pile en respectant la polarité (côté + vers le haut). Refermez le boîtier.

Quels fabricants sont compatibles avec cette télécommande ?

La télécommande est compatible avec de nombreux fabricants dont Thomson, Somfy, Nice, Came, FAAC, etc. Consultez la liste complète dans la notice. La procédure de copie peut varier légèrement selon le fabricant.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée indiquée est en champ libre. Tout obstacle (murs, métal) réduit la portée. En pratique, comptez 30 à 50 mètres en environnement dégagé.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après programmation ?

Vérifiez que la pile est correctement insérée et en bon état. Assurez-vous que l'étape d'activation a été effectuée si nécessaire. Vérifiez que le matériel est sous tension et non verrouillé. Si le problème persiste, contactez le service assistance au 0 892 701 369.

Comment obtenir de l'aide pour la programmation ?

Vous pouvez contacter le service après-vente au 0 892 701 369 (0,35 €/min) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Ayez votre preuve d'achat à disposition.

MODE D'EMPLOI 500021 THOMSON

THOMSON est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par :

Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray-lès-Tours - France

THOMSON

1/3

Télécommande universelle

10.502021

- Ce produit est conçu pour fonctionner sur les appareils pilotés par les télécommandes listées en fin de la présente notice.

- Durant la mise en service de votre télécommande universelle, vous devrez appuyer sur les touches de la télécommande d'origine. Attention : l'appareil qui vous servait de référence se déclenchera si vous êtes à ses côtés.

A2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Utiliser un simple chiffon deux légèrement humidifié pour nettoyer votre produit.

- N'utilisez pas de substances abrasives ou corrosives. - Ne vaporisez pas directement le produit avec un aérosol.

A3 - RECYCLAGE

Il est interdit de jeter les piles usagées dans une poubelle ordinaire. Des piles/accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués des symboles figurant ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans une poubelle ordinaire. Les désignations des matières correspondantes sont indiquées en dessous.

mercure, plomb. Vous pouvez restituer les piles/accumulateurs usagés auprès des collectivités communales équipées de points de collecte de matériaux recyclables qui sont en mesure de les récupérer. Ne laissez pas les piles/accumulateurs à la portée des enfants, conservez-les dans un endroit qui leur est inaccessible. Il y a un risque qu'elles soient avalées par des enfants ou des animaux domestiques. Danger de mort.

Si cela devait arriver malgré tout, consultez immédiatement un médecin ou renseignez-vous à l'hôpital. Faites attention à ne pas court-circuiter les piles, ni les jeter dans le feu, ni les recharger. Il y a risque d'explosion.

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Veuillez reprendre ces appareils par votre distributeur ou utiliser les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.

Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr

B - DESCRIPTION DU PRODUIT

B1 - TÉLÉCOMMANDE

Face avant

1	Témoin de fonctionnement de la télécommande
2	Touches configurables
3	Place à d'assay pour ouverture de l'anneau
4	Anneau portales

Dans la suite de la présente notice, les touches 1, 2, 3 et 4 de votre télécommande universelle font référence aux numéros ci-dessus.

B2 - PRINCIPE

Chaque touche de votre télécommande universelle peut être utilisée pour copier une touche d'une télécommande compatible (pour la liste des compatibilités, voir en fin de notice). Chaque touche de votre télécommande universelle ne peut copier qu'une seule touche de télécommande compatible.

La programmation de chaque touche est indépendante. Si vous souhaitez copier plusieurs touches de votre télécommande existante dans votre télécommande universelle, il vous faut répéter la procédure de copie pour chacune des touches. On peut tout à fait copier des touches de plusieurs télécommandes de fabricants différents sur la télécommande universelle.

La procédure de programmation diffère suivant le constructeur et le modèle de la télécommande dont vous voulez copier une touche.

La procédure comporte deux étapes : la copie de la touche de la télécommande d'origine, et l'activation de la touche copiée.

C - 1ère ÉTAPE : COPIE D'UNE TOUCHE

FABRICANTS : THOMSON

Si vous souhaitez utiliser une touche de votre télécommande universelle avec une motorisation de portail Thomson, aucune copie n'est nécessaire. Les touches de votre télécommande universelle sont programmées d'usine sur le protocole Thomson utilisé par les motorisations de portails Thomson. Rendez-vous au paragraphe 2ème étape : activation d'une touche.

