Viva Collection HR3750 - Table de mixage PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur sur socle avec bol
Marque	Philips
Modèle	Viva Collection HR3750
Puissance	600 W
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Capacité du bol	Environ 3 L
Vitesses	5 vitesses + Turbo
Fonctions	Fouetter, mélanger, pétrir
Accessoires inclus	2 fouets, 2 crochets pétrisseurs, bol à entraînement
Matériau du bol	Acier inoxydable
Matériau du corps	Plastique ABS
Poids	Environ 2,5 kg
Dimensions (L x l x h)	25 x 20 x 30 cm
Longueur du cordon	1 m
Niveau sonore	86 dB(A)
Utilisation	Domestique uniquement
Entretien et nettoyage	Bloc moteur : chiffon humide ; accessoires : lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas immerger le bloc moteur ; débrancher avant nettoyage ; usage sous surveillance pour personnes à capacités réduites
Pièces détachées et réparabilité	Support Philips : www.philips.com/support
Garantie	Garantie internationale incluse
Informations générales	Conforme aux normes CEM ; recyclable en fin de vie

FOIRE AUX QUESTIONS - Viva Collection HR3750 PHILIPS

Comment puis-je utiliser la fonction Turbo ?

Maintenez enfoncé le bouton Turbo pour atteindre la vitesse maximale. Utilisez-la par exemple pour mélanger rapidement la pâte à tortilla pendant 10 secondes.

Quels accessoires sont fournis avec le batteur ?

Le batteur est livré avec 2 fouets et 2 crochets pétrisseurs, ainsi qu'un bol à entraînement.

Puis-je laver les accessoires au lave-vaisselle ?

Oui, les fouets, les crochets pétrisseurs et le bol à entraînement peuvent être lavés au lave-vaisselle. Le bloc moteur doit être nettoyé avec un chiffon humide.

Comment installer les fouets ou crochets ?

Insérez les accessoires dans les trous correspondants : trou A pour les engrenages A, trou B pour les engrenages B. Assurez-vous qu'ils sont bien enclenchés.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

Le bol a une capacité d'environ 3 litres. Ne dépassez pas les quantités indiquées dans les recettes du mode d'emploi.

Puis utiliser le batteur sans le socle ?

Oui, vous pouvez utiliser le batteur en le tenant à la main (fig. 3) ou en le fixant sur le socle (fig. 2). Le socle est recommandé pour les préparations plus lourdes.

Comment éjecter les accessoires ?

Appuyez sur le bouton d'éjection (▲) pour libérer les fouets ou les crochets. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché.

Que faire en cas de surchauffe ?

Laissez l'appareil refroidir à température ambiante pendant au moins deux heures avant de l'utiliser à nouveau. Ne préparez pas plusieurs préparations sans interruption.

Puis-je utiliser des accessoires d'autres marques ?

Non, utilisez uniquement des accessoires Philips recommandés. L'utilisation d'accessoires non compatibles annule la garantie.

Comment ranger l'appareil ?

Enroulez le cordon autour du socle, placez les accessoires dans le bol et rangez l'ensemble dans un endroit sec à l'abri de la lumière directe.

MODE D'EMPLOI Viva Collection HR3750 PHILIPS

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et

conservez-le pour un usage ulteneur.

Avertissement

• Ne plongez pas le bloc moteur dans l'eau et
  ne le rincez pas sous le robinet
• Avant de brancher l'appareil sur le secteur, assurez-vous que la tension indiquée au bas de l'appareil correspond à la tension secteur locale.
• Si le cordon d'approvisionnement est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou d'autres personnes disposant des qualifications appropriées afin d'éviter tout accident.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'elles aient pris connaissance des dangers encourus.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.

- Avant de brancher le batteur sur le secteur, insérez des fouets dans le batteur. - Étignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur si vous ne vous en servez pas et avant de l'assembler, de le désassembler et de le nettoyer, et avant de changer les accessoires ou d'approcher les éléments qui bougent pendant l'utilisation. - Ne touchez pas les engrenages du support du batteur et n'y insérez aucun objet, surtout lorsque l'appareil est en cours d'utilisation. - Nettoyez l'unité du batteur et les supports avec un chiffon humide.

Attention

- N'utilisez jamais d'accessoires ou de pièces d'un autre fabricant ou n'ayant pas été spécifiquement recommandés par Philips. L'utilisation de ce type d'accessoires ou de pièces entraîne l'annulation de la garantie. - Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. - Ne dépasssez pas les quantités et les temps de préparation indiqués dans le mode d'emploi. - Ne réalisez pas plusieurs préparations sans interruption. Laissez l'appareil refroidir à température ambiante avant de l'utiliser à nouveau.

Note : Niveau sonore = 86 dB [A]

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.

Recyclage

Lorsqu'il ne fonctionnera plus, ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de l'environnement.

2 Introduction

Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome.