FABRICANTS :

ADYX ALTAAMIC ATTACKS AULOX AFRICIO AHMARIO ARTECH - ATA - BALLAN - BENAICA - BETHNER - BESIDE - CANDIN - CAME - CHAWEBLAN - OIS - DAXT - DEA - DELVA - DTEO - DOX RANO - DOXHA - DOXHAN - DUCATI - LUCATOR - LAAGTI - LADNI - LEKOHI GATHS - GUINUSY - GUIIX - LOHIVANI - KEY - KING CATES - LABEL - UFWASTER - MATANTECO - MELIN - MEINFLIPROLET - MELIN 2.0 - MHOUSE - MONSCNEUT - MOCAO - MOTORLIET - MOTORSTAR - NICE - NOLOGO - NOVOTERM - NOVO TECNICA - OAO - PRASTEL - PROCEL - PROTECO - PULOL - REAGON - RB RONDY - SEA SEAV SERRAL SIRMA SOE - SIMONOR SOMFY - SOMMER - STAGNCI TAU - FLLOOMA - TORMATIC - TUBAUTO - VOG

Référez-vous à la liste des fabricants et à leur nombre compatible.

(1) MAC, hors télécommande série SLH (2) CENSUS, hors télécommande série JLC

Pour les télécommandes provenant des fabricants cités ci-dessus.

1 - Sur votre télécommande universelle, maintenez la touche 1. Sans relâcher la touche 1, appuyez 4 fois de suite sur la touche 2. Relâchez les deux touches.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote lentement, un bref clignotement toutes les 2 secondes.

1. Pendant que le témoin de votre télécommande universelle clignote, placez donc à plat la télécommande universelle et la télécommande d'origine dont vous voulez copier une touche. Sur la télécommande d'origine, maintenez enfoncée la touche que vous souhaitez copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle signale rapidement, plusieurs clignotements réguliers par seconde. Remarque : si le témoin signale 3 fois seulement puis s'éteint, la copie a échoué. Reprenez la procédure de copie depuis le début.

3 - Relâchez la touche de la télécommande d'origine. Sur la télécommande universelle, pendant que le témoin clignote rapidement, appuyez une fois sur la touche que vous voulez utiliser.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe pendant une seconde, puis s'éteint. La copie est terminée. Rendez-vous à l'étape 2 : activation d'une touche.

FABRICANTS : ASTRELL - AVIDGEN - ALLTRONK - BLYSG - DICKERT - EA - EXTEL - T-CHOY MHIUN - PROGEL - V2

Référez-vous à la liste des fabricants et de leurs modèles compatibles.

Pour les télécommandes provenant des fabricants cités, etc.

1 - Sur votre télécommande universelle, maintenez la touche 1. Sans relâcher la touche 1, appuyez 4 fois de suite sur la touche 2. Relâchez les deux touches.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote lentement, un bref clignotement toutes les 2 secondes.

1. Pendant que le témoin de la télécommande universelle clignote, placez face à face la télécommande universelle et la télécommande d'origine dont vous voulez copier une touche. Sur la télécommande d'origine, maintenez enfoncée la touche que vous souhaitez copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe, puis émet des double-flashs.

1. Sur la télécommande d'origine, maintenez puis relâchez une seconde fois la touche à copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote rapidement, plusieurs clignotements réguliers par seconde.

- Relâchez la touche de la télécommande d'origine. Sur la télécommande universelle, pendant que le témoin clignote rapidement, appuyez une fois sur la touche que vous souhaitez utiliser.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume pendant une seconde, puis s'éteint, la copie est terminée. Référez-vous au paragraphe 2ème étape : activation d'une touche.

FABRICANTS :

FAAC (télécommande solo SI H uniquement) - GHNUS (télécommandes série e-JLC uniquement)

Passez à la date des habilités et de deux manions concaptés

Pour les télécommandes des modèles et fabricants listés ci-dessus :

ATTENTION : la télécommande qu'on veut coupler doit être de type - MASTER - Son témoin de fonctionnement doit émettre un double-flash lorsqu'une touche est pressée. Référez-vous à la notice du fabricant pour plus de détails.

1 - Sur votre télécommande universelle, maintenez la touche 1. Sans relâcher la touche, appuyez immédiatement sur la touche 2. Relâchez les deux touches.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote lentement, un clignotement toutes les 2 secondes.

2 - Pendant que le témoin de votre télécommande universelle clignote, placez face à face la télécommande universelle et la télécommande d'origine dont vous voulez copier une touche. Sur la télécommande d'origine, maintenez enfoncée la touche que vous souhaitez copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe, puis émet des double-flashs.

Remarque : si le témoin clignote 3 fois seulement puis s'éteint, la copie a échoué. Recommencez la procédure de copie depuis le début.

1. Sur la télécommande d'origine, relâchez la touche à copier. Appuyez maintenant sur les touches 2 et 3 pour émission du seed code. Le témoin de fonctionnement de la télécommande d'origine clignote.

4 - Placez face à face la télécommande universelle et la télécommande d'origine dont vous voulez copier une touche. Sur la télécommande d'origine, maintenez de nouveau enfoncée la touche que vous souhaitez copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume. - Relâchez la touche de la télécommande d'origine. Sur la télécommande universelle, pendant que son témoin clignote, appuyez une fois sur la touche que vous souhaitez utiliser. Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe pendant une seconde, puis s'éteint, la copie est terminée. Reportez-vous au paragraphe 2ème étape : activation d'une touche.

FABRICANTS :

Pour les télécommandes provenant des fabricants listés ci-dessus :

- Sur votre télécommande universelle, maintenez la touche 1. Sans relâcher la touche 1, appuyez 4 fois de suite sur la touche 2. Relâchez les deux touches.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote lentement, un bref clignotement toutes les 2 secondes.

1. Pendant que le témoin de votre télécommande universelle clignote, placez face à face la télécommande universelle et la télécommande d'origine dont vous voulez copier une touche. Sur la télécommande d'origine, maintenez enfoncée la touche que vous souhaitez copier.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe, ou émet des double-flashes. Remarque : si le témoin clignote 3 fois seulement puis s'éteint, la copie a échoué. Répétez la procédure de copie depuis le début.

- Sur la télécommande d'origine, appuyez maintenant sur la touche et l'antenne de la télécommande (pour les anciens modèles) ou sur les deux premières touches (pour les modèles récents).

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote rapidement, plusieurs clignotements réguliers par seconde.

Remarque : si le témoin clignote 3 fois seulement puis s'éteint, la copie a échoué. Répétez la procédure de copie depuis le début.

4 - Relâchez la touche de la télécommande d'origine. Sur la télécommande universelle, pendant que le témoin clignote rapidement, appuyez une fois sur la touche que vous souhaitez utiliser.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe pendant une seconde, puis s'éteint, la copie est terminée. Reportez-vous au paragraphe 2ème étape : activation d'une touche.

D - 2ème ÉTAPE : ACTIVATION D'UNE TOUCHE

Remarque importante : selon le modèle et l'ordre du matériel que vous souhaitez contrôler avec la télécommande universelle, l'étape d'activation peut être facultative. Testez la touche que vous venez de programmer sur votre télécommande universelle en vous plaçant à proximité du matériel que vous souhaitez contrôler pour voir si l'activation est nécessaire.

Si la touche que vous venez de programmer sur votre télécommande

n'a aucune action sur le matériel que vous souhaitez contrôler, l'étape d'activation est nécessaire.

Vous devez vous trouver à proximité du matériel que vous souhaitez commander pour effectuer l'étape d'activation.

L'étape d'activation n'est possible que si l'étape de copie a été correctement effectuée. Si ce n'est pas le cas, rendez-vous au paragraphe 1ère étape : copie d'une touche.

FABRICANTS

ADYX - ALLMATIC - ALLEUCKS - AFRIMATIC - ALLTRONIK - ALLUX APRTECH BENINCA BERNER - BESIDE FFT - CARDIN - CRS DASFI DICKERT DIEGO FA PAAC(1) FADIN - FERRPORT GATES GENUS(2) - GIBIDI - KING GATES - WHOSE - MOCVO - NICE(3) GENOLO (4) - NOVTECNICA - O&O - PRASTEL - FROCIET - REMOCON FONI Y BIG - SOMMY (4) TAU VRS V2

Vérifiez d'abord que l'activation de la touche est nécessaire (voir remarque importante ci-dessus).