3 Contenu de l'emballage (Fig. 1)

- Maintenez ce bouton enfoncé pour atteindre la vitesse

① Contrôle de la vitesse

• 0 : position d'arrêt • 1, 2, 3, 4, 5 : réglage de vitesse

① ▲ Bouton d'éjection

• Appuyez sur ce bouton pour libérer les fouets ou les crochets de pétrissage.

④ Trou pour les fouets et les crochets de pétrissage

• Trou A : pour les fouets et les crochets de petrissage avec engrenage A

- Trou B : pour les fouets et les crochets de pétrissage avec

⑤ Bol à entraînement

⑥ Socle de batteur

⑦ Levier de déverrouillage du bras du batteur socle

⑧ Levier pour déverrouiller le batteur ⑨ Unité du batteur

⑨ Chite du Balleur ⑩ Cordon d'alimen

4 Utilisation de l'appareil (Fig. 2/Fig. 3)

Avant la première utilisation

Avant d'utiliser l'appareil, pour la première fois, nettoyez soigneusement

les parties qui entrent en contact avec la nourriture..

Fouets/crochets de petrissage

Avertissement

- Avant d'allumer l'appareil, placez les fouets dans les ingrédients.

Mettez le batteur en marche. Sélectionnez une vitesse adéquate. Pour

Mettlez le batteur en maire. Selection née une vitesse datequate. Pour éviter les éclaboussures, commencez à mélanger à faible vitesse, puis

passez à une vitesse supérieure

Conseil

Les fouets sont conçous pour fuguerment de la crème ou monter des blancs en netge. Ils peuvent également être utilisés pour melanger les couleurs, les crochets sont à clips, à gaures, réussibles et des crochets de pénzissage sont conçous pour préparer de la pâte à pain des pâtes fraîches, etc. Commenciez par la fiddle 1 pour éviter les céléboussures. Ensuite, nous se contendent pas un autre momentale. Pour un résultat optimal, utilise la vitesse 5 pour fuguerment. Utiliserla la fonction Turbo pour atteindre rapidement la vitesse raanaule. Companne et spasteille contre les parallels duoi à entraînement pour détacher les ingrédients qui n'ont pas été mellangés et obtenir une pâte homogène. Pour une réelle utilise le batter avec le socle (fig. 2) ou sans (fig. 3). Pour une recette aux petites quantifiés, utilise le mieux sur les support pour un résultat optimal. Après avoir traité une grande quantité d'ingredients ou pelparéant de l'impérence de la crochets, mais qu'il ne peut faire votre mieux pendant deux heures avant de commencer une autre operation. Pour plus peut-être adapter la quantité de liquide pour former la pâte en fonction des conditions d'humidité et de température.

5 Recette

Tortillas aux herbes

Ingrédients :

• 1 000 g de farine à haute teneur en gluten

- 550 ml/dread

• I culture a soupe de metange d'herbes sechées (par exemple organ, flocons de persil et romarin)

Instructions :

1 Versez la farine et l'eau dans un bol.

2 Mélangez les ingrédients pendant cinq

minutes en utilisant la vitesse turbo

3 Mettez la pâte au réfrigérateur pendant une heure.

4 Sortez la pâte du réfrigérateur.

5 Maintenez enfoncé le bouton Turbo pour

mélanger la pâte et les herbes séchées

pendant dix secondes.

6 Saupoudrez un peu de farine sur une surface plane

7 Divisez la pâte en petites boules et étalez chaque boule en un grand

1. Eaites chauffer de l'huile dans une poêle

9 Déposez la pâte à tortilla lorsque l'huile est chaude

10 Laissez cuire pendant trois minutes, puis retournez.

11 Laissez également cuire pendant deux ou trois minutes.

12 Retirez la tortilla de la poêle et répetez l'opération avec le reste des tortillas.

13 Servez immédiatement.

6 Nettoyage (Fig. 5)

Attention

- Avant de nettoyer l'appareil ou de retirer un accessoire, débranchez-le.

1. Nettovez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon humide

2 Nettoyez les fouets, les crochets de pétrissage et le bol à entraînement à l'eau

chaude savonneuse ou au lave-vaisselle

7 Stockage

1 Enroulez le cordon autour du socle de l'appareil.

2 Mettez les fouets et les crochets de petrissage dans le bol a entraînement.

3 Rangez l'unité

entraînement dans un endroit sec à l'abri de la lumière directe du

soleil ou d'autres sources de chaleu

8 Garantie et service

Si vous rencontrez des problèmes, si une réparation est nécessaire, ou si

vous souhaitez obtenir des informations, visitez www.philips.com/support ou contactez le Servic

www.philips.com) Support our contacter le service consommateurs Philips dans votre pays. Vous trouverez le numéro de téléphone

dans le dépliant de garantie internationale. S'il n'existe pas de Service Consommateurs dans votre pays, rençelignez vous aunt

Service consommateurs dans votre pays, renBelghez-vous auprès de votre revendeur Philips.