Reportez-vous à la liste des émetteurs et de leurs modèles compatibles.

(1) FMC : télécommandes modèles X74 433 RC ou T4403Y (uniquement) (2) G0456 : télécommandes modèles DP42 T4420 (ou DCH O uniquement) (3) G0456 : télécommandes modèles B42G8SMOD, FLOWS, E4403Y S FLOWS, VHD ou RUTRASLOMEHEUS UHF (4) G0456 : télécommandes modèles F15 1072 ou T85478 (uniquement)

Pour les télécommandes provenant des fabricants listés ci-dessus, il n'est pas nécessaire d'intervenir physiquement sur le matériel que l'on souhaite contrôler.

1. Placez-vous à proximité du matériel que vous souhaitez commander avec la touche que vous venez de programmer sur votre télécommande universelle.

2 - Assurez-vous que le matériel à commander est disponible (moteur non piloté, déclenchement probable du matériel lors de cette étape).

3 - Sur votre télécommande universelle, maintenez pendant 10 secondes la touche que vous avez programmée lors de l'étape de copie. Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle s'allume fixe, puis clignote.

4 - Relâchez la touche de votre télécommande universelle. Patientez jusqu'à l'extinction du témoin de fonctionnement de votre télécommande.

L'étape d'activation est terminée. Vous pouvez utiliser la touche que vous avez programmée sur votre télécommande universelle.

Si vous souhaitez programmer d'autres touches de votre télécommande universelle, répétez les étapes de codage puis d'activation pour chacune d'entre elles.

Remarque : Certains matériels disposent de fonctions de verrouillage acceptant le bon déroulement de la procédure et l'apprentissage d'une télécommande supplémentaire. Désactivez l'apprentissage de télécommandes supplémentaires au préalable ou utilisez la procédure décrite ci-dessus.

FABRICANTS

APERTO-ATA - ASTRELL - AVIDGEN - BALAN - ELYSS - GAME - CHAMBELLIN - DEA - DELVA - DOITAND - DORVA - DOORHAN DICUATI - FOXAR - EXIST - AAC - GINIUS - FORMANN - KLY LANT - THYCY MIR-IN. THYMAHIL MAHAHIC MIR-LIN - MEUNTROPLET - VERLIN 2.0 - MONSIGNEL - MOTORLIFT - MOTOSTAR - NICE - NOVOFERM - PFOEM - PROTECO - PUJOL - HIL - SLA - SLAV - SLRAI - SIMJA - SIMNOR - SOMY - SOMMER - STAGNOL - ITLOOMA - ITOMSON - TORMATIC - TUJALO

TOUT AUTRE FABRICANT POUR LEQUEL L'ACTIVATION DÉCRITE PRÉCÉDEMMENT EST IMPOSSIBLE

«Utilisez au préalable que l'indicateur de la touche est nécessaire (en interrogeant) important ci-dessus!»

Pour les télécommandes provenant des fabricants cités ci-dessus :

1. Référez-vous à la notice du fabricant de votre matériel pour connaître la procédure d'apprentissage de la touche de votre télécommande universelle sur son matériel.

2 - Assurez-vous que le matériel à commander est disponible (mémoire non pleine, déclenchement probable du matériel lors de cette étape).

3 - Placez-vous à proximité du matériel que vous souhaitez commander avec la touche que vous venez de programmer sur votre télécommande universelle.

Programmez la touche de votre télécommande universelle comme s'il s'agissait de la télécommande d'origine du fabricant de votre matériel.

Remarque : Pour certains fabricants, il est parfois nécessaire d'utiliser une touche de télécommande apte à la jonction de touches durant l'opération, touche supplémentaire en face arrière, etc. . . . Pour émettre ce signal spécifique par votre télécommande universelle, maintenez simultanément pendant 8 secondes les touches 1 et 2. Relâchez les deux touches au bout des 8 secondes. Le témoin clignote. Appuyez ensuite sur la touche que vous souhaitez enregistrer sur le matériel à commander.

L'étape d'activation est terminée. Vous pouvez utiliser la touche que vous avez programmée sur votre télécommande universelle.

Si vous souhaitez utiliser d'autres touches de votre télécommande universelle, répétez les étapes de copie puis d'activation pour chacune d'entre elles.

E - EFFACEMENT/REMISE À ZÉRO D'UNE TOUCHE

Pour effacer la programmation faite sur une touche de votre télécommande universelle.

1 - Sur votre télécommande universelle, maintenez la touche 1. Sans relâcher la touche 1, appuyez à deux reprises sur la touche 2. Relâchez les deux touches.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote légèrement, un bref clignotement sous les 2 secondes.

1. Pendant que le témoin de votre télécommande universelle clignote, maintenez la touche que vous souhaitez remettre à zéro.

Le témoin de fonctionnement de la télécommande universelle clignote rapidement, plusieurs clignotements réguliers par seconde.

3 - Relâchez la touche que vous souhaitez remettre à zéro, puis maintenez-la de nouveau jusqu'à l'extinction du témoin de fonctionnement.

La remise à zéro de la touche est terminée.

Si vous souhaitez remettre à zéro d'autres touches de votre télécommande universelle, répétez les étapes de remise à zéro pour chacune d'entre elles.

Remarque : Une touche remise à zéro cessera d'actionner le matériel que vous commandez avec elle. Cependant, la touche effacée restera en mémoire du matériel et continuera d'occuper une place en mémoire dans ce matériel. Pour libérer des espaces mémoire, référez-vous à la notice du fabricant de votre matériel.

F - REMPLACEMENT DE LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE

- Retirez le couvercle du logement de la télécommande universelle en exerçant une pression sur un côté.

- La télécommande est alimentée par une pile bouton de type CR2032.

- Retirez l'ancienne pile et insérez la nouvelle en respectant la polarité indiquée.

G - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LEGALES

G1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

• Fréquence : 435.92 MHz et 605.3 MHz

• Température de fonctionnement : 10°C à 40°C

* La portée indiquée est la portée en champ libre. Tout obstacle ou perturbation réduit cette portée.

G2 - GARANTIE

Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d'œuvre, à compter de la date d'achat. Il est impératif de garder une preuve d'achat durant toute cette période de garantie.

La garantie ne couvre pas les dommages causés par chocs et accidents. Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé, hormis pour l'insertion et le remplacement des piles ou batteries, par des personnes habilitées à la société AVILISI-N.

Les éléments dits consommables tels que les piles ne rentrent pas dans le cadre de la garantie.

G3 - ASSISTANCE ET CONSEILS

- Malgré tout le soin que nous avons porté à la conception de nos produits et à la rédaction de cette notice, si vous rencontrez des difficultés lors de l'installation de votre produit ou des questions, il est fortement conseillé de contacter nos spécialistes qui sont à votre disposition pour vous conseiller.

- En cas de problème de fonctionnement pendant l'installation ou après, pratiques lors d'utilisation, il est impératif de contacter le service concerné

votre installation afin que l'un de nos techniciens diagnostique l'origine du problème. Celui-ci provient certainement d'un réglage non adapté ou d'une installation non conforme. Si le problème vient du produit, un technicien vous donnera un numéro de dossier au retour en magasin. Sans le numéro de dossier, le magasin sera en droit de refuser l'échange de votre produit.

Contactez les techniciens de notre service après-vente au

0 892 701 369 Service 0,35 €/min • prix appel

Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H.

Avidsen s'engage à disposer d'un stock de pièces détachées sur ce produit pendant la période de garantie contractuelle.

G4 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

AVISEN déclare que l'équipement : télécommande universelle SICCE? Est conforme à la directive RATTE 1930/SACE et que sa conformité a été débitée selon les normes applicables en vigueur :

EN201190-175-0

EN301489-5V1.4.1

ENIDP2C 2V2.4

À Chambray-les-Tours le 18/02/16 - Alexandre Chavroul, président

Retrouvez l'intégralité de notre gamme Thomson sur

THOMSON

Télécommande universelle

m. 503021

Chambray-les-Tours, 19/02/2016 Alexandre Chaverol. Président

En Chambray-lès-Tours, le 18/02/2015. Alexandre Chaverot, présidente